Conlang Relay 15/Talarian: Difference between revisions

Latest revision as of 02:24, 22 September 2012

The Text

hawactôs camawtaruša

weytyast tu hawarççan-ca — tlicakîsâyast! na içatla-ca; na hawatôs-ta; na manayâmtar antar limtanar-ta, na hawarççan-ca. tarâmtar antar xattamaxaxartar. hawarççan-cat maxakananati; maxaharamanacasamati. tarfâs-ta mesas na werkómtar kananes-hupar-com, wartâmtar antar wacâmtar-he, tarâmtar antar; içatlamanyel. weyttâr makam: cat it hassa workar hayos dengýmyy. tarfâs-ta mesas werkómtar-mat hawarkanes-enso-com. irila-ca na içatlapatanômti.

Smooth English

story of hidden things

look at the dance — examine it closely! it is not the first; it is not the song; they don't learn the music, nor the dance. they go along the path of their great desire this dance is most graceful, most harmonious. our dervishes do not dance with greater grace, they whirl and weave, they go along; of one spirit. seems to me: this itself is the work of His Voice. do our dervishes dance with less effort? these others do not make even one step.

Grammar and Vocabulary

See http://the-world.bethisad.com/languages/talarian_grammar.htm

Conlang Relay 15

Ring A	Ring B	Ring C
Pete Bleackley — Khangaþyagon — torch
anonymous — Carrajena — torch Sylvia Sotomayor — Kēlen — torch Mike Ellis — Rhean — torch Jeff Jones — Naisek — torch Roger Mills — Prevli — torch G.V. Pietersen — Neimalu — torch Lars Finsen — Labarion — torch David Peterson — Kamakawi — torch Pete Bleackley — Khangaþyagon — torch	Jörg Rhiemeier — Old Albic — torch Padraic Brown — Talarian — torch Jan van Steenbergen — Wenedyk — torch Sean Anderson — Tauro-Piscean — torch Eugene Oh — Classical Arithide — torch Scotto Hlad — Regimonti — torch Carsten Becker — Ayeri — torch Henrik Theiling — Terkunan — torch Benct Philip Jonsson — Mærik — torch Jim Henry — gjâ-zym-byn — torch Philip Newton — Rhaetian — torch Kinetic — Vetela — torch Pete Bleackley — Khangaþyagon — torch	Elliot Lash — Silindion — torch Lars Finsen — Sora Suraetua — torch Jim Taylor — Xara — torch Tony Hogard — Nesheti — torch Geijs Streijde — Old Draconic — torch Amanda Babcock Furrow — Mirexu — torch Jan van Steenbergen — Vozgian — torch Jeff Jones — 'Yemls — torch René Uittenbogaard — Calénnawn — torch Pete Bleackley — Khangaþyagon — torch

What is a relay? • list of relays and participants • edit the TOC above • edit this template

Conlang Relay 15/Talarian: Difference between revisions

Latest revision as of 02:24, 22 September 2012

The Text

Smooth English

Grammar and Vocabulary

Navigation menu

Page actions

Page actions

Personal tools

Navigation

Search

Tools

@@ Line 1: / Line 1: @@
-==Contact Details==
+by [[User:Elemtilas|Padraic Brown]]
-[email protected]
+===The Text===
-;A:elemtilas
+hawactôs camawtaruša
-;B:yahoo
-;C:com
+weytyast tu hawarççan-ca — tlicakîsâyast!
+na içatla-ca; na hawatôs-ta; na manayâmtar antar
+limtanar-ta, na hawarççan-ca.
+tarâmtar antar xattamaxaxartar.
+hawarççan-cat maxakananati; maxaharamanacasamati.
+tarfâs-ta mesas na werkómtar kananes-hupar-com,
+wartâmtar antar wacâmtar-he, tarâmtar antar; içatlamanyel.
+weyttâr makam: cat it hassa workar hayos dengýmyy.
+tarfâs-ta mesas werkómtar-mat hawarkanes-enso-com.
+irila-ca na içatlapatanômti.
+===Smooth English===
+story of hidden things
+look at the dance — examine it closely!
+it is not the first; it is not the song; they don't learn
+the music, nor the dance.
+they go along the path of their great desire
+this dance is most graceful, most harmonious.
+our dervishes do not dance with greater grace, they whirl
+and weave, they go along; of one spirit.
+seems to me: this itself is the work of His Voice.
+do our dervishes dance with less effort?
+these others do not make even one step.
+===Grammar and Vocabulary===
+See
+http://the-world.bethisad.com/languages/talarian_grammar.htm
+{{relay|relay=Conlang Relay 15}}