Conlang Relay15/Old Draconic
by Geijss Streijde
The text
Geit'pumk'pot fex'eit sias geit'nax'nias xef'eit ca'tox'nos. Fex'eit pax'nax'pos siax pumk'not xef'eit fet'toi fex'eit mat'nax'pios siax pumk'nos xef'eit fet'tio cex'nos. Sias geit'nax'pot mat'zos'gias. Sias mat'pumk'pod fet'toi pumk'jan'pod fet'tio cex'nias. Sias geit'nax'nias. Fet'pumk'pos geit'nax'nox siax nax'kos pumk'jan'kos pumk'zos. Fex'eis mat'zos'pas pumk'nat xef'eis pumk'cex'fos siat pumk'nos. Sias fet'ias Cex'zain'nias fet'toi Cex'nias. Fex'eis pumk'mat'nos pumk'not xef'eis pumk'don'fos siat pumk'jan'nos. Geit'nax'pias fex'fian nax'pos mat'nos xef'fain fex'fian pumk'don'pos pumk'not xef'fain fex'ian fet'cex'pos fet'os pumk'not xef'ain ta'ias
Smooth English
See the way they dance. Bring not their music, but their voices. They learned to dance. They move with desire and happiness. They dance. Their type of dance is beautiful and harmonious. No student is more flexibel than they. They turn and move as one. No attempt is more difficult than they can do. Dancers make more beautiful, with less effort, a single step, are they different?
Vocabulary
- Ca'tox
- see, vision
- Cex
- bring, move
- Cex'zain
- circle, turn, spin
- Fet'pumk
- Be one, species, type
- Fet'cex
- move a short distance, step
- Geit'pumk
- Way, manner
- Geit'nax
- dance
- Mat
- make
- Mat'nax
- speak, voice
- Mat'pumk
- Create, wish, desire
- Mat'zos
- learn, research
- Nax
- beauty, niceness
- Pax'nax
- - music
- Pumk
- existence, being, to be
- Pumk'don
- unhappy, sick, difficult, impossible
- Pumk'jan
- happy, healthy, balanced, easy, doable
- Pumk'mat
- try, attempt
- Pumk'cex
- Movable, flexible
- Ta
- different
