Conlang Relay 22/General Ring Final

Text

nikta

plata jons hraja unkita ehawm. ohwum ehmip ewavn sokf, ahiwm esakf eflev asarje. praka ujgod oknes. jgada stava, hiwma hiwmi fduro. ahiwamu oknis dond, kmapa patur emtir uhuwumu, ehawm adamse. qsata hops unkes. himwu ahiwamu sokafu. hwasa kroto. hwimu ejged ahwas edned. hwasa kutda asakfe. unakti kensa kunsu inikiti. nikta asafke esekf skafu ognis.

Smooth English

The Merchant Falls

Many jears ago, a merchant was busy preparing to travel. He loaded a basket and a stove into a boat, he brought the boat to the bank of the river. Nearby a boy was walking with his dog. The boy was hungry, he wanted to find food. He tied the dog to a tree, although his father and mother had told him not to, and went into the house. Then the merchant came. He wanted to tie up the boat. The rope was too short. He saw the boy's rope by the tree. The rope was long enough to reach the boat. The merchant untied the dog, which yelped and chased the merchant, who panicked. The merchant fell into the boat, the boat went and hit the rocks, and was destroyed.

Vocabulary

Noun Roots

dms

house

dnd

tree

fdr

food

flv

river

gns

rock

hmp

basket

hrj

busy thing

hwm

he/she/it

hws

rope

kmp

counterargument

kns

a type of sociable, domesticated carnivore

krt

short thing

ktd

long thing

jgd

boy

jns

year

mtr

mother

nkt

merchant

plt

512, many (Leyen count in base 8)

prk

nearby thing

ptr

father

qst

that, what

skf

boat

srj

river bank.

stv

hungry thing

wvn

stove

Verb patterns

12a3a

be

12a3u

strike

12i3u

see

12o3o

lack

12u3o

undergo

1a2u3

tell

1e23a

yelp

1i23a

want

1i23a

fall

1i23i

find

1o23

hold

1o2a3u

stay

1u23a

reach

1u23u

chase

a12a3

lie

a12i3

bring

a1a23e

receive

a1i2a3u

tie

e12e3

have

e12i3

accompany

e1a23

travel

i1i2i3i

panic

o12e3

belong

o12i3

sit

o12i3

destroy

o12u3

load

u12o3

walk

u12e3

come

u12i3a

prepare

u1a23i

untie

u1u2u3u

not do