User:Aquatiki/Sandbox: Difference between revisions
From FrathWiki
Jump to navigationJump to search
(pre-first draft) |
(चहानगे चोमपुतेरस) |
||
Line 22: | Line 22: | ||
| म || न || ण || ञ || ङ | | म || न || ण || ञ || ङ | ||
| फ़ || ळ || स || ष || श || ख़ | | फ़ || ळ || स || ष || श || ख़ | ||
| ल || र || य || व || | | ल || र || य || व || हं || ह | ||
|- | |- | ||
! ä | ! ä | ||
Line 28: | Line 28: | ||
| मा || ना || णा || ञा || ङा | | मा || ना || णा || ञा || ङा | ||
| फ़ा || ळा || सा || षा || शा || ख़ा | | फ़ा || ळा || सा || षा || शा || ख़ा | ||
| ला || रा || या || वा || हंा || हा | |||
|- | |- | ||
! e | ! e | ||
Line 33: | Line 34: | ||
| मे || ने || णे || ञे || ङे | | मे || ने || णे || ञे || ङे | ||
| फ़े || ळे || से || षे || शे || ख़े | | फ़े || ळे || से || षे || शे || ख़े | ||
| ले || रे || ये || वे || हंे || हे | |||
|- | |- | ||
! ë | ! ë | ||
Line 38: | Line 40: | ||
| मै || नै || णै || ञै || ङै | | मै || नै || णै || ञै || ङै | ||
| फ़ै || ळै || सै || षै || शै || ख़ै | | फ़ै || ळै || सै || षै || शै || ख़ै | ||
| लै || रै || यै || वै || हैं || है | |||
|- | |- | ||
! i | ! i | ||
Line 43: | Line 46: | ||
| मि || नि || णि || ञि || ङि | | मि || नि || णि || ञि || ङि | ||
| फ़ि || ळि || सि || षि || शि || ख़ि | | फ़ि || ळि || सि || षि || शि || ख़ि | ||
| लि || रि || यि || वि || हंि || हि | |||
|- | |- | ||
! ï | ! ï | ||
Line 48: | Line 52: | ||
| मी || नी || णी || ञी || ङी | | मी || नी || णी || ञी || ङी | ||
| फ़ी || ळी || सी || षी || शी || ख़ी | | फ़ी || ळी || सी || षी || शी || ख़ी | ||
| ली || री || यी || वी || हीं || ही | |||
|- | |- | ||
! o | ! o | ||
Line 53: | Line 58: | ||
| मो || नो || णो || ञो || ङो | | मो || नो || णो || ञो || ङो | ||
| फ़ो || ळो || सो || षो || शो || ख़ो | | फ़ो || ळो || सो || षो || शो || ख़ो | ||
| लो || रो || यो || वो || हों || हो | |||
|- | |- | ||
! ö | ! ö | ||
Line 58: | Line 64: | ||
| मौ || नौ || णौ || ञौ || ङौ | | मौ || नौ || णौ || ञौ || ङौ | ||
| फ़ौ || ळौ || सौ || षौ || शौ || ख़ौ | | फ़ौ || ळौ || सौ || षौ || शौ || ख़ौ | ||
| लौ || रौ || यौ || वौ || हौं || हौ | |||
|- | |- | ||
! u | ! u | ||
| उ | | उ | ||
| मु || नु || णु || ञु || ङु | | मु || नु || णु || ञु || ङु | ||
| | | फंु || ळु || सु || षु|| शु || ख़ु | ||
| लु || रु || यु || वु || हंु || हु | |||
|- | |- | ||
! ü | ! ü | ||
| ऊ | | ऊ | ||
| मू || नू || णू || ञू || ङू | | मू || नू || णू || ञू || ङू | ||
| | | फंू || ळू || सू || षू || शू || ख़ू | ||
| लू || रू || यू || वू || हंू || हू | |||
|} | |} | ||
Line 96: | Line 105: | ||
| च || छ || ज <!--झ//--> <!--झँ//--> | | च || छ || ज <!--झ//--> <!--झँ//--> | ||
| क || ख || ग <!--घ//--> <!--घँ//--> | | क || ख || ग <!--घ//--> <!--घँ//--> | ||
| | | ॽ || ॽं || ॻ | ||
|- | |- | ||
! ä | ! ä | ||
| पा || फा || बा || भा || भँा | |||
| ता || था || दा || धा || धँा | |||
| ऌा || ऌँा | |||
| टा || ठा || डा || ढा || ढँा | |||
| चा || छा || जा | |||
| का || खा || गा | |||
| ॽा || ॽंा || ॻा | |||
|- | |- | ||
! e | ! e | ||
| पे || फे || बे || भे || भें | |||
| ते || थे || दे || धे || धें | |||
| ऌे || ऌंे | |||
| टे || ठे || डे || ढे || ढें | |||
| चे || छे || जे | |||
| के || खे || गे | |||
| ॽे || ॽंे || ॻे | |||
|- | |- | ||
! ë | ! ë | ||
| || || || || | |||
| || || || || | |||
| ऌै || ऌंै | |||
| || || || || | |||
| || || | |||
| || || | |||
| ॽै || ॽंै|| ॻै | |||
|- | |- | ||
! i | ! i | ||
| || || || || | |||
| || || || || | |||
| ऌि || ऌँि | |||
| || || || || | |||
| || || | |||
| || || | |||
| ॽि || ॽंि || ॻि | |||
|- | |- | ||
! ï | ! ï | ||
| || || || || | |||
| || || || || | |||
| ऌी || ऌीं | |||
| || || || || | |||
| || || | |||
| || || | |||
| ॽी || ॽीं || ॻी | |||
|- | |- | ||
! o | ! o | ||
| || || || || | |||
| || || || || | |||
| ऌो || ऌों | |||
| || || || || | |||
| || || | |||
| || | | |||
| ॽो || ॽों || ॻो | |||
|- | |- | ||
! ö | ! ö | ||
| || || || || | |||
| || || || || | |||
| ऌौ || ऌौं | |||
| || || || || | |||
| || || | |||
| || || | |||
| ॽौ || ॽौं || ॻौ | |||
|- | |- | ||
! u | ! u | ||
| || || || || | |||
| || || || || | |||
| ऌु || ऌँू | |||
| || || || || | |||
| || || | |||
| || || | |||
| ॽु || ॽंु || ॻु | |||
|- | |- | ||
! ü | ! ü | ||
| || || || || | |||
| || || || || | |||
| ऌू || ऌँू | |||
| || || || || | |||
| || || | |||
| || || | |||
| ॽू || ॽंू || ॻू | |||
|- | |- | ||
! ø | ! ø | ||
| || || || भऽ || भँऽ | | style="background:#aaa;" | | ||
| || || || धऽ || धँऽ | | style="background:#aaa;" | | ||
| style="background:#aaa;" | | |||
| भऽ || भँऽ | |||
| style="background:#aaa;" | | |||
| style="background:#aaa;" | | |||
| style="background:#aaa;" | | |||
| धऽ || धँऽ | |||
| ऌऽ || ऌँऽ | | ऌऽ || ऌँऽ | ||
| || || || ढऽ || ढँऽ | | style="background:#aaa;" | | ||
| style="background:#aaa;" | | |||
| style="background:#aaa;" | | |||
| ढऽ || ढँऽ | |||
| style="background:#aaa;" | | |||
| style="background:#aaa;" | | |||
| style="background:#aaa;" | | |||
| style="background:#aaa;" | | |||
| style="background:#aaa;" | | |||
| style="background:#aaa;" | | |||
| style="background:#aaa;" | | |||
| style="background:#aaa;" | | |||
| style="background:#aaa;" | | |||
|} | |} |
Revision as of 11:34, 22 March 2013
Devanagari
In India, a method for writing Parseltongue in Devanāgarī arose independently. Some general principles are
- The long vowel symbols were used as -ATR symbols
- /e/ and /i/ requisitioned /ai/ and /au/ as their -ATR symbols
- uses anunāsika only on nasalized clicks
- uses voiced stops as ejectives
- uses aspirated voiced stops as clicks
- uses 'v' for 'w' consistently
- glottal stop, aspirated, and epiglottal uses qa, kha and g.a
Ø, Nasals, Fricatives, and Approximants
Ø | m | n | ṇ | ñ | ŋ | f | z | s | ṣ | ç | x | l | r | j | w | g | h | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
a | अ | म | न | ण | ञ | ङ | फ़ | ळ | स | ष | श | ख़ | ल | र | य | व | हं | ह |
ä | आ | मा | ना | णा | ञा | ङा | फ़ा | ळा | सा | षा | शा | ख़ा | ला | रा | या | वा | हंा | हा |
e | ए | मे | ने | णे | ञे | ङे | फ़े | ळे | से | षे | शे | ख़े | ले | रे | ये | वे | हंे | हे |
ë | ऐ | मै | नै | णै | ञै | ङै | फ़ै | ळै | सै | षै | शै | ख़ै | लै | रै | यै | वै | हैं | है |
i | इ | मि | नि | णि | ञि | ङि | फ़ि | ळि | सि | षि | शि | ख़ि | लि | रि | यि | वि | हंि | हि |
ï | ई | मी | नी | णी | ञी | ङी | फ़ी | ळी | सी | षी | शी | ख़ी | ली | री | यी | वी | हीं | ही |
o | ओ | मो | नो | णो | ञो | ङो | फ़ो | ळो | सो | षो | शो | ख़ो | लो | रो | यो | वो | हों | हो |
ö | औ | मौ | नौ | णौ | ञौ | ङौ | फ़ौ | ळौ | सौ | षौ | शौ | ख़ौ | लौ | रौ | यौ | वौ | हौं | हौ |
u | उ | मु | नु | णु | ञु | ङु | फंु | ळु | सु | षु | शु | ख़ु | लु | रु | यु | वु | हंु | हु |
ü | ऊ | मू | नू | णू | ञू | ङू | फंू | ळू | सू | षू | शू | ख़ू | लू | रू | यू | वू | हंू | हू |
Stops and Clicks
Interdental | Alveolar | Lateral | Retroflex | Palatal | Velar | *Glottal | ||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
p | ph | p' | pq | npq | t | th | t' | tq | ntq | zq | nzq | ʈ | ʈh | ʈ' | ʈq | nʈq | c | ch | c' | k | kh | k' | ' | 'h | ` | |
a | प | फ | ब | भ | भँ | त | थ | ध | ध | धँ | ऌ | ऌँ | ट | ठ | ड | ढ | ढँ | च | छ | ज | क | ख | ग | ॽ | ॽं | ॻ |
ä | पा | फा | बा | भा | भँा | ता | था | दा | धा | धँा | ऌा | ऌँा | टा | ठा | डा | ढा | ढँा | चा | छा | जा | का | खा | गा | ॽा | ॽंा | ॻा |
e | पे | फे | बे | भे | भें | ते | थे | दे | धे | धें | ऌे | ऌंे | टे | ठे | डे | ढे | ढें | चे | छे | जे | के | खे | गे | ॽे | ॽंे | ॻे |
ë | ऌै | ऌंै | ॽै | ॽंै | ॻै | |||||||||||||||||||||
i | ऌि | ऌँि | ॽि | ॽंि | ॻि | |||||||||||||||||||||
ï | ऌी | ऌीं | ॽी | ॽीं | ॻी | |||||||||||||||||||||
o | ऌो | ऌों | ॽो | ॽों | ॻो | |||||||||||||||||||||
ö | ऌौ | ऌौं | ॽौ | ॽौं | ॻौ | |||||||||||||||||||||
u | ऌु | ऌँू | ॽु | ॽंु | ॻु | |||||||||||||||||||||
ü | ऌू | ऌँू | ॽू | ॽंू | ॻू | |||||||||||||||||||||
ø | भऽ | भँऽ | धऽ | धँऽ | ऌऽ | ऌँऽ | ढऽ | ढँऽ |