Napkožæc: Difference between revisions

From FrathWiki
Jump to navigationJump to search
No edit summary
 
(15 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 16: Line 16:


'''Napkožæc''' (or '''Napkotzaetch''') - literally "language of the cloud-walkers" - is a language spoken by the fictional [[Napž]] people.  
'''Napkožæc''' (or '''Napkotzaetch''') - literally "language of the cloud-walkers" - is a language spoken by the fictional [[Napž]] people.  
==Vocabulary==
Due to the prolonged isolation and unusual environmental influences on culture to the Napž, their language developed a distinct and sporadic lexicon, with many etymologies completely unknown to even the elders, though traces of an original Indo-European proto-language are still apparent in many of their words, such as ''twra'' (three).
For a Napkožæc - English dictionary, see [[Napkožæc lexicon]].


==Alphabet==
==Alphabet==
Napkožæc is usually written in the Napžic script. However, the language can be transliterated into the Latin alphabet using digaphs and diacritics that correspond to character combinations in Napkožæc. For the purposes of convenience, the majority of words will be written using this transliterated Latinized form. The alphabet is as follows:
Napkožæc is usually written in the Napžic script. However, the language can be transliterated into the Latin alphabet using digaphs and diacritics that correspond to character combinations in Napkožæc. For the purposes of convenience, the majority of words will be written using this transliterated Latinized form. The alphabet is as follows:


Aa Ââ Ææ Bb Cc Dd Ðð Ee Êê Ff Gg Hh Ii Jj Kk Ll Mm Nn Oo Ôô Pp Rr Ss Šš Tt Uu Vv Ww Zz Žž Þþ  
Aa Ââ Ææ Bb Cc Dd Ðð Ee Êê Ff Gg Hh Ii Jj Kk Ll Mm Nn Oo Ôô Pp Rr Ss Šš Tt Uu Vv Ww Zz Žž Þþ  


With three additional graphemes:
With three additional graphemes:


Dd, Ng, Wr
Dd, Ng, Wr


These graphemes, as they represent their own distinct sounds, are treated as separate letters in the Napžic script.
These graphemes, as they represent their own distinct sounds, are treated as separate letters in the Napžic script.


==Phonology==
==Phonology==
Napkožæc has many voiceless stops, ''t, k, p'', as well as fricatives. As a general rule, voiced consonant stops rarely if ever occur in the middle of words or at the end of syllables. (Author's note: I am somewhat inexperienced with use of the IPA alphabet. If you see an error, do not hesitate to fix it, or leave a message on [[User talk:DiZ|my talk page]].)


===Vowels===
===Vowels===
A - {{IPA|[ɑ]}} f'''a'''ther <br>
A - {{IPA|[ɑ]}} f'''a'''ther; some dialects, {{IPA|/a/}} <i>'''a'''mor</i> (Spanish) <br>
 - {{IPA|[æ]}} s'''a'''t<br>
 - {{IPA|[æ]}} s'''a'''t<br>
Æ - {{IPA|[ɛ]}} b'''e'''d<br>
Æ - {{IPA|[ɛ]}} b'''e'''d<br>
E - {{IPA|[e]}} <br>
E - {{IPA|[e]}} <i>'''e'''ntender</i> <br>
Ê - {{IPA|[ɪ]}} p'''i'''t<br>
Ê - {{IPA|[ɪ]}} p'''i'''t<br>
I - {{IPA|[i]}} m'''ee'''t<br>
I - {{IPA|[i]}} m'''ee'''t<br>
O - {{IPA|[o]}} <br>
O - {{IPA|[o]}} <i>s'''o'''bre</i><br>
Ô - {{IPA|[ə]}} - when stressed, {{IPA|/ʌ/}} r'''u'''n<br>
Ô - {{IPA|[ə]}} lem'''o'''n; when stressed, {{IPA|/ʌ/}} r'''u'''n<br>
U - {{IPA|[u]}} t'''oo'''<br>
U - {{IPA|[u]}} t'''oo'''<br>


Line 54: Line 48:
|plosive || p '''b''' ||  ||  || t '''d''' ||  ||  ||  || k '''g'''     
|plosive || p '''b''' ||  ||  || t '''d''' ||  ||  ||  || k '''g'''     
|-
|-
|fricative || ɸ || f '''v''' || θ '''ð''' || s '''z''' ||  || ʃ ||  ||  || || ||
|fricative || ɸ || f || θ '''ð''' || s '''z''' ||  || ʃ ||  ||  || || ||
|-
|-
|affricate ||  ||  ||  || ϗ ||  || ||  ||  ||  ||  ||  ||                     
|affricate ||  ||  ||  || ||  || ||  ||  ||  ||  ||  ||                     
|-
|-
|trill ||  ||  ||  || '''r''' ||  ||  ||  ||  ||  ||  ||
|trill ||  ||  ||  || '''r''' ||  ||  ||  ||  ||  ||  ||
Line 66: Line 60:
|nasal || '''m''' ||  ||  || '''n''' ||  ||  ||  || '''ŋ''' ||  ||  ||  ||  ||  ||  ||  ||  ||
|nasal || '''m''' ||  ||  || '''n''' ||  ||  ||  || '''ŋ''' ||  ||  ||  ||  ||  ||  ||  ||  ||
|}
|}
*As a general rule, voiced consonant stops never occur in the middle of words.


====Per Latin alphabet====
====Per Latin alphabet====
Line 81: Line 77:
N - {{IPA|[n]}} '''n'''o<br>
N - {{IPA|[n]}} '''n'''o<br>
P - {{IPA|[p]}} '''p'''it<br>
P - {{IPA|[p]}} '''p'''it<br>
R - {{IPA|[r]}} "rolled" R <br>
R - {{IPA|[r]}} "trilled" R, '''''r'''atón'' (Spanish) <br>
S - {{IPA|[s]}} '''s'''ay<br>
S - {{IPA|[s]}} '''s'''ay<br>
Š - {{IPA|[ʃ]}} '''sh'''ine<br>
Š - {{IPA|[ʃ]}} '''sh'''ine<br>
T - {{IPA|[t]}} '''t'''en<br>
T - {{IPA|[t]}} '''t'''en<br>
V - {{IPA|[ɸ]}} (no equivalent, see below) <br>
V - {{IPA|[ɸ]}} (no English equivalent, see below) <br>
W - {{IPA|[w]}} '''w'''eek<br>
W - {{IPA|[w]}} '''w'''eek<br>
Z - {{IPA|[z]}} '''z'''oo<br>
Z - {{IPA|[z]}} '''z'''oo<br>
Ž - {{IPA|[ϗ]}} [similar to] ma'''ts'''<br>
Ž - {{IPA|[ts]}} ma'''ts'''<br>
Þ - {{IPA|[θ]}} '''th'''in<br>
Þ - {{IPA|[θ]}} '''th'''in<br>
Dd - {{IPA|[d]}} as in la'''dd'''er, a'''dd'''<br>
Dd - {{IPA|[d]}} as in la'''dd'''er, a'''dd'''<br>
Line 95: Line 91:


====The letter V====
====The letter V====
The sound of the letter has no equivalent in the English language. In most dialects, it is somewhat similar to the voiceless labiodental fricative (f), but it is made without touching your top teeth to your bottom lip, and with a smaller opening between the lips. If need be, [f] is an acceptable substitute.
The sound of the letter has no equivalent in the English language. In most dialects, it is somewhat similar to the voiceless labiodental fricative (f), but it is made without touching your top teeth to your bottom lip, and with a smaller opening between the lips. If need be, [f] is an acceptable substitute, and "V" is in fact pronounced this way in several dialects.


==Further transliteration==
==Further transliteration==
The Napkožæc alphabet can be further transiletarated using the most basic Latin characters, without diacritics:
The Napkožæc alphabet can be further transiletarated using the most basic Latin characters, without diacritics:


 â - Aa, aa
*Â â - Aa, aa
Æ æ - Ae, ae  
*Æ æ - Ae, ae  
Ê ê - Ii, ii
*Ê ê - Ii, ii
Ô ô - Uu, Uu (sometimes ommited)
*Ô ô - Uu, uu; sometimes omitted altogether
*C - Ch ch; tch
*C c - Ch, ch; tch
*Ð ð - Th, th
*Ð ð - Th, th
*Š š - Sh, sh
*Š š - Sh, sh
, ž - Tz, tz
*Ž ž - Tz, tz
*Þ - Th, th
þ - Th, th
 
Sometimes ''wr'' is simply changed to ''r''.


==Dialects==
==Dialects==

Latest revision as of 13:22, 21 January 2008


Napkožæc
Pronounced: /nɑp.ˈko.tsɛtʃ/
Timeline and Universe: Alternate Earth, modern era
Species: Human (Napž)
Spoken: Napž-tawra
Total speakers: unknown
Writing system: Napžic script
Genealogy: Indo-European

 Indo-Napžic

  Napkožæc
Typology
Morphological type: Fusional
Basic word order: SVO
Credits
Creator: DiZ
Created: late 2006 - present

Napkožæc (or Napkotzaetch) - literally "language of the cloud-walkers" - is a language spoken by the fictional Napž people.

Alphabet

Napkožæc is usually written in the Napžic script. However, the language can be transliterated into the Latin alphabet using digaphs and diacritics that correspond to character combinations in Napkožæc. For the purposes of convenience, the majority of words will be written using this transliterated Latinized form. The alphabet is as follows:

Aa Ââ Ææ Bb Cc Dd Ðð Ee Êê Ff Gg Hh Ii Jj Kk Ll Mm Nn Oo Ôô Pp Rr Ss Šš Tt Uu Vv Ww Zz Žž Þþ

With three additional graphemes:

Dd, Ng, Wr

These graphemes, as they represent their own distinct sounds, are treated as separate letters in the Napžic script.

Phonology

Vowels

A - [ɑ] father; some dialects, /a/ amor (Spanish)
 - [æ] sat
Æ - [ɛ] bed
E - [e] entender
Ê - [ɪ] pit
I - [i] meet
O - [o] sobre
Ô - [ə] lemon; when stressed, /ʌ/ run
U - [u] too

Consonants

Table

Type Bilabial Labio-dental Dental Alveolar Palatal Post-alveolar Labial-velar Velar Uvular Glottal
plosive p b t d k g
fricative ɸ f θ ð s z ʃ
affricate
trill r
tap ɾ
approximant l ɹ j w h
nasal m n ŋ
  • As a general rule, voiced consonant stops never occur in the middle of words.

Per Latin alphabet

B - [b] bite
C - [tʃ] cheat
D - [d] den
Ð - [ð] then
F - [f] fire
G - [g] gut
H - [h] harm
J - [j] your
K - [k] cast
L - [l] lie
M - [m] mine
N - [n] no
P - [p] pit
R - [r] "trilled" R, ratón (Spanish)
S - [s] say
Š - [ʃ] shine
T - [t] ten
V - [ɸ] (no English equivalent, see below)
W - [w] week
Z - [z] zoo
Ž - [ts] mats
Þ - [θ] thin
Dd - [d] as in ladder, add
Ng - [ŋ] long
Wr - [ɺ] rock

The letter V

The sound of the letter has no equivalent in the English language. In most dialects, it is somewhat similar to the voiceless labiodental fricative (f), but it is made without touching your top teeth to your bottom lip, and with a smaller opening between the lips. If need be, [f] is an acceptable substitute, and "V" is in fact pronounced this way in several dialects.

Further transliteration

The Napkožæc alphabet can be further transiletarated using the most basic Latin characters, without diacritics:

  • Â â - Aa, aa
  • Æ æ - Ae, ae
  • Ê ê - Ii, ii
  • Ô ô - Uu, uu; sometimes omitted altogether
  • C c - Ch, ch; tch
  • Ð ð - Th, th
  • Š š - Sh, sh
  • Ž ž - Tz, tz
  • Þ þ - Th, th

Sometimes wr is simply changed to r.

Dialects

Lexicon

Main article: Napkožæc lexicon