User:Zhen Lin/Guoyin
From FrathWiki
Jump to navigationJump to search
Middle Chinese | Guoyin | Beijing colloquial | Beijing literary | |
---|---|---|---|---|
俄 | nga 疑 歌一開 平 |
ngó ㄫㄛ陽平 |
ó ㄛ陽平 | |
偶 | nguwX 疑 侯一開 上 |
ngǒu ㄫㄡ上聲 |
ǒu ㄡ上聲 | |
全 | dzjwen 從 仙三合 平 |
cüán ㄘㄩㄢ陽平 |
quán ㄑㄩㄢ陽平 | |
六 | ljuwk 來 屋三合 入 |
luʔ ㄌㄨ入聲 |
liù ㄌㄧㄡ去聲 | |
勺 | tsyak, dzyak 章 藥三開 入、禪 藥三開 入 |
zhoʔ, shêʔ ㄓㄛ入聲、ㄕㄝ入聲 |
sháo ㄕㄠ陽平 |
shuoʔ ㄕㄨㄛ入聲 |
卻 | khjak 溪 藥三開 入 |
qioʔ ㄑㄧㄛ入聲 |
queʔ ㄑㄩㄝ入聲 |
quoʔ ㄑㄩㄛ入聲 |
嚼 | dzjak 從 藥三開 入 |
zioʔ ㄗㄧㄛ入聲 |
jiáo ㄐㄧㄠ陽平 |
jueʔ ㄐㄩㄝ入聲 |
姓 | sjengH 心 清三開 去 |
sìng ㄙㄧㄥ去聲 |
xìng ㄒㄧㄥ去聲 | |
學 | hæwk 匣 覺二開 入 |
xioʔ ㄒㄧㄛ入聲 |
xiáo ㄒㄧㄠ陽平 |
xueʔ ㄒㄩㄝ入聲 |
宅 | dræk 澄 陌二開 入 |
zheʔ ㄓㄜ入聲 |
zhái ㄓㄞ陽平 |
zheʔ ㄓㄜ入聲 |
容 | yowng 以 鍾三合 平 |
yóng ㄩㄥ陽平 |
róng ㄖㄨㄥ陽平 |
yóng ㄩㄥ陽平 |
封 | pjowng 非 鍾三合 平 |
fōng ㄈㄨㄥ陰平 |
fēng ㄈㄥ陰平 |
fōng ㄈㄨㄥ陰平 |
小 | sjewX 心 宵三開 上 |
siǎo ㄙㄧㄠ上聲 |
xiǎo ㄒㄧㄠ上聲 | |
屆 | keajH 見 皆二開 去 |
jiài ㄐㄧㄞ去聲 |
jiè ㄐㄧㄝ去聲 |
jiài ㄐㄧㄞ去聲 |
岳 | ngæwk 疑 覺二開 入 |
yoʔ ㄧㄛ入聲 |
yueʔ ㄩㄝ入聲 | |
岸 | nganH 疑 寒一開 去 |
ngàn ㄫㄢ去聲 |
àn ㄢ去聲 | |
左 | tsaH 精 歌一開 上 |
zǒ ㄗㄛ上聲 |
zuǒ ㄗㄨㄛ上聲 | |
幕 | mak 明 鐸一開 入 |
moʔ ㄇㄛ入聲 |
muʔ ㄇㄨ入聲 | |
度 | duH, dak 定 模一合 去、定 鐸一開 入 |
dù, doʔ ㄉㄨ去聲、ㄉㄛ入聲 |
dù, duoʔ ㄉㄨ去聲、ㄉㄨㄛ入聲 | |
弄 | luwngH 來 東一合 去 |
lòng ㄌㄨㄥ去聲 |
nèng ㄋㄥ去聲 |
lòng ㄌㄨㄥ去聲 |
昨 | dzak 從 鐸一開 入 |
zoʔ ㄗㄛ入聲 |
zuoʔ ㄗㄨㄛ入聲 | |
森 | srim 生 侵三開 平 |
shēn ㄕㄣ陰平 |
sēn ㄙㄣ陰平 |
shēn ㄕㄣ陰平 |
榮 | hjæwng 云 庚三合 平 |
yóng ㄩㄥ陽平 |
róng ㄖㄨㄥ陽平 | |
沃 | ʔowk 影 沃一合 入 |
wuʔ ㄨ入聲 |
woʔ ㄨㄛ入聲 | |
液 | yek, ??? 以 昔三開 入、??? |
yiʔ, shiʔ ㄧ入聲、ㄕ入聲 |
yeʔ ㄧㄝ入聲 |
yiʔ, shiʔ ㄧ入聲、ㄕ入聲 |
淚 | lwijH 來 脂三合 去 |
luì ㄌㄨㄟ去聲 |
lèi ㄌㄟ去聲 | |
溪 | khej 溪 齊四開 平 |
qī ㄑㄧ陰平 |
xī ㄒㄧ陰平 |
qī ㄑㄧ陰平 |
瑞 | dzyweH 禪 支三合 去 |
shuì ㄕㄨㄟ去聲 |
ruì ㄖㄨㄟ去聲 | |
白 | bæk 並 陌二開 入 |
beʔ ㄅㄜ入聲 |
bái ㄅㄞ陽平 |
beʔ ㄅㄜ入聲 |
者 | tsyæX 章 麻三開 上 |
zhê̌ ㄓㄝ上聲 |
zhǒ ㄓㄛ上聲 | |
舌 | zyet 船 薛三開 入 |
shêʔ ㄕㄝ入聲 |
shó ㄕㄛ陽平 | |
蔬 | srjo 生 魚三合 平 |
shū ㄕㄨ陰平 |
sū ㄙㄨ陰平 |
shū ㄕㄨ陰平 |
虐 | ngjak 疑 藥三開 入 |
ɲioʔ ㄬㄧㄛ入聲 |
ɲueʔ ㄬㄩㄝ入聲 | |
角 | kæwk 見 覺二開 入 |
jioʔ ㄐㄧㄛ入聲 |
jiǎo ㄐㄧㄠ上聲 |
jueʔ ㄐㄩㄝ入聲 |
誡 | keajH 見 皆二開 去 |
jiài ㄐㄧㄞ去聲 |
jiè ㄐㄧㄝ去聲 |
jiài ㄐㄧㄞ去聲 |
黑 | xok 曉 德一開 入 |
heʔ ㄏㄜ入聲 |
hēi ㄏㄟ陰平 |
heʔ ㄏㄜ入聲 |