Athonite Turkish Words

Pronunciation Table - Πινακ απ' ι Προφόρ

Athonite	α	αυ	β	γ	γγ	γκ	γξ	γχ	δ	ε	ει	ευ	ζ	ι	θ	κ	λ	μ	μπ	ν	ντ	ξ	ο	ου	π	ρ	ς	τ	τζ	υ	φ	χ	ψ	ω
Latin	a	af	v	g	ng	nk	ngks	nch	dh	e	i	ef	z	i	th	k	l	m	b	n	d	ks	ǫ	u	p	r	s	t	z	y	f	ch	ps	o
IPA	/a/1	/af/2	/v/	/ɣ/3	/ŋ/	/ŋg/	/ŋks/	/ŋç/	/ð/	/ε/	/i/	/εf/4	/z/	/i/5	/θ/	/k/	/l/	/m/	/b/	/n/	/d/	/ks/	/ɔ/	/u/	/p/	/r/	/s/6	/t/	/ʣ/	/y/	/f/	/ç/	/ps/	/o/

Notes - Σιμιωςι

• ¹ when accented, otherwise /ʌ/.
• ² before voiceless consonants, /av/ before voiced consonants.
• ³ /ɣ/ before α, ο, ου, and ω; /j/ before ε, ι, υ.
• ⁴ before voiceless consonants, /εv/ before voiced consonants.
• ⁵ /j/ between vowels.
• ⁶ /z/ before voiced consonants.

Dictionary

A

admiral, αμιράλ, -ι < oramiral. airplane, ουτσακ, ούτσακα < uçak.

B

barracks, κιςλα < kişla. battalion, ταμπούρ, -ι < tabur. brigade, τουγά, -ς < tugay.

C

captain, γιυζμπας, -ι < yüzbaşı. colonel, αλμπά, -ς < albay. corporal, ομπας, -ι < onbaşı. creek, τσαϊ, -ες < çay. cruiser, κρουβαζέρ, -ι < kruvazör.

G

guest, μιςαφίρ, -ι, -ες < misafir.

I

inlet, γιρις, -α < giriş. insignia, νιςαν, -α < nişan.

L

lieutenant, τεμεν, -ι < teğmen.

M

Mr., μπαϊ < bay. Mrs./Miss, μπαγιαν < bayan.

R

rifle, τυφέκ, -ια < tüfek.

S

some, μπαζ < bazı