Talk:Piataia/Ibran Swadesh list

Recovery of processes

I found that I didn't have all my Ibran sound change rules annotated—just the old Ibran stage, after which everything is incomplete. So I'm going to try and recover the rules & fix any mistakes working from my old notes and this page, which was somewhat updated from them. —Muke Tever | ✎ 20:28, 9 November 2005 (PST)

I (ego)

• Old Ibran: ye [ˈjɛ]
• Roesan: ye [ˈʝɛ] (ё)
• Paysan: ye [ˈjɛ]

thou (tu)

• Old Ibran: tu [ˈtu]
• Roesan: tu [ˈtu] (тү)
• Paysan: tu [ˈtu]

he (illum)

• Old Ibran: ill [ˈiʎ]
• Roesan: ill [ˈiː] (ī)
• Paysan: ij [ˈiː]

we (nosalteros)

• Old Ibran: nosautres [nɔˈzoːtrəs]
• Roesan: nosautrs [nɔˈzoːtrs] (нозѡ̄търс)
• Paysan: nosautrăs [nəˈzoːtrəs]

you (vosalteros)

• Old Ibran: vosautres [vɔˈzoːtrəs]
• Roesan: vosautrs [vɔˈzoːtrs] (возѡ̄търс)
• Ibran: vosautrăs [vəˈzoːtrəs]