Lánc-English dictionary

Main article: Lánc-English-Lánc dictionary

This is the Lantian-English version of the dictionary.

• ab: about + GEN.
• alfabét: alphabet
• asansýr: lift
• asatčuč: to arrive (irr.: pres. asaču, verbal root: asátj-)
• aštuč: to sell
• atčuč: to come (irr.: pres. aču, verbal root: átj-)
• awgúst: August
• awto: car
• ák: water (plur.: ačy)
• ájád: from here
• ájás: here (destination)
• ájervuč: to be there; máčés (ájot) ájér, there is someone here
• ájot: here (state)
• ápril: April
• ban: real
• baneče: reality
• banum: really
• bág: bread (plur.: badžy)
• bál: sky
• bán: all, everything
• bánfadžo: everyday
• bánfadžár: daily, everyday, agg.
• bárz: end
• bárzuč: to finish, to end
• bášt: form
• bejznódor: to meet, to be acquainted with (irr.: pres. bejznodžu, sub pres. bejznodža, opt pres, bejznodži, verbal root: bejznož-)
• bénak: need
• bénakor: to need
• biduč: to awake, to wake up
• bitúme: bitumen
• bílo: white
• blezdosén: separation (in action, process)
• blezdotjám: separation (concluded action, result)
• blezduč: to separate, to divide
• blúz: near + LOC/ADL/DEL
• bóg: dog (plur.: bodžy)
• brás: red
• caduč: to ask, máčesa (DAT) mátóko (AKK.) someone for something (irr.: pres. cadžu, sub pres. cadža, opt pres. cadži, verbal root: cáž-)
• cád: question, demand (plur: cadžy)
• čalg: beginning (plur.: čalžy)
• čalgor: to begin (irr.: pres. čaldžu, sub pres. čaldža, opt pres. čaldži, verbal root: čalž-)
• čefátor: to stop, to interrupt, to halt
• čejnsén: construction
• čejntjám: building, structure
• čejnuč: to build, to construct
• čép: time
• čépár: temporal, time
• čés: human being, person; čésy, people
• čésár: human
• čésmok: population, people
• čésmokpót: republic
• čuk: now
• čwesačan: student
• čwesor: to study
• dašto: cheerful, happy
• dá: god
• de: yes
• delwa: (behaviour) nice, pleasing
• dekémbri: December
• demokrace: democracy
• dén: good
• dénlolor: to bless
• dér: for + DAT.
• dérheja: therefore, hence
• dimí: half
• dlyg: long
• domešvi: light blue, azure
• dó: until + ADL.
• dólb: pray
• dólbor: to pray, dólbu, you're welcome
• dóčuk: until now
• dópolzor: bury
• džanor: to thank
• džantjám: thanks, thanksgiving
• džéb: doubt
• džébor: to doubt
• džis: two (indecl.)
• džisma: couple, pair
• džusmor: to mix
• džú: so; džú ža + SUBJ, so that
• ečie: here, there; ečie tó!, here you are!
• entáka: argument
• eratčuč: to become (irr.: pres. eraču, verbal root: erátj-)
• erko: door
• ervomš: maybe
• ervuč: to be (irregular, see grammar page)
• esor: to have (irregular, see grammar page); mázu ona mona és, the man has a house
• élésni: difficult, hard
• ét: not
• etaž: floor
• étčés: no one, nobody
• étérvan: although, notwithstanding
• étoljena: holiday
• éttók: nothing
• éznápor: to disappear
• fadžlójačan: newspaper
• fád: day (plur.: fadžy)
• fán: answer
• fánor: to answer
• febrwár: February
• feden: poor
• fami: happy
• firma: firm, company
• fýnor: to buy
• gérv: sin
• gérvačan: sinner
• gérvuč to sin, to be guilty, + INSTR.
• gláčor: to fly
• glós: aim, goal (plur.: glošy)
• gnawt: sure
• gráwn: bad
• gorávtjám: temptation
• gorávuč: to tempt
• gwalčor: to forgive
• gwalčotjám: forgiveness
• héd: mother (plur.: hedžy)
• hóžv: foreign; foreigner
• hranu: food
• hranwor: to feed, to nourish
• húre: hour
• ílu: snow
• ílumor: to snow
• informákce: information
• intervju: interview,
• ivná: ever; ivná ét, never
• izatčuč: to come in, to enter (irr.: pres. izaču, verbal root: izátj-)
• izrokor: to go in, to enter (irr.: pres. izroču, sub pres. izroča, opt pres. izroči, verbal root: izrój-)
• izvýn: out + LOC/ADL/DEL
• janvár: January
• jefáža: nature
• jefážajer: natural
• jék: if
• jind: ear (plur: jindžy)
• joštér: evening
• julju: July
• junju: Juny
• júšek: south
• kalkor: to give (irr.: verbal root: kál-)
• kantor: to wait for (irr: pres. kanču, sub pres: kanča, opt pres: kanči, verbal root: kánj-)
• kapál: east
• káfe: coffee
• kájád: from there
• kájás: there (destination)
• kájot: there (state)
• keldž: heat
• keldžov: hot, warm
• keli: love
• keluč: to love
• kilkane: empty
• kilométr: kilometre
• kiwsor: to clean
• klaféni: beach
• klás: game
• klásačan: player
• klásor: to play
• klik: three (indecl.)
• kokwe: also, too, as well; zá kokwe fransoko malže, he also speaks French; fransoko kokwe malže, he speaks French too
• krawk: arm
• krák: war (plur.: kračy)
• kréžone: grass
• krís: king (plur.: krišy)
• krišpót: kingdom
• króp: error, mistake
• krópov: wrong
• krópuč: to be wrong, to make a mistake
• krujzuč: to break
• kwón: desire, wish
• kwónuč: to desire, to wish
• lak: this
• lakfadžo: today
• lakpičwo: this time
• lakuč: to give birth, to breed, to procreate, to generate (irr.: pres. laču, sub pres. lača, opt pres. lači, verbal root: láj-); lakučis, to be born
• lájačan: parent
• lájón: offshoot, sprout
• lájsén: childbirth, labour, generation
• lájtjám: birth
• lást: mister, lord, ó Lást, the Lord
• lástnejn: lady, mrs
• lém: nine (indecl.)
• lésni: easy
• lój: new
• lók: head (plur.: ločy)
• lolor: to say, to tell
• lošžwin: sunny
• lós: sun (plur.: lošy)
• lučer: month
• lujda: fish
• lúk: moon (plur.: lučy)
• lwásor: to find
• lwím: left (direction)
• mahmotjám: comparation
• mahmuč: to compare
• maj: May
• majt: five (indecl.)
• malma: country
• malóm: west
• marc: March
• marí: brother
• má: what
• máčés: someone, somebody, anyone
• máke: which
• málajč: pleasure, (tó bejznódor) málajč ér, nice to meet you
• málo: city
• málor: to like, mátók (NOM.) máčesa (DAT.) mále, someone likes something, ó tále ona milaja mále, the woman likes the book
• mált: yellow
• málzor: to speak, to talk (irr.: verbal root: malž-)
• máné: some, any
• mápičwo: sometimes
• mátók: something, anything
• máwri: sister
• mázu: house, home
• mebiduč: to wake up (oneself)
• mecaduč: to wonder
• medmo: same
• medmučár: synonymous
• medmúk: synonym (plur: medmučy)
• medol: equal, identical; na + ACC., to someone/thing
• menor: to pass
• mešvi: blue
• mé: who
• méra: beautiful
• mérem: room
• méske: because
• métr: metro
• mjáwe: state
• mila: woman
• milson: wife
• mitor: to wash (irr: pres. míču, sub pres: míča, opt pres: míči, verbal root: míj-)
• mízmajvsén: translation (process)
• mízmajvtjám: translation (result)
• mízmajvuč: to translate
• mízt: between, among + LOC/ADL/DEL
• mlop: deep
• mlopeče: depth
• mobil: mobile phone
• mon: man
• monson: husband
• móhnosén: production (process)
• móhnor: to produce
• móhnotjám: production (result)
• mór: language
• mórwandži: linguistics
• móse: how much
• muzika: music
• mwemuč: to listen to
• mwín: soul, spirit
• mwínár: spiritual
• mwínareče: spirituality
• mýzdor: to understand
• mýzdomša: understandable
• mýzdosén: understanding
• mýzdotjám: comprehension
• nalájačan: relative (person related)
• naro: early
• nálu: free
• nálutoluč: to set free
• néga: rain
• négor: to rain (irr.: pres. nedže, sub pres. nedža, opt pres. nedži, verbal root: než-)
• netor: to believe (irr.: verbal root: néč-)
• nén: eye
• njub: duty
• njubor: to have to, to must
• nočen: alone, only
• nočnum: only
• nomá: green
• novembri: November
• nók: one, unique, only (dat.: noča)
• nós: use, utilisation (plur.: nošy)
• nósor: to use, to utilise (irr.: verbal root: noš-)
• nóšfadž: morning
• nun: other
• núčelor: to unite, to unificate
• núčelsén: unification
• núčeltjám: union
• nwín: sea
• nýnoltjám: changement, change, modification
• nýnoluč: to change, to modificate
• ofadžo: yesterday
• okano: window
• oktobri: October
• oliš: leg
• omšor: to can, to be able
• otwača: function
• otwačanor: to work, to function
• ó: the
• óz: without + GEN.
• pali: four (indecl.)
• pana: high
• páluč: to open
• pán: land, Earth
• pátesor: to travel, to voyage
• páwámor: to call by phone
• pjér: before + ACC.
• pjérmá: ago
• pjuv: right (direction)
• píku: child
• pít: time (plur.: pičy) (an instance or single occasion for some event)
• plajačan: debtor
• plák: debt (plur.: plačy)
• plákor: to be in debt, máčésa (DAT), with SO (irr.: pres. plaču, sub pres. plača, opt pres. plači, verbal root: plaj-)
• ply: already
• pnake: grace
• poč: seven (indecl.)
• počfadž: week
• popítačan: teacher
• popítor: to teach
• pore: word
• pólkor: to write (irr.: verbal root: polj-)
• póliec: pen
• pópeluč: to happen
• pradís: heaven
• prahèd: grandmother (plur: prahedžy)
• pralájačan: grandparent
• pranát: grandfather (plur: pranačy)
• prezidént: president
• privd: true
• privdeče: truth
• prómér: example; dér próméra, for example
• próte: blood
• pšálter: tower
• púne: dress
• púnemor: to dress; sijo púnemor, to get dressed
• pýk: fire (plur.: pyčy)
• pwo: seed
• pwomor: to seed
• radjó: radio
• raluč: to read
• rámek: shop
• ráka: hand
• rím: death
• rímor: to die
• rokor: to go (irr.: pres. roču, sub pres. roča, opt pres. roči, verbal root: rój-)
• róze: rose
• rýž: excuse, apology
• rýžor: to excuse
• salmor: to see (irr.: verbal root: sálj-)
• septembri: September
• setor: to eat
• sélvor: to watch, to look at
• sgoton: ready
• sistéma: system
• siwnor: to collect
• siwntjám: collection
• skjator: to live (irr.: verbal root: skjač-)
• skjá: life
• spišak: list
• spríš: stone
• stuv: village
• svútu: saint
• swád: from where
• swás: where (motion)
• swé: how
• swíz: when
• swot: where (state)
• ša: + INSTR. with
• šanúčelor: to gather
• šanúčeltjám: reunification
• šapátesačan: satellite
• šálja: will
• šáljor: to want
• ši: and
• šik: that, adj.
• šmanor: to cook
• šmansén: cooking
• štad: night (plur.: štadžy)
• štomor: to invite
• štomtjám: invitation
• šuk: six (indecl.)
• šušmor: to scatter, to spread, to disperse
• šušmotjám: dispersion
• taméske: why
• tále: book
• tálejaš: bookseller
• tálenawr: library
• tálerám: bookshop
• tefadžo: tomorrow
• telefon: telephone
• tlóž: fruit
• toljuč: to do, to make
• toltasma: blanket
• tóčy: ten (indecl.)
• tómsuč: to learn (irr.: verbal root: tomš-)
• tref: meeting
• trefor: to meet
• turist: tourist, n
• turistár: tourist, adj
• turistezn: tourism
• twák: work (plur.: twačy)
• twákor: to work (irr.: verbal root: twač-)
• tyrcor: to search, to look for
• tyrcosén: search, research
• ufénor: to close
• unda: cost, price
• undor: to cost
• undov: expensive
• úk: name (plur.: učy)
• úskovi: condition
• valmor: to think
• vámil: family
• vanéj: page
• vašwa: distance
• vašwator: to be distant; Roma vašwate 1435 kilométryo ód Londono, Rome is 1435 km from London
• váne: light, n.
• vát: eight (indecl.)
• vičálo: brick
• vikšte: daughter
• vjéša: friend
• vlohš: hair (of head)
• vnos: much, many, a lot of
• vnosum: very
• vnúk: tree (plur.: vnučy)
• vokeš: son
• volvuč: to wish, to bid
• voremož: corridor
• vréma: weather
• vryn: black
• vwedor: to cut (irr.: pres. vwedžu, sub pres. vwedža, opt pres. vwedži, verbal root: vwéž-)
• vwéžasma: knife
• vylčuč: to seem
• výn: inside + LOC/ADL/DEL
• výnatčuč: to come in, to enter (irr.: pres. výnaču, verbal root: výnátj-)
• výnrokor: to go in, to enter (irr.: pres. výnroču, sub pres. výnroča, opt pres. výnroči, verbal root: výnrój-)
• výr: world
• wažúm: important, relevant
• wažúmeče: importance, relevance
• wák: help (plur.: wačy)
• wakor: to help, + DAT. (irr.: verbal root: wáč-)
• wámor: to call
• wánde: science
• wenduz: north
• ymér: star
• ymérwandži: astronomy
• ymérwandžijer: astronomical
• ýbo: but
• ýs: year (plur.: yšy)
• ža: that (phrasal)
• zalvačon: creator
• zalvotjám: creation
• zalvuč: to create
• zgwenč: deep
• zgwenčeče: depth
• zmélvor: to dry
• znápor: to appear
• znódor: to know (irr.: pres. znodžu, sub pres. znodža, opt pres, znodži, verbal root: znož-)
• zwakor: to follow (irr.: pres. zwaču, sub pres. zwača, opt pres, zwači, verbal root: zwáj-)
• žanej: street
• ždé: sleep
• ždénor: to sleep
• ževút: waist, womb, paunch
• žinjomša: drinkable
• žinkor: to drink (irr.: pres. žiču, sub pres. žiča, opt pres. žiči, verbal root: žinj-)
• žók: place (plur.: žočy); žočot + GEN, instead of, in the place of; (jék) townoton žočot (era)..., if I were in your shoes...
• žwýn: full; + INSTR., of