Senjecas - Duolingo Test Sentences 100 26-50
From FrathWiki
Jump to navigationJump to search
- 26. I like the taste of alcohol very much.
- mu lábu méévi sogős t̨a̋a̋tom ka̋a:
m-u lábu méé=vi sog-ős t̨a̋a̋t-om ka̋-a 1s-N very much=ADV alcohol-G.s taste-A.s like-IND
- 27. Everybody dies in the end.
- vísu mugős éna ne̋ṡa:
vís-u mug-ős éna ne̋ṡ-a: everybody-N.s end-G.s in die-IND
- 28. He will taste the blood.
- éȝu se̋e̋gom u-t̨a̋a̋ta:
éȝ-u se̋e̋g-om u=t̨a̋a̋t-a: 3-N.s blood-A.s FUT=taste-IND
- 29. I do not need to read your terms of service to accept you.
- mu tum ga̋u tááda niixra̋s tu-ı̋ƣran ð̨a̋a̋u ı̋ı̋ƣa ne:
m-u t-um ga̋-u tááda niixr-a̋s tu=ı̋ƣr-an ð̨a̋a̋-u ı̋ı̋ƣ-a ne 1s-N 2s-A accept-SUP to service-G.s youor=term-A.p read-SUP need-IND not
- 30. You have not understood anything.
- tu k̬énom þyþűma ne:
t-u k̬én-om þy~þűm-a ne: 2s-N anything-A.s PRF~understand-IND not
- 31. I am not a person.
- mu hőmu e̋sa ne:
m-u hőm-u e̋s-a ne 1s-N person-N.s be-IND not
- 32. I am eating bread and crying on the floor.
- mu k̬a̋zom e̋dantu da behős éva ɫı̋ı̋gantu vűűa:
m-u k̬a̋z-om e̋d-a-nt-u da beh-ős éva ɫı̋ı̋g-a-nt-u vűű-a 1s-N bread-A.s eat-IND-AP-N.s and floor-G.s on cry-IND-AP-N.s be-IND
- 33. You must choose: cake or death!
- tu vőőgomm̃e ne̋ṡamm̃e őpu ke̋la:
t-u vőőg-om=m̃e ne̋ṡ-am=m̃e őp-u ke̋l-a 2s-N cake-A.s=or death-A.s=or vote-SUP must-IND
- 34. I want to eat more potatoes.
- mu me̋e̋o m̃esalha̋iɫon e̋du m̃e̋ṡa:
m-u me̋e̋o-Ø m̃es.alha̋iɫ-on e̋d-u m̃e̋ṡ-a 1s-N more-ABS west.tuber-A.p eat-SUP want-IND
- 35. The lion is eating a boy.
- bı̋ı̋re hűsum e̋dantu vűűa:
bı̋ı̋r-e hűs-um e̋d-a-nt-u vűű-a lion-N.s boy-A.s eat-IND-AP-N.s be-IND