User:ASPERBURG

妾為趣味以漢文与中国友人筆談交流之日本人也！ I am a Japanese person who enjoys communicating with Chinese friends through written conversations in Sinography (Classical Chinese)! ワイは中国の友人たちと漢文による筆談で交流することを趣味としている日本人や！

妾僅学漢文於中学及高校、無専門教育、然妾之漢文足以通交流於中国友人也。 Although I only studied Sinography in middle and high school and have no specialized education, I can communicate with my Chinese friends in Sinography without any trouble! ワイは中学高校で漢文を学んだだけで、専門教育は受けておらんけど、今のところ漢文で中国の友人たちと意思疎通するには困っとらんで！

現妾進行開発以漢字為基之東亞共通人工文語、曰「超漢文」。 I am currently working on developing an artificial written language called "Supersinography," based on Sinographs (Chinese characters) for East Asian communication! そして今、ワイは漢字を用いた東アジア共通の人工文語「超漢文」を開発する計画を進めておる！

超漢文志、不学即用、用即資学之便利文語也。 Supersinography aims to be a practical written language that you can use without learning, and by using it, you naturally learn more! 超漢文は学ばずとも使え、使えばさらに学びに繋がる便利な文語を目指しとる！

If you are interested, feel free to reach out! Let’s explore the possibilities of Chinese character culture together! 興味のある人は気軽に声をかけてくれたら嬉しいで！一緒に漢字文化の可能性を広げていこうや！ 若有興味、請勿躊躇、願共開拓漢字文化之新可能性也！