User:Bukkia/sandboxIV

From FrathWiki
Jump to navigationJump to search

Proto-Piti

Root *liːloṕ-, to see

Indicative
Imperfective present Perfective present Imperfective past Perfective past
1s *liːloṕoł *loliːṕoł *ʔaliːloṕoł *ʔaloliːṕoł
2s *liːloṕer *loliːṕer *ʔaliːloṕer *ʔaloliːṕer
3s *liːloṕæt́ *loliːṕæt́ *ʔaliːloṕæt́ *ʔaloliːṕæt́
*liːloṕ *loliːṕ *ʔaliːloṕ *ʔaloliːṕ
1d *liːloṕiʔoł
*liːloṕołiʔ
*loliːṕiʔoł
*loliːṕołiʔ
*ʔaliːloṕiʔoł
*ʔaliːloṕołiʔ
*ʔaloliːṕiʔoł
*ʔaloliːṕołiʔ
2d *liːloṕiʔer
*liːloṕeriʔ
*loliːṕiʔer
*loliːṕeriʔ
*ʔaliːloṕiʔer
*ʔaliːloṕeriʔ
*ʔaloliːṕiʔer
*ʔaloliːṕeriʔ
3d *liːloṕiʔæt́
*liːloṕæt́iʔ
*loliːṕiʔæt́
*loliːṕæt́iʔ
*ʔaliːloṕiʔæt́
*ʔaliːloṕæt́iʔ
*ʔaloliːṕiʔæt́
*ʔaloliːṕæt́iʔ
*liːloṕiʔ *loliːṕiʔ *ʔaliːloṕiʔ *ʔaloliːṕiʔ
1p *liːloṕonoł
*liːloṕołon
*loliːṕonoł
*loliːṕołon
*ʔaliːloṕonoł
*ʔaliːloṕołon
*ʔaloliːṕonoł
*ʔaloliːṕołon
2p *liːloṕoner
*liːloṕeron
*loliːṕoner
*loliːṕeron
*ʔaliːloṕoner
*ʔaliːloṕeron
*ʔaloliːṕoner
*ʔaloliːṕeron
3p *liːloṕonæt́
*liːloṕæt́on
*loliːṕonæt́
*loliːṕæt́on
*ʔaliːloṕonæt́
*ʔaliːloṕæt́on
*ʔaloliːṕonæt́
*ʔaloliːṕæt́on
*liːloṕon *loliːṕon *ʔaliːloṕon *ʔaloliːṕon
Subjunctive
Imperfective present Perfective present Imperfective past Perfective past
1s *liːloṕiɳoł *loliːṕiɳoł *ʔaliːloṕiɳoł *ʔaloliːṕiɳoł
2s *liːloṕiɳer *loliːṕiɳer *ʔaliːloṕiɳer *ʔaloliːṕiɳer
3s *liːloṕiɳæt́ *loliːṕiɳæt́ *ʔaliːloṕiɳæt́ *ʔaloliːṕiɳæt́
*liːloṕiɳ *loliːṕiɳ *ʔaliːloṕiɳ *ʔaloliːṕiɳ
1d *liːloṕiɳiʔoł
*liːloṕiɳołiʔ
*loliːṕiɳiʔoł
*loliːṕiɳołiʔ
*ʔaliːloṕiɳiʔoł
*ʔaliːloṕiɳołiʔ
*ʔaloliːṕiɳiʔoł
*ʔaloliːṕiɳołiʔ
2d *liːloṕiɳiʔer
*liːloṕiɳeriʔ
*loliːṕiɳiʔer
*loliːṕiɳeriʔ
*ʔaliːloṕiɳiʔer
*ʔaliːloṕiɳeriʔ
*ʔaloliːṕiɳiʔer
*ʔaloliːṕiɳeriʔ
3d *liːloṕiɳiʔæt́
*liːloṕiɳæt́iʔ
*loliːṕiɳiʔæt́
*loliːṕiɳæt́iʔ
*ʔaliːloṕiɳiʔæt́
*ʔaliːloṕiɳæt́iʔ
*ʔaloliːṕiɳiʔæt́
*ʔaloliːiɳæt́iʔ
*liːloṕiɳiʔ *loliːṕiɳiʔ *ʔaliːloṕiɳiʔ *ʔaloliːṕiɳiʔ
1p *liːloṕiɳonoł
*liːloṕiɳołon
*loliːṕiɳonoł
*loliːṕiɳołon
*ʔaliːloṕiɳonoł
*ʔaliːloṕiɳołon
*ʔaloliːṕiɳonoł
*ʔaloliːṕiɳołon
2p *liːloṕiɳoner
*liːloṕeron
*loliːṕiɳoner
*loliːṕeron
*ʔaliːloṕiɳoner
*ʔaliːloṕiɳeron
*ʔaloliːṕiɳoner
*ʔaloliːṕiɳeron
3p *liːloṕoniɳæt́
*liːloṕiɳæt́on
*loliːṕiɳonæt́
*loliːṕiɳæt́on
*ʔaliːloṕiɳonæt́
*ʔaliːloṕiɳæt́on
*ʔaloliːṕiɳonæt́
*ʔaloliːṕiɳæt́on
*liːloṕiɳon *loliːṕiɳon *ʔaliːloṕiɳon *ʔaloliːṕiɳon
Optative
Imperfective present Perfective present Imperfective past Perfective past
1s *liːloṕoṕoł *loliːṕoṕoł *ʔaliːloṕoṕoł *ʔaloliːṕoṕoł
2s *liːloṕoṕer *loliːṕoṕer *ʔaliːloṕoṕer *ʔaloliːṕoṕer
3s *liːloṕoṕæt́ *loliːṕoṕæt́ *ʔaliːloṕoṕæt́ *ʔaloliːṕoṕæt́
*liːloṕoṕ *loliːṕoṕ *ʔaliːloṕoṕ *ʔaloliːṕoṕ
1d *liːloṕoṕiʔoł
*liːloṕoṕołiʔ
*loliːṕoṕiʔoł
*loliːṕoṕołiʔ
*ʔaliːloṕoṕiʔoł
*ʔaliːloṕoṕołiʔ
*ʔaloliːṕoṕiʔoł
*ʔaloliːṕoṕołiʔ
2d *liːloṕoṕiʔer
*liːloṕoṕeriʔ
*loliːṕoṕiʔer
*loliːṕoṕeriʔ
*ʔaliːloṕoṕiʔer
*ʔaliːloṕoṕeriʔ
*ʔaloliːṕoṕiʔer
*ʔaloliːṕoṕeriʔ
3d *liːloṕoṕiʔæt́
*liːloṕoṕæt́iʔ
*loliːṕoṕiʔæt́
*loliːṕoṕæt́iʔ
*ʔaliːloṕoṕiʔæt́
*ʔaliːloṕoṕæt́iʔ
*ʔaloliːṕoṕiʔæt́
*ʔaloliːṕoṕæt́iʔ
*liːloṕoṕiʔ *loliːṕoṕiʔ *ʔaliːloṕoṕiʔ *ʔaloliːṕoṕiʔ
1p *liːloṕoṕonoł
*liːloṕoṕołon
*loliːṕonoł
*loliːṕoṕołon
*ʔaliːloṕoṕonoł
*ʔaliːloṕoṕołon
*ʔaloliːṕoṕonoł
*ʔaloliːṕoṕołon
2p *liːloṕoṕoner
*liːloṕoṕeron
*loliːṕoṕoner
*loliːṕoṕeron
*ʔaliːloṕoṕoner
*ʔaliːloṕoṕeron
*ʔaloliːṕoṕoner
*ʔaloliːṕoṕeron
3p *liːloṕoṕonæt́
*liːloṕoṕæt́on
*loliːṕoṕonæt́
*loliːṕoṕæt́on
*ʔaliːloṕoṕonæt́
*ʔaliːloṕoṕæt́on
*ʔaloliːṕoṕonæt́
*ʔaloliːṕoṕæt́on
*liːloṕoṕon *loliːṕoṕon *ʔaliːloṕoṕon *ʔaloliːṕoṕon
Potential
Imperfective present Perfective present Imperfective past Perfective past
1s *liːloṕæʈoł *loliːṕæʈoł *ʔaliːloṕæʈoł *ʔaloliːṕæʈoł
2s *liːloṕæʈer *loliːṕæʈer *ʔaliːloṕæʈer *ʔaloliːṕæʈer
3s *liːloṕæʈæt́ *loliːṕæʈæt́ *ʔaliːloṕæʈæt́ *ʔaloliːṕæʈæt́
*liːloṕæʈ *loliːṕæʈ *ʔaliːloṕæʈ *ʔaloliːṕæʈ
1d *liːloṕæʈiʔoł
*liːloṕæʈołiʔ
*loliːṕæʈiʔoł
*loliːṕæʈołiʔ
*ʔaliːloṕæʈiʔoł
*ʔaliːloṕæʈołiʔ
*ʔaloliːṕæʈiʔoł
*ʔaloliːṕæʈołiʔ
2d *liːloṕæʈiʔer
*liːloṕæʈeriʔ
*loliːṕæʈiʔer
*loliːṕæʈeriʔ
*ʔaliːloṕæʈiʔer
*ʔaliːloṕæʈeriʔ
*ʔaloliːṕæʈiʔer
*ʔaloliːṕæʈeriʔ
3d *liːloṕæʈiʔæt́
*liːloṕæʈæt́iʔ
*loliːṕæʈiʔæt́
*loliːṕæʈæt́iʔ
*ʔaliːloṕæʈiʔæt́
*ʔaliːloṕæʈæt́iʔ
*ʔaloliːṕæʈiʔæt́
*ʔaloliːṕæʈæt́iʔ
*liːloṕæʈiʔ *loliːṕæʈiʔ *ʔaliːloṕæʈiʔ *ʔaloliːṕæʈiʔ
1p *liːloṕæʈonoł
*liːloṕæʈołon
*loliːṕæʈonoł
*loliːṕæʈołon
*ʔaliːloṕæʈonoł
*ʔaliːloṕæʈołon
*ʔaloliːṕæʈonoł
*ʔaloliːṕæʈołon
2p *liːloṕæʈoner
*liːloṕæʈeron
*loliːṕæʈoner
*loliːṕæʈeron
*ʔaliːloṕæʈoner
*ʔaliːloṕæʈeron
*ʔaloliːṕæʈoner
*ʔaloliːṕæʈeron
3p *liːloṕonæʈæt́
*liːloṕæʈæt́on
*loliːṕæʈonæt́
*loliːṕæʈæt́on
*ʔaliːloṕæʈonæt́
*ʔaliːloṕæʈæt́on
*ʔaloliːṕæʈonæt́
*ʔaloliːṕæʈæt́on
*liːloṕæʈon *loliːṕæʈon *ʔaliːloṕæʈon *ʔaloliːṕæʈon
Indefinite moods
Imperfective present Perfective present Imperfective past Perfective past
Infinite1 *liːloṕæme *loliːṕæme *ʔaliːloṕæme *ʔaloliːṕæme
Infinite2 *liːloṕika *loliːṕika *ʔaliːloṕika *ʔaloliːṕika
Active participle *liːloṕiːto *loliːṕiːto *ʔaliːloṕiːto *ʔaloliːṕiːto
Passive participle *liːloṕuki *loliːṕuki *ʔaliːloṕuki *ʔaloliːṕuki


Kī́rtako

Verb lī́lopɑme, to see

Imperfective
present
Perfective
present
Imperfective
past
Perfective
past
1s lī́lopow lolī́pow ʔalī́lopow ʔalolī́pow
2s lī́loper lolī́per ʔalī́loper ʔalolī́per
3s lī́lopɑt lolī́pɑt ʔalī́lopɑt ʔalolī́pɑt
3s lī́lop lolī́p ʔalī́lop ʔalolī́p
1p lī́loponow lolī́ponow ʔalī́loponow ʔalolī́ponow
2p lī́loponer lolī́poner ʔalī́loponer ʔalolī́poner
3p lī́loponɑt lolī́ponɑt ʔalī́loponɑt ʔalolī́ponɑt
3p lī́lopon lolī́pon ʔalī́lopon ʔalolī́pon

Iðâɣ

Verb lîβam, to see

Present Imperfect Past Past perfect Future Future perfect Future in past
1s lîβò êβò tòrò êβíðə áðìrò êβíðə kiɣò lîβam kiɣò êβam áɣiɣò lîβam
2s lîβəh êβəh tôh êβíðə áðîh êβíðə kîh lîβam kîh êβam áɣîh lîβam
3s lîp êp tòr êβíðə áðòr êβíðə kìɣ lîβam kìɣ êβam áɣìɣ lîβam
1p lîβonò êβonò tòrô êβíðə áðìrô êβíðə kiɣô lîβam kiɣô êβam áɣiɣô lîβam
2p lîβonəh êβonəh tòrôh êβíðə áðìrôh êβíðə kiɣôh lîβam kiɣôh êβam áɣiɣôh lîβam
3p lîβon êβon tôr êβíðə áðôr êβíðə kîɣ lîβam kîɣ êβam áɣîɣ lîβam

Lændixu

Verb ʎiloɸæm', to see

Present Continous present Past Continuous past Past perfect Future 1 Future 2 Future Perfect
1s ʎiloɸof owf ʎiloɸjiθu owf loʎiɸjiθu iwf ʎiloɸjiθu iwf loʎiɸjiθu gjixof ʎiloɸiñæm' jimof ʎiloɸiñæm' emof ʎiloɸiñæm'
2s-3s ʎiloɸæh ojh ʎiloɸjiθu ojh loʎiɸjiθu joh ʎiloɸjiθu joh loʎiɸjiθu gjixæh ʎiloɸiñæm' jimæh ʎiloɸiñæm' emæh ʎiloɸiñæm'
1p ʎiloɸonof onof ʎiloɸjiθu onof loʎiɸjiθu inof ʎiloɸjiθu inof loʎiɸjiθu gjixonof ʎiloɸiñæm' jimonof ʎiloɸiñæm' emonof ʎiloɸiñæm'
2p-3p ʎiloɸonæh onæh ʎiloɸjiθu onæh loʎiɸjiθu inæh ʎiloɸjiθu inæh loʎiɸjiθu gjixonæh ʎiloɸiñæm' jimonæh ʎiloɸiñæm' emonæh ʎiloɸiñæm'

Ancient Figo

Verb līločem, to see

Present Past Perfect Plusquamperfect Future Future perfect
1s līločow alolīčow līločagow alolīčagow līločiga imēhow alolīčiga imēhow
2s līločər alolīčər līločagər alolīčagər līločiga imēhər alolīčiga imēhər
3s līločeš alolīčeš līločageš alolīčageš līločiga imēheš alolīčiga imēheš
3s līloč alolīč līločag alolīčag līločiga imēh alolīčiga imēh
1d līločohi alolīčohi līločagohi alolīčagohi līločiga imēhohi alolīčiga imēhohi
2d līločəri alolīčəri līločagəri alolīčagəri līločiga imēhəri alolīčiga imēhəri
3d līločeši alolīčeši līločageši alolīčageši līločiga imēheši alolīčiga imēheši
3d līloči alolīči līločagi alolīčagi līločiga imēhi alolīčiga imēhi
1p līločohon alolīčohon līločagohon alolīčagohon līločiga imēhohon alolīčiga imēhohon
2p līločəron alolīčəron līločagəron alolīčagəron līločiga imēhəron alolīčiga imēhəron
3p līločešon alolīčešon līločagešon alolīčagešon līločiga imēhešon alolīčiga imēhešon
3p līločon alolīčon līločagon alolīčagon līločiga imēhon alolīčiga imēhon

Modern Figo

Verb řirušjid, to see

Present
Active
Passive
Positive
Negative
Positive
Negative
1s řirušjid wẽv řirušjid wĩvs řirušug wẽv řirušug wĩvs
2s řirušjid wẽr řirušjid wĩrs řirušug wẽr řirušug wĩrs
3s řirušjid wẽh řirušjid wĩs řirušug wẽh řirušug wĩs
1p řirušjidũ wẽnõ řirušjidũ wĩns řirušuɣĩ wẽnõ řirušuɣĩ wĩns
2p řirušjidũ wẽrõ řirušjidũ wĩrõs řirušuɣĩ wẽrõ řirušuɣĩ wĩrõs
3p řirušjidũ wẽžõ řirušjidũ wĩžõs řirušuɣĩ wẽžõ řirušuɣĩ wĩžõs
Past
Active
Passive
Positive
Negative
Positive
Negative
1s řirušjid jẽv řirušjid jĩvs řirušug jẽv řirušug jĩvs
2s řirušjid jẽr řirušjid jĩrs řirušug jẽr řirušug jĩrs
3s řirušjid jẽh řirušjid jĩs řirušug jẽh řirušug jĩs
1p řirušjidũ jẽnõ řirušjidũ jĩns řirušuɣĩ jẽnõ řirušuɣĩ jĩns
2p řirušjidũ jẽrõ řirušjidũ jĩrõs řirušuɣĩ jẽrõ řirušuɣĩ jĩrõs
3p řirušjidũ jẽžõ řirušjidũ jĩžõs řirušuɣĩ jẽžõ řirušuɣĩ jĩžõs
Imperfect
Active
Passive
Positive
Negative
Positive
Negative
1s aruřišjid wẽv aruřišjid wĩvs aruřišug wẽv aruřišug wĩvs
2s aruřišjid wẽr aruřišjid wĩrs aruřišug wẽr aruřišug wĩrs
3s aruřišjid wẽh aruřišjid wĩs aruřišug wẽh aruřišug wĩs
1p aruřišjidũ wẽnõ aruřišjidũ wĩns aruřišuɣĩ wẽnõ aruřišuɣĩ wĩns
2p aruřišjidũ wẽrõ aruřišjidũ wĩrõs aruřišuɣĩ wẽrõ aruřišuɣĩ wĩrõs
3p aruřišjidũ wẽžõ aruřišjidũ wĩžõs aruřišuɣĩ wẽžõ aruřišuɣĩ wĩžõs
Past perfect
Active
Passive
Positive
Negative
Positive
Negative
1s aruřišjid jẽv aruřišjid jĩvs aruřišug jẽv aruřišug jĩvs
2s aruřišjid jẽr aruřišjid jĩrs aruřišug jẽr aruřišug jĩrs
3s aruřišjid jẽh aruřišjid jĩs aruřišug jẽh aruřišug jĩs
1p aruřišjidũ jẽnõ aruřišjidũ jĩns aruřišuɣĩ jẽnõ aruřišuɣĩ jĩns
2p aruřišjidũ jẽrõ aruřišjidũ jĩrõs aruřišuɣĩ jẽrõ aruřišuɣĩ jĩrõs
3p aruřišjidũ jẽžõ aruřišjidũ jĩžõs aruřišuɣĩ jẽžõ aruřišuɣĩ jĩžõs
Future
Active
Passive
Positive
Negative
Positive
Negative
1s řirušjid mjov řirušjid mjuvs řirušug mjov řirušug mjuvs
2s řirušjid mjer řirušjid mjirs řirušug mjer řirušug mjirs
3s řirušjid mješ řirušjid mjiš řirušug mješ řirušug mjiš
1p řirušjidũ mjõ řirušjidũ mjũs řirušuɣĩ mjõ řirušuɣĩ mjũs
2p řirušjidũ mjerõ řirušjidũ mjirũs řirušuɣĩ mjerõ řirušuɣĩ mjirũs
3p řirušjidũ mježõ řirušjidũ mjižũs řirušuɣĩ mježõ řirušuɣĩ mjižũs
Anterior future
Active
Passive
Positive
Negative
Positive
Negative
1s řirušjid imjov řirušjid imjuvs řirušug imjov řirušug imjuvs
2s řirušjid imir řirušjid imirs řirušug imir řirušug imirs
3s řirušjid imeš řirušjid imiš řirušug imeš řirušug imiš
1p řirušjidũ imjõ řirušjidũ imjũs řirušuɣĩ imjõ řirušuɣĩ imjũs
2p řirušjidũ imirõ řirušjidũ imirũs řirušuɣĩ imirõ řirušuɣĩ imirũs
3p řirušjidũ imižõ řirušjidũ imižũs řirušuɣĩ imižõ řirušuɣĩ imižũs
Future in the past
Active
Passive
Positive
Negative
Positive
Negative
1s aruřišjid imjov aruřišjid imjuvs aruřišug imjov aruřišug imjuvs
2s aruřišjid imir aruřišjid imirs aruřišug imir aruřišug imirs
3s aruřišjid imeš aruřišjid imiš aruřišug imeš aruřišug imiš
1p aruřišjidũ imjõ aruřišjidũ imjũs aruřišuɣĩ imjõ aruřišuɣĩ imjũs
2p aruřišjidũ imirõ aruřišjidũ imirũs aruřišuɣĩ imirõ aruřišuɣĩ imirũs
3p aruřišjidũ imižõ aruřišjidũ imižũs aruřišuɣĩ imižõ aruřišuɣĩ imižũs

Biwdiw languages

Verb līlušiwgɛ, to see

Imperfective present Perfective present Imperfective past Perfective past Imperfective future Resultative perfect Resultative plusquamperfect
1s līlušū lulīšū hɛlīlušū hɛlulīšū çɛňū līlušiwgɛ çɛňū hɛlulīšiwgɛ hɛçɛňū hɛlulīšiwgɛ
2s līlušir lulīšir hɛlīlušir hɛlulīšir çɛňir līlušiwgɛ çɛňir hɛlulīšiwgɛ hɛçɛňir hɛlulīšiwgɛ
3s līlušɛc lulīšɛc hɛlīlušɛc hɛlulīšɛc çɛňɛc līlušiwgɛ çɛňɛc hɛlulīšiwgɛ hɛçɛňɛc hɛlulīšiwgɛ
3s līluš lulīš hɛlīluš hɛlulīš çɛň līlušiwgɛ çɛň hɛlulīšiwgɛ hɛçɛň hɛlulīšiwgɛ
1d līlušiwhū lulīšiwhū hɛlīlušiwhū hɛlulīšiwhū çɛňiwhū līlušiwgɛ çɛňiwhū hɛlulīšiwgɛ hɛçɛňiwhū hɛlulīšiwgɛ
2d līlušiwhir lulīšiwhir hɛlīlušiwhir hɛlulīšiwhir çɛňiwhir līlušiwgɛ çɛňiwhir hɛlulīšiwgɛ hɛçɛňiwhir hɛlulīšiwgɛ
3d līlušiwcɛc lulīšiwcɛc hɛlīlušiwcɛc hɛlulīšiwcɛc çɛňiwcɛc līlušiwgɛ çɛňiwcɛc hɛlulīšiwgɛ hɛçɛňiwcɛc hɛlulīšiwgɛ
3d līlušiwh lulīšiwh hɛlīlušiwh hɛlulīšiwh çɛňiwh līlušiwgɛ çɛňiwh hɛlulīšiwgɛ hɛçɛňiwh hɛlulīšiwgɛ
1p līlušunū lulīšunū hɛlīlušunū hɛlulīšunū çɛňunū līlušiwgɛ çɛňunū hɛlulīšiwgɛ hɛçɛňunū hɛlulīšiwgɛ
2p līlušunir lulīšunir hɛlīlušunir hɛlulīšunir çɛňunir līlušiwgɛ çɛňunir hɛlulīšiwgɛ hɛçɛňunir hɛlulīšiwgɛ
3p līlušunjɛc lulīšunjɛc hɛlīlušunjɛc hɛlulīšunjɛc çɛňunjɛc līlušiwgɛ çɛňunjɛc hɛlulīšiwgɛ hɛçɛňunjɛc hɛlulīšiwgɛ
3p līlušun lulīšun hɛlīlušun hɛlulīšun çɛňun līlušiwgɛ çɛňun hɛlulīšiwgɛ hɛçɛňun hɛlulīšiwgɛ


Gəjlnigu

Imperfective present Imperfective future Perfective future Imperfective past Perfective past
1s ləjužɔ ləjužəjgehɔ ejjužəjgehɔ ləjužəjdo ejjužəjdo
2s ləjužih ləjužəjgehih ejjužəjgehih
3s ləjuš ləjužəjgeh ejjužəjgeh
1p ləjužunɔ ləjužəjgehunɔ ejjužəjgehunɔ ləjužəjduno ejjužəjduno
2p ləjužunih ləjužəjgehunih ejjužəjgehunih
3p ləjužun ləjužəjgehun ejjužəjgehun

Cärähə

Imperfective present
1s ləjužɔ
2s ləjužih
3s ləjuš
1p ləjužunɔ
2p ləjužunih
3p ləjužun

Viwdiwgu

Imperfective present
1s ləjužɔ
2s ləjužih
3s ləjuš
1p ləjužunɔ
2p ləjužunih
3p ləjužun