Amal/phrases

Passive

• yemwa bikopa daqeshba.

food-ACC DAT-dog give-PST.PASS

The food was given to the dog.

Random Phrases

• amanti

/amaːnti/

love-1s-2s

I love you.

• ma ede?

/maː ɛde/

what do-2s

What are you doing?

• aryemeshilan?

/aɾʲemɛʃɪlan/

see-INT-PST-3s-1s

Did she see me?

• ibti kurwa nai daqeshan.

/ɪbtiː kuɾwa na͜ɪ daːʔɛʃan/

DAT-2s heart-ACC 1s.GEN give-PST-1s

I gave you my heart.

• ne emeshanti

NEG ask-PST-1s-2s

I did not ask you.

verb derivation

• nanek - to feel pain

nanegek - ache-REFL-INF - to feel pain in oneself, to grieve (reflexive)

nanedek - ache-CAUS-INF - to cause to grieve (causative)

nanebek - ache-PASS-INF - to be made to grieve (passive)

• nanuredati

/nanuɹɛdɑti/

ache-TENT-CAUS-3s-2s

She will make you grieve.