Senjecas - Forest Home
From FrathWiki
Jump to navigationJump to search
Pronunciation table
p | b | f | v | ƿ | m | t | d | þ | ð | ł | l | c | ƶ | s | z | r | n | k | g | x | ᵹ | h | ȝ | š | ṡ | i | e | a | ɔ | o | u | ı | ɛ | y | ||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
/p/ | /b/ | /ɸ/ | /β/ | /m̊/ | /m/ | /t/ | /d/ | /θ/ | /ð/ | /l̥/ | /l/ | /ʦ/ | /ʣ/ | /s/ | /z/ | /ɾ̥/ | /n/ | /k/ | /g/ | /ç/ | /ʝ/ | /j̊/ | /j/ | /sʷ/ | /sʲ/ | /i/ | /e/ | /ä/ | /ɒ/ | /o/ | /u/ | /ɪ/ | /ɛ/ | /ʊ/ |
Text
- fűro zęre̋s f̣oþős éna ḳősaþo ı̋la:
- The forest is enclosed in the light of the moon;
- mu-nőmo cuke̋m f̣oþős éna fűro e̋sa⁝
- My home is the forest in the light of the stars.
Gloss
fűr-o zęr-e̋s f̣oþ-ős éna ḳős-a-þ-o ı̋l-a forest-NOM.SG moon-GEN.SG light-GEN.SG in enclose-IND-PP-NOM.SG become-IND
mu=nőm-o cuk-e̋m f̣oþ-ős éna fűr-o e̋s-a my=home-NOM.SG star-GEN.PL light-GEN.SG in forest-NOM.SG be.IND