Naeso/Transliteration

Characters in /slashes/ are in the IPA, characters in <angle brackets> are the latin transliteration.

• /i, u, a, y, e, o/ = <i, u, a, y, e, o>
• /p, b, t, d, k, g/ = <p, b, t, d, k, g>
• /m, n, ŋ/ = <m, n, nh>
• /f, v, θ, s, z, ʒ/ = <f, v, th, s, z, j>
• /l/ = <l>

Naeso will also have a native script, but we need to be able to write it in ASCII too, e.g. on IRC.

Liaison

We have voted the liaison consonant to be /ʔ/. How is it written down?

' — 3/0 (FH,JH,BF,/0)

not at all — 0/3 (0/FH,JH,BF,)

Capitalization

• For each item in this list, vote on whether it is capitalized.

the beginning of each sentence — 1/2 (BF,/FH,JH,)

all verbs — 1/2 (FH,/JH,BF,)

names that are also capitalized in the original language — 4/0 (FH,JH,BL,BF,/0)

• for example 'Max Dominik Weber' or 'ChanServ'

names that are not capitalized in the original language — 4/0 (FH,JH,BL,BF,/0)

• for example jim_henry or danah boyd

names that originate in Naeso — 3/0 (FH,JH,BF,/0)