Senjecas - Triratna: Difference between revisions
From FrathWiki
Jump to navigationJump to search
(New material.) |
m (Style corrections.) |
||
| Line 3: | Line 3: | ||
:ṗűdaþum do ṡőca: | :ṗűdaþum do ṡőca: | ||
{| | {| | ||
!ṗűd-a-þ-um do ṡőc-a: | !ṗűd-a-þ-um||do||ṡőc-a: | ||
|- | |- | ||
|enlighten-IND-PPTCP-MOT.SG||to||refuge-IND | |enlighten-IND-PPTCP-MOT.SG||to||refuge-IND | ||
| Line 12: | Line 12: | ||
:þorı̋ȝom do ṡőca: | :þorı̋ȝom do ṡőca: | ||
{| | {| | ||
!þorı̋ȝ-om do ṡőc-a: | !þorı̋ȝ-om||do||ṡőc-a: | ||
|- | |- | ||
|law.code-MOT.SG||to||refuge-IND | |law.code-MOT.SG||to||refuge-IND | ||
| Line 19: | Line 19: | ||
*Sangham saranam gacchāmi | *Sangham saranam gacchāmi | ||
:I go for refuge in the Sangha. | :I go for refuge in the Sangha. | ||
: kőinum do ṡőca: | :kőinum do ṡőca: | ||
{| | {| | ||
!kőin-um do ṡőc-a: | !kőin-um||do||ṡőc-a: | ||
|- | |- | ||
|community-MOT.SG||to||refuge-IND | |community-MOT.SG||to||refuge-IND | ||
|} | |} | ||
Revision as of 16:03, 21 May 2015
- Buddham saranam gacchāmi
- I go for refuge in the Buddha.
- ṗűdaþum do ṡőca:
| ṗűd-a-þ-um | do | ṡőc-a: |
|---|---|---|
| enlighten-IND-PPTCP-MOT.SG | to | refuge-IND |
- Dhammam saranam gacchāmi
- I go for refuge in the Dharma.
- þorı̋ȝom do ṡőca:
| þorı̋ȝ-om | do | ṡőc-a: |
|---|---|---|
| law.code-MOT.SG | to | refuge-IND |
- Sangham saranam gacchāmi
- I go for refuge in the Sangha.
- kőinum do ṡőca:
| kőin-um | do | ṡőc-a: |
|---|---|---|
| community-MOT.SG | to | refuge-IND |
