New AngloSaxon Spelling: Difference between revisions
| Line 73: | Line 73: | ||
{| | {| | ||
| {{big | | {{big|Ɩɩ}} || kit | ||
|- | |- | ||
| {{big | | {{big|Ɛɛ}} || dress | ||
|- | |- | ||
| {{big | | {{big|Aa}} || trap, father | ||
|- | |- | ||
| {{big | | {{big|Ɔɔ}} || lot | ||
|- | |- | ||
| {{big | | {{big|Λʌ}} || strut | ||
|- | |- | ||
| {{big | | {{big|Ee}} || fleece | ||
|- | |- | ||
| [[Image:]] || face | | [[Image:]] || face | ||
|- | |- | ||
| {{big| | | {{big|İi}} || price | ||
|- | |- | ||
| {{big | | {{big|Ƣƣ}} || choice | ||
|- | |- | ||
| {{big | | {{big|Uu}} || foot, goose | ||
|- | |- | ||
| {{big | | {{big|Oo}} || goat | ||
|- | |- | ||
| {{big | | {{big|Ɯɯ}} || mouth | ||
|- | |- | ||
| {{big | | {{big|Yy}} || cute | ||
|} | |} | ||
[[User:Melroch|BPJ]] 13:07, 18 March 2006 (PST) | [[User:Melroch|BPJ]] 13:07, 18 March 2006 (PST) | ||
Revision as of 14:10, 18 March 2006
Vowels
| Letter | Value | Example | TO | IPA | Name |
| i | ɪ | kit | kɪt | ɪt | |
| e | ɛ | dres | dress | drɛs | ɛt |
| a | æ | trap | træp | æt | |
| o | ɒ | lot | lɒt/lɑt | ɒt/ɑt | |
| y | ʌ | stryt | strut | strʌt | ʌt |
| u | ʊ | fut | foot | fʊt | ʊt |
| é | iː | flés | fleece | fliːs | iː |
| á | eɪ | fás | face | feɪs | eɪ |
| í | aɪ | prís | price | praɪs | aɪ |
| œ | ɔɪ | cœs | choice | tʃɔɪs | ɔɪ |
| ů (u) | uː | gůs | goose | ɡuːs | uː |
| ó | əʊ/oʊ | gót | goat | ɡəʊt/ɡoʊt | əʊ/oʊ |
| ú | aʊ | múþ | mouth | maʊθ | aʊ |
| ý | juː | kýt | cute | kjuːt | juː |
| ér | ɪə/ɪɹ | nér | near | nɪə/nɪɹ | |
| ár | ɛə/ɛː/ɛɹ | skwár/squár | square | skwɛə/skwɛː/skwɛɹ | |
| ór | oː/oɹ | fórs | force | foːs/foɹs | |
| ýr | ʊə/ʊɹ | kýr | cure | kjʊə/kjʊɹ | |
| ar | ɑː/ɑɹ | start | start | stɑːt/stɑɹt | |
| or | ɔː/ɔɹ | norþ | north | nɔːθ/nɔɹθ | |
| ur | ʊə/ʊɹ | pur | poor | pʊə/pʊɹ | |
| yr | ɜː/ɜɹ | nyrs | nurse | nɜːs/nɜɹs | |
| å | ɔː | þåt | thought | θɔːt | ɔːs |
| (a) | ɑː | faþer | father | fɑːðə/fɑːðɹ | ɑːk |
The Ʒ ʒ character
The preferred shape of the letter Ʒ ʒ is not like the IPA ezh, but like the Insular G, ᵹ (\u1D79), the capital version of which however is not adopted in Unicode yet. I use Ʒ ʒ (ezh) provisionally since the capital version of Insular G is not adopted in Unicode yet, and the small letter also is missing from most Unicode fonts. The preferred shape is shown in this image:
It should be noted that in NAS this letter denotes the phoneme /dʒ/ and not the phoneme /ʒ/ which is written zj, except before ý where it is written z, e.g. vizjn, azýr.
Alternative graphies
Letters with acute diacritics may be replaced with digraphs as follows á > aa, é > ee, í > ij, ó > eo, ú > ou, ý > yy, œ > oe, ů > uo, å > oa.
Þ, þ may be replaced with Th th, Ʃ ʃ may be replaced with Sh sh and Ʒ ʒ may be replaced with Cg cg or Gj gj.
BPJ 02:04, 25 February 2006 (PST)
Alternative vowel glyphs
| Ɩɩ | kit |
| Ɛɛ | dress |
| Aa | trap, father |
| Ɔɔ | lot |
| Λʌ | strut |
| Ee | fleece |
| [[Image:]] | face |
| İi | price |
| Ƣƣ | choice |
| Uu | foot, goose |
| Oo | goat |
| Ɯɯ | mouth |
| Yy | cute |
BPJ 13:07, 18 March 2006 (PST)
