Nahónda: Difference between revisions

From FrathWiki
Jump to navigationJump to search
(Created page with "{| style="TEXT-ALIGN: center; BAcKGROUND-cOLOR: #66ccff; FONT-WEIGHT: bold" | | colspan="2" | Agent | colspan="2" | Patient |- style="BAcKGROUND-cOLOR: #66ff99" | styl...")
 
No edit summary
Line 1: Line 1:
{|  style="TEXT-ALIGN: center; BAcKGROUND-cOLOR: #66ccff; FONT-WEIGHT: bold"
|
|  colspan="2" | Agent
|  colspan="2" | Patient
|-  style="BAcKGROUND-cOLOR: #66ff99"
|  style="TEXT-ALIGN: center; BAcKGROUND-cOLOR: #66ccff; FONT-WEIGHT: bold" | Person
|  style="TEXT-ALIGN: center; BAcKGROUND-cOLOR: #66ccff; FONT-WEIGHT: bold" | Independent
|  style="TEXT-ALIGN: center; BAcKGROUND-cOLOR: #66ccff; FONT-WEIGHT: bold" | Bound
|  style="TEXT-ALIGN: center; BAcKGROUND-cOLOR: #66ccff; FONT-WEIGHT: bold" | Independant
|  style="TEXT-ALIGN: center; BAcKGROUND-cOLOR: #66ccff; FONT-WEIGHT: bold" | Bound
|-  style="BAcKGROUND-cOLOR: #66ff99"
|  style="BAcKGROUND-cOLOR: #66ffff; FONT-WEIGHT: bold" | 1st sg.
| yat (yak)
| tak
| ya
| t
|-  style="BAcKGROUND-cOLOR: #66ff99"
|  style="BAcKGROUND-cOLOR: #66ffff; FONT-WEIGHT: bold" | 2nd sg.
| inká
| nk
| ka
| n
|-  style="BAcKGROUND-cOLOR: #66ff99"
|  style="BAcKGROUND-cOLOR: #66ffff; FONT-WEIGHT: bold" | 3rd masc.sg.
| tun
| k
| ta
| 0
|-  style="BAcKGROUND-cOLOR: #66ff99"
|  style="BAcKGROUND-cOLOR: #66ffff; FONT-WEIGHT: bold" | 3rd fem.sg
| yen
| kc
| yē
| c
|-  style="BAcKGROUND-cOLOR: #66ff99"
|  style="BAcKGROUND-cOLOR: #66ffff; FONT-WEIGHT: bold" | 3rd neut.anim.sg
| máke (ma)
| tskī
| ma (kīyà)
| ts
|-  style="BAcKGROUND-cOLOR: #66ff99"
|  style="BAcKGROUND-cOLOR: #66ffff; FONT-WEIGHT: bold" | 3rd neut.inanim.sg
| kíya
| sk
| kī
| s
|-  style="BAcKGROUND-cOLOR: #66ff99"
|  style="BAcKGROUND-cOLOR: #66ffff; FONT-WEIGHT: bold" | 4th sg.
| séha
| kc
| sē
| c
|}<br/><br/>
{|  style="TEXT-ALIGN: center; BAcKGROUND-cOLOR: #66ccff; FONT-WEIGHT: bold"
|
|  colspan="2" | Agent
|  colspan="2" | Patient
|-  style="BAcKGROUND-cOLOR: #66ff99"
|  style="TEXT-ALIGN: center; BAcKGROUND-cOLOR: #66ccff; FONT-WEIGHT: bold" | Person
|  style="TEXT-ALIGN: center; BAcKGROUND-cOLOR: #66ccff; FONT-WEIGHT: bold" | Independent
|  style="TEXT-ALIGN: center; BAcKGROUND-cOLOR: #66ccff; FONT-WEIGHT: bold" | Bound
|  style="TEXT-ALIGN: center; BAcKGROUND-cOLOR: #66ccff; FONT-WEIGHT: bold" | Independant
|  style="TEXT-ALIGN: center; BAcKGROUND-cOLOR: #66ccff; FONT-WEIGHT: bold" | Bound
|-  style="BAcKGROUND-cOLOR: #66ff99"
|  style="BAcKGROUND-cOLOR: #66ffff; FONT-WEIGHT: bold" | 1st du.excl
| tsatem
| tsat
| tsak
| at
|-  style="BAcKGROUND-cOLOR: #66ff99"
|  style="BAcKGROUND-cOLOR: #66ffff; FONT-WEIGHT: bold" | 1st du.incl
| tsiháka
| tsak
| tsihák
| ak (an)
|-  style="BAcKGROUND-cOLOR: #66ff99"
|  style="BAcKGROUND-cOLOR: #66ffff; FONT-WEIGHT: bold" | 2nd dual
| tsitá
| tsit
| tsitá
|
|-  style="BAcKGROUND-cOLOR: #66ff99"
|  style="BAcKGROUND-cOLOR: #66ffff; FONT-WEIGHT: bold" | 3rd masc.du
| tsakàl
| tskál
| tsakáhal
| tsak
|-  style="BAcKGROUND-cOLOR: #66ff99"
|  style="BAcKGROUND-cOLOR: #66ffff; FONT-WEIGHT: bold" | 3rd fem.du
| tsakìl
| tskál
| tsakíhil
| tsak
|-  style="BAcKGROUND-cOLOR: #66ff99"
|  style="BAcKGROUND-cOLOR: #66ffff; FONT-WEIGHT: bold" | 3rd mixed.du
| tsacé
| tsac
| tsac
| tsac
|-  style="BAcKGROUND-cOLOR: #66ff99"
|  style="BAcKGROUND-cOLOR: #66ffff; FONT-WEIGHT: bold" | 3rd anim.du
| tsamá
| tsam
| tsam
| tsam
|-  style="BAcKGROUND-cOLOR: #66ff99"
|  style="BAcKGROUND-cOLOR: #66ffff; FONT-WEIGHT: bold" | 3rd inanim.du
| tsakìl
| tskil
| tsašl
| tsaš
|-  style="BAcKGROUND-cOLOR: #66ff99"
|  style="BAcKGROUND-cOLOR: #66ffff; FONT-WEIGHT: bold" | 4th du.
| tsákce
| tsakc
| tsack
| tsašk
|}<br/><br/>
{|  style="TEXT-ALIGN: center; BAcKGROUND-cOLOR: #66ccff; FONT-WEIGHT: bold"
|
|  colspan="2" | Agent
|  colspan="2" | Patient
|-  style="BAcKGROUND-cOLOR: #66ff99"
|  style="TEXT-ALIGN: center; BAcKGROUND-cOLOR: #66ccff; FONT-WEIGHT: bold" | Person
|  style="TEXT-ALIGN: center; BAcKGROUND-cOLOR: #66ccff; FONT-WEIGHT: bold" | Independent
|  style="TEXT-ALIGN: center; BAcKGROUND-cOLOR: #66ccff; FONT-WEIGHT: bold" | Bound
|  style="TEXT-ALIGN: center; BAcKGROUND-cOLOR: #66ccff; FONT-WEIGHT: bold" | Independant
|  style="TEXT-ALIGN: center; BAcKGROUND-cOLOR: #66ccff; FONT-WEIGHT: bold" | Bound
|-  style="BAcKGROUND-cOLOR: #66ff99"
|  style="BAcKGROUND-cOLOR: #66ffff; FONT-WEIGHT: bold" | 1st pl.excl
| hakém
| km
| hak
| ak
|-  style="BAcKGROUND-cOLOR: #66ff99"
|  style="BAcKGROUND-cOLOR: #66ffff; FONT-WEIGHT: bold" | 1st pl.incl.
| cayácu
| cac
| acù
| ac
|-  style="BAcKGROUND-cOLOR: #66ff99"
|  style="BAcKGROUND-cOLOR: #66ffff; FONT-WEIGHT: bold" | 2nd pl
| catáha
| ctah
| táha
| ta
|-  style="BAcKGROUND-cOLOR: #66ff99"
|  style="BAcKGROUND-cOLOR: #66ffff; FONT-WEIGHT: bold" | 3rd masc.pl
| ciláha
| clah
| cíla
| cīlà
|-  style="BAcKGROUND-cOLOR: #66ff99"
|  style="BAcKGROUND-cOLOR: #66ffff; FONT-WEIGHT: bold" | 3rd fem.pl
| ciláhe
| cláhē
| la
| la
|-  style="BAcKGROUND-cOLOR: #66ff99"
|  style="BAcKGROUND-cOLOR: #66ffff; FONT-WEIGHT: bold" | 3rd mixed.pl
| cilána
| clan
| lan
| lan
|-  style="BAcKGROUND-cOLOR: #66ff99"
|  style="BAcKGROUND-cOLOR: #66ffff; FONT-WEIGHT: bold" | 3rd anim.pl
| cikíla
| cklíha
| kíla
| kīlá
|-  style="BAcKGROUND-cOLOR: #66ff99"
|  style="BAcKGROUND-cOLOR: #66ffff; FONT-WEIGHT: bold" | 3rd inanim.pl
| ci?áca
| cyac
| áca
| áca
|-  style="BAcKGROUND-cOLOR: #66ff99"
|  style="BAcKGROUND-cOLOR: #66ffff; FONT-WEIGHT: bold" | 3rd “High Public”
| cihòtape
| cotape
| hotápe
| tapè
|-  style="BAcKGROUND-cOLOR: #66ff99"
|  style="BAcKGROUND-cOLOR: #66ffff; FONT-WEIGHT: bold" | 4th pl.
| cī?áca
| cīyac
| áca
| acà
|}
<hr/>
{|
{|
|- style="TEXT-ALIGN: center; BAcKGROUND-cOLOR: #66ccff; FONT-WEIGHT: bold"
|- style="TEXT-ALIGN: center; BAcKGROUND-cOLOR: #66ccff; FONT-WEIGHT: bold"
Line 209: Line 18:
|- style="BAcKGROUND-cOLOR: #66ff99"
|- style="BAcKGROUND-cOLOR: #66ff99"
| style="BAcKGROUND-cOLOR: #66ffff; FONT-WEIGHT: bold" | 2nd sg.
| style="BAcKGROUND-cOLOR: #66ffff; FONT-WEIGHT: bold" | 2nd sg.
| ink�
| inká
| nk
| nk
| ka
| ka
Line 221: Line 30:
|- style="BAcKGROUND-cOLOR: #66ff99"
|- style="BAcKGROUND-cOLOR: #66ff99"
| style="BAcKGROUND-cOLOR: #66ffff; FONT-WEIGHT: bold" | 3rd fem.sg
| style="BAcKGROUND-cOLOR: #66ffff; FONT-WEIGHT: bold" | 3rd fem.sg
| yen
| yen
| kc
| kc
| yē
|
| c
| c
|- style="BAcKGROUND-cOLOR: #66ff99"
|- style="BAcKGROUND-cOLOR: #66ff99"
| style="BAcKGROUND-cOLOR: #66ffff; FONT-WEIGHT: bold" | 3rd neut.anim.sg
| style="BAcKGROUND-cOLOR: #66ffff; FONT-WEIGHT: bold" | 3rd neut.anim.sg
| m�ke (ma)
| máke (ma)
| tskī
| tskī
| ma (kīy�)
| ma (kīyà)
| ts
| ts
|- style="BAcKGROUND-cOLOR: #66ff99"
|- style="BAcKGROUND-cOLOR: #66ff99"
| style="BAcKGROUND-cOLOR: #66ffff; FONT-WEIGHT: bold" | 3rd neut.inanim.sg
| style="BAcKGROUND-cOLOR: #66ffff; FONT-WEIGHT: bold" | 3rd neut.inanim.sg
| k�ya
| kíya
| sk
| sk
| kī
|
| s
| s
|- style="BAcKGROUND-cOLOR: #66ff99"
|- style="BAcKGROUND-cOLOR: #66ff99"
| style="BAcKGROUND-cOLOR: #66ffff; FONT-WEIGHT: bold" | 4th sg.
| style="BAcKGROUND-cOLOR: #66ffff; FONT-WEIGHT: bold" | 4th sg.
| s�ha
| séha
| kc
| kc
| sē
|
| c
| c
|}
|}
Line 266: Line 75:
|- style="BAcKGROUND-cOLOR: #66ff99"
|- style="BAcKGROUND-cOLOR: #66ff99"
| style="BAcKGROUND-cOLOR: #66ffff; FONT-WEIGHT: bold" | 1st du.incl
| style="BAcKGROUND-cOLOR: #66ffff; FONT-WEIGHT: bold" | 1st du.incl
| tsih�ka
| tsiháka
| tsak
| tsak
| tsih�k
| tsihák
| ak (an)
| ak (an)
|- style="BAcKGROUND-cOLOR: #66ff99"
|- style="BAcKGROUND-cOLOR: #66ff99"
| style="BAcKGROUND-cOLOR: #66ffff; FONT-WEIGHT: bold" | 2nd dual
| style="BAcKGROUND-cOLOR: #66ffff; FONT-WEIGHT: bold" | 2nd dual
| tsit�
| tsitá
| tsit
| tsit
| tsit�
| tsitá
|
|
|- style="BAcKGROUND-cOLOR: #66ff99"
|- style="BAcKGROUND-cOLOR: #66ff99"
| style="BAcKGROUND-cOLOR: #66ffff; FONT-WEIGHT: bold" | 3rd masc.du
| style="BAcKGROUND-cOLOR: #66ffff; FONT-WEIGHT: bold" | 3rd masc.du
| tsak�l
| tsakàl
| tsk�l
| tskál
| tsak�hal
| tsakáhal
| tsak
| tsak
|- style="BAcKGROUND-cOLOR: #66ff99"
|- style="BAcKGROUND-cOLOR: #66ff99"
| style="BAcKGROUND-cOLOR: #66ffff; FONT-WEIGHT: bold" | 3rd fem.du
| style="BAcKGROUND-cOLOR: #66ffff; FONT-WEIGHT: bold" | 3rd fem.du
| tsak�l
| tsakìl
| tsk�l
| tskál
| tsak�hil
| tsakíhil
| tsak
| tsak
|- style="BAcKGROUND-cOLOR: #66ff99"
|- style="BAcKGROUND-cOLOR: #66ff99"
| style="BAcKGROUND-cOLOR: #66ffff; FONT-WEIGHT: bold" | 3rd mixed.du
| style="BAcKGROUND-cOLOR: #66ffff; FONT-WEIGHT: bold" | 3rd mixed.du
| tsac�
| tsacé
| tsac
| tsac
| tsac
| tsac
Line 296: Line 105:
|- style="BAcKGROUND-cOLOR: #66ff99"
|- style="BAcKGROUND-cOLOR: #66ff99"
| style="BAcKGROUND-cOLOR: #66ffff; FONT-WEIGHT: bold" | 3rd anim.du
| style="BAcKGROUND-cOLOR: #66ffff; FONT-WEIGHT: bold" | 3rd anim.du
| tsam�
| tsamá
| tsam
| tsam
| tsam
| tsam
Line 302: Line 111:
|- style="BAcKGROUND-cOLOR: #66ff99"
|- style="BAcKGROUND-cOLOR: #66ff99"
| style="BAcKGROUND-cOLOR: #66ffff; FONT-WEIGHT: bold" | 3rd inanim.du
| style="BAcKGROUND-cOLOR: #66ffff; FONT-WEIGHT: bold" | 3rd inanim.du
| tsak�l
| tsakìl
| tskil
| tskil
| tsa�l
| tsašl
| tsa�
| tsaš
|- style="BAcKGROUND-cOLOR: #66ff99"
|- style="BAcKGROUND-cOLOR: #66ff99"
| style="BAcKGROUND-cOLOR: #66ffff; FONT-WEIGHT: bold" | 4th du.
| style="BAcKGROUND-cOLOR: #66ffff; FONT-WEIGHT: bold" | 4th du.
| ts�kce
| tsákce
| tsakc
| tsakc
| tsack
| tsack
| tsa�k
| tsašk
|}
|}



Revision as of 14:12, 18 October 2011

Agent Patient
Person Independent Bound Independant Bound
1st sg. yat (yak) tak ya t
2nd sg. inká nk ka n
3rd masc.sg. tun k ta 0
3rd fem.sg yen kc c
3rd neut.anim.sg máke (ma) tskī ma (kīyà) ts
3rd neut.inanim.sg kíya sk s
4th sg. séha kc c



Agent Patient
Person Independent Bound Independant Bound
1st du.excl tsatem tsat tsak at
1st du.incl tsiháka tsak tsihák ak (an)
2nd dual tsitá tsit tsitá
3rd masc.du tsakàl tskál tsakáhal tsak
3rd fem.du tsakìl tskál tsakíhil tsak
3rd mixed.du tsacé tsac tsac tsac
3rd anim.du tsamá tsam tsam tsam
3rd inanim.du tsakìl tskil tsašl tsaš
4th du. tsákce tsakc tsack tsašk



Agent Patient
Person Independent Bound Independant Bound
1st pl.excl hakém km hak ak
1st pl.incl. cayácu cac acù ac
2nd pl catáha ctah táha ta
3rd masc.pl ciláha clah cíla cīlà
3rd fem.pl ciláhe cláhē la la
3rd mixed.pl cilána clan lan lan
3rd anim.pl cikíla cklíha kíla kīlá
3rd inanim.pl ci?áca cyac áca áca
3rd High Public cihòtape cotape hotápe tapè
4th pl. cī?áca cīyac áca acà