Aasti/Lexicon: Difference between revisions
From FrathWiki
< Aasti
Jump to navigationJump to search
No edit summary |
No edit summary |
||
Line 1: | Line 1: | ||
==Âsti-English== | ==Âsti-English== | ||
{| class="prettytable" | {| class="prettytable" | ||
! <center> | ! <center>Aasti</center> | ||
! <center>Part of speech</center> | ! <center>Part of speech</center> | ||
! <center>Conjugation</center> | |||
! <center>English</center> | ! <center>English</center> | ||
! <center>Note</center> | ! <center>Note</center> | ||
Line 9: | Line 11: | ||
| abho | | abho | ||
| noun | | noun | ||
| III | |||
| year | | year | ||
| | | | ||
Line 15: | Line 18: | ||
| âcat | | âcat | ||
| verb | | verb | ||
| | |||
| breathe | | breathe | ||
| | | | ||
Line 21: | Line 25: | ||
| âce | | âce | ||
| adjective | | adjective | ||
| | |||
| eight | | eight | ||
| | | | ||
Line 27: | Line 32: | ||
| âcecren | | âcecren | ||
| noun | | noun | ||
| IIIc | |||
| blood | | blood | ||
| | | | ||
Line 33: | Line 39: | ||
| acha | | acha | ||
| verb | | verb | ||
| | |||
| eat | | eat | ||
| | | | ||
Line 39: | Line 46: | ||
| âci | | âci | ||
| pronoun | | pronoun | ||
| | |||
| here | | here | ||
| alt. form térin | | alt. form térin | ||
Line 45: | Line 53: | ||
| âci | | âci | ||
| verb | | verb | ||
| | |||
| know | | know | ||
| | | | ||
Line 51: | Line 60: | ||
| âgben | | âgben | ||
| noun | | noun | ||
| IV | |||
| flower | | flower | ||
| | | | ||
Line 57: | Line 67: | ||
| âgi | | âgi | ||
| adjective | | adjective | ||
| | |||
| great | | great | ||
| included as "swell" | | included as "swell" | ||
Line 63: | Line 74: | ||
| âgnâ | | âgnâ | ||
| adjective | | adjective | ||
| | |||
| dull | | dull | ||
| | | | ||
Line 69: | Line 81: | ||
| âgne | | âgne | ||
| noun | | noun | ||
| IIIc | |||
| water | | water | ||
| | | | ||
Line 75: | Line 88: | ||
| aicia | | aicia | ||
| pronoun | | pronoun | ||
| I | |||
| he/she | | he/she | ||
| | | | ||
Line 81: | Line 95: | ||
| aieg | | aieg | ||
| noun | | noun | ||
| III | |||
| day | | day | ||
| | | | ||
Line 87: | Line 102: | ||
| aieru | | aieru | ||
| noun | | noun | ||
| II | |||
| husband | | husband | ||
| | | | ||
Line 93: | Line 109: | ||
| âmethid | | âmethid | ||
| noun | | noun | ||
| III | |||
| sea | | sea | ||
| | | | ||
Line 99: | Line 116: | ||
| ânce | | ânce | ||
| noun | | noun | ||
| III | |||
| breath | | breath | ||
| | | | ||
Line 105: | Line 123: | ||
| âniul | | âniul | ||
| adjective | | adjective | ||
| | |||
| empty | | empty | ||
| | | | ||
Line 111: | Line 130: | ||
| âone | | âone | ||
| verb | | verb | ||
| | |||
| float | | float | ||
| | | | ||
Line 117: | Line 137: | ||
| âz | | âz | ||
| adjective | | adjective | ||
| | |||
| one | | one | ||
| | | | ||
Line 123: | Line 144: | ||
| bagach | | bagach | ||
| noun | | noun | ||
| IV | |||
| road | | road | ||
| | | | ||
Line 129: | Line 151: | ||
| bagh | | bagh | ||
| adjective | | adjective | ||
| | |||
| good | | good | ||
| | | | ||
Line 135: | Line 158: | ||
| bâkítte | | bâkítte | ||
| verb | | verb | ||
| | |||
| find | | find | ||
| | | | ||
Line 141: | Line 165: | ||
| bhach | | bhach | ||
| noun | | noun | ||
| III | |||
| feather | | feather | ||
| | | | ||
Line 147: | Line 172: | ||
| bhach | | bhach | ||
| verb | | verb | ||
| | |||
| take | | take | ||
| | | | ||
Line 153: | Line 179: | ||
| bhoggi | | bhoggi | ||
| adjective | | adjective | ||
| | |||
| old | | old | ||
| | | | ||
Line 159: | Line 186: | ||
| bhugi | | bhugi | ||
| verb | | verb | ||
| | |||
| flow | | flow | ||
| | | | ||
Line 165: | Line 193: | ||
| bhuiu | | bhuiu | ||
| adjective | | adjective | ||
| | |||
| wet | | wet | ||
| | | | ||
Line 171: | Line 200: | ||
| bigh | | bigh | ||
| adjective | | adjective | ||
| | |||
| new | | new | ||
| | | | ||
Line 177: | Line 207: | ||
| bocho | | bocho | ||
| noun | | noun | ||
| IV | |||
| forest | | forest | ||
| included as "woods" | | included as "woods" | ||
Line 183: | Line 214: | ||
| bocoiu | | bocoiu | ||
| noun | | noun | ||
| IVc | |||
| wood | | wood | ||
| | | | ||
Line 189: | Line 221: | ||
| bogu | | bogu | ||
| verb | | verb | ||
| | |||
| swell | | swell | ||
| | | | ||
Line 195: | Line 228: | ||
| bogu | | bogu | ||
| verb | | verb | ||
| | |||
| push | | push | ||
| | | | ||
Line 201: | Line 235: | ||
| bunír | | bunír | ||
| verb | | verb | ||
| | |||
| involve | | involve | ||
| | | | ||
Line 207: | Line 242: | ||
| buthos | | buthos | ||
| verb | | verb | ||
| | |||
| kill | | kill | ||
| | | | ||
Line 213: | Line 249: | ||
| câdh | | câdh | ||
| verb | | verb | ||
| | |||
| stab | | stab | ||
| | | | ||
Line 219: | Line 256: | ||
| câdhogh | | câdhogh | ||
| verb | | verb | ||
| | |||
| pierce | | pierce | ||
| | | | ||
Line 225: | Line 263: | ||
| caie | | caie | ||
| noun | | noun | ||
| II | |||
| snake | | snake | ||
| | | | ||
Line 231: | Line 270: | ||
| câni | | câni | ||
| noun | | noun | ||
| III | |||
| wave | | wave | ||
| included as "swell" | | included as "swell" | ||
Line 237: | Line 277: | ||
| carubh | | carubh | ||
| noun | | noun | ||
| III | |||
| bark | | bark | ||
| of a dog | | of a dog | ||
Line 243: | Line 284: | ||
| cci | | cci | ||
| verb | | verb | ||
| irr. | |||
| be | | be | ||
| original form: ackí | | original form: ackí | ||
Line 249: | Line 291: | ||
| ccin | | ccin | ||
| noun | | noun | ||
| IIIc | |||
| ice | | ice | ||
| | | | ||
Line 255: | Line 298: | ||
| chaggi | | chaggi | ||
| adjective | | adjective | ||
| | |||
| same | | same | ||
| | | | ||
Line 261: | Line 305: | ||
| châgo | | châgo | ||
| verb | | verb | ||
| | |||
| farm | | farm | ||
| | | | ||
Line 267: | Line 312: | ||
| chal | | chal | ||
| noun | | noun | ||
| IVc | |||
| grass | | grass | ||
| | | | ||
Line 273: | Line 319: | ||
| chan | | chan | ||
| verb | | verb | ||
| | |||
| come | | come | ||
| | | | ||
Line 279: | Line 326: | ||
| chari | | chari | ||
| verb | | verb | ||
| | |||
| sleep | | sleep | ||
| | | | ||
Line 285: | Line 333: | ||
| chaxin | | chaxin | ||
| noun | | noun | ||
| IIIc | |||
| snow | | snow | ||
| | | | ||
Line 291: | Line 340: | ||
| chex | | chex | ||
| noun | | noun | ||
| III | |||
| rope | | rope | ||
| | | | ||
Line 297: | Line 347: | ||
| chiârâ | | chiârâ | ||
| noun | | noun | ||
| IVc | |||
| dust | | dust | ||
| | | | ||
Line 303: | Line 354: | ||
| chiniâ | | chiniâ | ||
| noun | | noun | ||
| II | |||
| wife | | wife | ||
| | | | ||
Line 309: | Line 361: | ||
| chu | | chu | ||
| noun | | noun | ||
| III | |||
| wing | | wing | ||
| | | | ||
Line 315: | Line 368: | ||
| chucat | | chucat | ||
| verb | | verb | ||
| | |||
| cut | | cut | ||
| | | | ||
Line 321: | Line 375: | ||
| chunio | | chunio | ||
| verb | | verb | ||
| | |||
| hunt | | hunt | ||
| | | | ||
Line 327: | Line 382: | ||
| churia | | churia | ||
| noun | | noun | ||
| III | |||
| world | | world | ||
| included as "earth" | | included as "earth" | ||
Line 333: | Line 389: | ||
| chuth | | chuth | ||
| verb | | verb | ||
| | |||
| wipe | | wipe | ||
| | | | ||
Line 339: | Line 396: | ||
| cich | | cich | ||
| noun | | noun | ||
| III | |||
| cloud | | cloud | ||
| | | | ||
Line 345: | Line 403: | ||
| cimu | | cimu | ||
| noun | | noun | ||
| III | |||
| star | | star | ||
| | | | ||
Line 351: | Line 410: | ||
| cina | | cina | ||
| noun | | noun | ||
| III | |||
| cut | | cut | ||
| | | | ||
Line 357: | Line 417: | ||
| coc | | coc | ||
| noun | | noun | ||
| IV | |||
| stone | | stone | ||
| | | | ||
Line 363: | Line 424: | ||
| cor | | cor | ||
| noun | | noun | ||
| III | |||
| root | | root | ||
| | | | ||
Line 369: | Line 431: | ||
| cra | | cra | ||
| verb | | verb | ||
| | |||
| bite | | bite | ||
| | | | ||
Line 375: | Line 438: | ||
| crag | | crag | ||
| noun | | noun | ||
| III | |||
| head | | head | ||
| | | | ||
Line 381: | Line 445: | ||
| crage | | crage | ||
| verb | | verb | ||
| | |||
| freeze | | freeze | ||
| | | | ||
Line 387: | Line 452: | ||
| crat | | crat | ||
| noun | | noun | ||
| III | |||
| bone | | bone | ||
| | | | ||
Line 393: | Line 459: | ||
| cred | | cred | ||
| noun | | noun | ||
| II | |||
| dog | | dog | ||
| | | | ||
Line 399: | Line 466: | ||
| criâr | | criâr | ||
| noun | | noun | ||
| III | |||
| horn | | horn | ||
| i.e. on an animal | | i.e. on an animal | ||
Line 405: | Line 473: | ||
| cu | | cu | ||
| adjective | | adjective | ||
| | |||
| ten | | ten | ||
| | | | ||
Line 411: | Line 480: | ||
| dâgu | | dâgu | ||
| adjective | | adjective | ||
| | |||
| warm | | warm | ||
| | | | ||
Line 417: | Line 487: | ||
| dhârgu | | dhârgu | ||
| verb | | verb | ||
| | |||
| stand | | stand | ||
| | | | ||
Line 423: | Line 494: | ||
| dhe | | dhe | ||
| pronoun | | pronoun | ||
| IV | |||
| it | | it | ||
| | | | ||
Line 429: | Line 501: | ||
| dhia | | dhia | ||
| pronoun | | pronoun | ||
| | |||
| thou | | thou | ||
| | | | ||
Line 435: | Line 508: | ||
| dhoru | | dhoru | ||
| noun | | noun | ||
| III | |||
| tooth | | tooth | ||
| | | | ||
Line 441: | Line 515: | ||
| dixa | | dixa | ||
| pronoun | | pronoun | ||
| III | |||
| it | | it | ||
| | | | ||
Line 447: | Line 522: | ||
| dogâ | | dogâ | ||
| adjective | | adjective | ||
| | |||
| big | | big | ||
| | | | ||
Line 453: | Line 529: | ||
| doghâxi | | doghâxi | ||
| verb | | verb | ||
| | |||
| play | | play | ||
| | | | ||
Line 459: | Line 536: | ||
| dugâth | | dugâth | ||
| adjective | | adjective | ||
| | |||
| rotten | | rotten | ||
| | | | ||
Line 465: | Line 543: | ||
| dugu | | dugu | ||
| noun | | noun | ||
| III | |||
| mouth | | mouth | ||
| | | | ||
Line 471: | Line 550: | ||
| dzia | | dzia | ||
| pronoun | | pronoun | ||
| | |||
| we | | we | ||
| | | | ||
Line 477: | Line 557: | ||
| enior | | enior | ||
| noun | | noun | ||
| IV | |||
| ash | | ash | ||
| | | | ||
Line 483: | Line 564: | ||
| gâga | | gâga | ||
| adjective | | adjective | ||
| | |||
| thick | | thick | ||
| | | | ||
Line 489: | Line 571: | ||
| ganu | | ganu | ||
| noun | | noun | ||
| III | |||
| knee | | knee | ||
| | | | ||
Line 495: | Line 578: | ||
| gânum | | gânum | ||
| adjective | | adjective | ||
| | |||
| sick | | sick | ||
| | | | ||
Line 501: | Line 585: | ||
| gânuthar | | gânuthar | ||
| noun | | noun | ||
| III | |||
| smell | | smell | ||
| | | | ||
Line 507: | Line 592: | ||
| geâ | | geâ | ||
| pronoun | | pronoun | ||
| | |||
| I | | I | ||
| | | | ||
Line 513: | Line 599: | ||
| ghabo | | ghabo | ||
| verb | | verb | ||
| | |||
| wash | | wash | ||
| | | | ||
Line 519: | Line 606: | ||
| ghaiâ | | ghaiâ | ||
| noun | | noun | ||
| III | |||
| lie | | lie | ||
| | | | ||
Line 525: | Line 613: | ||
| ghaien | | ghaien | ||
| verb | | verb | ||
| | |||
| live | | live | ||
| | | | ||
Line 531: | Line 620: | ||
| ghaniu | | ghaniu | ||
| verb | | verb | ||
| | |||
| swim | | swim | ||
| | | | ||
Line 537: | Line 627: | ||
| ghârin | | ghârin | ||
| adjective | | adjective | ||
| | |||
| correct | | correct | ||
| | | | ||
Line 543: | Line 634: | ||
| ghâro | | ghâro | ||
| verb | | verb | ||
| | |||
| lie | | lie | ||
| i.e. tell a lie | | i.e. tell a lie | ||
Line 549: | Line 641: | ||
| ghes | | ghes | ||
| verb | | verb | ||
| | |||
| blow | | blow | ||
| | | | ||
Line 555: | Line 648: | ||
| gi | | gi | ||
| adjective | | adjective | ||
| | |||
| five | | five | ||
| | | | ||
Line 561: | Line 655: | ||
| giârn | | giârn | ||
| noun | | noun | ||
| II | |||
| animal | | animal | ||
| | | | ||
Line 567: | Line 662: | ||
| gob | | gob | ||
| noun | | noun | ||
| III | |||
| horn | | horn | ||
| i.e. the instrument | | i.e. the instrument | ||
Line 573: | Line 669: | ||
| gobut | | gobut | ||
| noun | | noun | ||
| III | |||
| neck | | neck | ||
| | | | ||
Line 579: | Line 676: | ||
| gogh | | gogh | ||
| adjective | | adjective | ||
| | |||
| wide | | wide | ||
| | | | ||
Line 585: | Line 683: | ||
| gonia | | gonia | ||
| adjective | | adjective | ||
| | |||
| green | | green | ||
| | | | ||
Line 591: | Line 690: | ||
| gugh | | gugh | ||
| noun | | noun | ||
| III | |||
| night | | night | ||
| | | | ||
Line 597: | Line 697: | ||
| iago | | iago | ||
| verb | | verb | ||
| | |||
| have | | have | ||
| | | | ||
Line 603: | Line 704: | ||
| íâri | | íâri | ||
| noun | | noun | ||
| II | |||
| child | | child | ||
| | | | ||
Line 609: | Line 711: | ||
| ibhenaie | | ibhenaie | ||
| adjective | | adjective | ||
| | |||
| white | | white | ||
| | | | ||
Line 615: | Line 718: | ||
| iebe | | iebe | ||
| pronoun | | pronoun | ||
| II | |||
| he/she | | he/she | ||
| | | | ||
Line 621: | Line 725: | ||
| iet | | iet | ||
| adjective | | adjective | ||
| | |||
| seven | | seven | ||
| | | | ||
Line 627: | Line 732: | ||
| íggi | | íggi | ||
| noun | | noun | ||
| II | |||
| worm | | worm | ||
| | | | ||
Line 633: | Line 739: | ||
| ilin | | ilin | ||
| noun | | noun | ||
| III | |||
| sun | | sun | ||
| | | | ||
Line 639: | Line 746: | ||
| ínoxo | | ínoxo | ||
| adjective | | adjective | ||
| | |||
| yellow | | yellow | ||
| | | | ||
Line 645: | Line 753: | ||
| io | | io | ||
| adjective | | adjective | ||
| | |||
| three | | three | ||
| | | | ||
Line 651: | Line 760: | ||
| iogo | | iogo | ||
| verb | | verb | ||
| | |||
| go | | go | ||
| | | | ||
Line 657: | Line 767: | ||
| iol | | iol | ||
| pronoun | | pronoun | ||
| | |||
| they | | they | ||
| | | | ||
Line 663: | Line 774: | ||
| iottic | | iottic | ||
| adjective | | adjective | ||
| | |||
| near | | near | ||
| | | | ||
Line 669: | Line 781: | ||
| iuri | | iuri | ||
| adjective | | adjective | ||
| | |||
| few | | few | ||
| | | | ||
Line 675: | Line 788: | ||
| iuri | | iuri | ||
| verb | | verb | ||
| | |||
| lie | | lie | ||
| i.e. rest | | i.e. rest | ||
Line 681: | Line 795: | ||
| mâgge | | mâgge | ||
| verb | | verb | ||
| | |||
| say | | say | ||
| | | | ||
Line 687: | Line 802: | ||
| menín | | menín | ||
| noun | | noun | ||
| III | |||
| nose | | nose | ||
| | | | ||
Line 693: | Line 809: | ||
| mod | | mod | ||
| noun | | noun | ||
| III | |||
| hand | | hand | ||
| | | | ||
Line 699: | Line 816: | ||
| mogge | | mogge | ||
| verb | | verb | ||
| | |||
| walk | | walk | ||
| | | | ||
Line 705: | Line 823: | ||
| monio | | monio | ||
| noun | | noun | ||
| III | |||
| tongue | | tongue | ||
| | | | ||
Line 711: | Line 830: | ||
| mul | | mul | ||
| adjective | | adjective | ||
| | |||
| many | | many | ||
| | | | ||
Line 717: | Line 837: | ||
| nagu | | nagu | ||
| noun | | noun | ||
| II | |||
| person | | person | ||
| | | | ||
Line 723: | Line 844: | ||
| nâth | | nâth | ||
| noun | | noun | ||
| II | |||
| mother | | mother | ||
| | | | ||
Line 729: | Line 851: | ||
| ni | | ni | ||
| adjective | | adjective | ||
| | |||
| two | | two | ||
| | | | ||
Line 735: | Line 858: | ||
| niage | | niage | ||
| verb | | verb | ||
| | |||
| tie | | tie | ||
| | | | ||
Line 741: | Line 865: | ||
| niagho | | niagho | ||
| noun | | noun | ||
| III | |||
| hair | | hair | ||
| | | | ||
Line 747: | Line 872: | ||
| níbho | | níbho | ||
| noun | | noun | ||
| II | |||
| woman | | woman | ||
| | | | ||
Line 753: | Line 879: | ||
| nice | | nice | ||
| adjective | | adjective | ||
| | |||
| nine | | nine | ||
| | | | ||
Line 759: | Line 886: | ||
| nieri | | nieri | ||
| noun | | noun | ||
| II | |||
| man | | man | ||
| | | | ||
Line 765: | Line 893: | ||
| nocu | | nocu | ||
| verb | | verb | ||
| | |||
| throw | | throw | ||
| | | | ||
Line 771: | Line 900: | ||
| noneche | | noneche | ||
| pronoun | | pronoun | ||
| | |||
| there | | there | ||
| alt. form torin | | alt. form torin | ||
Line 777: | Line 907: | ||
| obâ | | obâ | ||
| adjective | | adjective | ||
| | |||
| blue | | blue | ||
| | | | ||
Line 783: | Line 914: | ||
| ocin | | ocin | ||
| noun | | noun | ||
| III | |||
| fear | | fear | ||
| | | | ||
Line 789: | Line 921: | ||
| oco | | oco | ||
| verb | | verb | ||
| | |||
| hold | | hold | ||
| | | | ||
Line 795: | Line 928: | ||
| ogâ | | ogâ | ||
| noun | | noun | ||
| IVc | |||
| dirt | | dirt | ||
| | | | ||
Line 801: | Line 935: | ||
| ogi | | ogi | ||
| noun | | noun | ||
| II | |||
| louse | | louse | ||
| | | | ||
Line 807: | Line 942: | ||
| onâca | | onâca | ||
| adjective | | adjective | ||
| | |||
| far | | far | ||
| | | | ||
Line 813: | Line 949: | ||
| oniâ | | oniâ | ||
| adjective | | adjective | ||
| | |||
| black | | black | ||
| | | | ||
Line 819: | Line 956: | ||
| osân | | osân | ||
| noun | | noun | ||
| II | |||
| father | | father | ||
| | | | ||
Line 825: | Line 963: | ||
| pacan | | pacan | ||
| noun | | noun | ||
| IV | |||
| seed | | seed | ||
| | | | ||
Line 831: | Line 970: | ||
| patuco | | patuco | ||
| noun | | noun | ||
| IV | |||
| mountain | | mountain | ||
| | | | ||
Line 837: | Line 977: | ||
| pogu | | pogu | ||
| noun | | noun | ||
| III | |||
| tail | | tail | ||
| | | | ||
Line 843: | Line 984: | ||
| pothir | | pothir | ||
| adjective | | adjective | ||
| | |||
| small | | small | ||
| | | | ||
Line 849: | Line 991: | ||
| prâc | | prâc | ||
| noun | | noun | ||
| III | |||
| claw | | claw | ||
| | | | ||
Line 855: | Line 998: | ||
| pradhos | | pradhos | ||
| verb | | verb | ||
| | |||
| die | | die | ||
| | | | ||
Line 861: | Line 1,005: | ||
| pran | | pran | ||
| adjective | | adjective | ||
| | |||
| bad | | bad | ||
| | | | ||
Line 867: | Line 1,012: | ||
| râ | | râ | ||
| noun | | noun | ||
| III | |||
| eye | | eye | ||
| | | | ||
Line 873: | Line 1,019: | ||
| râcci | | râcci | ||
| noun | | noun | ||
| IVc | |||
| meat | | meat | ||
| also "flesh" | | also "flesh" | ||
Line 879: | Line 1,026: | ||
| racha | | racha | ||
| verb | | verb | ||
| | |||
| rub | | rub | ||
| | | | ||
Line 885: | Line 1,033: | ||
| raco | | raco | ||
| adjective | | adjective | ||
| | |||
| male | | male | ||
| | | | ||
Line 891: | Line 1,040: | ||
| râcu | | râcu | ||
| verb | | verb | ||
| | |||
| see | | see | ||
| | | | ||
Line 897: | Line 1,047: | ||
| râsu | | râsu | ||
| noun | | noun | ||
| IIIc | |||
| skin | | skin | ||
| | | | ||
Line 903: | Line 1,054: | ||
| râth | | râth | ||
| pronoun | | pronoun | ||
| | |||
| this | | this | ||
| alt. form ací | | alt. form ací | ||
Line 909: | Line 1,061: | ||
| râxu | | râxu | ||
| pronoun | | pronoun | ||
| | |||
| that | | that | ||
| alt. form ajo | | alt. form ajo | ||
Line 915: | Line 1,068: | ||
| rieru | | rieru | ||
| adjective | | adjective | ||
| | |||
| long | | long | ||
| | | | ||
Line 921: | Line 1,075: | ||
| rogir | | rogir | ||
| adjective | | adjective | ||
| | |||
| red | | red | ||
| | | | ||
Line 927: | Line 1,082: | ||
| rurâ | | rurâ | ||
| noun | | noun | ||
| III | |||
| moon | | moon | ||
| | | | ||
Line 933: | Line 1,089: | ||
| seccig | | seccig | ||
| noun | | noun | ||
| III | |||
| bark | | bark | ||
| from a tree | | from a tree | ||
Line 939: | Line 1,096: | ||
| secrin | | secrin | ||
| noun | | noun | ||
| III | |||
| back | | back | ||
| | | | ||
Line 945: | Line 1,103: | ||
| sedâ | | sedâ | ||
| adjective | | adjective | ||
| | |||
| beautiful | | beautiful | ||
| | | | ||
Line 951: | Line 1,110: | ||
| sedherax | | sedherax | ||
| noun | | noun | ||
| IIIc | |||
| fire | | fire | ||
| | | | ||
Line 957: | Line 1,117: | ||
| sen | | sen | ||
| adjective | | adjective | ||
| | |||
| six | | six | ||
| | | | ||
Line 963: | Line 1,124: | ||
| seprach | | seprach | ||
| adjective | | adjective | ||
| | |||
| dry | | dry | ||
| | | | ||
Line 969: | Line 1,131: | ||
| sethori | | sethori | ||
| noun | | noun | ||
| IV | |||
| tree | | tree | ||
| | | | ||
Line 975: | Line 1,138: | ||
| siben | | siben | ||
| noun | | noun | ||
| IV | |||
| kind | | kind | ||
| also "type", "species" | | also "type", "species" | ||
Line 981: | Line 1,145: | ||
| sír | | sír | ||
| adjective | | adjective | ||
| | |||
| cold | | cold | ||
| | | | ||
Line 987: | Line 1,152: | ||
| síre | | síre | ||
| verb | | verb | ||
| | |||
| fall | | fall | ||
| | | | ||
Line 993: | Line 1,159: | ||
| sixo | | sixo | ||
| adjective | | adjective | ||
| | |||
| sharp | | sharp | ||
| | | | ||
Line 999: | Line 1,166: | ||
| sono | | sono | ||
| verb | | verb | ||
| | |||
| sit | | sit | ||
| | | | ||
Line 1,005: | Line 1,173: | ||
| soxâ | | soxâ | ||
| noun | | noun | ||
| III | |||
| leg | | leg | ||
| | | | ||
Line 1,011: | Line 1,180: | ||
| sperich | | sperich | ||
| noun | | noun | ||
| II | |||
| bird | | bird | ||
| | | | ||
Line 1,017: | Line 1,187: | ||
| stam | | stam | ||
| verb | | verb | ||
| | |||
| turn | | turn | ||
| | | | ||
Line 1,023: | Line 1,194: | ||
| sugho | | sugho | ||
| adjective | | adjective | ||
| | |||
| round | | round | ||
| | | | ||
Line 1,029: | Line 1,201: | ||
| sumier | | sumier | ||
| verb | | verb | ||
| | |||
| smooth | | smooth | ||
| | | | ||
Line 1,035: | Line 1,208: | ||
| tac | | tac | ||
| noun | | noun | ||
| III | |||
| blow | | blow | ||
| | | | ||
Line 1,041: | Line 1,215: | ||
| taghâr | | taghâr | ||
| adjective | | adjective | ||
| | |||
| straight | | straight | ||
| | | | ||
Line 1,047: | Line 1,222: | ||
| tâgun | | tâgun | ||
| adjective | | adjective | ||
| | |||
| full | | full | ||
| | | | ||
Line 1,053: | Line 1,229: | ||
| tâxe | | tâxe | ||
| adjective | | adjective | ||
| | |||
| hot | | hot | ||
| | | | ||
Line 1,059: | Line 1,236: | ||
| thâri | | thâri | ||
| noun | | noun | ||
| IV | |||
| sky | | sky | ||
| | | | ||
Line 1,065: | Line 1,243: | ||
| thas | | thas | ||
| verb | | verb | ||
| | |||
| spit | | spit | ||
| | | | ||
Line 1,071: | Line 1,250: | ||
| thorich | | thorich | ||
| verb | | verb | ||
| | |||
| vomit | | vomit | ||
| | | | ||
Line 1,077: | Line 1,257: | ||
| thormi | | thormi | ||
| noun | | noun | ||
| III | |||
| river | | river | ||
| | | | ||
Line 1,083: | Line 1,264: | ||
| thuse | | thuse | ||
| verb | | verb | ||
| | |||
| pull | | pull | ||
| | | | ||
Line 1,089: | Line 1,271: | ||
| ti | | ti | ||
| adjective | | adjective | ||
| | |||
| four | | four | ||
| | | | ||
Line 1,095: | Line 1,278: | ||
| tog | | tog | ||
| adjective | | adjective | ||
| | |||
| fat | | fat | ||
| | | | ||
Line 1,101: | Line 1,285: | ||
| tracci | | tracci | ||
| verb | | verb | ||
| | |||
| hit | | hit | ||
| | | | ||
Line 1,107: | Line 1,292: | ||
| trath | | trath | ||
| adjective | | adjective | ||
| | |||
| other | | other | ||
| | | | ||
Line 1,113: | Line 1,299: | ||
| ucin | | ucin | ||
| verb | | verb | ||
| | |||
| fight | | fight | ||
| | | | ||
Line 1,119: | Line 1,306: | ||
| ucin | | ucin | ||
| verb | | verb | ||
| | |||
| dig | | dig | ||
| | | | ||
Line 1,125: | Line 1,313: | ||
| uddi | | uddi | ||
| noun | | noun | ||
| II | |||
| fish | | fish | ||
| | | | ||
Line 1,131: | Line 1,320: | ||
| uenna | | uenna | ||
| pronoun | | pronoun | ||
| | |||
| ye | | ye | ||
| | | | ||
Line 1,137: | Line 1,327: | ||
| uggierân | | uggierân | ||
| noun | | noun | ||
| IV | |||
| fruit | | fruit | ||
| | | | ||
Line 1,143: | Line 1,334: | ||
| ugha | | ugha | ||
| verb | | verb | ||
| | |||
| make | | make | ||
| i.e. es: hacer | | i.e. es: hacer | ||
Line 1,149: | Line 1,341: | ||
| ugier | | ugier | ||
| noun | | noun | ||
| III | |||
| belly | | belly | ||
| | | | ||
Line 1,155: | Line 1,348: | ||
| ugnu | | ugnu | ||
| noun | | noun | ||
| IIIc | |||
| guts | | guts | ||
| | | | ||
Line 1,161: | Line 1,355: | ||
| uncu | | uncu | ||
| verb | | verb | ||
| | |||
| give | | give | ||
| | | | ||
Line 1,167: | Line 1,362: | ||
| uraieni | | uraieni | ||
| noun | | noun | ||
| III | |||
| lake | | lake | ||
| | | | ||
Line 1,173: | Line 1,369: | ||
| xa | | xa | ||
| noun | | noun | ||
| IIIc | |||
| spit | | spit | ||
| | | | ||
Line 1,179: | Line 1,376: | ||
| xâan | | xâan | ||
| verb | | verb | ||
| | |||
| laugh | | laugh | ||
| | | | ||
Line 1,185: | Line 1,383: | ||
| xabeb | | xabeb | ||
| noun | | noun | ||
| IIIc | |||
| rain | | rain | ||
| | | | ||
Line 1,191: | Line 1,390: | ||
| xâce | | xâce | ||
| noun | | noun | ||
| III | |||
| wind | | wind | ||
| | | | ||
Line 1,197: | Line 1,397: | ||
| xach | | xach | ||
| noun | | noun | ||
| III | |||
| scratch | | scratch | ||
| | | | ||
Line 1,203: | Line 1,404: | ||
| xache | | xache | ||
| noun | | noun | ||
| IVc | |||
| salt | | salt | ||
| | | | ||
Line 1,209: | Line 1,411: | ||
| xâchi | | xâchi | ||
| noun | | noun | ||
| IV | |||
| leaf | | leaf | ||
| | | | ||
Line 1,215: | Line 1,418: | ||
| xâgho | | xâgho | ||
| noun | | noun | ||
| III | |||
| heart | | heart | ||
| | | | ||
Line 1,221: | Line 1,425: | ||
| xares | | xares | ||
| verb | | verb | ||
| | |||
| burn | | burn | ||
| | | | ||
Line 1,227: | Line 1,432: | ||
| xâri | | xâri | ||
| noun | | noun | ||
| III | |||
| name | | name | ||
| | | | ||
Line 1,233: | Line 1,439: | ||
| xâsen | | xâsen | ||
| verb | | verb | ||
| | |||
| hear | | hear | ||
| | | | ||
Line 1,239: | Line 1,446: | ||
| xâth | | xâth | ||
| adjective | | adjective | ||
| | |||
| split | | split | ||
| | | | ||
Line 1,245: | Line 1,453: | ||
| xeggi | | xeggi | ||
| verb | | verb | ||
| | |||
| sew | | sew | ||
| | | | ||
Line 1,251: | Line 1,460: | ||
| xobâ | | xobâ | ||
| noun | | noun | ||
| IIIc | |||
| fog | | fog | ||
| | | | ||
Line 1,257: | Line 1,467: | ||
| xocu | | xocu | ||
| noun | | noun | ||
| IIIc | |||
| smoke | | smoke | ||
| | | | ||
Line 1,263: | Line 1,474: | ||
| xonâ | | xonâ | ||
| verb | | verb | ||
| | |||
| sing | | sing | ||
| | | | ||
Line 1,269: | Line 1,481: | ||
| xonia | | xonia | ||
| noun | | noun | ||
| III | |||
| liver | | liver | ||
| | | | ||
Line 1,275: | Line 1,488: | ||
| xucen | | xucen | ||
| verb | | verb | ||
| | |||
| fly | | fly | ||
| | | | ||
Line 1,281: | Line 1,495: | ||
| xucu | | xucu | ||
| noun | | noun | ||
| IVc | |||
| sand | | sand | ||
| | | | ||
Line 1,287: | Line 1,502: | ||
| zec | | zec | ||
| noun | | noun | ||
| III | |||
| egg | | egg | ||
| | | | ||
Line 1,293: | Line 1,509: | ||
| zugâ | | zugâ | ||
| verb | | verb | ||
| | |||
| drink | | drink | ||
| | | | ||
|} | |} | ||
==English-Aasti== | ==English-Aasti== | ||
Revision as of 12:26, 27 September 2009
Âsti-English
abho | noun | III | year | |
âcat | verb | breathe | ||
âce | adjective | eight | ||
âcecren | noun | IIIc | blood | |
acha | verb | eat | ||
âci | pronoun | here | alt. form térin | |
âci | verb | know | ||
âgben | noun | IV | flower | |
âgi | adjective | great | included as "swell" | |
âgnâ | adjective | dull | ||
âgne | noun | IIIc | water | |
aicia | pronoun | I | he/she | |
aieg | noun | III | day | |
aieru | noun | II | husband | |
âmethid | noun | III | sea | |
ânce | noun | III | breath | |
âniul | adjective | empty | ||
âone | verb | float | ||
âz | adjective | one | ||
bagach | noun | IV | road | |
bagh | adjective | good | ||
bâkítte | verb | find | ||
bhach | noun | III | feather | |
bhach | verb | take | ||
bhoggi | adjective | old | ||
bhugi | verb | flow | ||
bhuiu | adjective | wet | ||
bigh | adjective | new | ||
bocho | noun | IV | forest | included as "woods" |
bocoiu | noun | IVc | wood | |
bogu | verb | swell | ||
bogu | verb | push | ||
bunír | verb | involve | ||
buthos | verb | kill | ||
câdh | verb | stab | ||
câdhogh | verb | pierce | ||
caie | noun | II | snake | |
câni | noun | III | wave | included as "swell" |
carubh | noun | III | bark | of a dog |
cci | verb | irr. | be | original form: ackí |
ccin | noun | IIIc | ice | |
chaggi | adjective | same | ||
châgo | verb | farm | ||
chal | noun | IVc | grass | |
chan | verb | come | ||
chari | verb | sleep | ||
chaxin | noun | IIIc | snow | |
chex | noun | III | rope | |
chiârâ | noun | IVc | dust | |
chiniâ | noun | II | wife | |
chu | noun | III | wing | |
chucat | verb | cut | ||
chunio | verb | hunt | ||
churia | noun | III | world | included as "earth" |
chuth | verb | wipe | ||
cich | noun | III | cloud | |
cimu | noun | III | star | |
cina | noun | III | cut | |
coc | noun | IV | stone | |
cor | noun | III | root | |
cra | verb | bite | ||
crag | noun | III | head | |
crage | verb | freeze | ||
crat | noun | III | bone | |
cred | noun | II | dog | |
criâr | noun | III | horn | i.e. on an animal |
cu | adjective | ten | ||
dâgu | adjective | warm | ||
dhârgu | verb | stand | ||
dhe | pronoun | IV | it | |
dhia | pronoun | thou | ||
dhoru | noun | III | tooth | |
dixa | pronoun | III | it | |
dogâ | adjective | big | ||
doghâxi | verb | play | ||
dugâth | adjective | rotten | ||
dugu | noun | III | mouth | |
dzia | pronoun | we | ||
enior | noun | IV | ash | |
gâga | adjective | thick | ||
ganu | noun | III | knee | |
gânum | adjective | sick | ||
gânuthar | noun | III | smell | |
geâ | pronoun | I | ||
ghabo | verb | wash | ||
ghaiâ | noun | III | lie | |
ghaien | verb | live | ||
ghaniu | verb | swim | ||
ghârin | adjective | correct | ||
ghâro | verb | lie | i.e. tell a lie | |
ghes | verb | blow | ||
gi | adjective | five | ||
giârn | noun | II | animal | |
gob | noun | III | horn | i.e. the instrument |
gobut | noun | III | neck | |
gogh | adjective | wide | ||
gonia | adjective | green | ||
gugh | noun | III | night | |
iago | verb | have | ||
íâri | noun | II | child | |
ibhenaie | adjective | white | ||
iebe | pronoun | II | he/she | |
iet | adjective | seven | ||
íggi | noun | II | worm | |
ilin | noun | III | sun | |
ínoxo | adjective | yellow | ||
io | adjective | three | ||
iogo | verb | go | ||
iol | pronoun | they | ||
iottic | adjective | near | ||
iuri | adjective | few | ||
iuri | verb | lie | i.e. rest | |
mâgge | verb | say | ||
menín | noun | III | nose | |
mod | noun | III | hand | |
mogge | verb | walk | ||
monio | noun | III | tongue | |
mul | adjective | many | ||
nagu | noun | II | person | |
nâth | noun | II | mother | |
ni | adjective | two | ||
niage | verb | tie | ||
niagho | noun | III | hair | |
níbho | noun | II | woman | |
nice | adjective | nine | ||
nieri | noun | II | man | |
nocu | verb | throw | ||
noneche | pronoun | there | alt. form torin | |
obâ | adjective | blue | ||
ocin | noun | III | fear | |
oco | verb | hold | ||
ogâ | noun | IVc | dirt | |
ogi | noun | II | louse | |
onâca | adjective | far | ||
oniâ | adjective | black | ||
osân | noun | II | father | |
pacan | noun | IV | seed | |
patuco | noun | IV | mountain | |
pogu | noun | III | tail | |
pothir | adjective | small | ||
prâc | noun | III | claw | |
pradhos | verb | die | ||
pran | adjective | bad | ||
râ | noun | III | eye | |
râcci | noun | IVc | meat | also "flesh" |
racha | verb | rub | ||
raco | adjective | male | ||
râcu | verb | see | ||
râsu | noun | IIIc | skin | |
râth | pronoun | this | alt. form ací | |
râxu | pronoun | that | alt. form ajo | |
rieru | adjective | long | ||
rogir | adjective | red | ||
rurâ | noun | III | moon | |
seccig | noun | III | bark | from a tree |
secrin | noun | III | back | |
sedâ | adjective | beautiful | ||
sedherax | noun | IIIc | fire | |
sen | adjective | six | ||
seprach | adjective | dry | ||
sethori | noun | IV | tree | |
siben | noun | IV | kind | also "type", "species" |
sír | adjective | cold | ||
síre | verb | fall | ||
sixo | adjective | sharp | ||
sono | verb | sit | ||
soxâ | noun | III | leg | |
sperich | noun | II | bird | |
stam | verb | turn | ||
sugho | adjective | round | ||
sumier | verb | smooth | ||
tac | noun | III | blow | |
taghâr | adjective | straight | ||
tâgun | adjective | full | ||
tâxe | adjective | hot | ||
thâri | noun | IV | sky | |
thas | verb | spit | ||
thorich | verb | vomit | ||
thormi | noun | III | river | |
thuse | verb | pull | ||
ti | adjective | four | ||
tog | adjective | fat | ||
tracci | verb | hit | ||
trath | adjective | other | ||
ucin | verb | fight | ||
ucin | verb | dig | ||
uddi | noun | II | fish | |
uenna | pronoun | ye | ||
uggierân | noun | IV | fruit | |
ugha | verb | make | i.e. es: hacer | |
ugier | noun | III | belly | |
ugnu | noun | IIIc | guts | |
uncu | verb | give | ||
uraieni | noun | III | lake | |
xa | noun | IIIc | spit | |
xâan | verb | laugh | ||
xabeb | noun | IIIc | rain | |
xâce | noun | III | wind | |
xach | noun | III | scratch | |
xache | noun | IVc | salt | |
xâchi | noun | IV | leaf | |
xâgho | noun | III | heart | |
xares | verb | burn | ||
xâri | noun | III | name | |
xâsen | verb | hear | ||
xâth | adjective | split | ||
xeggi | verb | sew | ||
xobâ | noun | IIIc | fog | |
xocu | noun | IIIc | smoke | |
xonâ | verb | sing | ||
xonia | noun | III | liver | |
xucen | verb | fly | ||
xucu | noun | IVc | sand | |
zec | noun | III | egg | |
zugâ | verb | drink |
English-Aasti
animal | giârn |
ash | enior |
back | secrin |
bad | pran |
bark | carubh |
bark | seccig |
be | cci |
beautiful | sedâ |
belly | ugier |
big | dogâ |
bird | sperich |
bite | cra |
black | oniâ |
blood | âcecren |
blow | tac |
blow | ghes |
blue | obâ |
bone | crat |
breath | ânce |
breathe | âcat |
burn | xares |
child | íâri |
claw | prâc |
cloud | cich |
cold | sír |
come | chan |
correct | ghârin |
cut | cina |
cut | chucat |
day | aieg |
die | pradhos |
dig | ucin |
dirt | ogâ |
dog | cred |
drink | zugâ |
dry | seprach |
dull | âgnâ |
dust | chiârâ |
eat | acha |
egg | zec |
eight | âce |
empty | âniul |
eye | râ |
fall | síre |
far | onâca |
farm | châgo |
fat | tog |
father | osân |
fear | ocin |
feather | bhach |
few | iuri |
fight | ucin |
find | bâkítte |
fire | sedherax |
fish | uddi |
five | gi |
float | âone |
flow | bhugi |
flower | âgben |
fly | xucen |
fog | xobâ |
forest | bocho |
four | ti |
freeze | crage |
fruit | uggierân |
full | tâgun |
give | uncu |
go | iogo |
good | bagh |
grass | chal |
great | âgi |
green | gonia |
guts | ugnu |
hair | niagho |
hand | mod |
have | iago |
he/she | iebe |
he/she | aicia |
head | crag |
hear | xâsen |
heart | xâgho |
here | âci |
hit | tracci |
hold | oco |
horn | gob |
horn | criâr |
hot | tâxe |
hunt | chunio |
husband | aieru |
I | geâ |
ice | ccin |
involve | bunír |
it | dhe |
it | dixa |
kill | buthos |
kind | siben |
knee | ganu |
know | âci |
lake | uraieni |
laugh | xâan |
leaf | xâchi |
leg | soxâ |
lie | ghaiâ |
lie | ghâro |
lie | iuri |
live | ghaien |
liver | xonia |
long | rieru |
louse | ogi |
make | ugha |
male | raco |
man | nieri |
many | mul |
meat | râcci |
moon | rurâ |
mother | nâth |
mountain | patuco |
mouth | dugu |
name | xâri |
near | iottic |
neck | gobut |
new | bigh |
night | gugh |
nine | nice |
nose | menín |
old | bhoggi |
one | âz |
other | trath |
person | nagu |
pierce | câdhogh |
play | doghâxi |
pull | thuse |
push | bogu |
rain | xabeb |
red | rogir |
river | thormi |
road | bagach |
root | cor |
rope | chex |
rotten | dugâth |
round | sugho |
rub | racha |
salt | xache |
same | chaggi |
sand | xucu |
say | mâgge |
scratch | xach |
sea | âmethid |
see | râcu |
seed | pacan |
seven | iet |
sew | xeggi |
sharp | sixo |
sick | gânum |
sing | xonâ |
sit | sono |
six | sen |
skin | râsu |
sky | thâri |
sleep | chari |
small | pothir |
smell | gânuthar |
smoke | xocu |
smooth | sumier |
snake | caie |
snow | chaxin |
spit | xa |
spit | thas |
split | xâth |
stab | câdh |
stand | dhârgu |
star | cimu |
stone | coc |
straight | taghâr |
sun | ilin |
swell | bogu |
swim | ghaniu |
tail | pogu |
take | bhach |
ten | cu |
that | râxu |
there | noneche |
they | iol |
thick | gâga |
this | râth |
thou | dhia |
three | io |
throw | nocu |
tie | niage |
tongue | monio |
tooth | dhoru |
tree | sethori |
turn | stam |
two | ni |
vomit | thorich |
walk | mogge |
warm | dâgu |
wash | ghabo |
water | âgne |
wave | câni |
we | dzia |
wet | bhuiu |
white | ibhenaie |
wide | gogh |
wife | chiniâ |
wind | xâce |
wing | chu |
wipe | chuth |
woman | níbho |
wood | bocoiu |
world | churia |
worm | íggi |
ye | uenna |
year | abho |
yellow | ínoxo |