Comparison of ASCII phonetic alphabets: Difference between revisions

From FrathWiki
Jump to navigationJump to search
(a-go)
 
Line 27: Line 27:
! TIPA
! TIPA
! Carr.
! Carr.
! Brann.
! CB
! CB
! Comments
! Comments
|- align="center"
|- align="center"
| ɑ || A || A || A || || || || ||
| ɑ || A || A || A || || A || A || @ || CB sets itself apart from the rest with the very first entry.
|- align="center"
|- align="center"
| β || B || B || B || B || || || ||
| β || B || B || B || B || B || V || |B || You can probably see which are the idio
|- align="center"
|- align="center"
| ç || C || C || C || C || || || ||
| ç || C || C || C || C || C || c" || >c ||
|}
|}


Revision as of 11:42, 22 July 2009

This article is a work in progress.
The contents may be tentative, incomplete, inaccurate, in need of elaboration, subject to later revision, or just plain sketchy.

As a courtesy, if you are not the author of the article, please do not make edits to this article while this message is displayed.


Most, tho not all of these are based on the IPA.

A brief introduction of the systems:

  • X-SAMPA, a general extension of SAMPA designed to accommodate the entire IPA. Z-SAMPA, develop'd on the ZBB, is a fully backwards compatible extension that includes the Extensions to the IPA and various other symbols, such as true mid vowels. Z-SAMPA extensions are mark'd by a green background.
  • CXS is another variation of X-SAMPA used mostly on the CONLANG list. It is not entirely backwards compatible.
  • Kirsh.
  • TIPA, used in LaTeX typesetting of IPA.
  • Carrasquer (description needed)
  • Coutt-Barrett (description needed)

Symbols expressible by means of diacritics are not included in the table.

Latin minuscules

Aluckily, just about everyone agrees that these should be equated with their IPA values. Tabulating these would be a waste of spacetime :-) Let's just remark on the habit of sometimes falling back on transcription based on some specific language's orthography. Common cases include <y> for /j/, which may be follo'd with <j> for /ʤ/ and <c> for /ʧ/ or /ʦ/. A good indicator of this type of transcription is seeing <š ž> for /ʃ ʒ/.

Latin capitals

There is a fair amount of agreement here too.

IPA X-SAMPA
(Z-SAMPA) 		CXS Kirsh. TIPA Carr. Brann. CB Comments
ɑ A A A A A @ CB sets itself apart from the rest with the very first entry.
β B B B B B V B You can probably see which are the idio
ç C C C C C c" >c

Numbers and punctuation

IPA X-SAMPA
(Z-SAMPA) 		CXS Kirsh. TIPA Carr. CB Comments
Retrieved from "http://www.frathwiki.com/index.php?title=Comparison_of_ASCII_phonetic_alphabets&oldid=47510"