Conlang Relay 15/Khangaþyagon/Ring A Final

by Pete Bleackley

The text

mœzawani galgudahi gevo enil

iðuzhelt ye gins lakhshiek. teldishe yi marksol, dahiuf elruzamsher. dahi yeng khlem misu. voshtrugiuf gins lakhshiek þanturþaðol, roli yi hapaplwani. yurishezhmdahir ginsonholar arra holar. mœzawanisher sanskldahisher holar. rolir yir bengash nazilol u visher yir parushk yiuzar. zarrerashuri enil. samnagashe ya yiku zarredahovli yi, vrimaldahisher holilar. amraþikhsher yir halilðen; tirzdahir holar halshe'ut.

Smooth English

This is very difficult to understand

See the heavenly dance. It does not happen according to a plan, there are no musical instruments. Voice is the only sound. The heavenly dance is not taught with a lesson, it moves randomly. The dancers are better than people. The people are not very skillful. They move aimlessly, as if they do not know their purpose. It seems easy. I do not believe that it can be easy, these people are not beautiful. They will not visit again; the people will never be different.