Espiritolan lincapa

Espiritolan and Lincapa are two cousin conlangs created by Chung Van Dao and Stefano Frullini respectively.

History

European settlers arrived on the great island of Lintola in the early 900s and they mingled with the natives ever since. However, in 1455, a great earthquake tore the island into two and thus splitting the north and south and isolating each other. The north became known as Lincapo and the south as Espiritola.

The languages are about 85% lexically intelligible.

Comparison

The following are examples in both conlangs, and English.

English: The Liège waffle (from the city of Liège, in eastern Belgium) is a waffle usually bought and eaten warm on the street. They are usually freshly made in small shops, but it is also possible to buy them in supermarkets. They are smaller, sweeter and denser than "Belgian waffles".

Neuibesprakt: Dei Liegieischgaffre (obt dei Liegieborg, in Ostenbelgie) eis an gaffre dat eis zeitinzeitligh soldißt ant essißt an dei strat. Zi eis zeitinzeitligh produkißt in dei klainischbutike, sef et eis anzlan mogliken dar il soldißt in dei aubermarkte. Zi eis klainerght, sußerght, ant digherght dan "Belgischgaffren"

Lincapa: La syalda de Liège (dela urbe de Liège, en lo oriente de Belga) es una syalda usuale asyetá ey coméa calda per la rua. Eyas son usuale faséas directe en pículos negosyos, ma es ance yeblo asyetar-las en los supermárcetos. Eyas son plu pículas, dulças ey densas ce las "syaldas Belganas"

Espiritolan: Lo gaffro de Liegia (da la vila de Liegia, en Belgia de l'Esta) siado un gaffro qui siado týpicamiente astáo ey mangiáo chodo sora lo ruo. Lós siados týpicamiente fáos fresciamiente ás pestas scioppitas, mas siado auci possibla de les astar aos sumarcquetos. Lós siados mà pestos, mà doços ey mà densos qu'os "Gaffros Belgianos".