Senjecas botany: Difference between revisions

From FrathWiki
Jump to navigationJump to search
(New translations. Revisions.)
m (Revisions.)
Line 129: Line 129:


==Dictionary==
==Dictionary==
*001 '''a̋i|bi''', grass [> Japanese ''<u>aó-</u>'', green]. '''-bi''', ''adj.'' grassy. '''-bı̋ȝo''', herbage. '''-vm̃i''', ''adj.'' herbaceous, gramineous.
*001 '''a̋i|bi''', grass [> Japanese あおい ''<u>aói</u>'', green]. '''-bi''', ''adj.'' grassy. '''-bı̋ȝo''', herbage. '''-vm̃i''', ''adj.'' herbaceous, gramineous.
*002  '''a̋nd|o''', pit, stone  [> [[Wikipedia:Malayalam|Malayalam]] ''<u>aṇṭ</u>i'', mango stone].
*002  '''a̋nd|o''', pit, stone  [> [[Wikipedia:Malayalam|Malayalam]] ''<u>aṇṭ</u>i'', mango stone].
*003 '''biimo''', petal.
*003 '''biimo''', petal.
*004 '''d|ı̋ȝo''', resin, gum [> [[Wikipedia:Oroch language|Oroch]] ''<u>dī</u>,'' pitch]. '''-ı̋iga''', ''i.v.'' collect resin. '''-ı̋ȝi''', ''adj.'' resinous, rosiny.  '''-iȝı̋d̨a''', ''t.v.'' resin.  
*004 '''d|ı̋ȝo''', resin, gum [> [[Wikipedia:Oroch language|Oroch]] ''<u>dī</u>,'' pitch]. '''-ı̋iga''', ''i.v.'' collect resin. '''-ı̋ȝi''', ''adj.'' resinous, rosiny.  '''-iȝı̋d̨a''', ''t.v.'' resin.  
*005 '''dűűsi''', bush, shrub [> Latin ''<u>dū</u>mu'', thorn bush]. '''-ri''', '''adj.'''  bushy.
*005 '''dűűsi''', bush, shrub [> Latin ''<u>dū</u>mu'', thorn bush]. '''-ri''', ''adj.''  bushy.
*006 '''fűl|o''', root [> Korean *''<u>pur</u>i'', root]; '''pið~''', taproot [> '''pı̋ði''', ''adj.'' long]. '''-pı̋lo''', root hair. '''-pı̋xo''', tubercle.
*006 '''fűl|o''', root [> Korean 뿌리 ''<u>ppur</u>i'', root]; '''pið~''', taproot [> '''pı̋ði''', ''adj.'' long]. '''-pı̋lo''', root hair. '''-pı̋xo''', tubercle.
*007 '''fong|o''', fungus [> English <u>fung</u>us]. '''-i''', ''adj.'' spongy; fungous, fungoid. '''-ĕta''', sponginess.
*007 '''fong|o''', fungus [> English <u>fung</u>us]. '''-i''', ''adj.'' spongy; fungous, fungoid. '''-ĕta''', sponginess.
*''cpd'' '''f̨oþšőmbi''', [[Wikipedia:Foxfire|foxfire]].
*''cpd'' '''f̨oþšőmbi''', [[Wikipedia:Foxfire|foxfire]].
*008 '''ga̋þo''', berry [> Korean ''<u>kǝd</u>u'', gather harvest].
*008 '''ga̋þo''', berry [> Korean 거두다 ''<u>geod</u>uda'', gather harvest].
*009 '''ge̋b|o''', husk [> Turkish ''<u>kav</u>uz'', husk]. '''-ı̋d̨a''', ''t.v.'' husk, hull.
*009 '''ge̋b|o''', husk [> Turkish ''<u>kav</u>uz'', husk]. '''-ı̋d̨a''', ''t.v.'' husk, hull.
*010 '''gere̋zðo''', awn, beard, arista.
*010 '''gere̋zðo''', awn, beard, arista.
*011 '''gől|o''', knot, knar [''tree''], joint [''reed''] [> Armenian ''<u>koɫ</u>'', branch]]. '''-i''', ''adj.'' knotty, knarry. '''-ȝa̋mo''', knothole.
*011 '''gől|o''', knot, knar [''tree''], joint [''reed''] [> Armenian կողր  ''<u>koł</u>r'', branch]]. '''-i''', ''adj.'' knotty, knarry. '''-ȝa̋mo''', knothole.
*012 '''ǧimri''', fern [> Georgian გვიმრა ''<u>gvimr</u>a'', fern].
*012 '''ǧimri''', fern [> Georgian გვიმრა ''<u>gvimr</u>a'', fern].
*013 '''ɠa̋n|o''', bulb [> Turkish ''<u>ǧm</u>üren'', wild onion]. '''-mi''', ''adj.'' bulbous, resembling a bulb. '''-m̃i''', ''adj.'' bulbous.
*013 '''ɠa̋n|o''', bulb [> Turkish ''<u>ǧm</u>üren'', wild onion]. '''-mi''', ''adj.'' bulbous, resembling a bulb. '''-m̃i''', ''adj.'' bulbous.
Line 146: Line 146:
*015 '''ɠőro''', reed [> Turkish ''<u>kar</u>ɣı'', reed].
*015 '''ɠőro''', reed [> Turkish ''<u>kar</u>ɣı'', reed].
*016 '''ha̋iɫo''', stem.
*016 '''ha̋iɫo''', stem.
*017 '''ha̋iṡi''', tree [> [[Wikipedia:Upper Navarrese dialect|Navarrese]] ''zu-<u>haitz</u>'', tree]. '''-a̋a̋no''', tree ring [< '''a̋a̋no''', ring]. '''-smi''', ''adj.'' tree-like, dendroid, arborescent.
*017 '''ha̋i|ṡi''', tree [> [[Wikipedia:Upper Navarrese dialect|Navarrese]] ''zu-<u>haitz</u>'', tree]. '''-ṡa̋a̋no''', tree ring [< '''a̋a̋no''', ring]. '''-smi''', ''adj.'' tree-like, dendroid, arborescent.
*018 '''ha̋lƣ|o''', pliant-, -branch, -bough, withe, withy [> English <u>gall</u>ows]. '''-i''', ''adj.'' withy.
*018 '''ha̋lƣ|o''', pliant-, -branch, -bough, withe, withy [> English <u>gall</u>ows]. '''-i''', ''adj.'' withy.
*''cpd'' '''haspűűr|i''', gymnosperm [< '''ha̋si''', naked; '''pűűro''', kernel]. '''-i''', ''adj.'' gymnospermous.
*''cpd'' '''haspűűr|i''', gymnosperm [< '''ha̋si''', naked; '''pűűro''', kernel]. '''-i''', ''adj.'' gymnospermous.
Line 156: Line 156:
*022 '''ke̋u|bi''', briar [> English <u>hip</u>]. '''-vmi''', briary.
*022 '''ke̋u|bi''', briar [> English <u>hip</u>]. '''-vmi''', briary.
*023 '''kı̋ı̋ri''', forb.
*023 '''kı̋ı̋ri''', forb.
*''pol'' '''kőőfo''', hilum [< '''kőőfo''', navel]. '''-mi''', ''adj.'' umbilicate.
*''pol'' '''kőőf|o''', hilum [< '''kőőfo''', navel]. '''-mi''', ''adj.'' umbilicate.
*024 '''k̬a̋a̋lso''', ear [''of cereal''].
*024 '''k̬a̋a̋lso''', ear [''of cereal''].
*''cpd'' '''lalha̋iɫ|o''', tuber [< '''la̋lo''', starch; '''ha̋iɫo''', stem]. '''-i''', ''adj.'' tuberous.
*''cpd'' '''lalha̋iɫ|o''', tuber [< '''la̋lo''', starch; '''ha̋iɫo''', stem]. '''-i''', ''adj.'' tuberous.
Line 164: Line 164:
*028 '''me̋ðto''', acorn, acorn mast.
*028 '''me̋ðto''', acorn, acorn mast.
*029 '''mı̋so''', trunk, bole [> Old Greek ''<u>μίσ</u>χος'', stalk of leaves].
*029 '''mı̋so''', trunk, bole [> Old Greek ''<u>μίσ</u>χος'', stalk of leaves].
*''cpd'' '''m̃iiš̤őmbi''', toadstool.
*''cpd'' '''m̃iiš̤őmvi''', toadstool [< '''m̃ı̋ı̋so''', poison; '''šőmvi''', mushroom].
*030 '''na̋ili''', seedling, sprout, shoot [> Japanese ''<u>mé</u>'', sprout]. '''-ı̋d̨a''', ''t.v.''  sprout.
*030 '''na̋il|i''', seedling, sprout, shoot [> Japanese ''<u>mé</u>'', sprout]. '''-ı̋d̨a''', ''t.v.''  sprout.
*031 '''ode̋g|o''', stalk [> Sanskrit ''<u>ádg</u>a-'', cane]. '''-i''', ''adj.'' stalked.
*031 '''ode̋g|o''', stalk [> Sanskrit ''<u>ádg</u>a-'', cane]. '''-i''', ''adj.'' stalked.
*032 '''őrti''', vine, tendril.
*032 '''őrti''', vine, tendril.
*033 '''pa̋a̋l|o''', pod [> [[Wikipedia:Telugu language|Telugu]] ''<u>pāḷ</u>a'', coconut husk].
*033 '''pa̋a̋l|o''', pod [> [[Wikipedia:Telugu language|Telugu]] ''<u>pāḷ</u>a'', coconut husk].
*034 '''parűpo''', legume, pulse [> [[Wikipedia:Tamil language|Tamil]] ''<u>parup</u>pu'', soft inner kernel].
*034 '''parűpo''', legume, pulse [> [[Wikipedia:Tamil language|Tamil]] ''<u>parup</u>pu'', soft inner kernel].
*035 '''peþle̋ȝi''', ''adj.'' deciduous [''of trees'']. [> English <u>popl</u>ar].
*035 '''peþle̋ȝi''', ''adj.'' deciduous [''of trees''] [> English <u>popl</u>ar].
*036  '''pűűr|o''', kernel [> English <u>fur</u>ze]. '''-ƣe̋vanti''', angiosperm [< '''ƣe̋va''', to bear].
*036  '''pűűr|o''', kernel [> English <u>fur</u>ze]. '''-ƣe̋vanti''', angiosperm [< '''ƣe̋va''', to bear].
*''pol'' '''re̋vo''', vein [''of a leaf'']. [< '''re̋vo''', rib].
*''pol'' '''re̋vo''', vein [''of a leaf'']. [< '''re̋vo''', rib].
Line 176: Line 176:
*038 '''sőðo''', tree bark [> [[Wikipedia:Mordvinic languages|Mordvinic]] ''<u>sud</u>'', bark].
*038 '''sőðo''', tree bark [> [[Wikipedia:Mordvinic languages|Mordvinic]] ''<u>sud</u>'', bark].
*039 '''sűili''', edible plants [> Manchu ''<u>so</u>gi'', vegetables].
*039 '''sűili''', edible plants [> Manchu ''<u>so</u>gi'', vegetables].
*040 '''šőmvo''', mushroom [> English <u>swamp</u>].
*040 '''šőmvi''', mushroom [> English <u>swamp</u>].
*''cpd'' '''ṡ̬ı̋ko''', sprout, shoot; '''sel~''', stolon, runner [< '''se̋la''', creep].
*''cpd'' '''ṡ̬ı̋ko''', sprout, shoot; '''sel~''', stolon, runner [< '''se̋la''', creep].
*''cpd'' '''ṡíṡerpa̋a̋lo''', peapod [< '''ṡiṡe̋ri''', pea; '''pa̋a̋lo''', pod].
*''cpd'' '''ṡíṡerpa̋a̋lo''', peapod [< '''ṡiṡe̋ri''', pea; '''pa̋a̋lo''', pod].
Line 189: Line 189:
*049 '''va̋l|o''', leaf [> English <u>fol</u>iage]; '''laf~i''', ''adj.'' broad-leafed. '''-a''', ''i.v.'', produce leaves, be in leaf. '''-ða̋lo''', chlorophyll. '''-ɪ̋ȝo''', foliage, greenery, verdure. '''-kőro''', leafy canopy. '''-re̋uðo''', carotin. '''-ri''', ''adj.'' leafy.
*049 '''va̋l|o''', leaf [> English <u>fol</u>iage]; '''laf~i''', ''adj.'' broad-leafed. '''-a''', ''i.v.'', produce leaves, be in leaf. '''-ða̋lo''', chlorophyll. '''-ɪ̋ȝo''', foliage, greenery, verdure. '''-kőro''', leafy canopy. '''-re̋uðo''', carotin. '''-ri''', ''adj.'' leafy.
*050 '''xı̋fo''', twig [> Latin ''<u>cip</u>pus'', stake].
*050 '''xı̋fo''', twig [> Latin ''<u>cip</u>pus'', stake].
*051 '''xűű|ko''', thorn, prickle, spine [''on plants''] [> Lithuanian ''<u>šuk</u>os'', comb]. '''-ki''', ''adj.'' thorny, spiny, spinous, prickly. '''-pa̋a̋lo''', burr [< '''pa̋a̋lo''', pod].
*051 '''xűű|ko''', thorn, prickle, spine [''on plants''] [> Lithuanian ''<u>šuk</u>os'', comb]. '''-ki''', ''adj.'' thorny, spiny, spinous, prickly. '''-xpa̋a̋lo''', burr [< '''pa̋a̋lo''', pod].
*052 '''xűɫo''', inner bark, fiber [''tree''], husk [''flax'', ''etc.'']; bast [> Japanese ''<u>kàs</u>a'', scab].
*052 '''xűɫo''', inner bark, fiber [''tree''], husk [''flax'', ''etc.'']; bast [> Japanese ''<u>kàs</u>a'', scab].
*053 '''ża̋v|o''', branch, bough [> Lithuanian ''<u>žãb</u>a-s'', branch]. '''-i''', ''adj.'' branchy, ramose.
*053 '''ża̋v|o''', branch, bough [> Lithuanian ''<u>žãb</u>a-s'', branch]. '''-i''', ''adj.'' branchy, ramose.

Revision as of 17:49, 14 June 2021

Pronunciation table

peműko
(labial)
riisűko
(dental)
muitűko
(alveolar)
vainűko
(palatal)
ṡ̨uuše̋nos
(vowels)
nı̋þo ṡ̨uuše̋nos
(weak vowels)
p
b f v m t d þ ð ɫ l ż s z r n k g x ƣ h ȝ š i e a ǫ o u ĭ ĕ ŭ
/p/ /b/ /ɸ/ /β/ /m̥/ /m/ /t/ /d/ /θ/ /ð/ /l̥/ /l/ /ʦ/ /ʣ/ /s/ /z/ /ɾ̥/ /n/ /k/ /g/ /ç/ /ʝ/ /j̊/ /j/ /sʷ/ /sʲ/ /i/ /e/ /ä/ /ɒ/ /o/ /u/ /ɪ/ /ɛ/ /ʊ/


Notes

  1. cpd = a compound of two or more roots, e.g., f̨őþo, light + šőmbi, mushroom = f̨oþšőmbi, foxfire.
  2. pol = a word with a different, but related sense to an original root, e.g., re̋vo, vein [of a leaf] < re̋vo, rib.
  3. These words are not numbered, as only original roots are numbered.
  4. Words in red indicate an object or concept that did not exist in Sefdaania.


Dictionary

  • 001 a̋i|bi, grass [> Japanese あおい aói, green]. -bi, adj. grassy. -bı̋ȝo, herbage. -vm̃i, adj. herbaceous, gramineous.
  • 002 a̋nd|o, pit, stone [> Malayalam aṇṭi, mango stone].
  • 003 biimo, petal.
  • 004 d|ı̋ȝo, resin, gum [> Oroch , pitch]. -ı̋iga, i.v. collect resin. -ı̋ȝi, adj. resinous, rosiny. -iȝı̋d̨a, t.v. resin.
  • 005 dűűsi, bush, shrub [> Latin mu, thorn bush]. -ri, adj. bushy.
  • 006 fűl|o, root [> Korean 뿌리 ppuri, root]; pið~, taproot [> pı̋ði, adj. long]. -pı̋lo, root hair. -pı̋xo, tubercle.
  • 007 fong|o, fungus [> English fungus]. -i, adj. spongy; fungous, fungoid. -ĕta, sponginess.
  • cpd f̨oþšőmbi, foxfire.
  • 008 ga̋þo, berry [> Korean 거두다 geoduda, gather harvest].
  • 009 ge̋b|o, husk [> Turkish kavuz, husk]. -ı̋d̨a, t.v. husk, hull.
  • 010 gere̋zðo, awn, beard, arista.
  • 011 gől|o, knot, knar [tree], joint [reed] [> Armenian կողր kołr, branch]]. -i, adj. knotty, knarry. -ȝa̋mo, knothole.
  • 012 ǧimri, fern [> Georgian გვიმრა gvimra, fern].
  • 013 ɠa̋n|o, bulb [> Turkish ǧmüren, wild onion]. -mi, adj. bulbous, resembling a bulb. -m̃i, adj. bulbous.
  • 014 ɠőṡi, catkin.
  • 015 ɠőro, reed [> Turkish karɣı, reed].
  • 016 ha̋iɫo, stem.
  • 017 ha̋i|ṡi, tree [> Navarrese zu-haitz, tree]. -ṡa̋a̋no, tree ring [< a̋a̋no, ring]. -smi, adj. tree-like, dendroid, arborescent.
  • 018 ha̋lƣ|o, pliant-, -branch, -bough, withe, withy [> English gallows]. -i, adj. withy.
  • cpd haspűűr|i, gymnosperm [< ha̋si, naked; pűűro, kernel]. -i, adj. gymnospermous.
  • cpd kákam̃va̋vo, cacao bean.
  • 019 ka̋nro, sapling [> Tamil kan_r_u, sapling].
  • cpd kafsőðo, cork [< ka̋pa, float; sőðo, bark].
  • 020 kasa̋lo, cup [of acorn]. [> Upper Navarrese kaxal, cup (of acorn)].
  • 021 kelkűri, seaweed.
  • 022 ke̋u|bi, briar [> English hip]. -vmi, briary.
  • 023 kı̋ı̋ri, forb.
  • pol kőőf|o, hilum [< kőőfo, navel]. -mi, adj. umbilicate.
  • 024 k̬a̋a̋lso, ear [of cereal].
  • cpd lalha̋iɫ|o, tuber [< la̋lo, starch; ha̋iɫo, stem]. -i, adj. tuberous.
  • 025 lı̋sko, branch of a conifer [> Estonian lips, tie].
  • 026 ma̋mo, pith [> Navarrese mami, pith].
  • 027 ma̋udo, stem [leaf, fruit].
  • 028 me̋ðto, acorn, acorn mast.
  • 029 mı̋so, trunk, bole [> Old Greek μίσχος, stalk of leaves].
  • cpd m̃iiš̤őmvi, toadstool [< m̃ı̋ı̋so, poison; šőmvi, mushroom].
  • 030 na̋il|i, seedling, sprout, shoot [> Japanese め , sprout]. -ı̋d̨a, t.v. sprout.
  • 031 ode̋g|o, stalk [> Sanskrit ádga-, cane]. -i, adj. stalked.
  • 032 őrti, vine, tendril.
  • 033 pa̋a̋l|o, pod [> Telugu pāḷa, coconut husk].
  • 034 parűpo, legume, pulse [> Tamil paruppu, soft inner kernel].
  • 035 peþle̋ȝi, adj. deciduous [of trees] [> English poplar].
  • 036 pűűr|o, kernel [> English furze]. -ƣe̋vanti, angiosperm [< ƣe̋va, to bear].
  • pol re̋vo, vein [of a leaf]. [< re̋vo, rib].
  • 037 se̋e̋o, seed, pip, spore [> English sow].
  • 038 sőðo, tree bark [> Mordvinic sud, bark].
  • 039 sűili, edible plants [> Manchu sogi, vegetables].
  • 040 šőmvi, mushroom [> English swamp].
  • cpd ṡ̬ı̋ko, sprout, shoot; sel~, stolon, runner [< se̋la, creep].
  • cpd ṡíṡerpa̋a̋lo, peapod [< ṡiṡe̋ri, pea; pa̋a̋lo, pod].
  • 041 ṡőőgo, palm leaf [> Kannada sōge, palm leaf].
  • 042 ṡ̨űűȝo, needle [of plants] [> Latvian skuja, needle].
  • 043 ta̋mbo, tree stump; stock.
  • 044 tavı̋do, bran [> Tamil taviṭu, bran].
  • 045 tőȝo, birch bark [> Nenets e, birch bark].
  • 046 tűi, hedge.
  • 047 tűmgo, base of a tree trunk.
  • 048 þőbo, cone [of an evergreen] [> Turkish tomurǯuk, cone].
  • 049 va̋l|o, leaf [> English foliage]; laf~i, adj. broad-leafed. -a, i.v., produce leaves, be in leaf. -ða̋lo, chlorophyll. -ɪ̋ȝo, foliage, greenery, verdure. -kőro, leafy canopy. -re̋uðo, carotin. -ri, adj. leafy.
  • 050 xı̋fo, twig [> Latin cippus, stake].
  • 051 xűű|ko, thorn, prickle, spine [on plants] [> Lithuanian šukos, comb]. -ki, adj. thorny, spiny, spinous, prickly. -xpa̋a̋lo, burr [< pa̋a̋lo, pod].
  • 052 xűɫo, inner bark, fiber [tree], husk [flax, etc.]; bast [> Japanese kàsa, scab].
  • 053 ża̋v|o, branch, bough [> Lithuanian žãba-s, branch]. -i, adj. branchy, ramose.
  • 054 że̋e̋ȝo, germ [> English scion].


Senjecas buildings and settlements