The wiki has recently been updated. Please contact me by talk page or email if you encounter any issues.

Senjecas clothing and jewelry: Difference between revisions

From FrathWiki
Jump to navigationJump to search
m (Font size changed. Corrections.)
(Vocabulary changes.)
Line 102: Line 102:


==Notes==
==Notes==
#''afx'' = a word formed from a root and an affix, ''e.g.'', '''fe̋rko''', thumb of glove < '''fe̋ro''', thumb + '''-k-''', ''diminutive suffix''.
#[[Wikipedia:Affix|''afx'']] = a word formed from a root and an affix, ''e.g.'', '''fe̋rko''', thumb of glove < '''fe̋ro''', thumb + '''-k-''', ''diminutive suffix''.
#''cpd'' = a compound of two or more roots, ''e.g.'', '''ðűűo''', storm + '''fa̋lto''', cloak, = '''ðuufa̋lto''', rain cape.
#''cpd'' = a compound of two or more roots, ''e.g.'', '''ðűűo''', storm + '''fa̋lto''', cloak, = '''ðuufa̋lto''', rain cape.
#''drv'' = a word derived from a root, ''e.g.'', '''a̋a̋no''', ring, < '''a̋a̋na''', ''t.v.'' encircle.
#''drv'' = a word derived from a root, ''e.g.'', '''a̋a̋no''', ring, < '''a̋a̋na''', ''t.v.'' encircle.
Line 118: Line 118:
*004 '''m̨űno''', straw coat [> Japanese ''<u>mín</u>o'', straw coat].
*004 '''m̨űno''', straw coat [> Japanese ''<u>mín</u>o'', straw coat].
*005 '''ne̋lmo''', thick quilted coat [> [[Wikipedia:Evenki language|Evenki]] ''<u>nelm</u>ekēn'', coat]].
*005 '''ne̋lmo''', thick quilted coat [> [[Wikipedia:Evenki language|Evenki]] ''<u>nelm</u>ekēn'', coat]].
*006 '''sa̋|go''', coat [> Latin ''<u>sag</u>um'', soldier’s mantle]. '''-ga''', ''i.v.'' put on a coat. '''-ƣko''', jacket, jerkin; '''pı̋n~''', vest [< '''pı̋ni''', ''adj.'' small].
*006 '''sa̋|go''', coat [> Latin ''<u>sag</u>um'', soldier’s mantle]. '''-ga''', ''i.v.'' put on a coat.  
*007 '''sama̋ro''', hide-, -jacket, -vest [> Gipuzkoan ''<u>txamarr</u>a'', apron].
*007 '''sama̋ro''', hide-, -jacket, -vest [> Gipuzkoan ''<u>txamarr</u>a'', apron].
*008 '''ṡe̋e̋ko''', jacket [> Turkish ''<u>ček</u>men'', shirt].
*008 '''ṡe̋e̋ko''', jacket, jerkin [> Turkish ''<u>ček</u>men'', shirt]; '''pı̋n~''', vest [< '''pı̋ni''', ''adj.'' small].
*009 '''ṡelı̋ṡo''', mantle.
*009 '''ṡelı̋ṡo''', mantle.
*010 '''ṡ̨őpo''', overcoat, outer garment [> Mongolian ''<u>čub</u>a'', overcoat].
*010 '''ṡ̨őpo''', overcoat, outer garment [> Mongolian ''<u>čub</u>a'', overcoat].

Revision as of 08:59, 5 August 2018

Pronunciation table

p b f v m t d þ ð ɫ l ż s z r n k g x ƣ h ȝ š i e a ǫ o u ĭ ĕ ŭ
/p/ /b/ /ɸ/ /β/ /m̥/ /m/ /t/ /d/ /θ/ /ð/ /l̥/ /l/ /ʦ/ /ʣ/ /s/ /z/ /ɾ̥/ /n/ /k/ /g/ /ç/ /ʝ/ /j̊/ /j/ /sʷ/ /sʲ/ /i/ /e/ /ä/ /ɒ/ /o/ /u/ /ɪ/ /ɛ/ /ʊ/


Notes

  1. afx = a word formed from a root and an affix, e.g., fe̋rko, thumb of glove < fe̋ro, thumb + -k-, diminutive suffix.
  2. cpd = a compound of two or more roots, e.g., ðűűo, storm + fa̋lto, cloak, = ðuufa̋lto, rain cape.
  3. drv = a word derived from a root, e.g., a̋a̋no, ring, < a̋a̋na, t.v. encircle.
  4. These words are not numbered, as only original roots are numbered.
  5. At the end is a legend, Total: 66/2+0/.3%. This means that there are 66 root words (lemmata) of which 2 are verbs and none is an adjective which can be treated as a stative verb. The last number means that .3 percent of the vocabulary is verbs.
  6. Words in red indicate an item that did not exist in Sefdaania.


Clothing – őuto

Outer clothes – puusőuto

  • 001 akűvo, waterproof garment, raincoat [> Inupik akuilitaq, waterproof garment].
  • 002 ate̋ko, fur coat [> Inupik atiɣiq, woman’s jacket].
  • 003 fa̋lto, cloak [> Etruscan faltu, cloak]. ðuu~, rain cape [< ðűűo, storm].
  • drv ȝőőso, girdle [< ȝőősa, t.v. gird].
  • 004 m̨űno, straw coat [> Japanese míno, straw coat].
  • 005 ne̋lmo, thick quilted coat [> Evenki nelmekēn, coat]].
  • 006 sa̋|go, coat [> Latin sagum, soldier’s mantle]. -ga, i.v. put on a coat.
  • 007 sama̋ro, hide-, -jacket, -vest [> Gipuzkoan txamarra, apron].
  • 008 ṡe̋e̋ko, jacket, jerkin [> Turkish čekmen, shirt]; pı̋n~, vest [< pı̋ni, adj. small].
  • 009 ṡelı̋ṡo, mantle.
  • 010 ṡ̨őpo, overcoat, outer garment [> Mongolian čuba, overcoat].

Upper clothes – rűżo

  • cpd kéðlelűgo, scarf [< ke̋do, throat; lelűgo, kerchief].
  • cpd kuzsı̋ı̋o, necktie, cravat [< kűżo, throat; sı̋ı̋o, band].
  • 011 lelűgo, kerchief, shawl [> Turkish jaɣlɨk, kerchief].
  • 012 műűmo, dress, frock
  • 013 m̃e̋st|o, robe, tunic [> English vest]. -a, i.v. robe. -ı̋d̨a, t.v. robe.
  • 014 rűżo, upper clothes [> German Rock, skirt].
  • 015 sőpo, smock [> Finnish sopa shirt].
  • 016 űso, shirt, blouse [> Korean ot, clothes].

Lower clothes – nerőuto

  • cpd (ǧén)uȝűko, slacks [< ǧe̋nu, woman; uȝűko, trousers].
  • 017 kurőmo, skirt, kilt [> Turkish kur, belt].
  • cpd laxm̃űűrlo, legging, chaps [< la̋ko, leg; m̃űűra, t.v. protect].
  • 018 tada̋po, loin cloth [> Kannada taḍapu, small waistcloth.
  • cpd þ̨uurba̋a̋o, garter [< þ̨űűro, knee; ba̋a̋o, band].
  • 019 uȝűk|o, trousers, pants, breeches, trewes. -f̨a̋a̋los, suspenders.

Parts of clothing – ouþpűlos

  • 020 de̋e̋lo, collar [> Japanese erí, collar].
  • 021 dı̋vl|o, hem, cuff [> Turkish jelek, waistcoat]. -ı̋d̨a, t.v. hem.
  • afx fe̋rko, thumb of glove [< fe̋ro, thumb; -k-, diminutive suffix].
  • 022 kı̋|ṡo, button [> Udmurt giʒ́, button]. -sȝa̋mo, buttonhole [< ȝa̋mo, hole].
  • 023 rűko, collar [mandarin style] [> Khanty rok, collar].
  • 024 s̨űd|o, tassel [> Turkish sij-, skirt]. -i, adj. tasseled.
  • 025 z̨őno, sleeve [> Turkish yen, sleeve].

Miscellany – kaþı̋ȝo

  • 026 ba̋ito, woolen clothing [> Old English pād, cloak].
  • cpd boxfa̋a̋r̨os, woollens, woolen goods [< bőko, wool; fa̋a̋r̨os, goods].
  • 027 em̃le̋e̋ro, belt [> Latin lōrum, belt].
  • 028 exvı̋ƣo, purse, pocketbook [> Inupik ikpiaʁruk, small bag for belongings].
  • 029 ilűpo, small clothes, underwear [> Yupik ilupǝq, underwear].
  • 030 ȝő|pa, 1. t.v. wear, have on [> Japanese ṑ-, put on clothes]. 2. i.v. wear. -flu, wearer.
  • cpd leżőuto, uniform, ceremonial dress [< le̋ża, group; őuto, clothing].
  • 031 lűxa, 1. t.v. take off [clothes], unclothe, undress, doff, vail [> Japanese núg-, take off]. 2. i.v. undress.
  • 032 ɫa̋xo, fur clothing [> Mongolian dagu, coat].
  • 033 ma̋nṡo, swaddling clothes [> Japanese mutsuki, swaddling clothes].
  • cpd manþa̋a̋|bo, glove [< ma̋no, hand; þa̋a̋bo, shoe]. -v̈a̋a̋nlu, glover.
  • cpd meðba̋a̋o, sash [< me̋ði, adj. middle; ba̋a̋o, band].
  • cpd m̃uurőuto, apron [< m̃uura, t.v. protect; őuto, clothing].
  • cpd nasőőro, handkerchief [< na̋so, nose; őőro, cloth].
  • 034 őrmo, slit in cloth or shoe for tying, buttonhole [> Estonian orm, slit in cloth or shoe for tying].
  • 035 őu|to, clothing, clothes, dress, garb, wearing apparel, garment, costume, weeds. -ta, i.v. dress. -tı̋d̨a, t.v. clothe, dress, garb, attire, array, put on. -tı̋ȝo, wardrobe. -þle̋żo, suit [of clothes].
  • cpd šem|kőudo, bathing cap [< še̋ma, i.v. swim; kőudo, cap]. -őuto, swimsuit [< őuto, clothing].
  • 036 þőx|o, buckle [> Turkish toka, buckle]. -a, i.v. buckle up. -ı̋d̨a, t.v. buckle- (-on).
  • 037 xe̋ɫ|o, belt, cincture. -ı̋d̨a, t.v. belt, gird, fasten on [> Japanese kòshi, waist].

Footwear – őm̃o

  • 038 atűngo, sole [of shoe] [> Inupik atuŋak, sealskin sole].
  • 039 d̨őþ|o, sock. -a, i.v. wear socks.
  • 040 fa̋a̋þo, winter boot [> Turkish edik, boot].
  • 041 főimo, stocking.
  • 042 főxo, felt stocking.
  • cpd f̨aalþa̋a̋bo, sandal [< f̨a̋a̋lo strap; þa̋a̋bo, shoe].
  • 043 lűűbo, slip-on shoe [> English slops].
  • 044 őm̃|o, footwear [> Latin exuō]. -a, i.v. put on footwear.
  • 045 piƣe̋nƣo, insole [> Inupik piniq, insole].
  • 046 ṡı̋go, shoelace [> Inupik siŋiq, bootlace].
  • 047 ta̋ƣlo, snowshoe [> Inupik taɣlu, snowshoe].
  • 048 þa̋a̋b|o, shoe; ~om tűka, tie a shoe [> Japanese tábi, socks]. -a, i.v. put on shoes. -ı̋d̨a, t.v. shoe, provide with shoes.

Headgear – ṡabı̋ȝo

  • 049 kőőð|o, hood. -i, adj. hooded. -ı̋d̨a, t.v. hood.
  • 050 kőudo, cap.
  • cpd niim̈űxo, turban [< nı̋ı̋mo, head; műxo , wrapping].
  • 051 ṡa̋b|o, hat. -a, i.v. wear a hat. -ı̋d̨a, t.v. put on a hat.
  • 052 telkı̋ı̋ȝo, visor.
  • drv þı̋r̨o, coronet, tiara.

Fabrics – őőros

  • 053 kű|go, quilted clothing [> Mongolian k̬g, quilted trousers]. -gı̋d̨a, t.v. quilt. -ƣlu, quilter.
  • 054 m̃a̋xl|o, belt woven of twigs [> Finnish vaula, twig belt]. -a, i.v. weave a belt from twigs.
  • 055 ṡe̋sk|o, velvet. -a, i.v. weave velvet.
  • cpd taarȝőőɫo, muslin, cheesecloth [< ta̋a̋ri, adj. thin; ȝőőɫo, cloth].
  • 056 tőőu|vo, felt [> Lithuanian tūbà, felt]. -vı̋d̨a, t.v. felt, full. -vlu, fuller. -v̨őni, adj. made of felt.


Jewelry – n̨emı̋ȝo

  • 057 a̋a̋no, ring [English annular].
  • cpd arfa̋no, piece of jewelry [< a̋ri, adj. precious; fa̋no, ornament].
  • 058 ɠa̋a̋lo, bracelet, armband [> Turkish kaš, precious stone].
  • 059 idűno, necklace [> Biscayan idun, neck]; d̬ókoo~, two-strand necklace [< d̬ő, two; kőőo, string]; tírkoo~, three-strand necklace [< tı̋r, three]. tíí~, choker [< tı̋ȝa, t.v. constrict].
  • cpd ȝástenme̋lo, wristwatch [< ȝa̋so, wrist; te̋na, time; me̋lo, meter].
  • cpd laavn̨e̋mo, pendant [< la̋a̋ba, i.v. hang down; n̨e̋mo, jewel].
  • cpd mainta̋a̋ino, ear stud [< ma̋ino, ear; ta̋a̋ino, stone].
  • 060 ma̋ito, toe ring [> Tamil meṭṭi, toe ring].
  • 061 murűgo, bracelet [> Telugu murugu, bracelet].
  • cpd nuvn̨e̋mo, broach [< nűva t.v., pin; n̨e̋mo, jewel].
  • 062 se̋imo, anklet.
  • cpd siðn̨e̋mo, pendant. [< sı̋da, i.v. dangle; ņe̋mo, jewelry]
  • 063 sı̋ȝo, earring [> Turkish sırɣa, earring].
  • 064 sűm|o, nose ring. -ı̋d̨a, t.v. insert [a nose ring]. -a, i.v. wear [a nose ring].
  • 065 te̋xso, torc.
  • 066 tűvto, labret.
  • cpd zilmődo, crown [< zı̋la, t.v. rule; mődo, circle].

Total: 66/2+0/.3%