Senjecas - Table of Correlatives: Difference between revisions

From FrathWiki
Jump to navigationJump to search
m (Orthography revisions.)
Line 5: Line 5:
!f
!f
!v
!v
!ɱ
!
!m
!m
|
|
Line 17: Line 17:
|
|
|
|
!c
!
!
!ż
!s
!s
!z
!z
Line 28: Line 28:
!g
!g
!x
!x
!
!ƣ
!h
!h
Line 34: Line 34:
|
|
!
!
|
|
|
|
Line 40: Line 40:
!e
!e
!a
!a
!ɵ
!õ
!o
!o
!u
!u
|
|
|
|
!ı
!ï
!ɛ
!ë
!y
!ÿ
|-
|-
|/p/
|/p/
Line 53: Line 53:
|/ɸ/
|/ɸ/
|/β/
|/β/
|//
|//
|/m/
|/m/
|
|
Line 99: Line 99:




==Table of Correlatives - '''ȝemᵹéðsaɱőm nemle̋ƶo'''==
==Table of Correlatives - ȝemƣéðsaṁőm nemle̋żo==
 
*Suppletive forms are in {{Color|red|red}}.
*Non-derivative forms are in {{color|red|red}}.


{|class="wikitable" style="margin: 1em auto 1em auto;"
{|class="bluetable lightbluebg" style="text-align:center; vertical-align:left; margin: 1em auto 1em auto;"
!  
!  
!person
!person
Line 121: Line 120:
|align=center |'''xo''' ''what''
|align=center |'''xo''' ''what''
'''xi''' ''which''
'''xi''' ''which''
|align=center |'''xı̋mo'''
|align=center |'''xɪ̋mo'''
''what''
''what''
|align=center |'''náru'''
|align=center |'''náru'''
Line 129: Line 128:
|align=center |''' nárþis'''
|align=center |''' nárþis'''
''whither''
''whither''
|align=center |'''xą́nu'''
|align=center |'''mááni'''
''when''
''when''
|align=center |'''xőti'''
|align=center |'''xőti'''
''how much''
''how much''
|align=center |'''xą́lu'''
|align=center |'''xáálu'''
''how''
''how''
|align=center |'''xą́ru'''
|align=center |'''xááru'''
''why''
''why''
|-
|-
Line 145: Line 144:
|align=center |'''sı̋mo'''
|align=center |'''sı̋mo'''
''this''
''this''
|align=center |{{color|red|'''íðu'''}}
|align=center |{{Color|red|'''íðu'''}}
''here''
''here''
|align=center |'''íðþim'''
|align=center |{{Color|red|'''íðþim'''}}
''hence''
''hence''
|align=center |'''íðþis'''
|align=center |{{Color|red|'''íðþis'''}}
''hither''
''hither''
|align=center |{{color|red|'''ímu'''}}
|align=center |{{Color|red|'''ímu'''}}
''now''
''now''
|align=center |'''sőti'''
|align=center |'''sőti'''
''this much''
''this much''
|align=center |'''są́lu'''
|align=center |'''sáálu'''
''thus''
''thus''
|align=center |'''są́ru'''
|align=center |'''sááru'''
''for this reason''
''for this reason''
|-
|-
Line 167: Line 166:
|align=center |'''nı̋mo'''
|align=center |'''nı̋mo'''
''that''
''that''
|align=center |{{color|red|'''tóru'''}}
|align=center |{{Color|red|'''tóru'''}}
''there''
''there''
|align=center |'''tórþim'''
|align=center |{{Color|red|'''tórþim'''}}
''thence''
''thence''
|align=center |'''tórþis'''
|align=center |{{Color|red|'''tórþis'''}}
''thither''
''thither''
|align=center |{{color|red|'''péru'''}} ''then'' (''past'')
|align=center |{{Color|red|'''péru'''}} ''then'' (''past'')
{{color|red|'''pósu'''}} ''then'' (''future'')
{{Color|red|'''pósu'''}} ''then'' (''future'')
|align=center |'''nőti'''
|align=center |'''nőti'''
''that much''
''that much''
|align=center |'''ną́lu'''
|align=center |'''náálu'''
''thereby''
''thereby''
|align=center |'''ną́ru'''
|align=center |'''nááru'''
''therefore''
''therefore''
|-
|-
Line 189: Line 188:
|align=center |'''þı̋mo'''
|align=center |'''þı̋mo'''
''yon''
''yon''
|align=center |'''þúþu'''
|align=center |'''þúþi'''
''yonder''
''yonder''
|align=center |'''þúþim'''
|align=center |'''þúþim'''
Line 208: Line 207:
|align=center |'''semı̋mo'''
|align=center |'''semı̋mo'''
''some kind''
''some kind''
|align=center |'''semáru'''
|align=center |'''semnáru'''
''somewhere''
''somewhere''
|align=center |'''semárþim'''
|align=center |'''semnárþim'''
''somewhere''
''somewhere''
|align=center |'''semárþis'''
|align=center |'''semnárþis'''
''somewhere''
''somewhere''
|align=center |'''semą́nu'''
|align=center |'''semááni'''
''sometime''
''sometime''
|align=center |
|align=center |
|align=center |'''semą́lu'''
|align=center |'''semáálu'''
''somehow''
''somehow''
|align=center |'''semą́ru'''
|align=center |'''semááru'''
''for some reason''
''for some reason''
|-
|-
!indefinite
!indefinite
inclusive
inclusive
|align=center |'''küénu''' ''anyone''
|align=center |'''k̬énu''' ''anyone''
'''k̬e̋ni''' ''any''
'''k̬e̋ni''' ''any''
|align=center |'''küéno'''
|align=center |'''k̬éno'''
''anything''
''anything''
|align=center |'''küenı̋mo'''
|align=center |'''k̬enı̋mo'''
''any kind''
''any kind''
|align=center |'''küenáru'''
|align=center |'''k̬enáru'''
''anywhere''
''anywhere''
|align=center |'''küenárþim'''
|align=center |'''k̮̬enárþim'''
''anywhere''
''anywhere''
|align=center |'''küenárþis'''
|align=center |'''k̮̬enárþis'''
''anywhere''
''anywhere''
|align=center |'''küeną́nu'''
|align=center |'''k̬enmááni'''
''anytime''
''anytime''
|align=center |'''küenőti'''
|align=center |'''k̬enőti'''
''however much''
''however much''
|align=center |'''küeną́lu'''
|align=center |'''k̬enáálu'''
''anyhow''
''anyhow''
|align=center |'''küeną́ru'''
|align=center |'''k̬enááru'''
''for any reason''
''for any reason''
|-
|-
Line 252: Line 251:
|align=center |'''visı̋mo'''
|align=center |'''visı̋mo'''
''everykind''
''everykind''
|align=center |'''visáru'''
|align=center |'''visnáru'''
''everywhere''
''everywhere''
|align=center |'''visnárþim'''
|align=center |'''visnárþim'''
Line 258: Line 257:
|align=center |'''visnárþis'''
|align=center |'''visnárþis'''
''everywhere''
''everywhere''
|align=center |'''visą́nu'''
|align=center |'''vismááni'''
''always''
''always''
|align=center |{{color|red|'''őri'''}}
|align=center |{{Color|red|'''őri'''}}
''all''
'''all'''
|align=center |'''visą́lu'''
|align=center |'''visáálu'''
''every way''
'''every way'''
|align=center |'''visą́ru'''
|align=center |'''visááru'''
''for every reason''
''for every reason''
|-
|-
Line 272: Line 271:
|align=center |'''néxo'''
|align=center |'''néxo'''
''nothing''
''nothing''
|align=center |'''neímo'''
|align=center |'''nexímo'''
''no kind''
''no kind''
|align=center |'''neáru'''
|align=center |'''nenáru'''
''nowhere''
''nowhere''
|align=center |'''neárþim'''
|align=center |'''nenárþim'''
''nowhere''
''nowhere''
|align=center |'''neárþis'''
|align=center |'''nenárþis'''
''nowhere''
''nowhere''
|align=center |'''neą́nu'''
|align=center |'''nemááni'''
''never''
''never''
|align=center |'''neőti'''
|align=center |'''neőti'''
''no amount''
''no amount''
|align=center |'''neą́lu'''
|align=center |'''neáálu'''
''nowise''
''nowise''
|align=center |'''neą́ru'''
|align=center |'''nek̬ááru'''
''for no reason''
''for no reason''
|-
|-
!individual
!individual
|align=center |'''nı̨́gu''' ''each'' (''pn.'')
|align=center |'''níígu''' ''each'' (''pn.'')
'''nı̨̋gi''' ''each'' (''adj.'')
'''nı̨̋gi''' ''each'' (''adj.'')
|align=center |'''nı̨́go'''
|align=center |'''níígo'''
''each''
''each''
|align=center |'''nįgímo'''
|align=center |'''niigímo'''
''each''
''each''
|align=center |'''nįgáru'''
|align=center |'''niiƣnáru'''
''each''
''each''
|align=center |'''nįgárþim'''
|align=center |'''niiƣnárþim'''
''each''
''each''
|align=center |'''nįgárþis'''
|align=center |'''niiƣnárþis'''
''each''
''each''
|align=center |'''nįgą́nu'''
|align=center |'''niiƣmááni'''
''each time''
''each time''
|align=center |'''nįgőti'''
|align=center |'''niigőti'''
''each amount''
''each amount''
|align=center |'''nįgą́lu'''
|align=center |'''niigáálu'''
''each way''
''each way''
|align=center |'''nįgą́ru'''
|align=center |'''niigááru'''
''for each reason''
''for each reason''
|}
|}

Revision as of 11:07, 14 March 2017

Pronunciation table

p b f v m t d þ ð ɫ l ż s z r n k g x ƣ h ȝ š i e a õ o u ï ë ÿ
/p/ /b/ /ɸ/ /β/ /m̥/ /m/ /t/ /d/ /θ/ /ð/ /l̥/ /l/ /ʦ/ /ʣ/ /s/ /z/ /ɾ̥/ /n/ /k/ /g/ /ç/ /ʝ/ /j̊/ /j/ /sʷ/ /sʲ/ /i/ /e/ /ä/ /ɒ/ /o/ /u/ /ɪ/ /ɛ/ /ʊ/


Table of Correlatives - ȝemƣéðsaṁőm nemle̋żo

  • Suppletive forms are in red.
  person thing quality place place from place to time amount manner reason
interrogative xu who

xi which

xo what

xi which

xɪ̋mo

what

náru

where

nárþim

whence

nárþis

whither

mááni

when

xőti

how much

xáálu

how

xááru

why

proximal deixis su this (n.)

i- this (adj.)

so

this

sı̋mo

this

íðu

here

íðþim

hence

íðþis

hither

ímu

now

sőti

this much

sáálu

thus

sááru

for this reason

medial deixis nu that (n.)

a- that (adj.)

no

that (n.)

nı̋mo

that

tóru

there

tórþim

thence

tórþis

thither

péru then (past)

pósu then (future)

nőti

that much

náálu

thereby

nááru

therefore

distal deixis þu yon (n.)

o- yon (adj.)

þo

yon (n.)

þı̋mo

yon

þúþi

yonder

þúþim

yonder

þúþis

yonder

indefinite

exclusive

sému someone

se̋mi some

sémo

something

semı̋mo

some kind

semnáru

somewhere

semnárþim

somewhere

semnárþis

somewhere

semááni

sometime

semáálu

somehow

semááru

for some reason

indefinite

inclusive

k̬énu anyone

k̬e̋ni any

k̬éno

anything

k̬enı̋mo

any kind

k̬enáru

anywhere

k̮̬enárþim

anywhere

k̮̬enárþis

anywhere

k̬enmááni

anytime

k̬enőti

however much

k̬enáálu

anyhow

k̬enááru

for any reason

universal vísu everyone

vísi every

víso

everything

visı̋mo

everykind

visnáru

everywhere

visnárþim

everywhere

visnárþis

everywhere

vismááni

always

őri

all

visáálu

every way

visááru

for every reason

negative néxu no one

néxi none, no

néxo

nothing

nexímo

no kind

nenáru

nowhere

nenárþim

nowhere

nenárþis

nowhere

nemááni

never

neőti

no amount

neáálu

nowise

nek̬ááru

for no reason

individual níígu each (pn.)

nı̨̋gi each (adj.)

níígo

each

niigímo

each

niiƣnáru

each

niiƣnárþim

each

niiƣnárþis

each

niiƣmááni

each time

niigőti

each amount

niigáálu

each way

niigááru

for each reason