Piataia/Ibran: Difference between revisions

From FrathWiki
Jump to navigationJump to search
(++)
(wikipedia-style template)
Line 1: Line 1:
==Description==
A Romance language still in progress.
A Romance language still in progress.


Ibran has two main dialects: ''Roesan,'' the dialect of New Royce (''Noif Roes'') and ''paysan,'' the European dialect.  Sometime recently a Cyrillic orthography (''cirilizal'') was officially instituted in New Royce, though the old Latin orthography (''latinizal'') is still found in common use (and is the only script used in Europe).
{| border="1" cellpadding="2" cellspacing="0" align="right" width="300"
! colspan="2" bgcolor="lawngreen" style="font-size:120%"|Ibran (''Ivriane / Івріанъ'')
|-
| valign="top"|Spoken in:
| [[New Ibria]]; France
|-
| valign="top"|Region:
| Southeast France
|-
| valign="top"|Total speakers:
| —
|-
| valign="top"|[[Language families and languages|Genetic]]<br>[[Language families and languages|classification]]:
|[[Indo-European languages|Indo-European]]<br>
&nbsp;[[Italic languages|Italic]]<br>
&nbsp;&nbsp;[[Romance languages|Romance]]<br>
&nbsp;&nbsp;&nbsp;Western Romance<br>
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Langues d'oc<br>
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;'''Ibran'''
|-
! colspan="2" bgcolor="lawngreen"|Extra information
|-
| valign="top"|Author:
| valign="top"|[[User:Muke|Muke Tever]] | [[User Talk:Muke|✎]]
|}


* Author: [[User:Muke|Muke Tever]] | [[User Talk:Muke|✎]]  
==Classification==
Ibran is a western Romance language.  It was originally conceived as a sort of truncated [[Spanish]], but further revisions pushed it further towards [[French]], so now it is somewhere in between.


===Subpages===
==Geographic distribution==
Originally spoken in southeast France, Ibran migrated to the New World where it is now more widely spoken than in its homeland.
 
===Dialects===
Ibran has two main dialects: ''Roesan,'' the dialect of [[New Royce]] (''Noif Roes'') and ''paysan,'' the European dialect.  The language in New Ibria is not monolithic, though Roesan is the basis of “standard” language.
 
==Writing system==
Sometime recently a [[Cyrillic]] orthography (''cirilizal'') was officially instituted in New Royce, though the old [[Latin]] orthography (''latinizal'') is still found in common use (and is the only script used in Europe).
 
The mapping of Cyrillic American Ibran to Latin European Ibran is not 1:1; the phonemic inventories are different and spellings differ.
 
==Examples==
*[[Ibran/Paternoster|Paternoster]]
*[[Ibran/Paternoster|Paternoster]]
*[[Ibran/Swadesh list|Swadesh list]]
*[[Ibran/Swadesh list|Swadesh list]]
==External links==
''The information on these pages may be out of date.''
*[http://frath.net/language/nuif.shtml Ibran homepage] (old)
*[http://www.langmaker.com/db/mdl_ibran.htm  Ibran profile on langmaker.com]
*[http://nik_taylor.tripod.com/relay/ibran.html Ibran leg of the Sixth CONLANG Translation Relay]

Revision as of 13:31, 22 August 2004

A Romance language still in progress.

Ibran (Ivriane / Івріанъ)
Spoken in: New Ibria; France
Region: Southeast France
Total speakers:
Genetic
classification:
Indo-European

 Italic
  Romance
   Western Romance
    Langues d'oc
     Ibran

Extra information
Author: Muke Tever |

Classification

Ibran is a western Romance language. It was originally conceived as a sort of truncated Spanish, but further revisions pushed it further towards French, so now it is somewhere in between.

Geographic distribution

Originally spoken in southeast France, Ibran migrated to the New World where it is now more widely spoken than in its homeland.

Dialects

Ibran has two main dialects: Roesan, the dialect of New Royce (Noif Roes) and paysan, the European dialect. The language in New Ibria is not monolithic, though Roesan is the basis of “standard” language.

Writing system

Sometime recently a Cyrillic orthography (cirilizal) was officially instituted in New Royce, though the old Latin orthography (latinizal) is still found in common use (and is the only script used in Europe).

The mapping of Cyrillic American Ibran to Latin European Ibran is not 1:1; the phonemic inventories are different and spellings differ.

Examples

External links

The information on these pages may be out of date.