|
|
| Line 1: |
Line 1: |
| ==Banum kijo štomec? - Do you really invite me?==
| | {| {{prettytable}} |
| | | |- style="vertical-align: center; font-size: x-small; height: 3em" |
| - Julie: Alo, Elena, ehoj!<br> | | | style="font-size: 90%;" | |
| - Elena: Ehoj Julie!<br> | | ! style="width: 4em;" | Front |
| - Julie: Mó toljuc? Vnos twák toja és?<br> | | ! style="width: 4em;" | Central |
| - Elena: De.. kija és. Ono mázuwo kiwsu, onjo okanojoy míču ši ono muzikawo mwemu.<br> | | ! style="width: 4em;" | Back |
| - Julie: Ono menátwo počfadžo kí kokwe onjo okanojoy míčevu ši ono mázuwo kiwsevu. Ó twák ivná êt fáne. Ša kolegajen eru, dérža káfewo žičan. To kokwe átj!<br>
| | |- style="font-size: 120%;" |
| - Elena: Banum kijo štomec?<br>
| | ! style="font-size: x-small; text-align:left" | Closed |
| - Julie: De, tó stomu. Dérheja toja páwámevu.<br>
| | | <center>{{IPA|i(ː)}}</center> |
| - Elena: Ši townon kolegawo? Zao znodžu?<br>
| | | <center>{{IPA|ɨ(ː)}}</center> |
| - Julie: De! Zao znodžec.<br>
| | | <center>{{IPA|u(ː)}}</center> |
| - Elena: Ši kija mále?<br>
| | |- style="font-size: 120%;" |
| - Julie: Eh, ét znodžu, ýbo znodžu, ža zaja málec.<br> | | ! style="font-size: x-small; text-align:left" | Closed-mid |
| - Elena: Mé za ér?<br> | | | <center>{{IPA|e(ː)}}</center> |
| - Julie: Kija nuno ét cáž! Afgenš ér!<br> | | | |
| - Elena: Dénum! Sijo míču, sijo púnemu ši kájot tekersu dimíjot hurejot.<br> | | | <center>{{IPA|o(ː)}}</center> |
| - Julie: Tó kančen!<br> | | |- style="font-size: 120%;" |
| | | ! style="font-size: x-small; text-align:left" | Open |
| - Julie: Hello, Elena, hi!<br>
| | | |
| - Elena: Hi, Julie!<br>
| | | <center>{{IPA|a(ː)}}</center> |
| - Julie: What are you doing? Have you got much housework?<br>
| | |} |
| - Elena: Yes.. I have. I clean the house, wash the windows and listen to the music.<br>
| |
| - Julie: Last week I washed the windows and cleaned the house too. The housework never ends. I am with a colleague, to drink a coffee. You too, come!<br>
| |
| - Elena: Do you really invite me?<br>
| |
| - Julie: Yes, I'm inviting you. Therefore I called you.<br> | |
| - Elena: And your colleague? Do I know him?<br> | |
| - Julie: Yes! You know him.<br>
| |
| - Elena: And I like him?<br> | |
| - Julie: Eh, I don't know, but I know he likes you.<br> | |
| - Elena: Who is he?<br> | |
| - Julie: Don't ask more! It's a surprise!<br> | |
| - Elena: Well! I wash myself, get dressed and I will be there in half an hour.<br>
| |
| - Julie: We're waiting for you!<br>
| |
| | |
| :{{IPA|/ˈvojun ˈnaːt, ˈeraːv ˈbaːlot}}
| |
| :{{IPA|ˈtownon ˈuːk ˈsvuːtutolas}}
| |
| :{{IPA|ˈtownon ˈkriʃpoːt ˈaːtja}}
| |
| :{{IPA|ˈtownon ˈʃalja ˈtoljas}}
| |
| :{{IPA|ˈʤuː ˈbaːlot ˈʤuː ˈpaːnot}} | |
| :{{IPA|ˈlakfaʤo ˈvojaɨ ˈvojunon ˈbanfaʤaːro ˈbaːgwo ˈkaːl}} | |
| :{{IPA|ˈʃi ˈvojaɨ ˈvojunɨojon ˈplaʧoɨ ˈgwalʧ}} | |
| :{{IPA|ˈʤuː ˈvoːj ˈvojunɨajon ˈplajaʧanaɨ ˈmijo ˈgwalʧen}}
| |
| :{{IPA|ˈʃi ˈvojo ˈonaːs ˈgoraːftjaːmaːs ˈeːt ˈmajv}}
| |
| :{{IPA|ˈɨːbo ˈvojo ˈoːd ˈono ˈgraːwno ˈnalutol}}.
| |
| :{{IPA|ˈamen}}
| |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
|
| |
|
| Bány čésy nálu ši medol ''in dignità e diritti'' lačukis. ''Essi sono dotati di ragione e di coscienza e devono agire gli uni verso gli altri in spirito di fratellanza''. | | Bány čésy nálu ši medol ''in dignità e diritti'' lačukis. ''Essi sono dotati di ragione e di coscienza e devono agire gli uni verso gli altri in spirito di fratellanza''. |
