Liwadi: Liwadi-English a-e: Difference between revisions

From FrathWiki
Jump to navigationJump to search
(New material.)
 
m (Revisions.)
Line 4: Line 4:
{|class="bluetable lightbluebg" style="text-align:center; vertical-align:left; margin: 1em auto 1em auto;"
{|class="bluetable lightbluebg" style="text-align:center; vertical-align:left; margin: 1em auto 1em auto;"
! IPA
! IPA
! IPA
! /w/
! /o/
! /u/
! /j/
! /j/
! /w/
! /i/
! /n/
! /ɪ/
! /m/
! /k/
! /l/
! /g/
! /ʔ/
! /ŋ/
! /h/
! /χ/
! /ɣ/
! /t/
! /t/
! /d/
! /d/
! /θ/
! /ð/
! /s/
! /s/
! /z/
! /z/
! /ɾ/
! /h/
! /p/
! /p/
! /b/
! /b/
! /k/
! /ɸ/
! /g/
! /β/
! /ŋ/
! /ä/
! /e/
! /e/
! /ɛ/
! /ɛ/
! /i/
! /ä/
! /ɪ/
! /l/
! /o/
! /m/
! /u/
! /n/
! /ɾ/
! /ʔ/
|-
|-
! Latin
! Latin
| W w
| O o
| U u
| Y y
| Y y
| W w
| I i
| N n
| ï
| M m
| K k
| L l
| G g
| ʻ
| Ń ń
| H h
| ḳ
| ġ
| T t
| T t
| D d
| D d
| ṭ
| ḍ
| S s
| S s
| Z z
| Z z
| R r
| H h
| P p
| P p
| B b
| B b
| G g
| ṗ
| K k
| ḅ
| Ń ń
| E e
| ë
| A a
| A a
| E e
| L l
| ė
| M m
| I i
| N n
| ı
| R r
| O o
| ʻ
| U u
|-
|-
! Arabic
! Arabic
| ی <sup>{{Color|red|1}}</sup>
| و
| و
| ن
| وْ
| م
| وُ
| ل
| ی
| ع
| ى۬
| ي
| ک
| ݢ
| گ
| ح
| خ
| ݗ
| ط
| ط
| ظ
| ظ
| د
| ذ
| ص
| ص
| ض
| ض
| ر
| ح
| ٮ
| ٮ
| ﺏ
| ﺏ
| ک
| ڡ
| ݢ
| ڢ
| گ
| ه
| <sup>{{Color|red|2}}</sup>
| ۃ
|
| ا
|
| ل
|
| م
|
| ن
|
| ر
|
| ع
|-
! Name
| Wa
| O
| U
| Ya
| I
| Ï
| Ka
| Ga
| Ńa
| Ha
| Ḳa
| Ġa
| Ta
| Da
| Ṭa
| Ḍa
| Sa
| Za
| Pa
| Ba
| Ṗa
| Ḅa
| E
| Ë
| A
| Nun
| Mim
| Lam
| Ra
| ʻan
|}
|}
*<sup>{{Color|red|1}}</sup> The letters of the alphabet are arranged in the [[Wikipedia:Arabic alphabet#Alphabetic order|Maghrebian]] ''hijāʾī'' order.
*<sup>{{Color|red|2}}</sup> The vowels are represented by diacritics.




Line 122: Line 169:
|
|
*'''bab''', father.
*'''bab''', father.
*'''babam''', parent.
*'''bal ''', ''adv.'' also.
*'''bal ''', ''adv.'' also.
*'''bamat''', ''v.'' sing.
*'''bamat''', ''v.'' sing.

Revision as of 20:06, 30 July 2021

Table of Phonemes

IPA /w/ /o/ /u/ /j/ /i/ /ɪ/ /k/ /g/ /ŋ/ /h/ /χ/ /ɣ/ /t/ /d/ /θ/ /ð/ /s/ /z/ /p/ /b/ /ɸ/ /β/ /e/ /ɛ/ /ä/ /l/ /m/ /n/ /ɾ/ /ʔ/
Latin W w O o U u Y y I i ï K k G g Ń ń H h ḳ ġ T t D d ṭ ḍ S s Z z P p B b ṗ ḅ E e ë A a L l M m N n R r ʻ
Arabic و وْ وُ ی ى۬ ي ک ݢ گ ح خ ݗ ط ظ د ذ ص ض ٮ ﺏ ڡ ڢ ه ۃ ا ل م ن ر ع
Name Wa O U Ya I Ï Ka Ga Ńa Ha Ḳa Ġa Ta Da Ṭa Ḍa Sa Za Pa Ba Ṗa Ḅa E Ë A Nun Mim Lam Ra ʻan


Dictionary

A

  • abag, alphabet.
  • abap, v. dwell.
  • adar, v. love.
  • adat, v. eat.
  • adep, det. other.
  • alap, v. say, tell.
  • amak, v. sound.
  • anaʻ, v. harvest.
  • ańap, v. locate.
  • ańil, cloud.
  • apag, v. satisfy.
  • apaz, v. run.
  • apoń, cnj. although.
  • apoy, adj. long.
  • arak, v. feed.
  • arar, v. swell.
  • atan, v. there is/are.
  • ʻatay, v. steep.
  • ayad, v. be.
  • ayap, adv. then.
  • aʻ, det. no.


B

  • bab, father.
  • babam, parent.
  • bal , adv. also.
  • bamat, v. sing.
  • ban, one.
  • bańan, v. sink.
  • benep, bridge.
  • bigak, adj. big, great, large.
  • bikaw, adj. thick (viscous).
  • bilom, mordant.
  • binel, rain.
  • bobat, roof.
  • buriń, jungle.
  • burud, adj. high.
  • buzom, adj. infrared.


D

  • dad, det. that.
  • daday, v. hold.
  • dag, adj. sharp.
  • dakad, v. walk.
  • dakak, v. split.
  • dakay, v. go.
  • dal, adj. hot.
  • dalay v. rub.
  • danab, v. acquire, obtain.
  • danad, v. add, continue.
  • danar, v. think.
  • dapag, v. kill.
  • dapań, v. hit.
  • dapay, v. smell.
  • darar, v. like.
  • dasaʻ, v. throw.
  • datan, v. live (be alive).
  • dayań, v. strike.
  • dayat, v. vomit.
  • daʻad, v. turn.
  • daʻap, v. dig.
  • de, cnj. if.
  • delol, adj. warm.
  • derop, adj. dark.
  • digal, adj. new.
  • dir, three.
  • ditun, life.
  • diʻen, adj. free.
  • dokam, adj. smooth.
  • doked, adj. sick.
  • dolup, adj. red.
  • dopap, horror.
  • dotet, adj. modest.


E

  • Ekoy, God.
  • em, prn. I.
  • emer, prn. we.
  • epir, evening.
    • ~ uruk, supper.
  • erim, stone.
  • erop, air.
  • eser/eter, prn. they.
  • (on)et, prn. he.
  • eʻo, intrg. adv. where.


Liwadi: Liwadi-English g-l

Retrieved from "http://www.frathwiki.com/index.php?title=Liwadi:_Liwadi-English_a-e&oldid=140693"