Senjecas dict. ð: Difference between revisions

From FrathWiki
Jump to navigationJump to search
m (Revision. Link added.)
mNo edit summary
Line 3: Line 3:
==Pronunciation table==
==Pronunciation table==
{|class="bluetable lightbluebg" style="text-align:center; vertical-align:middle; width:1000px;"
{|class="bluetable lightbluebg" style="text-align:center; vertical-align:middle; width:1000px;"
!p
!<center>p</center>
!b
!b
!f
!f
Line 139: Line 139:


==Notes==
==Notes==
#[[Wikipedia:Affix|affx]] = affix, either a prefix or a suffix, ''e.g.'', '''ðe̋s-''', ''prefix for words with a spiritual or religious meaning''.
#[[Wikipedia:Affix|afx]] = affix, either a prefix or a suffix, ''e.g.'', '''ðe̋s-''', ''prefix for words with a spiritual or religious meaning''.
#comp = compound, a word composed of two or more roots, ''e.g.'',  '''ð̬e̋sa''', breathe + '''ȝa̋mo''', hole =  '''ð̬e|sȝa̋mo''', airhole, vent, breathing hole.
#cpd = compound, a word composed of two or more roots, ''e.g.'',  '''ð̬e̋sa''', breathe + '''ȝa̋mo''', hole =  '''ð̬e|sȝa̋mo''', airhole, vent, breathing hole.
#derv = derivative, a word derived from a root, '''ð̬e̋s̨i''', ''adj.'' breathable < '''ð̬e̋sa''', breathe.
#drv = derivative, a word derived from a root, '''ð̬e̋s̨i''', ''adj.'' breathable < '''ð̬e̋sa''', breathe.
#These words are not numbered, as only lemmata are numbered.
#These words are not numbered, as only lemmata are numbered.
#Words in {{Color|red|red}} indicate an object or concept that did not exist in Sefdaania.
#Words in {{Color|red|red}} indicate an object or concept that did not exist in Sefdaania.
Line 158: Line 158:
*ð009 '''ðe̋e̋|a''', '''1.''' ''t.v.'' put, place, set (out), situate, locate, site; '''''tu mum ~u ma̋a̋ƣa''''', you can get hold of me. '''2.''' ''i.v.'' be-, -located, -situated, lie [> English <u>d</u>eed]. '''~-''', ''adj. prefix'', vice-. '''-a''', ''postp.'' instead of, in place of, in lieu of, rather than. '''-aþi''', ''adj.'' in place. '''-m̃i''', ''adj.'' local. '''-o''', place, position, site, spot, point, locality, location, stead, stand. '''-ra''', situation, disposition, setting, placing, posture, attitude, bearing,  morale, carriage, mien. '''-u''', ''adv.'' instead. '''-zı̋l̤u''', regent.
*ð009 '''ðe̋e̋|a''', '''1.''' ''t.v.'' put, place, set (out), situate, locate, site; '''''tu mum ~u ma̋a̋ƣa''''', you can get hold of me. '''2.''' ''i.v.'' be-, -located, -situated, lie [> English <u>d</u>eed]. '''~-''', ''adj. prefix'', vice-. '''-a''', ''postp.'' instead of, in place of, in lieu of, rather than. '''-aþi''', ''adj.'' in place. '''-m̃i''', ''adj.'' local. '''-o''', place, position, site, spot, point, locality, location, stead, stand. '''-ra''', situation, disposition, setting, placing, posture, attitude, bearing,  morale, carriage, mien. '''-u''', ''adv.'' instead. '''-zı̋l̤u''', regent.
*ð010 '''ðe̋e̋m|a''', ''t.v.'' obscure. '''-i''', ''adj.'' obscure, cryptic, unintelligible, inarticulate. '''-ra''', obscurity. '''-še̋pa''', ''i.v.'' doze, nap. '''-ta''', vagueness.
*ð010 '''ðe̋e̋m|a''', ''t.v.'' obscure. '''-i''', ''adj.'' obscure, cryptic, unintelligible, inarticulate. '''-ra''', obscurity. '''-še̋pa''', ''i.v.'' doze, nap. '''-ta''', vagueness.
*''affx'' '''ðe̋e̋s-''', ''prefix for words with a spiritual or religious meaning'' [> English <u>fes</u>tive]. '''-eðle̋e̋=po''', {{Color|red|altar}}. '''=pőőro''', {{Color|red|altar cloth}}. '''-ga̋a̋ȝ=o''', {{Color|red|psalm,}} hymn. '''=a̋a̋gu''', {{Color|red|psalmist}}. '''=a''', {{Color|red|psalmody}}. '''-kı̋o''', liturgy. '''-lűvo''', {{Color|red|the Bible}}. '''-őuto''', {{Color|red|vestment}}. '''-pe̋e̋lno''', {{Color|red|chalice}}. '''-pűgi''', ''adj.'' ritually-, spiritually-, -pure. '''-še̋e̋ðo''', spiritual discipline. '''-ṡesrűűno''', {{Color|red|hieroglyph}}. '''-ṡűði''', ''adj.'' {{Color|red|ritually-, spiritually-, -impure, profane}}. '''-że̋na''', conscience.
*''afx'' '''ðe̋e̋s-''', ''prefix for words with a spiritual or religious meaning'' [> English <u>fes</u>tive]. '''-eðle̋e̋=po''', {{Color|red|altar}}. '''=pőőro''', {{Color|red|altar cloth}}. '''-ga̋a̋ȝ=o''', {{Color|red|psalm,}} hymn. '''=a̋a̋gu''', {{Color|red|psalmist}}. '''=a''', {{Color|red|psalmody}}. '''-kı̋o''', liturgy. '''-lűvo''', {{Color|red|the Bible}}. '''-őuto''', {{Color|red|vestment}}. '''-pe̋e̋lno''', {{Color|red|chalice}}. '''-pűgi''', ''adj.'' ritually-, spiritually-, -pure. '''-še̋e̋ðo''', spiritual discipline. '''-ṡesrűűno''', {{Color|red|hieroglyph}}. '''-ṡűði''', ''adj.'' {{Color|red|ritually-, spiritually-, -impure, profane}}. '''-że̋na''', conscience.
*ð011 '''ðe̋|bi''', ''adj.'' thickset, stocky, squat [> English <u>dap</u>per]. '''-vta''', stockiness, squatness.
*ð011 '''ðe̋|bi''', ''adj.'' thickset, stocky, squat [> English <u>dap</u>per]. '''-vta''', stockiness, squatness.
*ð012 '''ðe̋in|a''', '''1.''' ''t.v.'' blanch, bleach. '''2.''' ''i.v.'' pale, blanch. '''-i''', ''adj.'' pale, faded, sallow, dun, pallid, wan, fallow, faint, light [''of colors'']. '''-lu''', bleacher, fuller. '''-ta''', pallor, paleness. '''-t̬i''', bleach.
*ð012 '''ðe̋in|a''', '''1.''' ''t.v.'' blanch, bleach. '''2.''' ''i.v.'' pale, blanch. '''-i''', ''adj.'' pale, faded, sallow, dun, pallid, wan, fallow, faint, light [''of colors'']. '''-lu''', bleacher, fuller. '''-ta''', pallor, paleness. '''-t̬i''', bleach.
Line 167: Line 167:
*ð017 '''ðe̋usk|a''', dusk. '''-i''', ''adj.'' dark brown.  
*ð017 '''ðe̋usk|a''', dusk. '''-i''', ''adj.'' dark brown.  
*ð018 '''ðe̋uƣ|a''', ''t.v.'' press-, squeeze-, -out, express [''oil'']; express, utter [> Sanskrit ''<u>dog</u>dhi'', milk]. '''-i''', ''adj.'' express, positive, explicit. '''-lo''', press. '''-o''', expression, utterance, phrase.
*ð018 '''ðe̋uƣ|a''', ''t.v.'' press-, squeeze-, -out, express [''oil'']; express, utter [> Sanskrit ''<u>dog</u>dhi'', milk]. '''-i''', ''adj.'' express, positive, explicit. '''-lo''', press. '''-o''', expression, utterance, phrase.
*δ019 '''ðe̋v|o''', harm. '''-a''', ''t.v.'' harm [> Sanskrit ''<u>dhav</u>nőti'', injure]. '''-i''', harmful.
*ð019 '''ðe̋v|o''', harm. '''-a''', ''t.v.'' harm [> Sanskrit ''<u>dhav</u>nőti'', injure]. '''-i''', harmful.
*ð020 '''ðe̋|ża''', '''1.''' ''t.v.'' dissolve, break, interrupt. '''2.''' ''i.v.'' dissolve [> Irish ''<u>deoch</u>'', drink]. '''-żo''', solution. '''-ż̨i''', ''adj.'' dissolvable, soluble.
*ð020 '''ðe̋|ża''', '''1.''' ''t.v.'' dissolve, break, interrupt. '''2.''' ''i.v.'' dissolve [> Irish ''<u>deoch</u>'', drink]. '''-żo''', solution. '''-ż̨i''', ''adj.'' dissolvable, soluble.
*ð021 '''ðı̋s|a''', '''1.''' ''t.v.'' chance, hazard. '''2.''' ''i.v.'' take a chance, hazard. '''-o''', hazard, chance.
*ð021 '''ðı̋s|a''', '''1.''' ''t.v.'' chance, hazard. '''2.''' ''i.v.'' take a chance, hazard. '''-o''', hazard, chance.
Line 183: Line 183:
*ð033 '''ð̬e̋e̋|ka''', '''1.''' ''t.v.'' vaporize, volatilize, transpire. '''2.''' ''i.v.'' evaporate, give off in vapor, volatilize, transpire. '''-ki''', ''adj.'' volatile. '''-ko''', vapor, fume. '''-xlo''', vaporizer. '''-xm̃i''', ''adj.'' vaporous, pertaining to vapors. '''-xra''', evaporation; vaporization, transpiration. '''-xri''', ''adj.'' vaporous, full of vapors. '''-xta''', volatility.
*ð033 '''ð̬e̋e̋|ka''', '''1.''' ''t.v.'' vaporize, volatilize, transpire. '''2.''' ''i.v.'' evaporate, give off in vapor, volatilize, transpire. '''-ki''', ''adj.'' volatile. '''-ko''', vapor, fume. '''-xlo''', vaporizer. '''-xm̃i''', ''adj.'' vaporous, pertaining to vapors. '''-xra''', evaporation; vaporization, transpiration. '''-xri''', ''adj.'' vaporous, full of vapors. '''-xta''', volatility.
*ð034 '''ð̬e̋l|a''', ''t.v.'' tarnish. '''-i''', ''adj.'' tarnished.
*ð034 '''ð̬e̋l|a''', ''t.v.'' tarnish. '''-i''', ''adj.'' tarnished.
*''comp'' '''ð̬esȝa̋mo''', airhole, vent, breathing hole [< '''ð̬e̋sa''', breathe; '''ȝa̋mo''', hole].
*''cpd'' '''ð̬esȝa̋mo''', airhole, vent, breathing hole [< '''ð̬e̋sa''', breathe; '''ȝa̋mo''', hole].
*''derv'' '''ð̬e̋s̨i''', ''adj.'' breathable [< '''ð̬e̋sa''', breathe].
*''drv'' '''ð̬e̋s̨i''', ''adj.'' breathable [< '''ð̬e̋sa''', breathe].
*ð035 '''ð̬ı̋mo''', carcass.
*ð035 '''ð̬ı̋mo''', carcass.
*ð036 '''ð̨a̋a̋|a''', '''1.''' ''t.v.'' read. '''2.''' ''i.v.'' read [> Avestan ''<u>dā</u>(y)''-, see]. '''-ȝi''', ''adj.'' legible, readable. '''-o''', reading.
*ð036 '''ð̨a̋a̋|a''', '''1.''' ''t.v.'' read. '''2.''' ''i.v.'' read [> Avestan ''<u>dā</u>(y)''-, see]. '''-ȝi''', ''adj.'' legible, readable. '''-o''', reading.

Revision as of 10:20, 9 February 2020

Pronunciation table

p
b f v m t d þ ð ɫ l ż s z r n k g x ƣ h ȝ š i e a ǫ o u ĭ ĕ ŭ
/p/ /b/ /ɸ/ /β/ /m̥/ /m/ /t/ /d/ /θ/ /ð/ /l̥/ /l/ /ʦ/ /ʣ/ /s/ /z/ /ɾ̥/ /n/ /k/ /g/ /ç/ /ʝ/ /j̊/ /j/ /sʷ/ /sʲ/ /i/ /e/ /ä/ /ɒ/ /o/ /u/ /ɪ/ /ɛ/ /ʊ/


Alphabets

lat grk cyr arm geo dev gla run tng heb arb kat hir han
ð ϑ ҙ թ דּ ذ タ゛ タ゛
  • The tengwar are not visible on Frathwiki.


Notes

  1. afx = affix, either a prefix or a suffix, e.g., ðe̋s-, prefix for words with a spiritual or religious meaning.
  2. cpd = compound, a word composed of two or more roots, e.g., ð̬e̋sa, breathe + ȝa̋mo, hole = ð̬e|sȝa̋mo, airhole, vent, breathing hole.
  3. drv = derivative, a word derived from a root, ð̬e̋s̨i, adj. breathable < ð̬e̋sa, breathe.
  4. These words are not numbered, as only lemmata are numbered.
  5. Words in red indicate an object or concept that did not exist in Sefdaania.
  6. There are 36 (lemmata) of which 31 are verbs and one is an adjective which can be treated as stative verbs. Thus 89 percent of the vocabulary is verbs.


Dictionary

  • ð001 ða̋a̋v|a, 1. t.v. slap [with the hand]. 2. i.v. slap. -o, slap.
  • ð002 ða̋l|i, adj. green [> English thallus]. -ı̋d̨a, t.v. (make-, color-). -green. -a̋ski, adj. greenish. -ga, i.v. (turn-, become-), -green. -ı̋d̨a, t.v. (make-, color-). -ta, greenness, verdure, verdancy.
  • ð003 ða̋m|u, family [> English family]. -a, i.v. run the household, keep house. -fe̋e̋to, family name, surname. -lu, householder. -nı̋ða, economy. -ra, housekeeping. -ta̋a̋ta, paterfamilias. -ve̋e̋lu, master/mistress of the house, head of the family.
  • ð004 ða̋m̃a, 1. t.v. retch. 2. i.v. retch.
  • ð005 ða̋po, cistern, reservoir [> Lithuanian dial. dãpa-s, flood].
  • ð006 ða̋r|a, 1. t.v. hinge. 2. i.v. hinge [> Norman darre, hinge]. -lo, hinge.
  • ð007 ða̋|ṡa, 1. t.v. astonish, stupefy, amaze, astound. 2. i.v. be-, -astonished, -amazed, -speechless, -dumbfounded, -astounded (at, sépa). -ṡi, adj. astonishing, amazing, remarkable. -sra, astonishment, amazement, stupefaction. -svi, adv. amazingly. -sże̋e̋no, portent.
  • ð008 ða̋v|a, 1. t.v. fashion, fit, assemble, put together. 2. i.v. adjust, fit [> English fabricate]. -lu, fashioner, assembler, smith. -ra, assembly.
  • ð009 ðe̋e̋|a, 1. t.v. put, place, set (out), situate, locate, site; tu mum ~u ma̋a̋ƣa, you can get hold of me. 2. i.v. be-, -located, -situated, lie [> English deed]. ~-, adj. prefix, vice-. -a, postp. instead of, in place of, in lieu of, rather than. -aþi, adj. in place. -m̃i, adj. local. -o, place, position, site, spot, point, locality, location, stead, stand. -ra, situation, disposition, setting, placing, posture, attitude, bearing, morale, carriage, mien. -u, adv. instead. -zı̋l̤u, regent.
  • ð010 ðe̋e̋m|a, t.v. obscure. -i, adj. obscure, cryptic, unintelligible, inarticulate. -ra, obscurity. -še̋pa, i.v. doze, nap. -ta, vagueness.
  • afx ðe̋e̋s-, prefix for words with a spiritual or religious meaning [> English festive]. -eðle̋e̋=po, altar. =pőőro, altar cloth. -ga̋a̋ȝ=o, psalm, hymn. =a̋a̋gu, psalmist. =a, psalmody. -kı̋o, liturgy. -lűvo, the Bible. -őuto, vestment. -pe̋e̋lno, chalice. -pűgi, adj. ritually-, spiritually-, -pure. -še̋e̋ðo, spiritual discipline. -ṡesrűűno, hieroglyph. -ṡűði, adj. ritually-, spiritually-, -impure, profane. -że̋na, conscience.
  • ð011 ðe̋|bi, adj. thickset, stocky, squat [> English dapper]. -vta, stockiness, squatness.
  • ð012 ðe̋in|a, 1. t.v. blanch, bleach. 2. i.v. pale, blanch. -i, adj. pale, faded, sallow, dun, pallid, wan, fallow, faint, light [of colors]. -lu, bleacher, fuller. -ta, pallor, paleness. -t̬i, bleach.
  • ð013 ðe̋l|a, i.v. tremble, shiver, thrill, vibrate, shudder (at, ha; away from, ápa); mus ~k̬' e̋skak̬e, I shudder to think. -i, adj. trembling, tremulous; shivery. -o, tremble, shiver, thrill, vibration, shudder. -se̋ndo, quinine.
  • ð014 ðe̋m|a, 1. t.v. pump out [water], bail (out). 2. i.v. bail. -lo, pump, bail.
  • ð015 ðe̋m̃|a, 1. t.v. shine. 2. i.v. shine [> Sanskrit dhavala-, white]. -i, adj. shiny, glossy, lustrous. -o, shine, gloss, luster.
  • ð016 ðe̋|ra, 1. t.v. hold, keep [back], retain, withhold; detain, arrest, apprehend; hold out against, insist (on), maintain, allay [pain], stave off [hunger]. 2. i.v. hold out, stand firm [> English firm]. -ri, adj. resolute, resolved, determined, staunch. -r̈a, retention, maintenance; attitude; posture.
  • ð017 ðe̋usk|a, dusk. -i, adj. dark brown.
  • ð018 ðe̋uƣ|a, t.v. press-, squeeze-, -out, express [oil]; express, utter [> Sanskrit dogdhi, milk]. -i, adj. express, positive, explicit. -lo, press. -o, expression, utterance, phrase.
  • ð019 ðe̋v|o, harm. -a, t.v. harm [> Sanskrit dhavnőti, injure]. -i, harmful.
  • ð020 ðe̋|ża, 1. t.v. dissolve, break, interrupt. 2. i.v. dissolve [> Irish deoch, drink]. -żo, solution. -ż̨i, adj. dissolvable, soluble.
  • ð021 ðı̋s|a, 1. t.v. chance, hazard. 2. i.v. take a chance, hazard. -o, hazard, chance.
  • ð022 ðőőv|a, t.v. bury [> English epitaph]. -ka̋a̋po, cemetery, graveyard. -de̋mo, mausoleum. -fa̋go, burial cave. -o, grave. -ra, burial, interment. -ta̋a̋ino, tombstone.
  • ð023 ðől|o, dome, cupola. -ı̋d̨a, t.v. dome.
  • ð024 ðűű|o, rope, line, cable, lashing. -a, t.v. rope (off), cable. -re̋þo, pulley. -va̋a̋nlu, ropemaker.
  • ð025 ðűűm̃|a, 1. t.v. dust, make dusty. 2. i.v. become dusty [> English dusk]. -i, adj. dusty. -o, dust. -s̨őőmi, adj. dustproof.
  • ð026 ðűű|pa, 1. t.v. sink, submerge, scuttle, dip, submerge, dunk; immerse, douse; imbue. 2. i.v. sink; founder, go down, submerge, dive, sound [> English dive]. -flűsko, diving mask.
  • ð027 ðű|ka, t.v. fan. -xpőɫmi, adj. fantailed. -xl=o, fan. =ĕva̋a̋nlu, fan-maker.
  • ð028 ðűmbo, hollow-, depression-, -in the earth, crater.
  • ð029 ðűs̨u, ego, I, genius.
  • ð030 ðűv|a, 1. t.v. make suitable, befit, beseem, adapt, adjust, accommodate (to, éha). 2. i.v. make suitable, adapt, adjust (to, éfa), accommodate (to, éfa). -i, adj. appropriate; becoming, proper, seemly. -ke̋e̋s=i, adj. opportune, timely. =vi, adv. opportunely, timely. -ra, accommodation, adaptation. -ta, appropriateness, suitability, propriety.
  • ð031 ð̬a̋ma, t.v. daze, stun.
  • ð032 ð̬a̋r|a, 1. t.v. cheat, dupe, swindle. 2. i.v. cheat, swindle [> English fraud]. -i, adj. insidious, treacherous [as ice]. -lu, swindler, cheat, imposter, trickster. -o, deception, illusion, trick. -r̈a, trickery, fraud, swindle, prestidigitation, legerdemain, sleight of hand.
  • ð033 ð̬e̋e̋|ka, 1. t.v. vaporize, volatilize, transpire. 2. i.v. evaporate, give off in vapor, volatilize, transpire. -ki, adj. volatile. -ko, vapor, fume. -xlo, vaporizer. -xm̃i, adj. vaporous, pertaining to vapors. -xra, evaporation; vaporization, transpiration. -xri, adj. vaporous, full of vapors. -xta, volatility.
  • ð034 ð̬e̋l|a, t.v. tarnish. -i, adj. tarnished.
  • cpd ð̬esȝa̋mo, airhole, vent, breathing hole [< ð̬e̋sa, breathe; ȝa̋mo, hole].
  • drv ð̬e̋s̨i, adj. breathable [< ð̬e̋sa, breathe].
  • ð035 ð̬ı̋mo, carcass.
  • ð036 ð̨a̋a̋|a, 1. t.v. read. 2. i.v. read [> Avestan (y)-, see]. -ȝi, adj. legible, readable. -o, reading.


Senjecas dict. e