Senjecas dict. ṡ: Difference between revisions

From FrathWiki
Jump to navigationJump to search
(New translation.)
m (Revisions. Link added.)
Line 3: Line 3:
==Pronunciation table==
==Pronunciation table==
{|class="bluetable lightbluebg" style="text-align:center; vertical-align:middle; width:1000px;"
{|class="bluetable lightbluebg" style="text-align:center; vertical-align:middle; width:1000px;"
!p
!<center>p</center>
!b
!b
!f
!f
Line 139: Line 139:


==Notes==
==Notes==
#[[Wikipedia:Affix|''affx'']] = affix, either a prefix or a suffix, ''e.g.'',  '''-ṡe''', ''emphatic suffix''.
#[[Wikipedia:Affix|''afx'']] = affix, either a prefix or a suffix, ''e.g.'',  '''-ṡe''', ''emphatic suffix''.
#''comp'' = compound, a word composed of two or more roots, ''e.g.'', '''ṡűke''', star + '''ka̋da''', ''t.v.'' cover = '''ṡuxka̋ðmi''', ''adj.'' star-, -capped, -covered.
#''cpd'' = compound, a word composed of two or more roots, ''e.g.'', '''ṡűke''', star + '''ka̋da''', ''t.v.'' cover = '''ṡuxka̋ðmi''', ''adj.'' star-, -capped, -covered.
#''derv'' = derivative, a word derived from a root, ''e.g.'', '''ṡe̋rmi''', ''adj.'' antlered < '''ṡe̋ra''', ''i.v.'' grow antlers.
#''drv'' = derivative, a word derived from a root, ''e.g.'', '''ṡe̋rmi''', ''adj.'' antlered < '''ṡe̋ra''', ''i.v.'' grow antlers.
#P.N. = proper noun, ''e.g.'', '''ṡe̋l̨u''', sundered archimage.
#P.N. = proper noun, ''e.g.'', '''ṡe̋l̨u''', sundered archimage.
#These words are not numbered, as only lemmata are numbered.
#These words are not numbered, as only lemmata are numbered.
Line 149: Line 149:


==Dictionary==
==Dictionary==
*ṡ001 '''ṡa̋a̋|ma''', '''1.''' ''t.v.'' argue (about, over), dispute, contest, controvert. '''2.''' ''i.v.'' argue, debate, disagree, dissent, controvert [> Japanese ''<u>tam</u>erá-'', hesitate]. '''-mi''', ''adj.'' disagreeable, vexatious, offensive. '''-mo''', argument, disagreement, debate. dispute, dissent, controversy. '''-msi''', ''adj.'' argumentative, contentious, disputatious. '''-mta''', disagreeableness, offensiveness. '''-m̨i''', ''adj.'' arguable, debatable, controvertible.
*ṡ001 '''ṡa̋a̋|ma''', '''1.''' ''t.v.'' argue (about, over), dispute, contest, controvert. '''2.''' ''i.v.'' argue, debate, disagree, dissent, controvert [> Japanese ためらう ''<u>tam</u>erau'', hesitate]. '''-mi''', ''adj.'' disagreeable, vexatious, offensive. '''-mo''', argument, disagreement, debate. dispute, dissent, controversy. '''-msi''', ''adj.'' argumentative, contentious, disputatious. '''-mta''', disagreeableness, offensiveness. '''-m̨i''', ''adj.'' arguable, debatable, controvertible.
*ṡ002 '''ṡa̋a̋s|a''', ''t.v.'' show the way, direct. '''-gı̋ı̋ro''', map. '''-lo''', compass. '''-lu''', director. '''-o''', direction, directive. '''-ra''', direction, way.
*ṡ002 '''ṡa̋a̋s|a''', ''t.v.'' show the way, direct. '''-gı̋ı̋ro''', map. '''-lo''', compass. '''-lu''', director. '''-o''', direction, directive. '''-ra''', direction, way.
*ṡ003 '''ṡa''', ''adv.'' just, but a little distance [> Mongolian ''*<u>ča</u>-'', beyond].
*ṡ003 '''ṡa''', ''adv.'' just, but a little distance [> Mongolian ''*<u>ča</u>-'', beyond].
Line 156: Line 156:
*ṡ006 '''ṡa̋|gi''', ''adj.'' emaciated. '''-ga''', ''i.v.'' be emaciated. '''-gı̋d̨a''', ''t.v.'' emaciate. '''-ƣra''', emaciation.
*ṡ006 '''ṡa̋|gi''', ''adj.'' emaciated. '''-ga''', ''i.v.'' be emaciated. '''-gı̋d̨a''', ''t.v.'' emaciate. '''-ƣra''', emaciation.
*ṡ007 '''ṡa̋l|i''', ''adj.'' deep, profound. '''-a''', ''i.v.'' deepen. '''-ı̋d̨a''', ''t.v.'' deepen. '''-ra''', nadir. '''-ta''', depth, deepness, profundity, profoundness.
*ṡ007 '''ṡa̋l|i''', ''adj.'' deep, profound. '''-a''', ''i.v.'' deepen. '''-ı̋d̨a''', ''t.v.'' deepen. '''-ra''', nadir. '''-ta''', depth, deepness, profundity, profoundness.
*ṡ008 '''ṡa̋ɫ|a''', '''1.''' ''t.v.'' relax. '''2.''' ''i.v.'' relax [> Inupik ''<u>sal</u>a''-, lie dozing]. '''-i''', ''adj.'' relaxing. '''-ta''', relaxation.
*ṡ008 '''ṡa̋ɫ|a''', '''1.''' ''t.v.'' relax. '''2.''' ''i.v.'' relax [> [[Wikipedia:Iñupiat|Inupik]] ''<u>sal</u>a''-, lie dozing]. '''-i''', ''adj.'' relaxing. '''-ta''', relaxation.
*ṡ009 '''ṡa̋m|i''', adj. exact, accurate, precise, very [> Finnish ''<u>ham</u>aan'', until]. '''-ta''', exactness, accuracy, precision. '''-te̋n=i''', ''adj.'' prompt, punctual. '''=ta''', promptness, punctuality. '''=vi''', ''adv.'' promptly, punctually, on time. '''-vi''', ''adv.'' exactly, accurately, precisely, just, to the day, downright, quite, just, really.
*ṡ009 '''ṡa̋m|i''', adj. exact, accurate, precise, very [> Finnish ''<u>ham</u>aan'', until]. '''-ta''', exactness, accuracy, precision. '''-te̋n=i''', ''adj.'' prompt, punctual. '''=ta''', promptness, punctuality. '''=vi''', ''adv.'' promptly, punctually, on time. '''-vi''', ''adv.'' exactly, accurately, precisely, just, to the day, downright, quite, just, really.
*ṡ010 '''ṡa̋na''', ''t.v.'' know, be acquainted with; have cognizance of; acquaint (with, '''xéma''') [Georgian ''<u>can</u>''-, bequeath]. '''-a̋ð=a''', ''t.v.'' introduce (to, '''o'''). '''=ra''', introduction. '''-aþ=u''', acquaintance. =us, kith.
*ṡ010 '''ṡa̋na''', ''t.v.'' know, be acquainted with; have cognizance of; acquaint (with, '''xéma''') [Georgian ''<u>can</u>''-, bequeath]. '''-a̋ð=a''', ''t.v.'' introduce (to, '''o'''). '''=ra''', introduction. '''-aþ=u''', acquaintance. =us, kith.
Line 168: Line 168:
*ṡ018 '''ṡáxmu''', ''adv.'' downriver, downstream [> [[Wikipedia:Yupik languages|Yupik]] ''<u>cakǝm</u>-na'', downriver].
*ṡ018 '''ṡáxmu''', ''adv.'' downriver, downstream [> [[Wikipedia:Yupik languages|Yupik]] ''<u>cakǝm</u>-na'', downriver].
*ṡ019 '''ṡe̋e̋u|a''', ''i.v.'' stagger, reel, totter, wobble; pitch, toss [''of ships'']. '''-i''', ''adj.'' wobbly, unsteady. '''-o''', wobble.
*ṡ019 '''ṡe̋e̋u|a''', ''i.v.'' stagger, reel, totter, wobble; pitch, toss [''of ships'']. '''-i''', ''adj.'' wobbly, unsteady. '''-o''', wobble.
*''affx'' '''-ṡe''', ''emphatic enclitic'' [> [[Wikipedia:Navarro-Lapurdian languages|Lower Navarrese]] ''-<u>(t)xe</u>'', ''emphatic suffix on demonstratives and adverbs''].
*''afx'' '''-ṡe''', ''emphatic enclitic'' [> [[Wikipedia:Navarro-Lapurdian languages|Lower Navarrese]] ''-<u>(t)xe</u>'', ''emphatic suffix on demonstratives and adverbs''].
*ṡ020 '''ṡe̋k|a''', '''1.''' ''t.v.'' splinter, chip. '''2.''' ''i.v.'' splinter, chip [> [[Wikipedia:Tamil language|Tamil]] ''<u>cak</u>kai'', splinter]. '''-o''', splinter, chip.
*ṡ020 '''ṡe̋k|a''', '''1.''' ''t.v.'' splinter, chip. '''2.''' ''i.v.'' splinter, chip [> [[Wikipedia:Tamil language|Tamil]] ''<u>cak</u>kai'', splinter]. '''-o''', splinter, chip.
*ṡ021 '''ṡe̋la''', '''1.''' ''t.v.'' lean, recline, incline. '''2.''' ''i.v.'' lean, recline [> German ''<u>Hal</u>de'', heap].
*ṡ021 '''ṡe̋la''', '''1.''' ''t.v.'' lean, recline, incline. '''2.''' ''i.v.'' lean, recline [> German ''<u>Hal</u>de'', heap].
*P.N. '''ṡe̋l̨u''', fallen Child of Air; also known as '''semȝa̋zu'''.
*P.N. '''ṡe̋l̨u''', fallen Child of Air; also known as '''semȝa̋zu'''.
*ṡ022 '''ṡe̋m|a''', '''1.''' ''t.v.'' exert. '''2.''' ''i.v.'' make great exertion, exert o.s, labor, toil. '''-i''', ''adj.'' laborious, toilsome. '''-o''', labor. '''-ra''', exertion, labor, toil.
*ṡ022 '''ṡe̋m|a''', '''1.''' ''t.v.'' exert. '''2.''' ''i.v.'' make great exertion, exert o.s, labor, toil. '''-i''', ''adj.'' laborious, toilsome. '''-o''', labor. '''-ra''', exertion, labor, toil.
*ṡ023 '''ṡe̋n|i''', ''adj.'' null, void, invalid [> English kenosis]. '''-ı̋d̨a''', ''t.v.'' nullify, void, invalidate, annul, revoke, rescind, abrogate, cancel, repeal, abolish, call off. '''-o''', the void. '''-ra''', nullification, invalidation, annulment, abrogation, revocation, cancellation, abolition, nullity, invalidity. '''-ta''', nullity, invalidity.
*ṡ023 '''ṡe̋n|i''', ''adj.'' null, void, invalid [> English <u>ken</u>osis]. '''-ı̋d̨a''', ''t.v.'' nullify, void, invalidate, annul, revoke, rescind, abrogate, cancel, repeal, abolish, call off. '''-o''', the void. '''-ra''', nullification, invalidation, annulment, abrogation, revocation, cancellation, abolition, nullity, invalidity. '''-ta''', nullity, invalidity.
*ṡ024 '''ṡe̋po''', ten billion.
*ṡ024 '''ṡe̋po''', ten billion.
*''P.N.'' '''ṡerbe̋rǫ''', ''name of Tsel̨us’ gryphon.''
*''P.N.'' '''ṡerbe̋rǫ''', ''name of Tsel̨us’ gryphon.''
*''derv'' '''ṡe̋rmi''', ''adj.'' antlered. [< '''ṡe̋ra''', ''i.v.'' grow antlers].
*''drv'' '''ṡe̋rmi''', ''adj.'' antlered. [< '''ṡe̋ra''', ''i.v.'' grow antlers].
*ṡ025 '''ṡe̋|ti''', ''adj.'' firm, solid, hard, secure, sound, complete [> [[Wikipedia:Inupiaq language|Inupiaq]] ''<u>sit</u>i-'', hard]. '''-ta''', ''i.v.'' harden, (set) firm, solidfy. '''-tı̋d̨a''', ''t.v.'' harden, firm, solidify; precipitate. '''-to''', solid. '''-þpe̋di''', ''adj.'' sure-footed. '''-þƣőmi''', ''adj.'' stubborn, headstrong, obstinate. '''-þta''', firmness, solidity, hardness, stoutness, strength, tightness, fastness.  
*ṡ025 '''ṡe̋|ti''', ''adj.'' firm, solid, hard, secure, sound, complete [> [[Wikipedia:Inupiaq language|Inupiaq]] ''<u>sit</u>i-'', hard]. '''-ta''', ''i.v.'' harden, (set) firm, solidfy. '''-tı̋d̨a''', ''t.v.'' harden, firm, solidify; precipitate. '''-to''', solid. '''-þpe̋di''', ''adj.'' sure-footed. '''-þƣőmi''', ''adj.'' stubborn, headstrong, obstinate. '''-þta''', firmness, solidity, hardness, stoutness, strength, tightness, fastness.  
*ṡ026 '''ṡe̋x|a''', '''1.''' ''t.v.'' repeat. '''2.''' ''i.v.'' repeat [> Turkish ''<u>dah</u>a'', more].  '''-o''', repetition.  
*ṡ026 '''ṡe̋x|a''', '''1.''' ''t.v.'' repeat. '''2.''' ''i.v.'' repeat [> Turkish ''<u>dah</u>a'', more].  '''-o''', repetition.  
Line 183: Line 183:
*ṡ029 '''ṡı̋ı̋ƣa''', ''i.v.'' move quickly, flit [> English <u>hi</u>e].
*ṡ029 '''ṡı̋ı̋ƣa''', ''i.v.'' move quickly, flit [> English <u>hi</u>e].
*ṡ030 '''ṡı̋ı̋r|a''', ''t.v.'' border; bind [''carpets'']; mount [''in a frame'']; trim [''as with lace'']; set [''jewels'']. '''-i''', ''adj.'' edged. '''-o''', edging, border, selvage; trimming, binding; setting; mounting.
*ṡ030 '''ṡı̋ı̋r|a''', ''t.v.'' border; bind [''carpets'']; mount [''in a frame'']; trim [''as with lace'']; set [''jewels'']. '''-i''', ''adj.'' edged. '''-o''', edging, border, selvage; trimming, binding; setting; mounting.
*''comp'' '''ṡiix|sa̋a̋r̈=a''', {{Color|red|urology}}. '''=a̋a̋gu''', {{Color|red|urologist}}. '''-t̬i''', diuretic.
*''cpd'' '''ṡiix|sa̋a̋r̈=a''', {{Color|red|urology}}. '''=a̋a̋gu''', {{Color|red|urologist}}. '''-t̬i''', diuretic.
*ṡ031 '''ṡı̋b|a''', '''1.''' ''t.v.'' twist, wring (out). '''2.''' ''i.v.'' twist [> Turkish ''<u>čev</u>ir''-, twist]. '''-i''', ''adj.'' twisting, sinuous.
*ṡ031 '''ṡı̋b|a''', '''1.''' ''t.v.'' twist, wring (out). '''2.''' ''i.v.'' twist [> Turkish ''<u>çev</u>irmek'', twist]. '''-i''', ''adj.'' twisting, sinuous.
*''derv'' '''ṡı̋|da''', ''t.v.'' gore, horn [< '''ṡı̋da''', ''t.v.'' gore]. '''-d̨őni''', ''adj.'' horny, made of horn. '''-ðmi''', ''adj.'' horned. '''-ðni''', ''adj.'' horny, like horn.
*''drv'' '''ṡı̋|da''', ''t.v.'' gore, horn [< '''ṡı̋da''', ''t.v.'' gore]. '''-d̨őni''', ''adj.'' horny, made of horn. '''-ðmi''', ''adj.'' horned. '''-ðni''', ''adj.'' horny, like horn.
*''comp'' '''ṡiðże̋e̋no''', bugle call [< '''że̋e̋na''', ''t.v.'' recognize].
*''cpd'' '''ṡiðże̋e̋no''', bugle call [< '''że̋e̋na''', ''t.v.'' recognize].
*ṡ032 '''ṡı̋k|a''', ''t.v.'' leash [> Latvian ''<u>sik</u>sna'', belt]. '''-o''', leash, lead; thong.
*ṡ032 '''ṡı̋k|a''', ''t.v.'' leash [> Latvian ''<u>sik</u>sna'', belt]. '''-o''', leash, lead; thong.
*ṡ033 '''ṡı̋|pa''', ''t.v.'' brush, wag [''the tail''] [Latin ''<u>cip</u>pu'', stake].  '''-fȝa̋ro''', brush script. '''-flo''', brush.
*ṡ033 '''ṡı̋|pa''', ''t.v.'' brush, wag [''the tail''] [Latin ''<u>cip</u>pu'', stake].  '''-fȝa̋ro''', brush script. '''-flo''', brush.
Line 192: Line 192:
*ṡ035 '''ṡı̋r|o''', stink, stench, fetor [> Korean ''<u>čir</u>i-'', foul odor]. '''-a''', ''i.v.'' stink, smell foul. '''-i''', ''adj.'' fetid, stinky, smelly, foul-smelling, rank, stagnant.
*ṡ035 '''ṡı̋r|o''', stink, stench, fetor [> Korean ''<u>čir</u>i-'', foul odor]. '''-a''', ''i.v.'' stink, smell foul. '''-i''', ''adj.'' fetid, stinky, smelly, foul-smelling, rank, stagnant.
*ṡ036 '''ṡı̋sa''', ''i.v.'' hiss, fizz, fizzle, whiz.
*ṡ036 '''ṡı̋sa''', ''i.v.'' hiss, fizz, fizzle, whiz.
*ṡ037 '''ṡı̋|ṡu''', child [''small person''] [''cf.'' '''żőőnaþu'''] [> Sanskrit ''<u>śíś</u>u-'', child]. '''-ska̋=da''', ''t.v.'' kidnap. '''=ðlu''', kidnapper. '''-sle̋e̋gu,''' {{Color|red|pediatrician}}. '''-sm̃=i''', ''adj.'' childish, puerile. '''=ĕta''', puerility. '''-sni''', ''adj.'' childlike. '''-sta''', childhood.
*ṡ037 '''ṡı̋|ṡu''', child [''small person''] [''cf.'' '''żőőnaþu'''] [> Sanskrit शिशु ''<u>śíś</u>u-'', child]. '''-ska̋=da''', ''t.v.'' kidnap. '''=ðlu''', kidnapper. '''-sle̋e̋gu,''' {{Color|red|pediatrician}}. '''-sm̃=i''', ''adj.'' childish, puerile. '''=ĕta''', puerility. '''-sni''', ''adj.'' childlike. '''-sta''', childhood.
*ṡ038 '''ṡı̋v|a''', ''t.v.'' scrape-, scratch-, -off; strike out, erase, efface, expunge, delete [> [[Wikipedia:Telugu language|Telugu]] ''<u>civ</u>vu'', shave]. '''-lo''', eraser. '''-ra''', deletion, erasure.
*ṡ038 '''ṡı̋v|a''', ''t.v.'' scrape-, scratch-, -off; strike out, erase, efface, expunge, delete [> [[Wikipedia:Telugu language|Telugu]] ''<u>civ</u>vu'', shave]. '''-lo''', eraser. '''-ra''', deletion, erasure.
*ṡ039 '''ṡı̋x|a''', ''t.v.'' bar, bolt [> Japanese ''<u>chik</u>iri'', balance beam]. '''-o''', bar, bolt, ingot, rail.
*ṡ039 '''ṡı̋x|a''', ''t.v.'' bar, bolt [> Japanese ''<u>chik</u>iri'', balance beam]. '''-o''', bar, bolt, ingot, rail.
Line 205: Line 205:
*ṡ048 '''ṡűűð|i''', ''adj.'' dirty, filthy, grimy; sullied [> Latvian ''<u>sūd</u>s'', shit]. '''-a''', ''i.v.'' soil, dirty. '''-ı̋d̨a''', ''t.v.'' soil, dirty, foul, befoul, begrime; sully, besmirch. '''-o''', dirt, filth, grime.
*ṡ048 '''ṡűűð|i''', ''adj.'' dirty, filthy, grimy; sullied [> Latvian ''<u>sūd</u>s'', shit]. '''-a''', ''i.v.'' soil, dirty. '''-ı̋d̨a''', ''t.v.'' soil, dirty, foul, befoul, begrime; sully, besmirch. '''-o''', dirt, filth, grime.
*ṡ049 '''ṡűla''', '''1.''' ''t.v.'' shrink, dwindle, atrophy. '''2.''' ''i.v.'' shrink, dwindle, atrophy, waste away [> Korean ''<u>čūl</u>-'', shrink].
*ṡ049 '''ṡűla''', '''1.''' ''t.v.'' shrink, dwindle, atrophy. '''2.''' ''i.v.'' shrink, dwindle, atrophy, waste away [> Korean ''<u>čūl</u>-'', shrink].
*ṡ050 '''ṡűm̃|a''', tomorrow [> Sanskrit ''<u>śv</u>ás'', tomorrow]. '''-a̋a̋ȝa''', tomorrow morning. '''-i''', ''adj.'' tomorrow’s. '''-vi''', ''adv.'' tomorrow.
*ṡ050 '''ṡűm̃|a''', tomorrow [> Sanskrit श्वस् ''<u>śv</u>ás'', tomorrow]. '''-a̋a̋ȝa''', tomorrow morning. '''-i''', ''adj.'' tomorrow’s. '''-vi''', ''adv.'' tomorrow.
*ṡ051 '''ṡű|ra''', '''1.''' ''i.v.'' stand (still, up). '''2.''' ''t.v.'' stand, park [> Turkish ''<u>dur</u>-'', stand]. '''-ri''', ''adj.'' fixed, stationary. '''-rȝa̋ro''', block script. '''-rno''', stand, stall, booth, pitch. '''-ro''', stand, upright, rest; rack, chassis. '''-r̈a''', standing, upright position, station, state, condition, status. '''-rta''', constancy, permanence.
*ṡ051 '''ṡű|ra''', '''1.''' ''i.v.'' stand (still, up). '''2.''' ''t.v.'' stand, park [> Turkish ''<u>dur</u>mak'', stand]. '''-ri''', ''adj.'' fixed, stationary. '''-rȝa̋ro''', block script. '''-rno''', stand, stall, booth, pitch. '''-ro''', stand, upright, rest; rack, chassis. '''-r̈a''', standing, upright position, station, state, condition, status. '''-rta''', constancy, permanence.
*ṡ052 '''ṡűrko''', current [''water, {{Color|red|electricity}}''] [> Japanese ''<u>tak</u>i'', swift current].
*ṡ052 '''ṡűrko''', current [''water, {{Color|red|electricity}}''] [> Japanese たき ''<u>tak</u>i'', waterfall].
*ṡ053 '''ṡű|ṡa''', '''1.''' ''t.v.'' whirl-, swirl-, (-around), flourish, brandish, wield, wave, toss [a salad]; trill, warble; roll [''of drums'']. '''2.''' ''i.v.'' whirl-, swirl-, (-around), flourish, wave, eddy; trill, roll [''of drums'']. '''-slu''', flourisher, brandisher, wielder. '''-sra''', flourish, turmoil. '''-ṡo''', swing, whirl, swirl; vortex; curl [''of smoke'']; peg [''of violins, etc.'']; drum roll; warbling.
*ṡ053 '''ṡű|ṡa''', '''1.''' ''t.v.'' whirl-, swirl-, (-around), flourish, brandish, wield, wave, toss [a salad]; trill, warble; roll [''of drums'']. '''2.''' ''i.v.'' whirl-, swirl-, (-around), flourish, wave, eddy; trill, roll [''of drums'']. '''-slu''', flourisher, brandisher, wielder. '''-sra''', flourish, turmoil. '''-ṡo''', swing, whirl, swirl; vortex; curl [''of smoke'']; peg [''of violins, etc.'']; drum roll; warbling.
*ṡ054 '''ṡűta''', ''t.v.'' rap-, hit-, -with the knuckles [> Hungarian ''<u>csont</u>'', bone].
*ṡ054 '''ṡűta''', ''t.v.'' rap-, hit-, -with the knuckles [> Hungarian ''<u>csont</u>'', bone].
*ṡ055 '''ṡűv|i''', ''adj.'' clean [> Armenian ''<u>surb</u>'', holy]. '''-a''', ''i.v.'' clean, purge. '''-ı̋d̨a''', ''t.v.'' clean (out), cleanse, purify, purge. '''-lu''', maid.
*ṡ055 '''ṡűv|i''', ''adj.'' clean [> Armenian սուրբ ''<u>surb</u>'', holy]. '''-a''', ''i.v.'' clean, purge. '''-ı̋d̨a''', ''t.v.'' clean (out), cleanse, purify, purge. '''-lu''', maid.
*''comp'' '''ṡux|ka̋ðmi''', ''adj.'' star-, -capped, -covered [< '''ṡűke''', star; '''ka̋da''', ''t.v.'' cover].  
*''cpd'' '''ṡux|ka̋ðmi''', ''adj.'' star-, -capped, -covered [< '''ṡűke''', star; '''ka̋da''', ''t.v.'' cover].  
*''derv'' '''ṡűxko''', asterisk.
*''drv'' '''ṡűxko''', asterisk.
*ṡ056 '''ṡ̬a̋|ta''', ''t.v.'' frame [''construction, border''] [> [[Wikipedia:Tamil language|Tamil]] ''<u>caṭ</u>ṭam'', frame]. '''-ti''', ''adj.'' framed. '''-þlo''', frame. '''-þlu''', framer. '''-þra''', framing.
*ṡ056 '''ṡ̬a̋|ta''', ''t.v.'' frame [''construction, border''] [> [[Wikipedia:Tamil language|Tamil]] ''<u>caṭ</u>ṭam'', frame]. '''-ti''', ''adj.'' framed. '''-þlo''', frame. '''-þlu''', framer. '''-þra''', framing.
*ṡ057 '''ṡ̬e̋n|a''', '''1.''' ''t.v.'' celebrate. '''2.''' ''i.v.'' celebrate. '''-o''', celebration.
*ṡ057 '''ṡ̬e̋n|a''', '''1.''' ''t.v.'' celebrate. '''2.''' ''i.v.'' celebrate. '''-o''', celebration.
*ṡ058 '''ṡ̬e̋sa''', ''i.v.'' pant, gasp, puff, wheeze [> English <u>quar</u>rel].
*ṡ058 '''ṡ̬e̋sa''', ''i.v.'' pant, gasp, puff, wheeze [> English <u>quar</u>rel].
*ṡ059 '''ṡ̬ı̋k|a''', ''i.v.'' spring-, come, -from [> Korean ''<u>čhi</u>i''-, rise]. '''-o''', sprout, shoot, spray, sprig; tine, branch [''of antlers''].
*ṡ059 '''ṡ̬ı̋k|a''', ''i.v.'' spring-, come, -from [> Korean ''<u>čhi</u>i''-, rise]. '''-o''', sprout, shoot, spray, sprig; tine, branch [''of antlers''].
*ṡ060 '''ṡ̬ı̋l|a''', ''t.v.'' wax [> Georgian ''<u>cvil</u>''-, wax]. '''-ga̋do''', wax beard. '''-mi''', ''adj.'' waxen, waxy, consisting of wax. '''-ni''', ''adj.'' waxy, waxen, waxlike. '''-o''', wax.
*ṡ060 '''ṡ̬ı̋l|a''', ''t.v.'' wax [> Georgian ცვილი ''<u>cvil</u>i'', wax]. '''-ga̋do''', wax beard. '''-mi''', ''adj.'' waxen, waxy, consisting of wax. '''-ni''', ''adj.'' waxy, waxen, waxlike. '''-o''', wax.
*ṡ061 '''ṡ̬ők|i''', ''adj.'' shallow, superficial. '''-xta''', shallowness, superficiality.
*ṡ061 '''ṡ̬ők|i''', ''adj.'' shallow, superficial. '''-xta''', shallowness, superficiality.
*ṡ062 '''ṡ̬ű|pi''', ''adj.'' lean [> Hungarian ''<u>sov</u>ány'', thin]. '''-fta''', leaness.
*ṡ062 '''ṡ̬ű|pi''', ''adj.'' lean [> Hungarian ''<u>sov</u>ány'', thin]. '''-fta''', leaness.
*ṡ063 '''ṡ̨a̋|ba''', '''1.''' t.v (make-) -bitter, embitter. '''2.''' i.v (become-), -bitter [> Japanese ''<u>tsù</u>ra''-, bitter]. '''-bi''', ''adj.'' bitter; sharp, biting; harsh [''of sounds'']; irritable [''of people'']. '''-vta''', bitterness. '''-vt̬i''', bitters.
*ṡ063 '''ṡ̨a̋|ba''', '''1.''' ''t.v.'' (make-) -bitter, embitter. '''2.''' i.v (become-), -bitter [> Japanese ''<u>tsù</u>ra''-, bitter]. '''-bi''', ''adj.'' bitter; sharp, biting; harsh [''of sounds'']; irritable [''of people'']. '''-vta''', bitterness. '''-vt̬i''', bitters.
*ṡ064 '''ṡ̨a̋la''', ''t.v.'' open wide [> Mongolian ''<u>čal</u>aji''-, open wide].
*ṡ064 '''ṡ̨a̋la''', ''t.v.'' open wide [> Mongolian ''<u>čal</u>aji''-, open wide].
*ṡ065 '''ṡ̨ő|ga''', ''t.v.'' exchange, interchange, trade [> Turkish ''<u>dej</u>isu'', exchange]. '''-ga''', postp. in-, -exchange-, -return-]. -for. '''-ɠi''', ''adj.'' exchangeable. '''-ƣlu''', trader. '''-ƣra''', interchange, exchange, trade.
*ṡ065 '''ṡ̨ő|ga''', ''t.v.'' exchange, interchange, trade [> Turkish ''<u>dej</u>isu'', exchange]. '''-ga''', postp. in-, -exchange-, -return-]. -for. '''-ɠi''', ''adj.'' exchangeable. '''-ƣlu''', trader. '''-ƣra''', interchange, exchange, trade.
Line 227: Line 227:
*ṡ068 '''ṡ̨űb|o''', {{Color|red|coffin, casket}} [> Manchu ''<u>χob</u>o'', coffin]. '''-a̋a̋gu''', pallbearer. '''-őőro''', pall.
*ṡ068 '''ṡ̨űb|o''', {{Color|red|coffin, casket}} [> Manchu ''<u>χob</u>o'', coffin]. '''-a̋a̋gu''', pallbearer. '''-őőro''', pall.
*ṡ069 '''ṡ̨úf|a''', ''postp.'' during, for, in, in the process-, -course-, -of, on, through, throughout, under [> Mongolian ''<u>čoɣ</u>u'', through and through]. '''-u''', ''adv.'' through.  
*ṡ069 '''ṡ̨úf|a''', ''postp.'' during, for, in, in the process-, -course-, -of, on, through, throughout, under [> Mongolian ''<u>čoɣ</u>u'', through and through]. '''-u''', ''adv.'' through.  
*ṡ070 '''ṡ̨űmo''', ten thousand [> Turkish ''<u>t̬m</u>en'', ten thousand].
*ṡ070 '''ṡ̨űmo''', ten thousand [> Turkish ''<u>tüm</u>en'', ten thousand].
*ṡ071 '''ṡ̨űr|a''', ''t.v.'' scratch, graze [> Turkish ''<u>tɨr</u>nak'', claw]. '''-o''', graze.
*ṡ071 '''ṡ̨űr|a''', ''t.v.'' scratch, graze [> Turkish ''<u>tır</u>nak'', claw]. '''-o''', graze.
 
 
[[Senjecas dict. t]]

Revision as of 16:36, 11 February 2020

Pronunciation table

p
b f v m t d þ ð ɫ l ż s z r n k g x ƣ h ȝ š i e a ǫ o u ĭ ĕ ŭ
/p/ /b/ /ɸ/ /β/ /m̥/ /m/ /t/ /d/ /θ/ /ð/ /l̥/ /l/ /ʦ/ /ʣ/ /s/ /z/ /ɾ̥/ /n/ /k/ /g/ /ç/ /ʝ/ /j̊/ /j/ /sʷ/ /sʲ/ /i/ /e/ /ä/ /ɒ/ /o/ /u/ /ɪ/ /ɛ/ /ʊ/


Alphabets

lat grk cyr arm geo dev gla run tng heb arb kat hir han
c ϻ ц ծ צ طص
  • he tengwar are not visible on Frathwiki.


Notes

  1. afx = affix, either a prefix or a suffix, e.g., -ṡe, emphatic suffix.
  2. cpd = compound, a word composed of two or more roots, e.g., ṡűke, star + ka̋da, t.v. cover = ṡuxka̋ðmi, adj. star-, -capped, -covered.
  3. drv = derivative, a word derived from a root, e.g., ṡe̋rmi, adj. antlered < ṡe̋ra, i.v. grow antlers.
  4. P.N. = proper noun, e.g., ṡe̋l̨u, sundered archimage.
  5. These words are not numbered, as only lemmata are numbered.
  6. Words in red indicate an object or concept that did not exist in Sefdaania.
  7. There are 71 root words (lemmata) of which 39 are verbs and 12 are adjectives which can be treated as stative verbs. Thus 72 percent of the vocabulary is verbs.


Dictionary

  • ṡ001 ṡa̋a̋|ma, 1. t.v. argue (about, over), dispute, contest, controvert. 2. i.v. argue, debate, disagree, dissent, controvert [> Japanese ためらう tamerau, hesitate]. -mi, adj. disagreeable, vexatious, offensive. -mo, argument, disagreement, debate. dispute, dissent, controversy. -msi, adj. argumentative, contentious, disputatious. -mta, disagreeableness, offensiveness. -m̨i, adj. arguable, debatable, controvertible.
  • ṡ002 ṡa̋a̋s|a, t.v. show the way, direct. -gı̋ı̋ro, map. -lo, compass. -lu, director. -o, direction, directive. -ra, direction, way.
  • ṡ003 ṡa, adv. just, but a little distance [> Mongolian *ča-, beyond].
  • ṡ004 ṡa̋|di, adj. excellent, transcendent [> Sanskrit śāśaduḥ, distinguish o.s.]. -da, i.v. excel (in, túȝa). -dı̋d̨a, t.v. excel, transcend. -ðra, excellence, transcendence.
  • ṡ005 ṡadűru, adept [4th rank of Ethrans] [> Tamil catur, skill].
  • ṡ006 ṡa̋|gi, adj. emaciated. -ga, i.v. be emaciated. -gı̋d̨a, t.v. emaciate. -ƣra, emaciation.
  • ṡ007 ṡa̋l|i, adj. deep, profound. -a, i.v. deepen. -ı̋d̨a, t.v. deepen. -ra, nadir. -ta, depth, deepness, profundity, profoundness.
  • ṡ008 ṡa̋ɫ|a, 1. t.v. relax. 2. i.v. relax [> Inupik sala-, lie dozing]. -i, adj. relaxing. -ta, relaxation.
  • ṡ009 ṡa̋m|i, adj. exact, accurate, precise, very [> Finnish hamaan, until]. -ta, exactness, accuracy, precision. -te̋n=i, adj. prompt, punctual. =ta, promptness, punctuality. =vi, adv. promptly, punctually, on time. -vi, adv. exactly, accurately, precisely, just, to the day, downright, quite, just, really.
  • ṡ010 ṡa̋na, t.v. know, be acquainted with; have cognizance of; acquaint (with, xéma) [Georgian can-, bequeath]. -a̋ð=a, t.v. introduce (to, o). =ra, introduction. -aþ=u, acquaintance. =us, kith.
  • ṡ011 ṡa̋p|o, white clay, kaolin [> Mongolian čabaɣu, clay]. -a, i.v. dig [white clay].
  • ṡ012 ṡa̋ƣa, i.v. change directions, turn-, -aside, -away [> Greenlandic Inupik saqi-, to wander about].
  • ṡ013 ṡa̋r|i, adj. barefoot, discalced [> Mongolian čirama, naked]. -a, i.v. go-, be-, -barefoot. -o, bare foot.
  • ṡ014 ṡa̋s|a, 1. t.v. grizzle. 2. i.v. grizzle [> English hare]. -i, adj. grizzled, grizzly, roan, hoar, hoary.
  • ṡ015 ṡa̋|ta, 1. t.v. fight, combat, battle; contend-, do battle-, -with. 2. i.v. fight, combat [> English kern]. -te̋e̋pu, comrade in arms. -tı̋ȝus, armed forces. -to, combat, fight, engagement, battle, conflict. -þda̋ro, battleground, battlefield. -þkőlgo, battle-, war-, -cry, slogan. -þlu, combatant, fighter. -þmı̋ı̋rta, truce, ceasefire. -þmőr=e, war-horse, charger, destrier. =mı̋mu, horse-soldier, cavalryman. =mı̋mus, cavalry. -þm̃u, troop(s). -þsi, adj. combative.
  • ṡ016 ṡa̋uk|o, decree, edict. -ı̋d̨a, t.v. decree.
  • ṡ017 ṡa̋x|o, fork [of a tree, river, etc.], bracket [> Lithuanian šaka, branch]. -a, i.v. fork, bifurcate. -ı̋d̨a, t.v. fork, impale. -lo, pitchfork. -ra, forking, bifurcation, dichotomy.
  • ṡ018 ṡáxmu, adv. downriver, downstream [> Yupik cakǝm-na, downriver].
  • ṡ019 ṡe̋e̋u|a, i.v. stagger, reel, totter, wobble; pitch, toss [of ships]. -i, adj. wobbly, unsteady. -o, wobble.
  • afx -ṡe, emphatic enclitic [> Lower Navarrese -(t)xe, emphatic suffix on demonstratives and adverbs].
  • ṡ020 ṡe̋k|a, 1. t.v. splinter, chip. 2. i.v. splinter, chip [> Tamil cakkai, splinter]. -o, splinter, chip.
  • ṡ021 ṡe̋la, 1. t.v. lean, recline, incline. 2. i.v. lean, recline [> German Halde, heap].
  • P.N. ṡe̋l̨u, fallen Child of Air; also known as semȝa̋zu.
  • ṡ022 ṡe̋m|a, 1. t.v. exert. 2. i.v. make great exertion, exert o.s, labor, toil. -i, adj. laborious, toilsome. -o, labor. -ra, exertion, labor, toil.
  • ṡ023 ṡe̋n|i, adj. null, void, invalid [> English kenosis]. -ı̋d̨a, t.v. nullify, void, invalidate, annul, revoke, rescind, abrogate, cancel, repeal, abolish, call off. -o, the void. -ra, nullification, invalidation, annulment, abrogation, revocation, cancellation, abolition, nullity, invalidity. -ta, nullity, invalidity.
  • ṡ024 ṡe̋po, ten billion.
  • P.N. ṡerbe̋rǫ, name of Tsel̨us’ gryphon.
  • drv ṡe̋rmi, adj. antlered. [< ṡe̋ra, i.v. grow antlers].
  • ṡ025 ṡe̋|ti, adj. firm, solid, hard, secure, sound, complete [> Inupiaq siti-, hard]. -ta, i.v. harden, (set) firm, solidfy. -tı̋d̨a, t.v. harden, firm, solidify; precipitate. -to, solid. -þpe̋di, adj. sure-footed. -þƣőmi, adj. stubborn, headstrong, obstinate. -þta, firmness, solidity, hardness, stoutness, strength, tightness, fastness.
  • ṡ026 ṡe̋x|a, 1. t.v. repeat. 2. i.v. repeat [> Turkish daha, more]. -o, repetition.
  • ṡ027 ṡı̋ı̋|a, 1. t.v. tear-, rip-, [-up, -off]. 2. i.v. tear, rip [> Telugu ru, tear]. -o, tear, rip.
  • ṡ028 ṡı̋ı̋po, flint knife.
  • ṡ029 ṡı̋ı̋ƣa, i.v. move quickly, flit [> English hie].
  • ṡ030 ṡı̋ı̋r|a, t.v. border; bind [carpets]; mount [in a frame]; trim [as with lace]; set [jewels]. -i, adj. edged. -o, edging, border, selvage; trimming, binding; setting; mounting.
  • cpd ṡiix|sa̋a̋r̈=a, urology. =a̋a̋gu, urologist. -t̬i, diuretic.
  • ṡ031 ṡı̋b|a, 1. t.v. twist, wring (out). 2. i.v. twist [> Turkish çevirmek, twist]. -i, adj. twisting, sinuous.
  • drv ṡı̋|da, t.v. gore, horn [< ṡı̋da, t.v. gore]. -d̨őni, adj. horny, made of horn. -ðmi, adj. horned. -ðni, adj. horny, like horn.
  • cpd ṡiðże̋e̋no, bugle call [< że̋e̋na, t.v. recognize].
  • ṡ032 ṡı̋k|a, t.v. leash [> Latvian siksna, belt]. -o, leash, lead; thong.
  • ṡ033 ṡı̋|pa, t.v. brush, wag [the tail] [Latin cippu, stake]. -fȝa̋ro, brush script. -flo, brush.
  • ṡ034 ṡı̋ƣ|a, 1. t.v. squirt, syringe, inject [> Yupik ciqi, splash water on]. -lo, syringe. -o, splash.
  • ṡ035 ṡı̋r|o, stink, stench, fetor [> Korean čiri-, foul odor]. -a, i.v. stink, smell foul. -i, adj. fetid, stinky, smelly, foul-smelling, rank, stagnant.
  • ṡ036 ṡı̋sa, i.v. hiss, fizz, fizzle, whiz.
  • ṡ037 ṡı̋|ṡu, child [small person] [cf. żőőnaþu] [> Sanskrit शिशु śíśu-, child]. -ska̋=da, t.v. kidnap. =ðlu, kidnapper. -sle̋e̋gu, pediatrician. -sm̃=i, adj. childish, puerile. =ĕta, puerility. -sni, adj. childlike. -sta, childhood.
  • ṡ038 ṡı̋v|a, t.v. scrape-, scratch-, -off; strike out, erase, efface, expunge, delete [> Telugu civvu, shave]. -lo, eraser. -ra, deletion, erasure.
  • ṡ039 ṡı̋x|a, t.v. bar, bolt [> Japanese chikiri, balance beam]. -o, bar, bolt, ingot, rail.
  • ṡ040 ṡőő|go, ash(es) [> Uzbek čụɣ, glowing coals]. -ga, t.v. strew-, cover-, -with ashes, bank. -ƣmi, adj. cinerous, consisting of ashes. -ƣni, adj. ashy, resembling ashes in texture.
  • ṡ041 ṡőől|a, 1. t.v. rinse, flush, irrigate, wash away. 2. i.v. flush. -o, rinse.
  • ṡ042 ṡőőxa, 1. t.v. peck. 2. i.v. peck [> Turkish čoku-, peck].
  • ṡ043 ṡő|di, adj. vicious. -ðta, viciousness.
  • ṡ044 ṡómu, adv. together [> Japanese tomó together].
  • ṡ045 ṡőrk|a, ecstasy, rapture [> Telugu cokku, ecstasy]. -i, adj. ecstatic.
  • ṡ046 ṡőt|a, t.v. straddle, bestraddle, bestride [> Kannada cōṭu, span of thumb and forefinger]. -a, postp. astride, astraddle.
  • ṡ047 ṡő|va, 1. t.v. plunge, precipitate. 2. i.v. plunge, precipitate. -þra, plunge, precipitation.
  • ṡ048 ṡűűð|i, adj. dirty, filthy, grimy; sullied [> Latvian sūds, shit]. -a, i.v. soil, dirty. -ı̋d̨a, t.v. soil, dirty, foul, befoul, begrime; sully, besmirch. -o, dirt, filth, grime.
  • ṡ049 ṡűla, 1. t.v. shrink, dwindle, atrophy. 2. i.v. shrink, dwindle, atrophy, waste away [> Korean čūl-, shrink].
  • ṡ050 ṡűm̃|a, tomorrow [> Sanskrit श्वस् śvás, tomorrow]. -a̋a̋ȝa, tomorrow morning. -i, adj. tomorrow’s. -vi, adv. tomorrow.
  • ṡ051 ṡű|ra, 1. i.v. stand (still, up). 2. t.v. stand, park [> Turkish durmak, stand]. -ri, adj. fixed, stationary. -rȝa̋ro, block script. -rno, stand, stall, booth, pitch. -ro, stand, upright, rest; rack, chassis. -r̈a, standing, upright position, station, state, condition, status. -rta, constancy, permanence.
  • ṡ052 ṡűrko, current [water, electricity] [> Japanese たき taki, waterfall].
  • ṡ053 ṡű|ṡa, 1. t.v. whirl-, swirl-, (-around), flourish, brandish, wield, wave, toss [a salad]; trill, warble; roll [of drums]. 2. i.v. whirl-, swirl-, (-around), flourish, wave, eddy; trill, roll [of drums]. -slu, flourisher, brandisher, wielder. -sra, flourish, turmoil. -ṡo, swing, whirl, swirl; vortex; curl [of smoke]; peg [of violins, etc.]; drum roll; warbling.
  • ṡ054 ṡűta, t.v. rap-, hit-, -with the knuckles [> Hungarian csont, bone].
  • ṡ055 ṡűv|i, adj. clean [> Armenian սուրբ surb, holy]. -a, i.v. clean, purge. -ı̋d̨a, t.v. clean (out), cleanse, purify, purge. -lu, maid.
  • cpd ṡux|ka̋ðmi, adj. star-, -capped, -covered [< ṡűke, star; ka̋da, t.v. cover].
  • drv ṡűxko, asterisk.
  • ṡ056 ṡ̬a̋|ta, t.v. frame [construction, border] [> Tamil caṭṭam, frame]. -ti, adj. framed. -þlo, frame. -þlu, framer. -þra, framing.
  • ṡ057 ṡ̬e̋n|a, 1. t.v. celebrate. 2. i.v. celebrate. -o, celebration.
  • ṡ058 ṡ̬e̋sa, i.v. pant, gasp, puff, wheeze [> English quarrel].
  • ṡ059 ṡ̬ı̋k|a, i.v. spring-, come, -from [> Korean čhii-, rise]. -o, sprout, shoot, spray, sprig; tine, branch [of antlers].
  • ṡ060 ṡ̬ı̋l|a, t.v. wax [> Georgian ცვილი cvili, wax]. -ga̋do, wax beard. -mi, adj. waxen, waxy, consisting of wax. -ni, adj. waxy, waxen, waxlike. -o, wax.
  • ṡ061 ṡ̬ők|i, adj. shallow, superficial. -xta, shallowness, superficiality.
  • ṡ062 ṡ̬ű|pi, adj. lean [> Hungarian sovány, thin]. -fta, leaness.
  • ṡ063 ṡ̨a̋|ba, 1. t.v. (make-) -bitter, embitter. 2. i.v (become-), -bitter [> Japanese tsùra-, bitter]. -bi, adj. bitter; sharp, biting; harsh [of sounds]; irritable [of people]. -vta, bitterness. -vt̬i, bitters.
  • ṡ064 ṡ̨a̋la, t.v. open wide [> Mongolian čalaji-, open wide].
  • ṡ065 ṡ̨ő|ga, t.v. exchange, interchange, trade [> Turkish dejisu, exchange]. -ga, postp. in-, -exchange-, -return-]. -for. -ɠi, adj. exchangeable. -ƣlu, trader. -ƣra, interchange, exchange, trade.
  • ṡ066 ṡ̨ől|a, t.v. hobble [> Turkish čalma, turban]. -l̤o, hobble.
  • ṡ067 ṡ̨ő|xa, 1. t.v. agree upon. 2. i.v. agree [> Japanese togé, commit]. -xra, agreement. -x̨i, adj. agreeable.
  • ṡ068 ṡ̨űb|o, coffin, casket [> Manchu χobo, coffin]. -a̋a̋gu, pallbearer. -őőro, pall.
  • ṡ069 ṡ̨úf|a, postp. during, for, in, in the process-, -course-, -of, on, through, throughout, under [> Mongolian čoɣu, through and through]. -u, adv. through.
  • ṡ070 ṡ̨űmo, ten thousand [> Turkish tümen, ten thousand].
  • ṡ071 ṡ̨űr|a, t.v. scratch, graze [> Turkish tırnak, claw]. -o, graze.


Senjecas dict. t