User:Thirty7/Sandbox I: Difference between revisions
From FrathWiki
Jump to navigationJump to search
| Line 65: | Line 65: | ||
{{gl|ąq|ãq|ąq|on}} | {{gl|ąq|ãq|ąq|on}} | ||
{{gl|tyat-tre|tɪə̯d.trə|tyat-tre|day-{{sc|poss}}}} | {{gl|tyat-tre|tɪə̯d.trə|tyat-tre|day-{{sc|poss}}}} | ||
{{gl|nyac | {{gl|nyac!|nɪə̯ɡ '''/'''|nyac|birth}} | ||
{{glend|Good fortune to me on the day of birth! [Happy birthday to me!]}} | {{glend|Good fortune to me on the day of birth! [Happy birthday to me!]}} | ||
Revision as of 22:51, 26 November 2017
Vingdagese Phrases
The majority of the following will be unmodified for corrections as things change. They exist here almost solely as an easy-ish way to ensure that I upload new characters that are coined and as a decent way to post things in various translation and chat threads on the CBB. As such, without further ado:
- Cwơc
- / kwɔɡ
- cwơc
- 1SG
- ḍúgh
- ɗuːɣ
- ḍúgh
- neg
- trit
- tɾid
- trit
- to continue to be
- vé
- veː
- vé
- certain
- qon
- qon
- qon
- to know how to
- crip
- kɾib
- crip
- to write
- vwơ
- vwɔ
- vwơ
- along
- ay
- ʔay
- ay
- two
- ơc-ġo
- ʔɔɡ-ɠo
- ơc-ġo
- eye-clsf.round
- «Tirvigh»
- tiɾ.viɣ
- «tiri'viji'»
- "Silvish"
- á
- ʔaː
- á
- into
- Vưng-Ḍác Tǫ.
- vɪŋ.ɗaːɡ tõ /
- ving-ḍác tǫ
- Ving-people speech
I still don't know how to transliterate "Tirvigh" (in)to Vingdagese.
- Cwơc
- / kwɔɡ
- cwơc
- 1SG
- ḍoy-ḅi
- ɗɔɪ̯.ɓi
- ḍoy-ḅi
- to agree-inten
- «Tirvigh»
- tiɾ.viɣ
- «tiri'viji'»
- "Silvish"
- gwing-ca!
- ɡwiŋ.ka /
- gwing-ca
- to be lucky-intf
I definitely agree, "Tirvigh" (is) cool!
- Cwơc
- / kwɔɡ
- cwơc
- 1SG
- jayc-na,
- ʝaɪ̯ɡ.na
- jayc
- to do well-prog
- na
- na
- na
- and
- regh
- rɛɣ
- regh
- 2SG
- cway?
- kwaɪ̯ /
- cway
- q
I'm doing fine, and you?
- Cwơ-tre
- / kwɔ.tɾə
- cwơ-tre
- landmass-poss
- dhi
- ði
- dhi
- 2PL
- cway?
- kwaɪ̯ /
- cway
- q
Where are you (all) from?
File:VDT-tox.png
File:VDT-nngum.png
- Vưng-Ḍác Tǫ
- / vɪŋ.ɗaːɡ tõ
- ving-ḍác tǫ
- Ving-people speech
- treng-ne-ḍưm
- tɾɛŋ.nə.ɗɪm
- treng-na-ḍưm
- to possess-inch-inv
- mơt
- mɔd
- mơt
- one/a
- cư-ḅa
- kɪ.ɓa
- ci-ḅa
- word-cls.amor
- á
- ʔaː
- á
- for
- «ńgum».
- ŋːum /
- «ńgum»
- "tree"
Vingdagese just got a word for "tree."
- Dhưn
- / ðɪn
- dhưn
- 3SG
- ang-ġa
- aːŋ.ɠa
- áng-ġa
- to be likely to-imp
- jayc
- ʝaɪ̯ɡ
- jayc
- to be good
- ré
- reː
- ré
- if
- dhưn
- ðɪn
- dhưn
- 3SG
- qon
- qon
- qon
- to be able to
- gwún-’a.
- ɡwuːn.ʔa /
- gwún-’a
- to sleep.perf
It would be nice if he could sleep.
- Jayc-gwing
- / ʝaɪ̯ɡ.ɡwiŋ
- jayc-gwing
- good-fortune
- á
- aː
- a
- to
- cwơc
- kwɔɡ
- cwơc
- 1SG
- ąq
- ãq
- ąq
- on
- tyat-tre
- tɪə̯d.trə
- tyat-tre
- day-poss
- nyac!
- nɪə̯ɡ /
- nyac
- birth
Good fortune to me on the day of birth! [Happy birthday to me!]
Characters Sans Meaning
| Need meanings | ||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||
| Done! | ||||||||||||
|
Shitullian Phonology Overhaul?
| Labial | Coronal | "Palatal" | Dorsal | |
|---|---|---|---|---|
| Nasal | m /m/ | n /n/ | ń /ɲ/ | ŋ (ng) /ŋ/ |
| Plosive | b /b/ | t /t/ | k /k/ | |
| d /d/ | g /g/ | |||
| Fricative | v /v/ ~ [f] | s /s/ | ś /ʃ/ | h /x/ |
| z /z/ | ź /ʒ/ | |||
| Affricate | ϕ /b͜v/ ~ [p͜f] | ts /t͜s/ | tś /t͜ʃ/ | |
| dz /d͜z/ | dź /d͜ʒ/ | |||
| Approximant | l (r) /l/ ~ [ɺ] |
- Note: De-voicing diacritic to make "strong" consonants. This means that the "weak" consonants are the default form.
| Front | Central | Back | |
|---|---|---|---|
| High | i /i/ | ẹ /ə/ | u /ɯ/ |
| Middle | e /e/ | ạ /ɔ/ | |
| Low | a /æ/ ~ [a] | ||
| Syllabic | |
|---|---|
| Approximant | ẻ /ɹ̩/ ~ [ɚ] |
