Senjecas Tax. Aves: Difference between revisions
From FrathWiki
Jump to navigationJump to search
mNo edit summary |
mNo edit summary |
||
Line 326: | Line 326: | ||
===O. Falconiformes - '''ahgémm̃eȝkőina'''=== | ===O. Falconiformes - '''ahgémm̃eȝkőina'''=== | ||
:::F. Falconidae - '''árgifta̋im̃a''' | :::F. Falconidae - '''árgifta̋im̃a''' | ||
:::::078 '''ɠőixe'', common kestrel (''Falco tinnunculus'') [> Old Turkish ''<u>kek</u>ẏk'', bird of prey]. | :::::078 '''ɠőixe''', common kestrel (''Falco tinnunculus'') [> Old Turkish ''<u>kek</u>ẏk'', bird of prey]. | ||
:::::''cpd'' '''ɠőixke''' lesser kestrel (''Falso naumanni''). | :::::''cpd'' '''ɠőixke''' lesser kestrel (''Falso naumanni''). | ||
::::::079 '''ṡa̋ske''', Eurasian merlin (''Falco aesalon''). | ::::::079 '''ṡa̋ske''', Eurasian merlin (''Falco aesalon''). | ||
Line 346: | Line 346: | ||
::::::087 '''ka̋ze''', Egyptian vulture (''Neophron percnapterus'') [> Tamil ''<u>kaẓ</u>u'', Egyptian vulture]. | ::::::087 '''ka̋ze''', Egyptian vulture (''Neophron percnapterus'') [> Tamil ''<u>kaẓ</u>u'', Egyptian vulture]. | ||
::::sF. Buteoninae - ǧúúþnerta̋im̃a | ::::sF. Buteoninae - '''ǧúúþnerta̋im̃a''' | ||
::::::088 '''ǧűűte''', common buzzard (''B. buteo'') [> Latin ''<u>būt</u>eō'', hawk or falcon]. | ::::::088 '''ǧűűte''', common buzzard (''B. buteo'') [> Latin ''<u>būt</u>eō'', hawk or falcon]. | ||
::::::089 '''ke̋e̋rde''', white-tailed sea eagle (''Haliaĕtus albicilla'') [> Turkish ''<u>kart</u>al'', falcon]. | ::::::089 '''ke̋e̋rde''', white-tailed sea eagle (''Haliaĕtus albicilla'') [> Turkish ''<u>kart</u>al'', falcon]. | ||
Line 354: | Line 354: | ||
::::::093 '''ṡ̨e̋ine''', steppe eagle (''Aquila nipalensis'') [> Sanskrit ''<u>śyen</u>á-'', hawk, falcon, eagle]. | ::::::093 '''ṡ̨e̋ine''', steppe eagle (''Aquila nipalensis'') [> Sanskrit ''<u>śyen</u>á-'', hawk, falcon, eagle]. | ||
::::::094 '''gűṡe''', spotted eagle (''Clanga clanga'') [> Turkish ''<u>gẏč</u>en'', eagle]. | ::::::094 '''gűṡe''', spotted eagle (''Clanga clanga'') [> Turkish ''<u>gẏč</u>en'', eagle]. | ||
::::::''cpd'' '''þ̨e̋ine'', lesser spotted eagle (''Clanga pomarina'') [> OGk iktī̂nos, chicken hawk]. | ::::::''cpd'' '''þ̨e̋ine''', lesser spotted eagle (''Clanga pomarina'') [> OGk iktī̂nos, chicken hawk]. | ||
::::sF. Milvinae - '''mélgŭnerta̋im̃a''' | ::::sF. Milvinae - '''mélgŭnerta̋im̃a''' | ||
Line 386: | Line 386: | ||
::::::''cpd'' '''ṡusne̋uvle''', European roller (''Coracias garrulus'') ['''ṡuṡa''', ''t.v.'' whirl; '''ne̋uva''', ''t.v.'' court]. | ::::::''cpd'' '''ṡusne̋uvle''', European roller (''Coracias garrulus'') ['''ṡuṡa''', ''t.v.'' whirl; '''ne̋uva''', ''t.v.'' court]. | ||
:::F. Upupidae - ''ópofta̋im̃a''' | :::F. Upupidae - '''ópofta̋im̃a''' | ||
::::::107 '''opőpe''', hoopoe (''Upupa epops'') [> English <u>hoopoe</u>]. | ::::::107 '''opőpe''', hoopoe (''Upupa epops'') [> English <u>hoopoe</u>]. | ||
Line 408: | Line 408: | ||
::::::109 '''m̃ela̋ge''', golden oriole (''O. oriolus'') [> English whitwall]. | ::::::109 '''m̃ela̋ge''', golden oriole (''O. oriolus'') [> English whitwall]. | ||
:::F. Corvidae - ðeekta̋im̃a | :::F. Corvidae - '''ðeekta̋im̃a''' | ||
:::::::110 '''ṡe̋ihe''', Eurasian jay (''Garrulus glandarius'') [> German ''<u>Häh</u>er'', jay]. | :::::::110 '''ṡe̋ihe''', Eurasian jay (''Garrulus glandarius'') [> German ''<u>Häh</u>er'', jay]. | ||
:::::::111 '''kőxse''', spotted nutcracker (''Nucifraga caryocatactes''). | :::::::111 '''kőxse''', spotted nutcracker (''Nucifraga caryocatactes''). | ||
Line 444: | Line 444: | ||
::::::129 '''f̨a̋pe''', Eurasian nuthatch (''Sitta europea'') [> Evenki ''<u>hiw</u>i'', k. of sparrow]. | ::::::129 '''f̨a̋pe''', Eurasian nuthatch (''Sitta europea'') [> Evenki ''<u>hiw</u>i'', k. of sparrow]. | ||
::SF. Muscicapoidea - moxlávufta̋im̃a | ::SF. Muscicapoidea - '''moxlávufta̋im̃a''' | ||
:::F. Muscicapidae - móxlafta̋im̃a | :::F. Muscicapidae - '''móxlafta̋im̃a''' | ||
::::sF. Muscicapinae - moxláfnerta̋im̃a | ::::sF. Muscicapinae - '''moxláfnerta̋im̃a''' | ||
::::::''cpd'' '''moxla̋ve''', spotted flycatcher (''Muscicapa striata'') ['''mőke''', fly; '''la̋va''', ''t.v.'' catch]. | ::::::''cpd'' '''moxla̋ve''', spotted flycatcher (''Muscicapa striata'') ['''mőke''', fly; '''la̋va''', ''t.v.'' catch]. | ||
::::sF. Saxicolinae - '''ám̃eeðta̋im̃a''' | ::::sF. Saxicolinae - '''ám̃eeðta̋im̃a''' | ||
Line 477: | Line 477: | ||
::::sF. Carduelinae - '''ƥa̋fnerta̋im̃a''' | ::::sF. Carduelinae - '''ƥa̋fnerta̋im̃a''' | ||
::::::142 '''ƥa̋pe''', Eurasian siskin (''Carduelis spinus''). | ::::::142 '''ƥa̋pe''', Eurasian siskin (''Carduelis spinus''). | ||
::::::''cpd'' '''n̨asfı̋nge''', European goldfinch (''C. carduelis'') [ | ::::::''cpd'' '''n̨asfı̋nge''', European goldfinch (''C. carduelis'') ['''n̨as''', ?; '''fı̋nge''', finch]. | ||
:::F. Emberizidae – '''ṡeiƣta̋im̃a''' | :::F. Emberizidae – '''ṡeiƣta̋im̃a''' | ||
::::::143 '''ṡe̋iƣe''', yellowhammer (''Emberiza citrinella''). | ::::::143 '''ṡe̋iƣe''', yellowhammer (''Emberiza citrinella''). | ||
::::::144 '''ṡı̋ṡe''', Lapland longspur (''Calcarius lapponicus'') [> Saami, | ::::::144 '''ṡı̋ṡe''', Lapland longspur (''Calcarius lapponicus'') [> Saami, ''<u>cic</u>ce'', longspur]. | ||
::::::145 '''lı̋nte''', snow bunting (''Plectrophenax nivalis''). | ::::::145 '''lı̋nte''', snow bunting (''Plectrophenax nivalis''). | ||
Line 487: | Line 487: | ||
:::F. Paridae - '''ṡǫnta̋im̃a''' | :::F. Paridae - '''ṡǫnta̋im̃a''' | ||
::::::146 '''ṡǫ̋ne''', great tit (''Parus major'') [> Mari ''<u>cuń</u>a'', titmouse]. | ::::::146 '''ṡǫ̋ne''', great tit (''Parus major'') [> Mari ''<u>cuń</u>a'', titmouse]. | ||
::::::''cpd'' '''ȝasṡǫ̋ne''', willow tit (''Poecile montanus'') ['''ȝa̋ṡo''', pine forest | ::::::''cpd'' '''ȝasṡǫ̋ne''', willow tit (''Poecile montanus'') ['''ȝa̋ṡo''', pine forest; '''ṡǫ̋ne''', great tit]. |
Revision as of 16:00, 20 October 2017
Pronunciation table
p | b | f | v | m̃ | m | t | d | þ | ð | ɫ | l | ṡ | ż | s | z | r | n | k | g | x | ƣ | h | ȝ | š | s̨ | i | e | a | ǫ | o | u | ĭ | ĕ | ŭ | ||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
/p/ | /b/ | /ɸ/ | /β/ | /m̥/ | /m/ | /t/ | /d/ | /θ/ | /ð/ | /l̥/ | /l/ | /ʦ/ | /ʣ/ | /s/ | /z/ | /ɾ̥/ | /n/ | /k/ | /g/ | /ç/ | /ʝ/ | /j̊/ | /j/ | /sʷ/ | /sʲ/ | /i/ | /e/ | /ä/ | /ɒ/ | /o/ | /u/ | /ɪ/ | /ɛ/ | /ʊ/ |
Introduction
- In the Sefdaanian cultures, each individual is a member of a hierarchy of communities. The Ethrans have used this hierarchy as a pattern for their classification of life forms.
- The individual is, first of all, a member of one of the six Loquent Peoples. The largest of the taxonomic communities is that of the le̋uða [le̋uðu, people]. Thus, there are "animal people" and "plant people". This division corresponds to "kingdom" in modern taxonomy.
- Next, the individual lives in one of the seven regions (watersheds) of Sefdaania. This division, the ta̋im̃a [ta̋im̃a, region], corresponds to "class" in modern taxonomy.
- Within the several regions, the individual lives in a commune. This division, the kőina [kőino, commune, corresponds to "order" in modern taxonomy.
- Each commune is comprised of a number of families. This division, the ða̋ma [ða̋mu, family], corresponds to "family" in modern taxonomy.
- Within the family, the individual is usually one of several siblings. This division, the ȝőőra [ȝőőru, sibling], corresponds to "genus" in modern taxonomy.
- And finally there is the individual himself. This division, the še̋ða [še̋ðu, individual], corresponds to "species" in modern taxonomy.
- Finer divisions can be made with the use of prefixes, e.g.:
- uf-, higher = super-
- ner-, under = sub-
- sup-, low = infra-
- This table makes use of the following ranks:
Order (O) - kőina Suborder (sO) - nerkőina
- Class (C) – ta̋im̃a
- Superfamily (SF) - ufða̋ma
- Family (F) - ða̋ma
- Subfamily (sF) - nerða̋ma
- Tribe (T) - sufða̋ma
- Subfamily (sF) - nerða̋ma
- Family (F) - ða̋ma
- Superfamily (SF) - ufða̋ma
Notes
- Names in red are those of birds that did not exist in Sefdaania.
- The numbers indicate the number of lemmata, not the number of species.
Taxonomic Table
O. Anseriformes – síím̃meȝkőina
- F. Anatidae - kuuƣta̋im̃a
- sF. Anserinae - kúúƣnerta̋im̃a
- T. Cygnini - kuuƣða̋a̋ma
- 001 kűűge, giant swan (†Cygnus falconeri) [> Turkish koɣu, swan].
- 002 hőlve, mute swan (Cygnus olor).
- cpd konhőlve, black swan (Chenopis atratus) [koni, adj. black].
- cpd konkűże, black-necked swan (Sthenelides melancoryphus) [koni, adj. black; kűże, neck].
- 003 e̋lm̨̃e, whooper swan (Olor cygnus) [> Latin olor, swan].
- cpd m̃ese̋lm̨̃e, trumpeter swan (Olor buccinator) [m̃e̋sa, west].
- 004 alve̋de, tundra swan (Olor bewickii) [> Lithuanian balañdi-s, dove].
- cpd m̃ésalve̋de, whistling swan (Olor columbianus) [m̃e̋sa, west].
- cpd żoke̋lm̨̃e coscoroba swan (C. coscoroba) [żóki, adv. almost].
- T. Anserini - hánsĕða̋a̋ma
- 005 ga̋a̋re, taiga bean goose (Anser fabalis) [> Turkish kaz, goose].
- 006 k̨uȝı̋le, white-fronted goose (Anser albifrons).
- 007 ha̋nse, graylag goose (A. anser) [> English goose].
- 008 lűnte, red-breasted goose (Branta ruficollis) [> Hungarian lűd, wild goose].
- 009 ka̋nge, snow goose (Chen caerulescens) [> Yupik kaŋuq, snow goose].
- T. Cygnini - kuuƣða̋a̋ma
- sF. Tadorninae – ƣándĕnerta̋im̃a
- 010 ƣa̋nde common shelduck (T. tadorna) [> English gannet].
- 011 þ̨a̋xe, ruddy shelduck (Tadorna ferruginea) [> Old Japanese takabe, teal].
- sF. Anserinae - kúúƣnerta̋im̃a
- F. Anatidae - kuuƣta̋im̃a
- sF. Anatinae - nááþnerta̋im̃a
- 012 a̋a̋ibe, pintail duck (Anas acuta) [> Turkish ördek, duck].
- 013 take̋ste northern shoveler (Anas clypea).
- 014 pǫ̋ȝe, garganey (Anas querquedula).
- 015 na̋a̋te, mallard (Anas platyrhynchos) [> German Ente, duck].
- 016 ɠa̋le, Eurasian widgeon (Anas penelope) [> Japanese kári, goose].
- sF. Anatinae - nááþnerta̋im̃a
- sF. Aythyinae - báðnerta̋im̃a
- 017 ba̋de, tufted duck (Aythya fuligula) [> Mongolian bödüne, quail].
- 018 ṡőðke, greater scaup (Aythya marila).
- 019 me̋ðge, common pochard (Aythya ferina) [> English merganser].
- sF. Aythyinae - báðnerta̋im̃a
- sF. Merginae – ééþnerta̋im̃a
- 020 e̋e̋te, common eider (Somateria mollissima) [> English eider].
- 021 anga̋te, common scoter (Melanitta nigra).
- 022 m̃a̋iṡe, velvet scoter (Melanitta fusca) [> Estonian vais, scoter].
- 023 ta̋a̋re, merganser (Mergus merganser).
- 024 sőðke, long-tailed duck (Clangula hyemalis) [> Estonian sõtkas, k. of duck].
- sF. Merginae – ééþnerta̋im̃a
O. Galliformes - tálmeȝkőina
- SF. Phasianoidea - reekínufta̋im̃a
- F. Phasianidae - réékinta̋im̃a
- sF. Coturnicinae - néreekínerta̋im̃a
- 025 reekı̋ne, common quail (C. coturnix).
- sF. Coturnicinae - néreekínerta̋im̃a
- F. Phasianidae - réékinta̋im̃a
- SF. Phasianoidea - reekínufta̋im̃a
- sF. Pavoninae – miméinerta̋im̃a
- 026 namı̋le, peafowl (Pavo cristatus) [> Tamil ñamali, peacock].
- sF. Pavoninae – miméinerta̋im̃a
- sF. Gallininae - káxnerta̋im̃a
- 027 ka̋ke, chicken (Gallus spp.).
- sF. Gallininae - káxnerta̋im̃a
- sF. Meleagridinae - sérkĕnávnerta̋im̃a
- cpd ziɫnı̋ı̋ve, turkey (Meleagris gallopavo).
- sF. Meleagridinae - sérkĕnávnerta̋im̃a
- sF. Perdicinae - m̃ortóxnerta̋im̃a
- 028 m̃ortőke, Eastern grey partridge (P. perdix lucida) [> Sanskrit vartaka-, quail].
- 029 ka̋ure, chukar (Alectoris chukar) [> Sanskrit cakőra-, chukar].
- sF. Perdicinae - m̃ortóxnerta̋im̃a
- sF. Tetraoninae - réuvnerta̋im̃a
- 030 aka̋rƣe, willow ptarmigan (L. lagopus).
- 031 re̋ube, rock ptarmigan (Lagopus muta) [> Danish rẏpe, rock ptarmigan].
- 032 ge̋rke, black grouse (Tetrao tetrix).
- 033 tete̋rm̃e, capercaillie (Tetrao urogallus) [> Danish tjur, capercaillie].
- 034 kopa̋le, Caucasian grouse (Tetrao mlokosiewiczi) [> Finnish koppelo, capercaillie].
- 035 ere̋mbe, hazel grouse (Tetrastes bonasia) [> German Rebhuhn, hazel grouse].
- sF. Tetraoninae - réuvnerta̋im̃a
- sF. Phasianinae - kokóvnerta̋im̃a
- 036 kokőbe, Caucasus pheasant (Phasianus colchicus) [> Georgian xoxob-].
- 037 kűxre, Caucasus snowcock (Tetraogallus caucasicus).
- sF. Phasianinae - kokóvnerta̋im̃a
O. Podicipediformes - láávsuðkőina
- F. Podicipedidae - nõnta̋im̃a
- 038 nǫ̋ne, crested grebe (Podiceps cristatus).
- 039 kűȝe, horned grebe (Podiceps auritus) [> Korean kǝwi, domestic goose].
- F. Podicipedidae - nõnta̋im̃a
O. Phoenicopteriiformes - láávsuðkőina
- F. Phoenicopteridae - reuðgéranta̋im̃a
- 040 réuðgera̋ne greater flamingo (Phoenicopterus roseus) [reuði, adj. red].
- F. Phoenicopteridae - reuðgéranta̋im̃a
O. Columbiformes - þíírn̨unkőina
- F. Columbidae - álunta̋im̃a
- sF. Columbinae - alúnerta̋im̃a
- 041 alűne, rock dove (Columba l. livia).
- 042 pelőnve, European wood pigeon (Columba p. palumbus) [> English palomino].
- 043 kolőmbe, stock dove (Columba oenas) [> English columbine].
- 044 tűrte, turtle dove (Streptopelia turtur) [> English turtledove].
- cpd deeltűrte, collared dove (Streptopelia decaocto) [de̋e̋lo, collar].
- sF. Columbinae - alúnerta̋im̃a
- F. Columbidae - álunta̋im̃a
O. Apodiformes - fŭkóólĭm̃eikőina
- F. Apodidae – ƣelta̋im̃a
- 045 ƣe̋le, common swift (A. apus).
- F. Apodidae – ƣelta̋im̃a
- F. Trochilidae - šérforta̋im̃a
- cpd šerfőre, hummingbird (†Eurotrochilus inexpectatus).
- F. Trochilidae - šérforta̋im̃a
O. Cuculiformes - ȝúgsuðkőina
- F. Cuculidae - koukta̋im̃a
- 046 kőuke, common cuckoo (Cuculus canrus) [> English cuckoo].
- F. Cuculidae - koukta̋im̃a
O. Gruiformes - m̃ááðm̃eikőina
sO. Ralli - m̃aaðm̃éinerkőina
- F. Rallidae - k̨ofta̋im̃a
- 047 velı̋ke, coot (Fulica atra) [> Latin fulica, coot].
- 048 k̨őpe, water rail (Rallus aquaticus) [> Japanese kuina, water rail].
- 049 þa̋re, corncrake (C. crex) [> Kirghiz tartar, corncrakes].
- F. Rallidae - k̨ofta̋im̃a
sO. Grui - gerán̈erkőina
- F. Gruidae - géranta̋im̃a
- 050 gera̋ne, common crane (G. grus) [> English crane].
- 051 nűƣne, demoiselle crane [Anthropoides virgo [> Korean nǝ̄sä, bustard].
- F. Gruidae - géranta̋im̃a
- F. Otididae - kórkosta̋im̃a
- 052 korkőse, great bustard (Otis tarda).
- F. Otididae - kórkosta̋im̃a
O. Gaviiformes - axkőina
- F. Gaviidae - axta̋im̃a
- 053 tőxte, black-throated diver, Arctic loon (Gavia arctica) [> Finnish tohtoja, black-throated loon].
- 054 a̋xe, common loon (Gavia immer ) [> Tung. *aKa, loon].
- 055 sűge, white-billed diver, yellow-billed loon (Gavia adamsii) [> Japanese sági, heron].
- 056 k̨a̋me, red-throated loon (Gavia stellata).
- F. Gaviidae - axta̋im̃a
O. Sphenisciformes - m̃éhforkőina
- F. Spheniscidae d̨aƣm̃e̋ȝe, penguin spp. [d̨a̋ƣe, fish; m̃e̋ȝe, bird].
O. Ciconiiformes - ðévnaḅkőina
- F. Ciconiidae - guzta̋im̃a
- 057 gűże, white stork (C. ciconia) [> Lithuanian gùža-s, stork].
- 058 ṡikőőne, black stork (Ciconia nigra) [> Latin ciconia, stork].
- F. Ciconiidae - guzta̋im̃a
O. Pelecaniformes - ?nááloornĕkőina
- F. Ardeidae - rooðta̋im̃a
- sF. Botaurinae - astérnerta̋im̃a
- 059 űűpe, little bittern (Ixobrychus m. minutus) [> Old English ūf, owl].
- 060 aste̋re, Eurasian bittern (Botaurus stellaris) [> Old Greek αστερίας, B. stellaris].
- sF. Ardeinae - róóðnerða̋ma
- 061rőőde common heron (Ardea cinerea) [> Latin ardea, heron].
- 062lexle̋ke, black-crowned heron (N. nycticorax) [> Turkish leglek, stork].
- sF. Botaurinae - astérnerta̋im̃a
- F. Ardeidae - rooðta̋im̃a
- F. Pelecanidae - karmĕta̋im̃a
- 063 ka̋rme, Dalmatian pelican (Pelecanus crispus) [> Karakhanid qorday, pelican].
- F. Pelecanidae - karmĕta̋im̃a
- F. Threskiornithidae - kaȝárooðta̋im̃a
- 064 ɫérı̋ı̋ne, northern bald ibis (Geronticus eremita).
- cpd keilnı̋ı̋be, common spoonbill (Platalea leucorodia) [keilo, spoon; nı̋ı̋bo, bill].
- F. Threskiornithidae - kaȝárooðta̋im̃a
- F. Sulidae - ƣandta̋im̃a
- 065 ƣa̋nde, Northern gannet (Morus bassanus) [> English gannet].
- F. Sulidae - ƣandta̋im̃a
- F. Phalacrocoracidae - korkĕta̋im̃a
- 066 kőrke, great cormorant (Phalacrocorax carbo) [> Saami, goargga, puffin].
- cpd suunkőrke, common shag (Phalacrocorax aristotelis) [sűűno, crest].
- F. Phalacrocoracidae - korkĕta̋im̃a
O. Charadriiformes - ?nááloornkőina
sO. Scolopaci - k̨úrnerkőina
- F. Scolopacidae - k̨urta̋im̃a
- 067 t̨ı̋te Eurasian curlew (Numenius arquatus) [?].
- 068 tı̋ṡe common snipe (G. gallinago).
- 069 k̨űre, Eurasian woodcock (Scolopax rusticola) [?].
- 070 ṡűlṡe sanderling (Calidris alba) [?].
- cpd reuðsı̋nge, spotted redshank (Tringa erythropus) [?].
- F. Scolopacidae - k̨urta̋im̃a
sO. Lari - póinerkőina
- F. Laridae - poita̋im̃a
- 071 me̋m̃e, mew, common gull (Larus canus) [> English mew].
- 072 ka̋ȝe, herring gull (Larus argentatus).
- 073 pőȝe, Caspian gull (Larus cachinnans) [> Hungarian fú, k. of duck].
- 074 naƣűȝe, black-headed gull (Chroicocephalus ridibundus) [> Inupik naujaq, seagull].
- F. Laridae - poita̋im̃a
sO. Charadrii - k̨uȝílnerkőina
- F. Charadriidae - k̨úȝilta̋im̃a
- 075 k̨uȝı̋le, Eurasian golden plover (Pluvialis apricaria ) [> Japanese *keri, plover].
- 076 nűƣne, Northern lapwing (V. vanellus).
- F. Charadriidae - k̨úȝilta̋im̃a
- F. Haematopodidae - valta̋im̃a
- 077 va̋le, oystercatcher (Haematopus ostralegus).
- F. Haematopodidae - valta̋im̃a
- F. Recurvirostridae - mááxlaxta̋im̃a
- cpd n̨ool̤a̋ke, black-winged stilt (H. himantopus) [n̨őőli, adj. pink; la̋ko, leg].
- F. Recurvirostridae - mááxlaxta̋im̃a
O. Falconiformes - ahgémm̃eȝkőina
- F. Falconidae - árgifta̋im̃a
- 078 ɠőixe, common kestrel (Falco tinnunculus) [> Old Turkish kekẏk, bird of prey].
- cpd ɠőixke lesser kestrel (Falso naumanni).
- 079 ṡa̋ske, Eurasian merlin (Falco aesalon).
- 080 argı̋pe, gyrfalcon (Falco rusticolus).
- 081 iþı̋ke Eurasian hobby (Falco subbuteo) [> Mongolian itaɣu, falcon].
- F. Falconidae - árgifta̋im̃a
- F. Pandionidae - gasta̋im̃a
- 082 ga̋se, osprey (Pandion haliaĕtus) [> Mongolian *geske, fish eagle].
- F. Pandionidae - gasta̋im̃a
- F. Accipitridae - hiim̃ta̋im̃a
- sF. Accipitrinae- ǧúúþnerta̋im̃a
- cpd oṡőre, goshawk (Accipiter gentilis).
- 083 gı̋de, sparrowhawk (Accipiter nisus) [> Telugu giḍḍu, hawk].
- sF. Accipitrinae- ǧúúþnerta̋im̃a
- F. Accipitridae - hiim̃ta̋im̃a
- sF. Aegypiinae - híím̃nerta̋im̃a
- 084 hı̋ı̋m̃e European black vulture (Aegypius monachus).
- 085 ǧeltűre lammergeier (Gypaetus barbatus) [> English vulture].
- 086 ve̋e̋se, griffon vulture (Gyps fulvus) [> Greek φήνα, lammergeier].
- 087 ka̋ze, Egyptian vulture (Neophron percnapterus) [> Tamil kaẓu, Egyptian vulture].
- sF. Aegypiinae - híím̃nerta̋im̃a
- sF. Buteoninae - ǧúúþnerta̋im̃a
- 088 ǧűűte, common buzzard (B. buteo) [> Latin būteō, hawk or falcon].
- 089 ke̋e̋rde, white-tailed sea eagle (Haliaĕtus albicilla) [> Turkish kartal, falcon].
- 090 k̨űne, larger fish erne (†Haliaĕtus grandior).
- 091 őre imperial eagle (Aquila heliaca) [> English erne].
- 092 műire, golden eagle (Aquila chrysaĕtos) [> Korean mǟ, falcon].
- 093 ṡ̨e̋ine, steppe eagle (Aquila nipalensis) [> Sanskrit śyená-, hawk, falcon, eagle].
- 094 gűṡe, spotted eagle (Clanga clanga) [> Turkish gẏčen, eagle].
- cpd þ̨e̋ine, lesser spotted eagle (Clanga pomarina) [> OGk iktī̂nos, chicken hawk].
- sF. Buteoninae - ǧúúþnerta̋im̃a
- sF. Milvinae - mélgŭnerta̋im̃a
- 095 me̋lǧe red kite (M. milvus) [> Latin mīlvus, kite].
- 096 parűnde, black kite (Milvus m. migrans) [> Tamil paruntu, kite].
- sF. Milvinae - mélgŭnerta̋im̃a
O. Strigiformes - ?laaþgémm̃eikőina
- F. Strigidae - ṡa̋m̃ta̋im̃a
- 097 pa̋a̋ike, Ural owl (Strix uralensis) [> Turkish baykuş, owl].
- 098 kukűbe, great gray owl (Strix nebulosa ) [> Latin cucubiō, hoot].
- 099 ulűle, long-eared owl (Asio otus) [> Latin ulula, owl].
- 100 űűm̃e, short-eared owl (Asio flammeus) [> English owl].
- 101 ṡa̋m̃e, Eurasian eagle owl (B. bubo).
- cpd tom̃ṡa̋m̃e, snowy owl (Bubo scandiacus) [tom̃o, snow; ṡa̋m̃e, owl].
- cpd ṡa̋m̃ke, little owl (Athene noctua).
- 102 űge, pygmy owl (Glaucidium passerinum) [> Turkish öjẏ, owl].
- 103 ȝı̋pe, Scops owl (Otus scops) [> Finnish hyypiä, eagle owl].
- 104 kahe̋ke, northern hawk owl (Surnia ulula) [> Low Navarese. kaheka, owl].
- F. Strigidae - ṡa̋m̃ta̋im̃a
- F. Tytonidae - tuþta̋im̃a
- 105 tűþe, barn owl (Tyto alba) [> English, Tytonidae
- F. Tytonidae - tuþta̋im̃a
O. Coraciiformes – ṡéérolkőina
sO. Alcedini - ṡeerólnerkőina
- F. Alcedinidae – ṡéérolta̋im̃a
- 106 ṡeerőle, European kingfisher (Alcedo atthis).
- F. Alcedinidae – ṡéérolta̋im̃a
- F. Coraciidae - ṡúsneuvlĕta̋im̃a
- cpd ṡusne̋uvle, European roller (Coracias garrulus) [ṡuṡa, t.v. whirl; ne̋uva, t.v. court].
- F. Coraciidae - ṡúsneuvlĕta̋im̃a
- F. Upupidae - ópofta̋im̃a
- 107 opőpe, hoopoe (Upupa epops) [> English hoopoe].
- F. Upupidae - ópofta̋im̃a
- F. Meropidae - vííżefta̋im̃a
- cpd viiże̋fe, bee-eater (Merops apiaster) [vı̋ı̋e, bee; że̋fa, i.v. eat [of animals]].
- F. Meropidae - vííżefta̋im̃a
O. Piciformes - ?dárenkőina
- F. Picidae - piixta̋im̃a
- sF. Piciinae - pííxnerta̋im̃a
- T. Dendropicini - láspiixða̋ma
- cpd laspı̋ı̋ke spotted woodpecker (Dendrocopos major) [la̋ṡi, adj. speckled; pı̋ı̋ke, woodpecker].
- T. Picini - piixða̋ma
- 108 pı̋ı̋ke, green woodpecker (Picus viridis) [> German Specht, woodpecker].
- T. Dendropicini - láspiixða̋ma
- sF. Piciinae - pííxnerta̋im̃a
- F. Picidae - piixta̋im̃a
O. Passeriformes - váálm̃eikőina
sO. Passeri - vaalm̃éinerkőina
- SF. Corvoidea - m̃elágufta̋im̃a
- F. Oriolidae - m̃élaƣta̋im̃a
- 109 m̃ela̋ge, golden oriole (O. oriolus) [> English whitwall].
- F. Oriolidae - m̃élaƣta̋im̃a
- SF. Corvoidea - m̃elágufta̋im̃a
- F. Corvidae - ðeekta̋im̃a
- 110 ṡe̋ihe, Eurasian jay (Garrulus glandarius) [> German Häher, jay].
- 111 kőxse, spotted nutcracker (Nucifraga caryocatactes).
- 112 m̃esa̋a̋ke, European magpie (P. pica).
- 113 ga̋a̋m̃e, carrion crow (Corvus corone) [> Latin gāvia, gull].
- 114 e̋e̋rne, rook (Corvus frugilegus).
- 115 kőrm̃e, raven (Corvus corax) [> Latin corvus, raven].
- 116 m̃őrne, hooded crow (Corvus cornix) [> Lithuanian var̃-na-s, raven].
- 117 ðe̋e̋ke, jackdaw (Corvus monedula) [> English daw].
- 118 za̋ṡ̬e, Alpine chough (Pyrrhocorax graculus) [> Georgian šašv-, blackbird].
- 119 x̌őre, Siberian jay (Perisoreus infaustus) [> Latin cornīx, crow].
- F. Corvidae - ðeekta̋im̃a
- F. Regulidae - m̃erbĕta̋im̃a
- 120 m̃e̋rbe, goldcrest (R. regulus) [> Lithuanian žvìrbli-s, sparrow].
- F. Regulidae - m̃erbĕta̋im̃a
- SF. Sylvioidea - ṡífufta̋im̃a
- F. Sylviidae - ṡifta̋im̃a
- 121 ṡı̋fe, Eurasian blackcap (Sylvia atricapillus) [> Korean čēbi, swallow].
- F. Sylviidae - ṡifta̋im̃a
- SF. Sylvioidea - ṡífufta̋im̃a
- F. Alaudidae - ƥóltorta̋im̃a
- 122 xőro, crested lark (Galerida cristata) [> Latin cornīx, crow].
- 123 ƥoltőre, Eurasian skylark (Alauda arvensis) [> Turkish bıldırǯın, quail].
- 124 f̨a̋lbe, woodlark (Lullula arborea) [> Japanese hìbari, skylark].
- F. Alaudidae - ƥóltorta̋im̃a
- F. Hirundinidae – ƣelta̋im̃a
- 125 ƣe̋le, barn swallow (Hirundo r. rustica) [> Latin hirundo, swallow].
- 126 ša̋lm̃e, house martin (Delichon urbicum) [> German Schwalbe, swallow].
- 127 ǫ̋ṡe, red-rumped swallow (Cecropis daurica) [> Georgian me-rcx-al-, swallow].
- F. Hirundinidae – ƣelta̋im̃a
- F. Acrocephalidae - elta̋im̃a
- 128 e̋le, Eurasian reed warbler (Acrocephalus scirpaeceus) [> Old Greek έλεια, reed warbler].
- F. Acrocephalidae - elta̋im̃a
- SF. Certhioidea - f̨ápufta̋im̃a
- F. Sittidae - f̨apta̋im̃a
- 129 f̨a̋pe, Eurasian nuthatch (Sitta europea) [> Evenki hiwi, k. of sparrow].
- F. Sittidae - f̨apta̋im̃a
- SF. Certhioidea - f̨ápufta̋im̃a
- SF. Muscicapoidea - moxlávufta̋im̃a
- F. Muscicapidae - móxlafta̋im̃a
- sF. Muscicapinae - moxláfnerta̋im̃a
- cpd moxla̋ve, spotted flycatcher (Muscicapa striata) [mőke, fly; la̋va, t.v. catch].
- sF. Saxicolinae - ám̃eeðta̋im̃a
- 130 am̃e̋e̋de, nightingale (Luscinia megarhynchos).
- cpd ǫn̨a̋le, European robin (Erithacus rubecula).
- sF. Muscicapinae - moxláfnerta̋im̃a
- F. Muscicapidae - móxlafta̋im̃a
- SF. Muscicapoidea - moxlávufta̋im̃a
- F. Turdidae - mésolta̋im̃a
- 131 kőfse, blackbird (Turdus merula) [> Old Greek κόψιχος, blackbird].
- 132 mesőle, song thrush (Turdus philomelos) [> English merle].
- 133 ṡűge, mistle thrush (Turdus viscivorus).
- F. Turdidae - mésolta̋im̃a
- F. Sturnidae - ternĕta̋im̃a
- 134 te̋rne, European starling (Sturnus v. vulgaris) [> English starling].
- F. Sturnidae - ternĕta̋im̃a
- SF. Passeroidea- párm̃ufta̋im̃a
- F. Passeridae - parm̃ĕta̋im̃a
- 135 pa̋rm̃e house sparrow (Passer domesticus) [> English sparrow].
- 136 pe̋rge, Eurasian tree sparrow (Passer montanus) [> German Sperling, sparrow].
- cpd tom̃pa̋rm̃e, snow finch (Montifringilla nivalis) [tom̃o, snow; pa̋rm̃e, sparrow].
- F. Passeridae - parm̃ĕta̋im̃a
- SF. Passeroidea- párm̃ufta̋im̃a
- F. Motacillidae - keilta̋im̃a
- 137 ke̋ile, white wagtail (Moticilla a. alba) [> Lithuanian kíelē, wagtail].
- 138 moota̋ke, blue-headed wagtail (Moticilla f. flava) [> Lith. kíelē, wagtail].
- F. Motacillidae - keilta̋im̃a
- F. Fringillidae - fingta̋im̃a
- sF. Fringillinae - fíngĕnerta̋im̃a
- 139 fı̋nge, chaffinch (Fringilla coelebs) [> English finch].
- 140 n̨a̋nge, Eurasian bullfinch (P. pyrrhula) [> Mongolian ǯana, bullfinch].
- 141 ƥa̋lbe, rosefinch (Carpodacus erythrinus).
- sF. Carduelinae - ƥa̋fnerta̋im̃a
- 142 ƥa̋pe, Eurasian siskin (Carduelis spinus).
- cpd n̨asfı̋nge, European goldfinch (C. carduelis) [n̨as, ?; fı̋nge, finch].
- sF. Fringillinae - fíngĕnerta̋im̃a
- F. Fringillidae - fingta̋im̃a
- F. Emberizidae – ṡeiƣta̋im̃a
- 143 ṡe̋iƣe, yellowhammer (Emberiza citrinella).
- 144 ṡı̋ṡe, Lapland longspur (Calcarius lapponicus) [> Saami, cicce, longspur].
- 145 lı̋nte, snow bunting (Plectrophenax nivalis).
- F. Emberizidae – ṡeiƣta̋im̃a
- SF. Paroidea - ṡǫ́nufta̋im̃a
- F. Paridae - ṡǫnta̋im̃a
- 146 ṡǫ̋ne, great tit (Parus major) [> Mari cuńa, titmouse].
- cpd ȝasṡǫ̋ne, willow tit (Poecile montanus) [ȝa̋ṡo, pine forest; ṡǫ̋ne, great tit].
- F. Paridae - ṡǫnta̋im̃a
- SF. Paroidea - ṡǫ́nufta̋im̃a