|
|
(47 intermediate revisions by the same user not shown) |
Line 1: |
Line 1: |
| *Pity him who thinks there is only one way to make a language. | | *[[Senjecas - Anonymous Sayings]] |
| **'''ȝo se̋m kűȝo ȝe̋kam vą̋nu vų̋la—őantum bűłe:''' | | *[[Senjecas - American Sayings]] |
| {|class="wikitable" style="margin: 1em auto 1em auto;"
| | *[[Senjecas - Australian Sayings]] |
| | align=center | '''ȝo'''
| | *[[Senjecas - Chinese Sayings]] |
| | align=center | '''se̋m'''
| | *[[Senjecas - French Sayings]] |
| | align=center | '''kűȝ-o'''
| | *[[Senjecas - Indian Sayings]] |
| | align=center | '''ȝe̋k-am'''
| |
| | align=center | '''vą̋n-u'''
| |
| | align=center | '''vų̋l-a'''
| |
| | align=center | '''ő-ant-um'''
| |
| | align=center | '''bűł-e'''
| |
| |-
| |
| | align=center | that
| |
| | align=center | one
| |
| | align=center | method-NOM.SG
| |
| | align=center | language-MOT.SG
| |
| | align=center | create-SUP
| |
| | align=center | there.be-IND
| |
| | align=center | believe-P.PTCP-MOT.SG
| |
| | align=center | pity-IMP
| |
| |}
| |
| | |
| *Let the beauty of what you love be what you do.
| |
| **'''tús ṁenaþős gővtam tús kı̋aþom e̋su he̋ne:''' | |
| {|class="wikitable" style="margin: 1em auto 1em auto;"
| |
| | align=center | '''t-ús'''
| |
| | align=center | '''ṁen-aþ-ős'''
| |
| | align=center | '''gővt-am'''
| |
| | align=center | '''t-ús'''
| |
| | align=center | '''kı̋-aþ-om'''
| |
| | align=center | '''e̋s-u'''
| |
| | align=center | '''he̋n-e'''
| |
| |-
| |
| | align=center | 2-STA.SG
| |
| | align=center | love-P.PTCP-STA.SG
| |
| | align=center | beauty-MOT.SG
| |
| | align=center | 2-STA.SG
| |
| | align=center | do-P.PTCP-MOT.SG
| |
| | align=center | be-SUP
| |
| | align=center | allow-IMP
| |
| |}
| |