|
|
| (5 intermediate revisions by the same user not shown) |
| Line 1: |
Line 1: |
| ==A, a== | | ==[[Brithenig Lexicon A, a]]== |
| {|
| | ==[[Brithenig Lexicon B, b]]== |
| |'''a'''||a||''prep.''||to, at'
| | ==[[Brithenig Lexicon C, c]]== |
| |-
| |
| |'''a'''||a||''n.f.''||'that (pronoun)'
| |
| |-
| |
| |'''a!'''||a||''interj.''||'ah!'
| |
| |-
| |
| |'''a buis'''||a'buɪs||''prep.''||'by (adv)'
| |
| |-
| |
| |'''a chomyd'''||a xɔ'mi:d||''prep.''||'all over'
| |
| |-
| |
| |'''a sew ddewphedd'''||a sɛʊ ðɛʊ'fɛ:ð||''phr.''||'on foot'
| |
| |-
| |
| |'''a ddors yn cafal'''||a'ðɔ:rs iŋka'va:l||''phr.''||'on horseback'
| |
| |-
| |
| |'''a fas'''||a'va:s||''prep''||'down, below'
| |
| |-
| |
| |'''a fodd'''||a'vɔ:ð||''adv.''||'away, off'
| |
| |-
| |
| |'''a'll diawl!'''||aɬdiaʊl||''interj.''||'bugger it! (exclamation)'
| |
| |-
| |
| |'''a h-yn weg'''||ahin'wɛ:ʤ||''phr.''||'without delay'
| |
| |-
| |
| |'''a'll muin'''||aɬ'muɪn||''phr.''||'at least'
| |
| |-
| |
| ||'''a'll temp ci'''||aɬ'tɛ:mp ʧi:||''phr.''||'at present'
| |
| |-
| |
| |'''a lla gas'''||aɬa'ga:s||''adv.''||(to) home'
| |
| |-
| |
| |'''a llo h-inheirddimensiwn'''||aɬɔhinʰɛɪrðimɛn'ziʊn||''adj''||'pan-dimensional'
| |
| |-
| |
| |'''a llo sediwn'''||aɬɔzɛ'diʊn||''adv''||'at times'
| |
| |-
| |
| |'''a sew alltr'''||a sɛʊ aɬ'tr̥||''adv.''||'to each other, in general'
| |
| |-
| |
| |'''aberth'''||a'bɛ:rθ||''adj.''||'open'
| |
| |-
| |
| |'''abildad'''||abil'da:d||''n.f.''||'workmanship, skill'
| |
| |-
| |
| |'''abilfent'''||abil'vɛ:n||''adv.''||'ably'
| |
| |-
| |
| |'''abital'''||abi'ta:l||''adj.''||'usual'
| |
| |-
| |
| |'''abitar'''||abi'ta:||''v.''||'to live, reside'
| |
| |-
| |
| |'''abitarsi'''||abita'si:||''v.''||'to get used to'
| |
| |-
| |
| |'''abitant'''||abi'ta:n||''n.m''||'resident
| |
| |-
| |
| |'''abostol'''||abɔ'stɔ:l||''n.m''||'apostle'
| |
| |-
| |
| |'''abrewydiwn'''||abrɛwi'diʊn||''n.f.''||'abbreviation'
| |
| |-
| |
| |'''abrig'''||a'bri:g||''adj.''||'sunny'
| |
| |-
| |
| |'''abrob'''||a'brɔ:b||''adv.''||'nearly'
| |
| |-
| |
| |'''abuis'''||a'buis||''prep.''||'until, till'
| |
| |-
| |
| |'''abuis ci'''||a'buis ʧi:||''phr.''||'as yet'
| |
| |-
| |
| |'''academig'''||akadɛ'mi:g||''adj.''||'academic'
| |
| |-
| |
| |'''achelerar'''||axɛlɛ'ra||''v.''||'to speed up'
| |
| |-
| |
| |'''achen'''||a'xɛ:n||''n.m.||'accent'
| |
| |-
| |
| |'''achesiwn'''||axɛ'ziʊn||''n.m.''||'incident'
| |
| |-
| |
| |'''achomynigar'''||axɔmini'ga:||''v.''||'to receive the sacrament'
| |
| |-
| |
| |'''adachar'''||ada'xa:||''v.''||'to fasten'
| |
| |-
| |
| |'''addefir'''||aðɛ'vi:||''v.''||'to admit (confess)'
| |
| |-
| |
| |'''addestrar'''||aðɛ'stra:||''v.''||'to guide'
| |
| |-
| |
| |'''addew'''||a'ðɛʊ||''n.m., interj.''||'goodbye, farewell, (used as an exclamation), send off'
| |
| |-
| |
| |'''addidiwn'''||aði'diʊn||''n.f.''||addition
| |
| |-
| |
| |'''addiddiwnal'''||aðidiʊ'na:l||''adj.''||'side (dish)'
| |
| |-
| |
| |'''addiger'''||aði'ʤɛ||''v.''||'to tell'
| |
| |-
| |
| |'''addigersi'''||aðiʤɛ'si:||''v.''||'to communicate'
| |
| |-
| |
| |'''addimplir'''||aðim'pli:||''v.''||'to accomplish, to fulfill'
| |
| |-
| |
| |'''addimplidiwn'''||aðimpli'diʊn||''n.f.||'performance'
| |
| |-
| |
| |'''addolar'''||aðo'la:||''v.''||'to flatter'
| |
| |-
| |
| |'''addornar'''||aðɔr'na||''v.''||'to grace'
| |
| |-
| |
| |'''addornediwn'''||aðɔrnɛ'diʊn||''n.f.pl''||'decorations'
| |
| |-
| |
| |'''addorngem'''||aðɔrn'ʤɛ:m||''n.f.pl''||'regalia'
| |
| |-
| |
| |'''addullt'''||a'ðɨ:ɬt||''n.m.''||'adult'
| |
| |-
| |
| |'''addurar'''||aðu'ra:||''v.''||'to worship (can be used as an adjective), adore'
| |
| |-
| |
| |'''addyn'''||a'ði:n||''adv.''||'at once, right now'
| |
| |-
| |
| |'''admirar'''||admi'ra:||''v.''||'to admire'
| |
| |-
| |
| |'''admirediwn'''||admire'diʊn||''n.f.''||'admiration'
| |
| |-
| |
| ||'''adof'''||a'dɔ:||''n.m.''||'moment, while'
| |
| |-
| |
| ||'''aenel'''||a:ne:l, aɛne:l||''n.m.''||'lamb'
| |
| |-
| |
| |'''aer'''||a:r, aɛr||''n.f.||'air'
| |
| |-
| |
| |'''aeredr'''||a:'rɛ:d(r̥), aɛrɛ:d(r̥)||''adv.''||'backwards, back'
| |
| |-
| |
| |'''aerell'''||a:'re:ɬ||''n.f.''||'clay'
| |
| |-
| |
| |'''aergirch'''||a:r'ʤi:rx, aɛr'ʤi:rx||''n.m''||'atmosphere'
| |
| |-
| |
| |'''aertuil'''||a:r'tuɪl, aɛr'tuɪl||''n.m.''||'vent'
| |
| |-
| |
| |'''afant'''||a'va:n||n.m./f.||'love, lover, darling'
| |
| |-
| |
| |'''afar'''||a'va:||''v.''||'to love, to court'
| |
| |-
| |
| |'''afar'''||a'va:r||''adj.''||'bitter'
| |
| |-
| |
| |'''afegeddeir'''||avɛʤɛ'dɛɪr||''n.m.''||'principle'
| |
| |-
| |
| |'''afer'''||a'vɛ:||''v.''||'to have'
| |
| |-
| |
| |'''afer ffef'''||a'vɛ: fɛ:||''v.''||'be hungry'
| |
| |-
| |
| |'''afer llo chomyd fon'''||a'vɛ: ɬɔxɔ'mi:d vɔ:n||''v.''||'to be well connected'
| |
| |-
| |
| |'''afer pawr'''||a've: paʊr||''v.''||'to get terrified'
| |
| |-
| |
| |'''afer rhen di respeith per'''||a'vɛ: hrɛnði: rɛ'spɛɪθ bɛ:r||''v.''||'to have no respect for'
| |
| |-
| |
| |'''afer sugges'''||a'vɛ; sɨ'ʤɛs||''v.''||'to be successful'
| |
| |-
| |
| |'''afer yn god'''||a'vɛ: iŋ'gɔ:d||''v.''||'to care (for)'
| |
| |-
| |
| |'''afewl'''||a'vɛʊl||''adj.''||'kind, nice'
| |
| |-
| |
| |'''affanastig'''||afana'sti:g||''adj.''||'matter of fact'
| |
| |-
| |
| |'''affarad'''||afa'rad||''n.m.''||'device'
| |
| |-
| |
| |'''affareint'''||afa'rɛɪn||''n.f.''||'appearance'
| |
| |-
| |
| |'''affarer'''||afa're:||''v.''||'to look, appear, be seen'
| |
| |-
| |
| |'''affeiddan'''||afɛɪ'ða:n||''adj.''||'support (adj)'
| |
| |-
| |
| |'''affeithad'''||afɛɪ'θa:d||''adj.''||'twee'
| |
| |-
| |
| |'''affeithbluin'''||afɛɪθ'bluɪn||''adj.''||'efficient'
| |
| |-
| |
| |'''affeithiwn'''||afɛɪ'θiʊn||''n.f.''||'charity'
| |
| |-
| |
| |'''affeliġ'''||afɛ'li:ʥ||''adj.''||'unhappy'
| |
| |-
| |
| |'''affiduiltad'''||afiduɪl'ta:d||''n.f.''||'infidelity'
| |
| |-
| |
| |'''afflar'''||a'fla:||''v.''||'to find'
| |
| |-
| |
| |'''afflediwn'''||aflɛ'diʊn||''n.f.||'finding'
| |
| |-
| |
| |'''affligar'''||afli'ga:||''v.''||'to gather'
| |
| |-
| |
| |'''affligadurdad'''||afligadur'da:d||''n.f.''||'convenership'
| |
| |-
| |
| |'''affor'''||a'fɔ:r||''adv.''||'outside, outwards, out'
| |
| |-
| |
| |'''affor di lla'''||afɔrði'ɬa:||''phr.''||'out of line'
| |
| |-
| |
| |'''afforfar'''||afɔr'va:||''v.''||'to deform'
| |
| |-
| |
| |'''affronhar'''||afrɔ'nʰa:||''v.''||'to insult'
| |
| |-
| |
| |'''affunar'''||afɨ'na:||''v.''||'to sink, to overflow'
| |
| |-
| |
| |'''affunediwn'''||afɨnɛ'diʊn||''n.f.''||'overflowing'
| |
| |-
| |
| |'''afolir'''||avɔ'li:||''v.''||'to erase'
| |
| |-
| |
| |'''afon'''||a'vɔ:n||''n.f.''||'river'
| |
| |-
| |
| |'''afont'''||a'vɔ:n||''adv.''||'upwards, up'
| |
| |-
| |
| |'''afunan di llo phisc'''||avɨ'na:n ðiɬɔ'fi:sk||''adj.''||'fishy'
| |
| |-
| |
| |'''afur'''||a'vu:r||''n.m.''||love
| |
| |-
| |
| |'''ag'''||a:g||''n.f.''||water
| |
| |-
| |
| |'''agabar'''||aga'ba:||''v.''||'to complete, to go through (an activity), to carry out (an activity)'
| |
| |-
| |
| |'''agabfent'''||agab'fɛn||''n.m.''||'achievement'
| |
| |-
| |
| |'''agheir'''||a'gɛɪr||''n.m.''||'sink'
| |
| |-
| |
| |'''agidarsi'''||aʤida'si:||''v.''||'to get nervous'
| |
| |-
| |
| |'''angomprensifl'''||aŋomprɛn'si:v(l)||''adj.''||'inconceivable'
| |
| |-
| |
| |'''agur'''||a'gu:r||''adv.''||'now'
| |
| |-
| |
| |'''agyd'''||a'gi:d||''adj.''||'sharp, keen'
| |
| |-
| |
| |'''agygl'''||a'gi:g(l)||''n.f.''||'needle'
| |
| |-
| |
| |'''album'''||al'bɨ:m||''n.m.''||'album'
| |
| |-
| |
| |'''alch'''||alx||''adj.''||'somewhat; any, approximately'
| |
| |-
| |
| |'''alchant'''||al'xa:n||''adj''||'few'
| |
| |-
| |
| |'''alch gos'''||alx'gɔ:s||''pron.''||'something, anything'
| |
| |-
| |
| |'''alch log'''||alx'lɔ:g||''pron.''||'somewhere, anywhere'
| |
| |-
| |
| |'''alch log di sew gomhas'''||alx'lɔ:g ðisɛʊ gɔ'mʰa:s||''adv.''||'close enough'
| |
| |-
| |
| |'''alchyn'''||al'xi:n||''pron.''||'anyone, someone, (pl) some people'
| |
| |-
| |
| |'''aleluia'''||alɛlɨ'ja:||''n.f.''||'aleluia'
| |
| |-
| |
| |'''alforad'''||alvɔ'ra:d||''n.f''||'dawn'
| |
| |-
| |
| |'''allar'''||a'ɬa:r||''n.m''||'altar'
| |
| |-
| |
| |'''allarn'''||a'ɬa:rn||''conj.||'likewise'
| |
| |-
| |
| |'''alliw'''||a'ɬiʊ||''n.m''||'garlic'
| |
| |-
| |
| |'''allt'''||aɬt||''adj.''||'tall, high'
| |
| |-
| |
| |'''alltes'''||aɬ'tɛs||''n.f.''||'highness'
| |
| |-
| |
| |'''alltfent'''||aɬt'vɛ:n||''adv.''||'high, out loud''
| |
| |-
| |
| |'''alltr'''||aɬtr̥||''adj.''||'other, another, alternative'
| |
| |-
| |
| |'''alltr''' (pl) '''di...'''||aɬtr̥ði:||''pron.''||'the rest of...'
| |
| |-
| |
| |'''alltresig'''||aɬtrɛ'zi:g||''adv.''||'just as'
| |
| |-
| |
| |'''allyr'''||a'ɬi:r||''n.f.''||'height'
| |
| |-
| |
| |'''Almein'''||al'mɛɪn||''n.f.''||'Germany'
| |
| |-
| |
| |'''almenig'''||almɛ'ni:g||''adj.''||'German'
| |
| |-
| |
| |'''aluin'''||a'luɪn||''n.f.''||'breath'
| |
| |-
| |
| |'''am'''||am||''prep.''||'about, around'
| |
| |-
| |
| |'''ambasciad'''||amba'ʃa:d||''n.f.''||'embassy'
| |
| |-
| |
| |'''ambasciadur'''||ambaʃa'du:r||''n.m.''||'ambassador'
| |
| |-
| |
| |'''ambascial'''||amba'ʃa:l||''adj.''||'mission'
| |
| |-
| |
| |'''amblar'''||am'bla:||''v.''||'to walk'
| |
| |-
| |
| |'''amblarsi'''||ambla'si:||''v.''||'to walk by'
| |
| |-
| |
| |'''amdew'''||am'dɛʊ||''adj.''||'both (causes aspirant mutation)'
| |
| |-
| |
| |'''amdublar'''||amdɨ'bla:||''v.''||'to outline'
| |
| |-
| |
| |'''amen'''||a'me:n||''n.m.''||'amen'
| |
| |-
| |
| |'''american'''||amɛri'ca:n||''adj.''||'American'
| |
| |-
| |
| |'''amgirch'''||am'ʤi:rx||''n.m.pl.''||'environs'
| |
| |-
| |
| |'''amglos'''||am'glɔ:s||''p.p.''||'enclosed'
| |
| |-
| |
| |'''amholl'''||a'mʰɔɬ||''n.f.''||'jar'
| |
| |-
| |
| |'''aministradur'''||aministra'du:r||''n.m.''||'steward'
| |
| |-
| |
| |'''amlist'''||am'li:st||''n.m.''||'envelope'
| |
| |-
| |
| |'''amodeint'''||amɔ'dɛɪn||''n.f.''||'powerlessness'
| |
| |-
| |
| |'''amoniag'''||amɔni'a:g||''n.f.''||'ammonia'
| |
| |-
| |
| |'''amossibl'''||amɔ'si:b(l)||''adj.''||impossible, no way
| |
| |-
| |
| |'''ampryddent'''||ampri'ðe:n||''adj''||'rash'
| |
| |-
| |
| |'''amun'''||a'mɨn||''adj''||'unclean'
| |
| |-
| |
| |'''an'''||a:n''||''n.m.''||'year'
| |
| |-
| |
| |'''anabildad'''||anabil'da:d||''n.f.''||'disability'
| |
| |-
| |
| |'''anabl'''||a'na:b(l)||''adj.''||'impotent'
| |
| |-
| |
| |'''anatomigfent'''||anatɔmag'vɛ:n||''adv.''||'anatomically'
| |
| |-
| |
| |'''anc'''||ank||''conj.||also, too, even if
| |
| |-
| |
| |'''anc sig'''||ank si:g||''prep.''||'as well as'
| |
| |-
| |
| |'''anein'''||a'nɛɪn||''adj.''||'unworthy'
| |
| |-
| |
| |'''anell'''||a'nɛ:ɬ||''n.m.''||'ring'
| |
| |-
| |
| |'''anellar'''||anɛ'ɬa:||''v.''||'ring, to place a ring in'
| |
| |-
| |
| |'''anffiddeir'''||anfi'ðɛɪr||''n.m.''||'atheist'
| |
| |-
| |
| |'''angel'''||an'ʤɛ:l||''n.m.''||angel
| |
| |-
| |
| |'''anghor'''||a'ŋʰɔ:r||''adv.''||'again, still, anew'
| |
| |-
| |
| |'''angiwin'''||an'ʤuɪn||''n.m.''||'dinner'
| |
| |-
| |
| |'''angl'''||a:ŋg(l)||''n.m.''||'corner'
| |
| |-
| |
| |'''anglipar'''||aŋli'pa:||''v.''||'to unclip (from)'
| |
| |-
| |
| |'''anglodder'''||aŋlɔ'ðɛ:||''v.''||'to unlock'
| |
| |-
| |
| |'''angompluid'''||aŋɔm'pluɪd||''adj.''||'incomplete'
| |
| |-
| |
| |'''angongheirdd'''||aŋɔŋ'gʰɛɪrð||''n.f.''||'discord'
| |
| |-
| |
| |'''angorreith'''||aŋɔ'rɛɪθ||''adj.''||'incorrect'
| |
| |-
| |
| |'''angorruithdydd'''||agɔruɪθ'di:ð||''n.f.||'inequity'
| |
| |-
| |
| |'''angreddul'''||aŋrɛðɨl||''adj.''||'in disbelief, unbelieving'
| |
| |-
| |
| |'''angurthuis'''||aŋur'θuɪs||''adj.''||'rude'
| |
| |-
| |
| |'''angwerddad'''||aŋwɛr'ða:d||''n.f.''||'falsehood'
| |
| |-
| |
| |'''angwoddef'''||aŋwɔ'ðɛ:||''n.m.''||'intolerance'
| |
| |-
| |
| |'''angwoddefal'''||aŋwɔðɛ'va:l||''adj.''||'unbearance'
| |
| |-
| |
| |'''angylliwad'''||aŋiɬi'wa:d||''adj.''||'uncultured'
| |
| |-
| |
| |'''angyst'''||aŋ'gi:st||''n.f.''||'anxiety, worry'
| |
| |-
| |
| |'''anifal acherid'''||ani'va:l axɛ'ri:d||''n.m.''||'pet'
| |
| |-
| |
| |'''anifforfad'''||anifɔr'va:d||''adj.''||'unknown'
| |
| |-
| |
| |'''anillysiwnar'''||aniɬisiʊ'na:||''adj''||'to disillusion'
| |
| |-
| |
| |'''annal'''||a'na:l||''adj.''||'annual'
| |
| |-
| |
| |'''annarfinabl'''||anarvi'na:b(l)||''adj.''||'endless'
| |
| |-
| |
| |'''annarfinal'''||anarvi'na:l||''adj.''||'boundless'
| |
| |-
| |
| |'''annegessur'''||anɛʤɛ'su:r||''n.m.''||'ancestor'
| |
| |-
| |
| |'''anneindad'''||anɛɪn'da:d||''n.f.''||'indignity'
| |
| |-
| |
| |'''anneriwr'''||anɛ'riʊr||''adj.''|'former, previous'
| |
| |-
| |
| |'''anneriwrfent'''||anɛriʊr'vɛ:n||''adj.''||'some time (formerly)'
| |
| |-
| |
| |'''annibenhal'''||anibɛ'nʰa:l||''adj.''||'independent'
| |
| |-
| |
| |'''annibligad'''||anibli'ga:d||''adj.''||'backward'
| |
| |-
| |
| |''anniscridfent'''||aniʃrid'vɛ:n||''adv.''||'indiscreetly'
| |
| |-
| |
| |'''annisynad'''||anizi'na:d||''adj.''||'involuntary'
| |
| |-
| |
| |'''annocen'''||anɔ'ʧɛ:n||''adj.''||'silly'
| |
| |-
| |
| |'''annyferabl'''||anivɛ'ra:b(l)||''adj.''||'innumerable'
| |
| | |
| |}
| |
