Lu lexicon: Difference between revisions

From FrathWiki
Jump to navigationJump to search
No edit summary
mNo edit summary
 
(4 intermediate revisions by one other user not shown)
Line 1: Line 1:
*alafua - at the same time, while, during, at once (French, à la fois)
*alafua - at the same time, while, during, at once (French, à la fois)
*atã - so, resultingly, ultimately (PIE, *tmk)
*atã - so, resultingly, ultimately (PIE, *tmk)
*ãtsit - this place // that place (Proto-Turkish *ēnčü + Locative)
*bi - entrance, to enter (PIE, *beu)
*bi - entrance, to enter (PIE, *beu)
*bie - from, of, used for linking certain adjectives and origins (unknown)
*bie - from, of, used for linking certain adjectives and origins (unknown)
*bĩz - to enter, participle form (PIE, *beu)
*bĩz - to enter, participle form (PIE, *beu)
*bè - power, strength (PIE, *bel)
*bè - power, strength (PIE, *bel)
*catuâu - four
*céres - Charles (Early Italian, Carles)
*céres - Charles (Early Italian, Carles)
*céresẽn - popular last name among tun'Lu (Céres Ẽnenz - Charles the Younger/of Christ, a political leader)
*céresrê - similar to céresẽn, a popular last name (Céres Rênz - Charles the Elder/of the Lord, a political leader)
*crép - crêpe (French)
*crép - crêpe (French)
*crésêz - Christian(s), Christendom, Christianity (Early Italian, Christian)
*crésêz - Christian(s), Christendom, Christianity (Early Italian, Christian)
Line 14: Line 18:
*déu - shared, common, united (PIE, deH2)
*déu - shared, common, united (PIE, deH2)
*dôpé - god's, of god (Sanskrit, dèiva)
*dôpé - god's, of god (Sanskrit, dèiva)
*dôr - to be dating, to be a steady couple (Moroccan Arabic, dorra)
*du - god, nominative (Sanskrit, dèiva)
*du - god, nominative (Sanskrit, dèiva)
*du - two
*dunétaz - things, additional items, item(s) (corruption of Sanskrit adhunaatanaani)
*dunétaz - things, additional items, item(s) (corruption of Sanskrit adhunaatanaani)
*érc - man, person (PT Er-kek)
*érc - man, person (PT Er-kek)
*érpc - man's, of a person (PT Er-kek)
*érpc - man's, of a person (PT Er-kek)
*éscultor - sculptor (Portuguese escultor)
*ési - generic optative, third person (unknown origin)
*ési - generic optative, third person (unknown origin)
*e - and (unknown origin)
*e - and (unknown origin)
Line 23: Line 30:
*fèr - to do, to make, used in many idioms, ~ dam - to attack, to do harm, to make aggression towards (French faire)
*fèr - to do, to make, used in many idioms, ~ dam - to attack, to do harm, to make aggression towards (French faire)
*fèrĩz - to do, to make, participle form (French faire)
*fèrĩz - to do, to make, participle form (French faire)
*frãs - France (French)
*fé - six
*fnebilio - "son of Abilio" a last name among tun'Lu (fne + bilio < fene + (A)bilio (Portuguese), fene < corruption of PIE *sunús)
*fnedem - "son of Adam" a last name among tun'Lu (fne + dem < fene + (A)dam (Galician), fene < corruption of PIE *sunús)
*fnemikel - "son of Micheal" a last name among tun'Lu (fne + mikel < fene + Micheal (Latin), fene < corruption of PIE *sunús)
*fnesiz - "son of Asim" a last name among tun'Lu (fne + siz < fene + (A)sim (Arabic), fene < corruption of PIE *sunús)
*for - place, location, site (Italian foro)
*foro - forum, city square (Italian foro)
*frãs - France (French, France)
*hê - to eat (unknown)
*hê - to eat (unknown)
*hĩz - eat, participle form (unknown)
*hĩz - eat, participle form (unknown)
Line 33: Line 47:
*mêv_ - my, first person singular possessive (PIE *me)  
*mêv_ - my, first person singular possessive (PIE *me)  
*ménz - to me, first person singular dative (PIE *me)
*ménz - to me, first person singular dative (PIE *me)
*médinez - "of the Médina", a somewhat common last name among tun'Lu (Arabic Medina)
*mè - to die, to perish (PIE *mer)
*mè - to die, to perish (PIE *mer)
*me - me, first person singular accusative (PIE *me)
*me - me, first person singular accusative (PIE *me)
*muslim - muslim (Arabic)
*muslim - muslim (Arabic)
*n(e) - not, nor, no (unknown origin)
*n(e) - not, nor, no (unknown origin)
*ni - nine
*nu - one
*nupo - our, first person plural possessive (PIE *no)
*nupo - our, first person plural possessive (PIE *no)
*o - future optative third person (unknown origin)
*o - future optative third person (unknown origin)
Line 43: Line 60:
*pep - onwards (PIE *pari)
*pep - onwards (PIE *pari)
*per - by means of, via (Spanish para)
*per - by means of, via (Spanish para)
*pêsè - five
*prãd - to take, to grab, participle form (French prendre)
*prãd - to take, to grab, participle form (French prendre)
*prãdrĩz - to take, to grab, participle form (French prendre)
*prãdrĩz - to take, to grab, participle form (French prendre)
Line 52: Line 70:
*saken - live, exist (Arabic ''sakana'')
*saken - live, exist (Arabic ''sakana'')
*salmãz - salvation (Early Italian salvament)
*salmãz - salvation (Early Italian salvament)
*séti - to be located at another place, to be situated over there (French s'est situé)
*sétĩz - participle form of séti
*sêt - seven
*sisiti - to be located here, to be situated here (French s'y est situé)
*sisitĩz - participle form of sisiti
*sĩdan - common female first and last name among the tun'Lu, leader of the community during several spates of anti-tun'Lu violence in Morocco (from Sanskrit Chandani)
*snesu - niece (from PIE *snusós)
*stiz - agreement, treaty, covenant (Arabic ''istisan'')
*stiz - agreement, treaty, covenant (Arabic ''istisan'')
*stemikel - last name among the tun'Lu, "daughter of Micheal" (STE+MIKEL, STE < PIE *dʰugh₂tḗr, MIKEL < Latin ''Micheal'')
*tãn - for, because (PIE *tmk)
*tãn - for, because (PIE *tmk)
*tôhéz - wisdom (PIE *tong + *weid)
*tôhéz - wisdom (PIE *tong + *weid)
*trê - three
*tun - the, this, these (PIE *ton-si)
*tun - the, this, these (PIE *ton-si)
*tuns - the, this, these when a vowel appears on the next word (PIE *ton-si)
*tuns - the, this, these when a vowel appears on the next word (PIE *ton-si)
Line 60: Line 87:
*uâsèz - to shout or to proclaim, participle form (PIE *wekw)
*uâsèz - to shout or to proclaim, participle form (PIE *wekw)
*uâ - to speak, to say something (PIE *wekw)
*uâ - to speak, to say something (PIE *wekw)
*uâta - eight
*uâz - to speak, to say, participle form (PIE *wekw)
*uâz - to speak, to say, participle form (PIE *wekw)
*vio - future optative first person (unknown origin)
*vio - future optative first person (unknown origin)
*zẽm - ten
[[Category: Lexica]]

Latest revision as of 21:19, 25 October 2011

  • alafua - at the same time, while, during, at once (French, à la fois)
  • atã - so, resultingly, ultimately (PIE, *tmk)
  • ãtsit - this place // that place (Proto-Turkish *ēnčü + Locative)
  • bi - entrance, to enter (PIE, *beu)
  • bie - from, of, used for linking certain adjectives and origins (unknown)
  • bĩz - to enter, participle form (PIE, *beu)
  • bè - power, strength (PIE, *bel)
  • catuâu - four
  • céres - Charles (Early Italian, Carles)
  • céresẽn - popular last name among tun'Lu (Céres Ẽnenz - Charles the Younger/of Christ, a political leader)
  • céresrê - similar to céresẽn, a popular last name (Céres Rênz - Charles the Elder/of the Lord, a political leader)
  • crép - crêpe (French)
  • crésêz - Christian(s), Christendom, Christianity (Early Italian, Christian)
  • cuc - aid, help (PIE, *kleu+*kel)
  • dam - harm (Arabic, dahama)
  • dã - to give (PIE, *deH3)
  • dãz - give, participle form (PIE, *deH3)
  • déu - shared, common, united (PIE, deH2)
  • dôpé - god's, of god (Sanskrit, dèiva)
  • dôr - to be dating, to be a steady couple (Moroccan Arabic, dorra)
  • du - god, nominative (Sanskrit, dèiva)
  • du - two
  • dunétaz - things, additional items, item(s) (corruption of Sanskrit adhunaatanaani)
  • érc - man, person (PT Er-kek)
  • érpc - man's, of a person (PT Er-kek)
  • éscultor - sculptor (Portuguese escultor)
  • ési - generic optative, third person (unknown origin)
  • e - and (unknown origin)
  • ez - with, involving, including (Galician en)
  • fèr - to do, to make, used in many idioms, ~ dam - to attack, to do harm, to make aggression towards (French faire)
  • fèrĩz - to do, to make, participle form (French faire)
  • fé - six
  • fnebilio - "son of Abilio" a last name among tun'Lu (fne + bilio < fene + (A)bilio (Portuguese), fene < corruption of PIE *sunús)
  • fnedem - "son of Adam" a last name among tun'Lu (fne + dem < fene + (A)dam (Galician), fene < corruption of PIE *sunús)
  • fnemikel - "son of Micheal" a last name among tun'Lu (fne + mikel < fene + Micheal (Latin), fene < corruption of PIE *sunús)
  • fnesiz - "son of Asim" a last name among tun'Lu (fne + siz < fene + (A)sim (Arabic), fene < corruption of PIE *sunús)
  • for - place, location, site (Italian foro)
  • foro - forum, city square (Italian foro)
  • frãs - France (French, France)
  • hê - to eat (unknown)
  • hĩz - eat, participle form (unknown)
  • hoz - future subjunctive, third person (unknown origin)
  • leménz - love's, mercy's (PIE *leubh + *amma)
  • licorn - unicorn (French licorne)
  • lotèr - Lothair (French Lothaire)
  • mê - to intend, to mean (PIE *mei o-grade form)
  • mêv_ - my, first person singular possessive (PIE *me)
  • ménz - to me, first person singular dative (PIE *me)
  • médinez - "of the Médina", a somewhat common last name among tun'Lu (Arabic Medina)
  • mè - to die, to perish (PIE *mer)
  • me - me, first person singular accusative (PIE *me)
  • muslim - muslim (Arabic)
  • n(e) - not, nor, no (unknown origin)
  • ni - nine
  • nu - one
  • nupo - our, first person plural possessive (PIE *no)
  • o - future optative third person (unknown origin)
  • pã - to protect (PIE *bherg + *peH2)
  • pãz - to protect, participle form (PIE *bherg + *peH2)
  • pep - onwards (PIE *pari)
  • per - by means of, via (Spanish para)
  • pêsè - five
  • prãd - to take, to grab, participle form (French prendre)
  • prãdrĩz - to take, to grab, participle form (French prendre)
  • rã - to reciprocate (PIE *ret)
  • rãz - reciprocate, participle form (PIE *ret)
  • rétez - brother (PIE *bhreH2teer)
  • rétenz - brother's (PIE *bhreH2teer)
  • ruâz - pink (Early Italian rosa)
  • saken - live, exist (Arabic sakana)
  • salmãz - salvation (Early Italian salvament)
  • séti - to be located at another place, to be situated over there (French s'est situé)
  • sétĩz - participle form of séti
  • sêt - seven
  • sisiti - to be located here, to be situated here (French s'y est situé)
  • sisitĩz - participle form of sisiti
  • sĩdan - common female first and last name among the tun'Lu, leader of the community during several spates of anti-tun'Lu violence in Morocco (from Sanskrit Chandani)
  • snesu - niece (from PIE *snusós)
  • stiz - agreement, treaty, covenant (Arabic istisan)
  • stemikel - last name among the tun'Lu, "daughter of Micheal" (STE+MIKEL, STE < PIE *dʰugh₂tḗr, MIKEL < Latin Micheal)
  • tãn - for, because (PIE *tmk)
  • tôhéz - wisdom (PIE *tong + *weid)
  • trê - three
  • tun - the, this, these (PIE *ton-si)
  • tuns - the, this, these when a vowel appears on the next word (PIE *ton-si)
  • uâsè - to shout or to proclaim (PIE *wekw)
  • uâsèz - to shout or to proclaim, participle form (PIE *wekw)
  • uâ - to speak, to say something (PIE *wekw)
  • uâta - eight
  • uâz - to speak, to say, participle form (PIE *wekw)
  • vio - future optative first person (unknown origin)
  • zẽm - ten