Liwadi: English-Liwadi a-f: Difference between revisions

From FrathWiki
Jump to navigationJump to search
m (Revisions.)
m (Font size changed. Revisions.)
 
(5 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
<font size = 4>
<font size = 5>


==Table of Phonemes==
==Table of Phonemes==
{|class="bluetable lightbluebg" style="text-align:center; vertical-align:left; margin: 1em auto 1em auto;"
 
{|class="bluetable lightbluebg" style="text-align:center; vertical-align:middle; width:1600px;"
! MOA
! colspan="3" | nasals
|
! colspan="7" | stops
|
! colspan="3" | sibilants
|
! colspan="8" | fricatives
|
! colspan="3" | approximants
|
! colspan="1" | tap
|
! colspan="1" | affricate
|
! colspan="6" | vowels
|-
! IPA
! IPA
! /h/
| /m/
! /χ/
| /n/
! /ɣ/
| /ŋ/
! /w/
!
! /o/
| /p/
! /u/
| /b/
! /k/
| /t/
! /g/
| /d/
! /ŋ/
| /k/
! /t/
| /g/
! /d/
| /ʔ/
! /θ/
!
! /ð/
| /s/
! /p/
| /z/
! /b/
| /ʃ/
! /ɸ/
!
! /β/
| /ɸ/
! /s/
| /β/
! /z/
| /θ/
! /j/
| /ð/
! /i/
| /χ/
! /e/
| /ɣ/
! /ɛ/
| /h/
! /ä/
| /ɬ/
! /n/
!
! /m/
| /w/
! /l/
| /j/
! /ɾ/
| /l/
! /ʔ/
!
| /ɾ/
!
| /ʦ/
!
| /i/
| /ɪ/
| /e/
| /ä/
| /o/
| /u/
|-
|-
! Latin
! Latin
| H h
| M m
| ḳ
| N n
| ġ
| Ŋ ŋ
| W w
!
| O o
| P p
| U u
| B b
| T t
| D d
| K k
| K k
| G g
| G g
| Ń ń
| ʻ
| T t
!
| D d
| S s
| ṭ
| Z z
| ḍ
| Š š
| P p
!
| B b
| ṗ
| ṗ
| ḃ
| ḃ
| S s
| ṫ
| Z z
| ḋ
| ḳ
| ġ
| H h
| ḷ
!
| W w
| Y y
| Y y
| L l
!
| R r
!
| Ś ś
!
| I i
| I i
| ı
| E e
| E e
| ė
| A a
| A a
| N n
| O o
| M m
| U u
| L l
| R r
| ʻ
|-
|-
! Arabic
! Arabic
| {{Color|red|ح}}<br>1
| م
| خ
| ن
| ݗ
| {{Color|red|و}}<br>2
| ۉ
| ۆ
| {{Color|red|ک}}<br>3
| ݢ
| گ
| گ
| {{Color|red|ط}}<br>4
!
| {{Color|blue|ٮ}}<br>1
| ﺏ
| {{Color|blue|ط}}<br>2
| ظ
| ظ
| {{Color|blue|ک}}<br>3
| ݢ
| {{Color|blue|ع}}<br>4
!
| {{Color|blue|ص}}<br>5
| ض
| ڝ
!
| ٺ
| ٻ
| د  
| د  
| ذ
| ذ
| {{Color|red|ٮ}}<br>5
| ٯ
| ﺏ
| ڧ
| ڡ
| {{Color|blue|ح}}<br>6
| ڢ
| ݪ
| {{Color|red|ص}}<br>6
!
| ض
| {{Color|blue|و}}<br>7
| ی
| ي
| ي
| {{Color|red|ه}}<br>7
| {{Color|blue|ل}}<br>8
|  
!
| ر
!
| ج
!
| ی 
|
| ه
| ا
| ا
| ن
| ۉ
| م
| ۆ
| {{Color|red|ل}}<br>8
| ر
| ع
|-
|-
! Name
! Name
| Ha<br>حا
| Mi<br>مى
| Ḳa<br>خا
| Ne<br>نه
| Ġa<br>ݗا
| Ŋo<br>گۉ
| Wa<br>وا
!
| Wo<br>وۉ
| Pi<br>ٮى
| Wu<br>وۆ
| Bi<br>بى
| Kaf<br>کاڡ
| Te<br>طه
| Gaf<br>ݢاڡ
| De<br>ظه
| Ńaf<br>گاڡ
| Ko<br>کۉ
| Tal<br>طال
| Go<br>ݢۉ
| Dal<br>ظال
| ʻu<br>عۆ
| Ṭal<br>رال
!
| Ḍal<br>زال
| Sa<br>صا
| Pa<br>ٮا
| Za<br>ضا
| Ba<br>با
| Ša<br>ڝا
| Ṗa<br>ڡا
!
| Ḃa<br>ڢا
| Ṗi<br>ٺى
| Sad<br>صاط
| Ḃi<br>ٻى
| Zad<br>ضاط
| Ṫe<br>ده
| Ya<br>ىا
| Ḋe<br>ذه
| Yi<br>ىي
| Ḳo<br>ٯۉ
| Ye<br>ىه
| Ġo<br>ڧۉ
| Yė<br>ىٰ
| Hu<br>حۆ
| Alif<br>ا
| Ḷe<br>ݪه
| Nun<br>نۆن
!
| Mim<br>ميم
| Wi<br>وى
| Lam<br>لام
| Yo<br>ىۉ
| Ram<br>رام
| Le<br>له
| ʻam<br>عام
!
| Ra<br>را
!
| Śa<br>جا
!
| i<br>ى
| ı
| e<br>ه
| a<br>ا
| o<br>ۉ
| u<br>ۆ
|}
|}


Line 132: Line 190:
{|
{|
|
|
*a, an, ''det.'' '''ya, yu'''.
*a, an, ''det.'' '''yu, ya'''.
*accept, ''v.'' '''hańar'''.
*able, be ''vb.'' '''waŋar'''.
:*acceptance, '''hińur'''.
*act, ''vb.'' '''kahar'''.
*acquire, ''v.'' ''' danab'''.
*air, '''iyel'''.
*act, ''v.'' '''madab'''.
*alike, ''adj.'' '''bunaʻ'''.
*add, ''v.'' '''danad'''.
||
||
:*addition, '''dinud'''.
*all, ''det.'' '''tur'''.
*air, '''erop'''.
*alphabetize, ''vb.'' '''manaŋ'''.
*alike, ''adj.'' '''goled'''.
**alphabet, '''nımanaŋ'''.
*all, ''det.'' '''yok'''.
*also, ''adv.'' '''din'''.
*alphabet, '''abag'''.
*although, ''cnj.'' '''yiri'''.
*also, ''adv.'' '''bal '''.
|||
|||
*although, ''cnj.'' '''apoń'''.
*ancestor, '''nukaʻ'''.
*and, ''cnj.'' '''he'''.
*and, ''cnj.'' '''he'''.
*angry, be , ''v.'' '''yasan'''.
*angry, be , ''vb.'' '''dabag'''.
:*anger, '''yisun'''.
:*anger, '''tıdabag'''.
:*angry, ''adj.'' '''yoson'''.
:*angry, ''adj.'' '''dibig'''.
*animal, '''ʻiŋiʻ'''.
||||
||||
*animal, '''tehom'''.
*any, ''det.'' '''śon'''.
*any, ''det.'' '''nul'''.
*approach,  
*appear, ''v.'' '''naʻas'''.
*as (''same way''), ''cnj.'' '''tanu'''.
*as (''same way''), ''cnj.'' '''yol'''.
*ash(es), '''akal'''.
*ash(es), '''oʻup'''.
:*ashen, ''adj.'' '''ikil'''.
:*ashen, ''adj.'' '''oʻop'''.
|||||
|||||
*authorize, ''v.'' '''nadań'''.
*autumn, '''zapiŋ'''.
:*authority, '''niduń'''.
:*autumnal, ''adj.'' '''zipiŋ'''.  
*autumn, '''nońil'''.
|}
|}


Line 168: Line 221:
{|
{|
|
|
*bad, ''adj.'' '''pas'''.
*bad, be, ''vb.'' '''laśaś'''.
*bathe, ''v.'' '''pataz'''.
:*bad, ''adj.'' '''liśiś'''.
:*bath, '''piyoz'''.
*bake, ''vb.'' '''akaʻ'''
*be, ''v.'' '''ayad'''.
*bathe, ''vb.'' '''laŋaš'''.
*beach, '''nipap'''.
:*bath, '''nılaŋaš'''.
*because, ''cnj.'' '''yin'''.
*be, ''vb.'' '''ʻawaʻ'''.
*bed, '''litad'''.
*because, ''cnj.'' '''te'''.
:*bed, go to, ''v.'' '''latad'''.
*bed, go to, ''vb.'' '''halaz'''.
||
||
*begin, ''v.'' '''ńadas'''.
*bed, '''nıhalaz'''.
*belt, '''gobip'''.
*begin, ''vb.'' '''paŋar'''.
*bend, ''v.'' '''yaʻaʻ'''.
*belt, '''ŋidul'''.
*big, ''adj.'' '''bigak'''.
*big, ''adj.'' '''dibur'''.
:*bigness, '''sa bigak'''.
:*bigness, '''tıdibur'''.
*birth, give, ''v.'' '''kagad'''.
*birth, give, ''vb.'' '''warab'''.
:*birth, '''kigod'''; birthday, '''~ nulen'''.
:*birth, '''nıwarab'''; birthday, '''~ wun'''.
*bite, ''v.'' '''maban'''.  
*bite, ''vb.'' '''madaz'''.  
|||
|||
*black, ''adj.'' '''nedip'''.
*black, ''adj.'' '''śiŋul'''.
:*blacken, ''v.'' '''nadap'''.
:*blacken, ''vb.'' '''śaŋal'''.
*bloom, '''ʻapay'''.
*blind, ''adj.'' '''hegal'''.
*blue, ''adj.'' '''yidak'''.
*bloom, ''vb.'' '''kalaŋ'''.
*boat, '''nipad'''.
:*bloom, '''kaliŋ'''.
*body, '''gohiʻ'''.
*blue, ''adj.'' '''tiŋur'''.
*bolas, '''ʻeńip'''.
*boat, '''zeliʻ'''.
*born, be, '''makag'''.
*born, be, '''asab'''.
||||
||||
*bottom, '''ńirań'''.
*bowl, '''taŋil'''.
*boy, '''tin'''.
*boy, '''miŋil'''.
*brave, '''iliz'''.
*brave, '''ineš'''.
*breakfast, '''rotep pidod'''.
*breakfast, '''gutal maŋar'''.
:*breakfast, eat, ''v.'' '''rotep padad'''.
:*breakfast, eat, ''vb.'' '''gutal aŋar'''.
*breathe, ''v.'' '''manal'''.
*breathe, ''vb.'' '''maśan'''.
:*breath, '''minol'''.
:*breath, '''nımaśan'''.
*brew, ''v.'' '''ʻatay'''.
*brew, ''vb.'' '''tanal'''.
||||
|||||
*bridge, '''benep'''.
*bridge, '''daśel'''.
*brother, '''insad'''.
*brother, '''itot'''.
*build, ''v.'' '''rapad'''.
*build, ''vb.'' '''gamaʻ'''.
:*building, '''ripod'''.
:*building, '''nıgamaʻ'''.
*burn, ''v.'' '''napaʻ'''.
*burn, ''vb.'' '''zalak'''.
:*burn, '''nipoʻ'''.
*bury, ''vb.'' '''tagal'''.
|}
|}


Line 215: Line 268:
{|
{|
|
|
*call, ''v.'' '''yapas'''.
*call, ''vb.'' '''talaŋ'''.
*center, '''lipaw'''.
*change, ''vb.'' '''
*characterize, ''v.'' '''nalam'''.
*child, '''warib'''.
:*characteristic, '''nilum'''.
*circle, '''hadur'''.
*child, '''tikag'''.
*claw, '''pukal'''.
*child (one's own), '''kegud'''.
||
||
*circle, '''subak'''.
*clay, '''ŋunal'''.
:*circulate, ''v.'' '''sabak'''.
*climb, ''vb.'' '''haraʻ'''.
*clay, '''yolap'''.
*cloth, '''toniś'''.
*cloth, '''rigam'''.
*clothing, '''rugoś'''.
*clothing, '''robag'''.
*cold, ''adj.'' '''tul'''.
*cloud, '''ańil'''.
|||
|||
*cold, ''adj.'' '''zomem'''.
*color, '''šagih'''.
*come, ''v.'' '''ralan'''.
*come, ''vb.'' '''agaŋ'''.
*comet, '''neriń'''.
*comet, '''śigep'''.
*concern, ''v.'' '''gabad'''.
*comfortable, ''adj.'' '''muʻiŋ'''.
:*concern, '''gibud'''.
*continue to, ''vb.'' '''naśat'''.
*complete, ''v.'' '''natal'''.
||||
||||
*connect, ''v.'' '''yarap'''.
*cook, ''vb.'' '''gaśar'''.
*continue to, ''v.'' '''danad'''.
*correct, ''adj.'' '''miŋum'''.
*correct, ''adj.'' '''moyud'''.
*cotton, '''topim'''.
*cotton, '''yeńom'''.
*count, ''vb.'' '''namaʻ'''.
*count, ''v.'' '''wamad'''.
*cover, ''vb.'' '''tazaʻ'''.
*create, ''v.'' '''rapas'''.
|||||
|||||
*cross, ''v.'' '''sarap'''.
*create, ''vb.'' '''wašal'''.
*cup, '''yon'''.
*cross, ''vb.'' '''hagal'''.
*cut, ''v.'' '''natam'''.
*cup, '''tuz'''.
:*cut, '''dińod'''.
*cut, ''vb.'' '''ŋapaŋ'''.
|}
|}


Line 252: Line 301:
{|
{|
|
|
*danger, '''nuyas'''.
*danger, '''zatim'''.
:*dangerous, ''adj.'' '''nuyas'''.
:*dangerous, ''adj.'' '''zitim'''.
*dark, ''adj.'' '''derop'''.
*dark, ''adj.'' '''ikar'''.
*daughter, '''mintikag'''.
*daughter, '''gilap'''.
*day, '''nulen'''.
*day, '''wun'''.
||
||
*deed, '''sinod'''.
*deed, '''nıkahal'''.
*delay, ''v.'' '''sahal'''.
*depart, ''vb.'' '''hasag'''.
*depart, ''v.'' '''sawar'''.
:*departure, '''tıhasag'''.
:*departure, '''siwur'''.
*describe, ''vb.'' '''yazak'''.
*describe, ''v.'' '''kańap'''.
:*description, '''tıyazak'''.
|||
|||
:*description, '''kińup'''.
*desire, ''vb.'' '''lašaʻ'''.
*determine, ''v.'' '''yaras'''.
*die, ''vb.'' '''napaŋ'''.
*die, ''v.'' '''walań'''.
:*death, '''tınapaŋ'''.
:*death, '''wiluń'''.
*dig, ''vb.'' '''ŋakal'''.
*dig, ''v.'' '''daʻap'''.
*dirt, '''hikil'''.
||||
||||
*dirt, '''siʻep'''.
:*dirty, ''adj.'' '''hokol'''.
:*dirty, ''adj.'' '''soʻop'''.
*distant, ''adj.'' '''liŋut'''.
*distant, ''adj.'' '''puyoy'''.
*do, ''vb.'' '''kahar'''.
*do, ''v.'' '''sanad'''.
*door, '''barup'''.
*dry, ''adj.'' '''torin'''; dry season, '''~ walim'''.
*down, ''adv.'' '''nipi'''.
|||||
|||||
*dull, ''adj.'' '''yidud'''.
*drum, '''pigir'''.
*dust, '''irey'''.
*dry, ''adj.'' '''wigaś'''; dry season, '''~ nozan'''.
:*dusty, ''adj.'' '''oroy '''.
*dust, '''igit'''.
*dwell, ''v.'' '''abap'''.
:*dusty, ''adj.'' '''ogot '''.
*dye, '''zirem'''.
*dwell, ''vb.'' '''adal'''.
||||||
*dye, '''šagiŋ'''.
|}
|}


Line 286: Line 337:
{|
{|
|
|
*earth, '''irez'''; earthquake, '''~ misor'''.
*earth, '''ališ'''; earthquake, '''~ nılahab'''.
*east, '''litad'''.
*east, '''neziŋ'''.
*eat, ''v.'' '''adat'''.
*eat, ''vb.'' '''aŋar'''.
*egg, ''v.'' '''ruzad'''.
||
||
*eight, '''miz'''.
*egg, ''vb.'' '''gešiʻ'''.
*empty, ''adj. '''pey'''.
*eight, '''śenum'''.
*enough, ''det.'' '''noʻer'''.
*empty, ''adj. '''laʻet'''.
*equal, ''adj.'' '''sigok'''.  
|||
|||
*even, ''adj.'' '''lunań'''.
*enough, ''det.'' '''biʻe'''.
:*even, ''v.'' '''lanań'''.
*even, ''adj.'' '''ŋirut'''.
*evening, '''epir'''.
*evening, '''alog'''.
*every (each), ''det.'' '''yok'''.
||||
||||
:*everyone, ''det.'' '''yok nuhon'''.
*every (each), ''det.'' '''tur'''.
:*everything,  ''det.'' '''yok gurop'''.
:*everyone,  ''det.'' '''turin'''.
*evil, ''adj.'' '''pas'''.
:*everything, ''det.'' '''tur bigil'''.
*exchange, ''v.'' '''yakaʻ'''.
|||||
|||||
:*exchange, '''yikuʻ'''.
*evil, ''adj.'' '''śilel'''.
*exhale, ''v.'' '''manaʻ'''.
*exhale, ''vb.'' '''maśak'''.
|}
|}


Line 313: Line 360:
{|
{|
|
|
*fall (down), ''v.'' '''maʻak'''.
*fall (down), ''vb.'' '''makar'''.
*family, '''sudok'''.
*family, '''śekiŋ'''.
*far, ''adj.'' '''putoy'''.
*far, ''adj.'' '''liŋut'''.
*fat, '''nulat'''.
*fat, '''śonim'''.
*father, '''bab'''.
*father, '''ŋigoʻ'''
:*fatherly, ''adj.'' '''bob'''.
*fear, ''v.'' '''ʻadag'''.
||
||
:*fear, '''ʻidug'''.
*fear, ''vb.'' '''kaŋab'''.
*feeling(s), '''puben'''.
:*fear, '''tıkaŋab'''.
*fell, ''v.'' '''rakań'''.
*feed, ''vb.'' '''aŋar'''.
*female, '''min'''.
*fell, ''vb.'' '''talap'''.
*few, ''det.'' '''yakik'''.
*female, '''miś'''.
*fewer, ''det.'' '''ʻeyoń'''.
*fight, ''v.'' '''madal'''.
|||
|||
:*fight, '''midol'''.
*few, ''det.'' '''iŋib'''.
*find, ''v.'' '''lazam'''.
*fewer, ''det.'' '''kiŋup'''.
*finish, ''v.'' '''natal'''.
*fight, ''vb.'' '''raŋan'''.
*fire, '''map'''.
*find, ''vb.'' '''našaŋ'''.
*finish, ''vb.'' '''danal'''.
||||
*fire, '''ŋaś''' ماٮ.
*firepit, '''salar'''.
*firepit, '''salar'''.
*five, '''yut'''.
*five, '''niŋaś'''.
*float, ''v.'' '''ńaʻaz'''.
*float, ''vb.'' '''ašak'''.
||||
*floor, '''lešik'''
*flow, ''v.'' '''wapal'''.
:*fluid, '''wipol'''.
*fly, ''v.'' '''ńanal'''.
*fly, '''wuruz'''.
*fog, '''soʻek'''.
*food, '''uruk'''.
:*feed, ''v.'' '''arak'''.
|||||
|||||
*foretell, ''v.'' '''mebalap'''.
*flow, ''vb.'' '''salan'''.
*four, '''hos'''.
:*fluid, '''nısalan'''.
*free, ''adj.'' '''diʻen'''.
*fly, ''vb.'' '''apaz'''.
:*free, ''v.'' '''daʻan'''.
*food, '''nımaŋar'''.
*full, ''adj.'' '''lak'''.
*four, '''liguŋ'''.
*function, '''ʻotug'''.
||||||
*future, '''liwed'''.
*free, ''adj.'' '''ŋukeś'''.
*friend, '''ŋigal'''.
*full, ''adj.'' '''nira'''.
|}
|}




[[Liwadi: English-Liwadi g-l]]
[[Liwadi: English-Liwadi g-l]]

Latest revision as of 11:22, 26 June 2023

Table of Phonemes

MOA nasals stops sibilants fricatives approximants tap affricate vowels
IPA /m/ /n/ /ŋ/ /p/ /b/ /t/ /d/ /k/ /g/ /ʔ/ /s/ /z/ /ʃ/ /ɸ/ /β/ /θ/ /ð/ /χ/ /ɣ/ /h/ /ɬ/ /w/ /j/ /l/ /ɾ/ /ʦ/ /i/ /ɪ/ /e/ /ä/ /o/ /u/
Latin M m N n Ŋ ŋ P p B b T t D d K k G g ʻ S s Z z Š š ṗ ḃ ṫ ḋ ḳ ġ H h ḷ W w Y y L l R r Ś ś I i ı E e A a O o U u
Arabic م ن گ ٮ
1 		ﺏ ط
2 		ظ ک
3 		ݢ ع
4 		ص
5 		ض ڝ ٺ ٻ د ذ ٯ ڧ ح
6 		ݪ و
7 		ي ل
8 		ر ج ی ه ا ۉ ۆ
Name Mi
مى 		Ne
نه 		Ŋo
گۉ 		Pi
ٮى 		Bi
بى 		Te
طه 		De
ظه 		Ko
کۉ 		Go
ݢۉ 		ʻu
عۆ 		Sa
صا 		Za
ضا 		Ša
ڝا 		Ṗi
ٺى 		Ḃi
ٻى 		Ṫe
ده 		Ḋe
ذه 		Ḳo
ٯۉ 		Ġo
ڧۉ 		Hu
حۆ 		Ḷe
ݪه 		Wi
وى 		Yo
ىۉ 		Le
له 		Ra
را 		Śa
جا 		i
ى 		ı e
ه 		a
ا 		o
ۉ 		u
ۆ


A

  • a, an, det. yu, ya.
  • able, be vb. waŋar.
  • act, vb. kahar.
  • air, iyel.
  • alike, adj. bunaʻ.
  • all, det. tur.
  • alphabetize, vb. manaŋ.
    • alphabet, nımanaŋ.
  • also, adv. din.
  • although, cnj. yiri.
  • and, cnj. he.
  • angry, be , vb. dabag.
  • anger, tıdabag.
  • angry, adj. dibig.
  • animal, ʻiŋiʻ.
  • any, det. śon.
  • approach,
  • as (same way), cnj. tanu.
  • ash(es), akal.
  • ashen, adj. ikil.
  • autumn, zapiŋ.
  • autumnal, adj. zipiŋ.

B

  • bad, be, vb. laśaś.
  • bad, adj. liśiś.
  • bake, vb. akaʻ
  • bathe, vb. laŋaš.
  • bath, nılaŋaš.
  • be, vb. ʻawaʻ.
  • because, cnj. te.
  • bed, go to, vb. halaz.
  • bed, nıhalaz.
  • begin, vb. paŋar.
  • belt, ŋidul.
  • big, adj. dibur.
  • bigness, tıdibur.
  • birth, give, vb. warab.
  • birth, nıwarab; birthday, ~ wun.
  • bite, vb. madaz.
  • black, adj. śiŋul.
  • blacken, vb. śaŋal.
  • blind, adj. hegal.
  • bloom, vb. kalaŋ.
  • bloom, kaliŋ.
  • blue, adj. tiŋur.
  • boat, zeliʻ.
  • born, be, asab.
  • bowl, taŋil.
  • boy, miŋil.
  • brave, ineš.
  • breakfast, gutal maŋar.
  • breakfast, eat, vb. gutal aŋar.
  • breathe, vb. maśan.
  • breath, nımaśan.
  • brew, vb. tanal.
  • bridge, daśel.
  • brother, itot.
  • build, vb. gamaʻ.
  • building, nıgamaʻ.
  • burn, vb. zalak.
  • bury, vb. tagal.

C

  • call, vb. talaŋ.
  • change, vb.
  • child, warib.
  • circle, hadur.
  • claw, pukal.
  • clay, ŋunal.
  • climb, vb. haraʻ.
  • cloth, toniś.
  • clothing, rugoś.
  • cold, adj. tul.
  • color, šagih.
  • come, vb. agaŋ.
  • comet, śigep.
  • comfortable, adj. muʻiŋ.
  • continue to, vb. naśat.
  • cook, vb. gaśar.
  • correct, adj. miŋum.
  • cotton, topim.
  • count, vb. namaʻ.
  • cover, vb. tazaʻ.
  • create, vb. wašal.
  • cross, vb. hagal.
  • cup, tuz.
  • cut, vb. ŋapaŋ.

D

  • danger, zatim.
  • dangerous, adj. zitim.
  • dark, adj. ikar.
  • daughter, gilap.
  • day, wun.
  • deed, nıkahal.
  • depart, vb. hasag.
  • departure, tıhasag.
  • describe, vb. yazak.
  • description, tıyazak.
  • desire, vb. lašaʻ.
  • die, vb. napaŋ.
  • death, tınapaŋ.
  • dig, vb. ŋakal.
  • dirt, hikil.
  • dirty, adj. hokol.
  • distant, adj. liŋut.
  • do, vb. kahar.
  • door, barup.
  • down, adv. nipi.
  • drum, pigir.
  • dry, adj. wigaś; dry season, ~ nozan.
  • dust, igit.
  • dusty, adj. ogot .
  • dwell, vb. adal.
  • dye, šagiŋ.

E

  • earth, ališ; earthquake, ~ nılahab.
  • east, neziŋ.
  • eat, vb. aŋar.
  • egg, vb. gešiʻ.
  • eight, śenum.
  • empty, adj. laʻet.
  • enough, det. biʻe.
  • even, adj. ŋirut.
  • evening, alog.
  • every (each), det. tur.
  • everyone, det. turin.
  • everything, det. tur bigil.
  • evil, adj. śilel.
  • exhale, vb. maśak.

F

  • fall (down), vb. makar.
  • family, śekiŋ.
  • far, adj. liŋut.
  • fat, śonim.
  • father, ŋigoʻ
  • fear, vb. kaŋab.
  • fear, tıkaŋab.
  • feed, vb. aŋar.
  • fell, vb. talap.
  • female, miś.
  • few, det. iŋib.
  • fewer, det. kiŋup.
  • fight, vb. raŋan.
  • find, vb. našaŋ.
  • finish, vb. danal.
  • fire, ŋaś ماٮ.
  • firepit, salar.
  • five, niŋaś.
  • float, vb. ašak.
  • floor, lešik
  • flow, vb. salan.
  • fluid, nısalan.
  • fly, vb. apaz.
  • food, nımaŋar.
  • four, liguŋ.
  • free, adj. ŋukeś.
  • friend, ŋigal.
  • full, adj. nira.


Liwadi: English-Liwadi g-l

Retrieved from "http://www.frathwiki.com/index.php?title=Liwadi:_English-Liwadi_a-f&oldid=156112"