|
|
| (7 intermediate revisions by the same user not shown) |
| Line 1: |
Line 1: |
| <font size = 4>
| |
|
| |
|
| ==Table of Phonemes==
| |
| {|class="bluetable lightbluebg" style="text-align:center; vertical-align:left; margin: 1em auto 1em auto;"
| |
| ! IPA
| |
| ! /j/
| |
| ! /w/
| |
| ! /n/
| |
| ! /m/
| |
| ! /l/
| |
| ! /ʔ/
| |
| ! /t/
| |
| ! /d/
| |
| ! /s/
| |
| ! /z/
| |
| ! /ɾ/
| |
| ! /h/
| |
| ! /p/
| |
| ! /b/
| |
| ! /k/
| |
| ! /g/
| |
| ! /ŋ/
| |
| ! /ä/
| |
| ! /e/
| |
| ! /ɛ/
| |
| ! /i/
| |
| ! /ɪ/
| |
| ! /o/
| |
| ! /u/
| |
| |-
| |
| ! Latin
| |
| | Y y
| |
| | W w
| |
| | N n
| |
| | M m
| |
| | L l
| |
| | ʻ
| |
| | T t
| |
| | D d
| |
| | S s
| |
| | Z z
| |
| | R r
| |
| | H h
| |
| | P p
| |
| | B b
| |
| | G g
| |
| | K k
| |
| | Ń ń
| |
| | A a
| |
| | E e
| |
| | ė
| |
| | I i
| |
| | ı
| |
| | O o
| |
| | U u
| |
| |-
| |
| ! Arabic
| |
| | ی <sup>{{Color|red|1}}</sup>
| |
| | و
| |
| | ن
| |
| | م
| |
| | ل
| |
| | ع
| |
| | ط
| |
| | ظ
| |
| | ص
| |
| | ض
| |
| | ر
| |
| | ح
| |
| | ٮ
| |
| | ﺏ
| |
| | ک
| |
| | ݢ
| |
| | گ
| |
| | <sup>{{Color|red|2}}</sup>
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |}
| |
| *<sup>{{Color|red|1}}</sup> The letters of the alphabet are arranged in the [[Wikipedia:Arabic alphabet#Alphabetic order|Maghrebian]] ''hijāʾī'' order.
| |
| *<sup>{{Color|red|2}}</sup> The vowels are represented by diacritics.
| |
|
| |
|
| |
| ==Dictionary==
| |
| ===S===
| |
| {|
| |
| |
| |
| *'''sa, se, su''', ''det.'' the.
| |
| *'''sahal''', ''v.'' delay.
| |
| *'''sakaz''', ''v.'' sting.
| |
| *'''salag''', ''v.'' stand (up).
| |
| *'''salar''', firepit.
| |
| ||
| |
| *'''sanad''', ''v.'' do.
| |
| *'''sanap''', ''v.'' squeeze.
| |
| *'''sarap''', ''v.'' cross.
| |
| *'''satap''', ''v.'' help.
| |
| *'''sawar''', ''v.'' depart.
| |
| |||
| |
| *'''sehop''', leather.
| |
| *'''serid''', ''adj.'' thick.
| |
| *'''sigok''', ''adj.'' equal.
| |
| *'''sipar''', west.
| |
| *'''siʻep''', dirt.
| |
| ||||
| |
| *'''sonim''', smoke.
| |
| **'''~ rutiń''', smokehouse.
| |
| *'''soʻek''', fog.
| |
| *'''subak''', circle.
| |
| *'''sokel''', world.
| |
| |||||
| |
| *'''sudok''', family.
| |
| |}
| |
|
| |
|
| |
| ===T===
| |
| {|
| |
| |
| |
| *'''tadar''', ''v.'' hope.
| |
| *'''tagluwek''', umbrella.
| |
| *'''talan''', ''v.'' relate.
| |
| *'''tanal''', ''v.'' rest.
| |
| ||
| |
| *'''tanar''',sit (down).
| |
| *'''tapan''', ''v.'' inherit.
| |
| *'''tapań''',''v.'' spit.
| |
| *'''tehom''', animal.
| |
| |||
| |
| *'''telim''', ''adj.'' right (''side'').
| |
| *'''tėmin''', girl.
| |
| *'''tėtikag''', son.
| |
| *'''tikag''', child.
| |
| ||||
| |
| *'''tin''', boy.
| |
| *'''tinip''', ''adj.'' straight.
| |
| *'''toler''', ''adv.'' together.
| |
| *'''tońep''', ''det.'' more.
| |
| |||||
| |
| *'''torin''', ''adj.'' dry.
| |
| **'''~ walim''', dry season.
| |
| *'''tupey''', ''adj.'' green.
| |
| |}
| |
|
| |
|
| |
| ===U===
| |
| {|
| |
| |
| |
| *'''u''', ''cnj.'' or.
| |
| |}
| |
|
| |
|
| |
| ===W===
| |
| {|
| |
| |
| |
| *'''wa''', ''adv.'' not.
| |
| *'''walań''', ''v.'' die.
| |
| *'''wamad''', ''v.'' count.
| |
| *'''wańam''', ''v.'' marry.
| |
| ||
| |
| *'''wańar''', ''v.'' write.
| |
| *'''wapad''', ''v.'' offer.
| |
| *'''wapal''', ''v.'' flow.
| |
| *'''wapay''', ''v.'' shine.
| |
| |||
| |
| *'''warak''', ''v.'' greet.
| |
| *'''warap''', ''v.'' grow.
| |
| *'''wed''', ''det.'' this.
| |
| *'''wednulen''', ''adv.'' today.
| |
| ||||
| |
| *'''wilam''', time.
| |
| *'''wiyuń''', right.
| |
| *'''wohib''', spouse.
| |
| *'''woreg''', honor.
| |
| |||||
| |
| *'''wuras''', hat.
| |
| *'''wuruz''', fly.
| |
| |}
| |
|
| |
|
| |
| ===Y===
| |
| {|
| |
| |
| |
| *'''ya, yu''', ''det.'' a, an.
| |
| *'''yaham''', ''v.'' intend.
| |
| *'''yakaʻ''', ''v.'' exchange.
| |
| *'''yakik''', ''det.'' few.
| |
| *'''yal''', ''intrg. adv.'' how.
| |
| *'''yam''', ''adv.'' here.
| |
| *'''yamam''' ''v.'' rule,.
| |
| *'''yaman''', ''v.'' spear.
| |
| *'''yamań''', ''v.'' store.
| |
| *'''yanap''', ''v.'' tie.
| |
| ||
| |
| *'''yapad''', ''v.'' happen.
| |
| *'''yapas''', ''v.'' call.
| |
| *'''yarap''', ''v.'' connect.
| |
| *'''yaras''', ''v.'' determine.
| |
| *'''yasan''' , ''v.'' angry, be.
| |
| *'''yasar''', ''v.'' hurt.
| |
| *'''yatay''', ''v.'' smile.
| |
| *'''yaʻaʻ''', ''v.'' bend.
| |
| *'''yeńom, '''cotton.
| |
| *'''yerok''', rope.
| |
| |||
| |
| *'''yidak''', ''adj.'' blue.
| |
| *'''yidud''', ''adj.'' dull.
| |
| *'''yik''', tool.
| |
| *'''yin''', ''cnj.'' because.
| |
| *'''yinet''', ''adj.'' old.
| |
| *'''yinur''', log.
| |
| *'''yińum''', ''adj.'' little, small.
| |
| *'''yizup''', ''adj.'' short.
| |
| *'''yiʻup''', village.
| |
| *'''yoday''', ''adj.'' strong.
| |
| ||||
| |
| *'''yok''', ''det.'' all; every (''each'').
| |
| **'''~ nuhon''' everyone
| |
| **'''~ gurop''' everything.
| |
| *'''yol''', ''cnj.''as (''same way'').
| |
| *'''yolap''', clay.
| |
| *'''yomel''', top.
| |
| *'''yon''', cup.
| |
| *'''yońup''', ''adj.'' orange.
| |
| *'''yopel''', ice.
| |
| *'''yopuʻ''', winter.
| |
| |||||
| |
| *'''yotez''', summer.
| |
| *'''yudur''', star.
| |
| *'''yugun''', ''adj.'' holy.
| |
| *'''yumig''', ''adj.'' ill.
| |
| *'''yupar''', ''adj.'' near.
| |
| *'''yurin''', road.
| |
| *'''yut''', five.
| |
| |}
| |
|
| |
|
| |
| ===Z===
| |
| {|
| |
| |
| |
| *'''zaday''', ''v.'' laugh.
| |
| *'''zag''', side.
| |
| *'''zap''', ''adj.'' narrow.
| |
| ||
| |
| *'''zapay''', ''v.'' have to, must.
| |
| *'''zirem''', dye.
| |
| *'''zokez''', shirt.
| |
| |||
| |
| *'''zomem''', ''adj.'' cold.
| |
| |}
| |
|
| |
|
| |
| ===ʻ===
| |
| {|
| |
| |
| |
| *'''ʻadag''', ''v.'' fear.
| |
| *'''ʻagal''', ''v.'' need.
| |
| *'''ʻapay''', bloom.
| |
| ||
| |
| *'''ʻatay''', ''v.'' brew.
| |
| *'''ʻeloń''', ''det.'' less.
| |
| *'''ʻeńip''', bolas.
| |
| |||
| |
| *'''ʻeyoń''', ''det.'' fewer.
| |
| *'''ʻitoy''', tisane.
| |
| *'''ʻotug''', function.
| |
| |}
| |
|
| |
|
| |
| [[Liwadi: Liwadi-English a-e]]
| |
