The wiki has recently been updated. Please contact me by talk page or email if you encounter any issues.

Senjecas clothing & jewelry: Difference between revisions

From FrathWiki
Jump to navigationJump to search
m (Revisions. Link added.)
mNo edit summary
 
(6 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 2: Line 2:


==Pronunciation table==
==Pronunciation table==
{|class="bluetable lightbluebg" style="text-align:center; vertical-align:middle; width:1000px;"
{|class="bluetable lightbluebg" style="text-align:center; vertical-align:middle; width:1600px;"
!p
! colspan="6" | <center>पेमु॓को<br>peműko<br>(labial)</center>
!b
!f
!v
!m̃
!m
|
|
|
|
!t
! colspan="6" | रीसु॓कॊ<br>riisűko<br>(dental)
!d
!l
|
|
|
|
!
! colspan="6" | मुइतु॓को<br>muitűko<br>(alveolar)
!s
!z
!r
!n
|
|
|
|
!k
! colspan="6-" | भइनु॓को<br>vainűko<br>(palatal)
!g
!x
![[Wikipedia:Gha|ƣ]]
!h
![[Wikipedia:Yogh|ȝ]]
|
|
|
|
!š
! colspan="2" |
!s̨
|
|
|
|
!i
! colspan="6" | च्युस्वे॓नोस् <br>ṡ̨uuše̋nos<br>(vowels with प)
!e
!a
![[Wikipedia:Ogonek#Similar diacritics|ǫ]]
!o
!u
|
|
|
|
!ĭ
! colspan="3" | नि॓थो  च्युस्वे॓नोस्  <br>nı̋þo ṡ̨uuše̋nos''' <br>(weak vowels)
|-
|-
|/p/
! <center>p</center>
|/b/
! b
|/ɸ/
! f
|/β/
! v
|/m̥/
! m̃
|/m/
! m
|
|
|
|
|/t/
! t
|/d/
! d
|/θ/
! þ
|/ð/
! ð
|/l̥/
! ɫ
|/l/
! l
|
|
|
|
|/ʦ/
! ṡ
|/ʣ/
! ż
|/s/
! s
|/z/
! z
|/ɾ̥/
! r
|/n/
! n
|
|
|
|
|/k/
! k
|/g/
! g
|/ç/
! x
|/ʝ/
! [[Wikipedia:Gha|ƣ]]
|/j̊/
! h
|/j/
! [[Wikipedia:Yogh|ȝ]]
|
|
|
|
|/sʷ/
! š
|/sʲ/
! s̨
|
|
|
|
|/i/
! i  
|/e/
! e
|/ä/
! a
|/ɒ/
! [[Wikipedia:O|ɔ]]
|/o/
! o
|/u/
! u
|
|
|
|
|/ɪ/
! ĭ
|/ɛ/
! ĕ
|/ʊ/
! ŭ
|-
! <center>प</center>
! ब
! फ
! भ
! म़
! म
|
|
! त
! द
! थ
! ध
! ल़
! ल
|
|
! च
! ज
! स
! स़
! र
! न
|
|
! क
! ग
! क़
! [[Wikipedia:Gha|ग़]]
! ह
! [[Wikipedia:Yogh|य]]
|
|
! स्व
! स्य
|
|
! इ ई<br>पि पी
! ए एै<br>ए पै
! अ आ<br>प पा
! ऒ ॵ<br>पॊ पॏ
! ओ औ<br>पो पौ
! उ ऊ<br>पु पू
|
|
! पं
! पऺ
! पॅ
|-
| /p/
| /b/
| /ɸ/
| /β/
| /m̥/
| /m/
!
!
| /t/
| /d/
| /θ/
| /ð/
| /l̥/
| /l/
!
!
| /ʦ/
| /ʣ/
| /s/
| /z/
| /ɾ̥/
| /n/
!
!
| /k/
| /g/
| /ç/
| /ʝ/
| /j̊/
| /j/
!
!
| /sʷ/
| /sʲ/
!
!
| /i/
| /e/
| /ä/
| /ɒ/
| /o/
| /u/
!
!
| /ɪ/
| /ɛ/
| /ʊ/
|}
|}


Line 104: Line 172:
#''afx'' = a word formed from a root and an affix, ''e.g.'', '''fe̋rko''', thumb of glove < '''fe̋ro''', thumb + '''-k-''', ''diminutive suffix''.
#''afx'' = a word formed from a root and an affix, ''e.g.'', '''fe̋rko''', thumb of glove < '''fe̋ro''', thumb + '''-k-''', ''diminutive suffix''.
#''cpd'' = a compound of two or more roots, ''e.g.'', '''ðűűo''', storm + '''fa̋lto''', cloak, = '''ðuufa̋lto''', rain cape.
#''cpd'' = a compound of two or more roots, ''e.g.'', '''ðűűo''', storm + '''fa̋lto''', cloak, = '''ðuufa̋lto''', rain cape.
#''drv'' = a word derived from a root, ''e.g.'', '''a̋a̋no''', ring, < '''a̋a̋na''', ''t.v.'' encircle.
#''drv'' = a word derived from a root, ''e.g.'', '''nı̋ı̋m̨o''', coronet, tiara < '''nı̋ı̋mo''', head.
#These words are not numbered, as only original roots are numbered.*Total: 67/2+0/.03%
#These words are not numbered, as only original roots are numbered.
#Words in {{Color|red|red}} indicate an item that did not exist in Sefdaania.  
#Words in {{Color|red|red}} indicate an item that did not exist in Sefdaania.  
#There are 67 root words ([[Wikipedia:Lemma (morphology)|lemmata]]) of which two are verbs and none is an adjective which can be treated as a stative verb. Thus .03 percent of the vocabulary is verbs.
#There are 68 root words ([[Wikipedia:Lemma (morphology)|lemmata]]) of which two are verbs and none is an adjective which can be treated as a stative verb. Thus .03 percent of the vocabulary is verbs.




==Clothing – '''őuto'''==
==Clothing – '''őuto''' ओ॓उतो==
===Outer clothes – '''puusőuto'''===
===Outer clothes – '''puusőuto''' पूसो॓उतो===
*001 '''akűvo''', waterproof garment, raincoat [> [[Wikipedia:Inupiaq language|Inupik]] ''<u>aku</u>ilitaq'', waterproof garment].
*001 '''akűvo''', waterproof garment, raincoat [> [[Wikipedia:Iñupiaq language|Iñupiaq]] ''<u>aku</u>ilitaq'', waterproof garment].
*002 '''ate̋ko''', fur coat [> Inupik ''<u>atiɣ</u>iq'', woman’s jacket].
*002 '''ate̋ko''', fur coat [> [[Wikipedia:Iñupiaq language|Iñupiaq]] ''<u>atiɣ</u>iq'', woman’s jacket].
*003 '''fa̋lto''', cloak [> Etruscan ''<u>falt</u>u'', cloak]. '''ðuu~''', rain cape [< '''ðűűo''', storm].
*003 '''fa̋lto''', cloak [> Etruscan ''<u>falt</u>u'', cloak]. '''ðuu~''', rain cape [< '''ðűűo''', storm].
*''drv'' '''ȝőőso''', girdle [< '''ȝőősa''', ''t.v.'' gird].
*''drv'' '''ȝőőso''', girdle [< '''ȝőősa''', ''t.v.'' gird].
*004 '''m̨űno''', straw coat [> Japanese ''<u>mín</u>o'', straw coat].
*004 '''m̨űno''', straw coat [> Japanese ''<u>mín</u>o'', straw coat].
*005 '''ne̋lmo''', thick quilted coat [> [[Wikipedia:Evenki language|Evenki]] ''<u>nelm</u>ekēn'', coat]].
*005 '''ne̋lmo''', thick quilted coat [> [[Wikipedia:Evenki language|Evenki]] ''<u>nelm</u>ekēn'', coat]].
*006 '''sa̋|go''', coat [> Latin ''<u>sag</u>um'', soldier’s mantle]. '''-ga''', ''i.v.'' put on a coat.  
*006 '''sa̋|go''', coat [> Latin ''<u>sag</u>um'', soldier’s mantle]. '''-ga''', ''i.v.'' put on a coat.  
*007 '''sama̋ro''', hide-, -jacket, -vest [> Gipuzkoan ''<u>txamarr</u>a'', apron].
*007 '''sama̋ro''', hide-, -jacket, -vest [> [[Wikipedia:Gipuzkoan language|Gipuzkoan]] ''<u>txamarr</u>a'', apron].
*008 '''ṡe̋e̋ko''', jacket, jerkin [> Turkish ''<u>ček</u>men'', shirt]; '''pı̋n~''', vest [< '''pı̋ni''', ''adj.'' small].
*008 '''ṡe̋e̋ko''', jacket, jerkin [> Turkish ''<u>ček</u>men'', shirt]; '''pı̋n~''', vest [< '''pı̋ni''', ''adj.'' small].
*009 '''ṡelı̋ṡo''', mantle.
*009 '''ṡelı̋ṡo''', mantle.
*010 '''ṡ̨őpo''', overcoat, outer garment [> Mongolian ''<u>čub</u>a'', overcoat].
*010 '''ṡ̨őpo''', overcoat, outer garment [> Mongolian ''<u>čub</u>a'', overcoat].


===Upper clothes – '''rűżo'''===
===Upper clothes – '''rűżo''' रुजो===
*011 '''f̨a̋r|o''', veil [> Middle Korean ''<u>pòr</u>òkí'', swaddling clothes]. '''-ı̋d̨a''', ''t.v.'' veil.
*011 '''f̨a̋r|o''', veil [> > Middle Korean ''<u>pòr</u>òkí'', swaddling clothes]. '''-ı̋d̨a''', ''t.v.'' veil.
*''cpd'' '''kéðlelűgo''', scarf [< '''ke̋do''', throat; '''lelűgo''', kerchief].
*''cpd'' '''kéðlelűgo''', scarf [< '''ke̋do''', throat; '''lelűgo''', kerchief].
*''cpd'' '''kuzsı̋ı̋o''', {{Color|red|necktie, cravat}} [< '''kűżo''', throat; '''sı̋ı̋o''', band].
*''cpd'' '''kuzsı̋ı̋o''', necktie, cravat [< '''kűżo''', throat; '''sı̋ı̋o''', band].
*012 '''lelűgo''', kerchief, shawl [> Turkish ''<u>jaɣlɨk</u>'', kerchief].
*012 '''lelűgo''', kerchief, shawl [> Turkish ''<u>jaɣlɨk</u>'', kerchief].
*013 '''műűmo''', dress, frock
*013 '''műűmo''', dress, frock
Line 133: Line 201:
*015 '''rűżo''', upper clothes [> German ''<u>Rock</u>'', skirt].
*015 '''rűżo''', upper clothes [> German ''<u>Rock</u>'', skirt].
*016 '''sőpo''', smock [> Finnish ''<u>sop</u>a'' shirt].
*016 '''sőpo''', smock [> Finnish ''<u>sop</u>a'' shirt].
*017 '''űso''', shirt, blouse [> Korean ''<u>ot</u>'', clothes].
*017 '''űso''', shirt, blouse [> Korean ''<u>ot</u>'', clothes].
 
===Lower clothes – '''nerőuto'''===
*''cpd'' '''(ǧén)uȝűko''', {{Color|red|slacks}} [< '''ǧe̋nu''', woman; '''uȝűko''', trousers].
*018 '''kurőmo''', {{Color|red|skirt}}, kilt [> Turkish ''<u>kur</u>'', belt].
*''cpd'' '''laxm̃űűrlo''', legging, chaps [< '''la̋ko''', leg; '''m̃űűra''', ''t.v.'' protect].
*019 '''tada̋po''', loin cloth [> [[Wikipedia:Kannada|Kannada]] ''<u>taḍap</u>u'', small waistcloth].
*''cpd'' '''þ̨uurba̋a̋o''', {{Color|red|garter}} [< '''þ̨űűro''', knee; '''ba̋a̋o''', band].
*020 '''uȝű|ko''', trousers, pants, breeches, trewes. '''-xf̨a̋a̋los''', suspenders.


===Parts of clothing – '''ouþpűlos'''===
===Parts of clothing – '''ouþpűlos''' ओउथ्पु॓लोस्===
*021 '''de̋e̋lo''', collar [> Japanese ''<u>er</u>í'', collar].
*021 '''de̋e̋lo''', collar [> Japanese えり ''<u>er</u>í'', collar].
*022 '''dı̋vl|o''', hem, cuff [> Turkish ''<u>jel</u>ek'', waistcoat]. '''-ı̋d̨a''', ''t.v.'' hem.
*022 '''dı̋vl|o''', hem, cuff [> Turkish ''<u>jel</u>ek'', waistcoat]. '''-ı̋d̨a''', ''t.v.'' hem.
*''afx'' '''fe̋rko''', thumb of glove [< '''fe̋ro''', thumb; '''-k-''', ''diminutive suffix''].
*''afx'' '''fe̋rko''', thumb of glove [< '''fe̋ro''', thumb; '''-k-''', ''diminutive suffix''].
Line 152: Line 212:
*026 '''z̨őno''', sleeve [> Turkish ''<u>yen</u>'', sleeve].
*026 '''z̨őno''', sleeve [> Turkish ''<u>yen</u>'', sleeve].


===Miscellany – '''kaþı̋ȝo'''===
===Miscellany – '''kaþı̋ȝo''' कथि॓यो===
*027 '''ba̋ito''', woolen clothing [> Old English ''<u>pād</u>'', cloak].
*027 '''ba̋ito''', woolen clothing [> Old English ''<u>pād</u>'', cloak].
*''cpd'' '''boxfa̋a̋r̨os''', woollens, woolen goods [< '''bőko''', wool; '''fa̋a̋r̨os''', goods].
*''cpd'' '''boxfa̋a̋r̨os''', woollens, woolen goods [< '''bőko''', wool; '''fa̋a̋r̨os''', goods].
*028 '''em̃le̋e̋ro''', belt [> Latin ''<u>lōr</u>um'', belt].
*028 '''em̃le̋e̋ro''', belt [> Latin ''<u>lōr</u>um'', belt].
*029 '''exvı̋ƣo''', purse, pocketbook [> Inupik ''<u>ikpiaʁ</u>ruk'', small bag for belongings].
*029 '''exvı̋ƣo''', purse, pocketbook [> [[Wikipedia:Iñupiaq language|Iñupiaq]] ''<u>ikpiaʁ</u>ruk'', small bag for belongings].
*030 '''ilűpo''', small clothes, underwear [> [[Wikipedia:Yupik languages|Yupik]] ''<u>ilup</u>ǝq'', underwear].  
*030 '''ilűpo''', small clothes, underwear [> [[Wikipedia:Yupik languages|Yupik]] ''<u>ilup</u>ǝq'', underwear].  
*031 '''ȝő|pa''', '''1.''' ''t.v.'' wear, have on, be clothed in [> Japanese ''<u>ṑ-</u>'',  put on clothes]. '''2.''' ''i.v.'' wear. '''-flu''', wearer.
*031 '''ȝő|pa''', '''1.''' ''t.v.'' wear, have on [> Japanese ''<u>ṑ-</u>'',  put on clothes]. '''2.''' ''i.v.'' wear. '''-flu''', wearer.
*''cpd'' '''leżőuto''', {{Color|red|uniform, ceremonial dress}} [< '''le̋ża''', group; '''őuto''', clothing].
*''cpd'' '''leżőuto''', {{Color|red|uniform, ceremonial dress}} [< '''le̋ża''', group; '''őuto''', clothing].
*032 '''lűxa''', '''1.''' ''t.v.'' take off [''clothes''], unclothe, undress, doff, vail [> Japanese ''<u>núg-</u>'', take off]. '''2.''' ''i.v.'' undress.
*032 '''lűxa''', '''1.''' ''t.v.'' take off [''clothes''], unclothe, undress, doff, vail [> Japanese 脱ぐ ''<u>núgu</u>'', take off]. '''2.''' ''i.v.'' undress.
*033 '''ɫa̋xo''', fur clothing [> Mongolian ''<u>dag</u>u'', coat].
*033 '''ɫa̋xo''', fur clothing [> Mongolian ''<u>dag</u>u'', coat].
*034 '''ma̋nṡo''', swaddling clothes [> Japanese ''<u>muts</u>uki'', swaddling clothes].
*034 '''ma̋nṡo''', swaddling clothes [> Japanese むつき ''<u>muts</u>uki'', swaddling clothes].
*''cpd'' '''manþa̋a̋|bo''', glove [< '''ma̋no''', hand; '''þa̋a̋bo''', shoe]. '''-v̈a̋a̋nlu''', glover.
*''cpd'' '''manþa̋a̋|bo''', glove [< '''ma̋no''', hand; '''þa̋a̋bo''', shoe]. '''-v̈a̋a̋nlu''', glover.
*''cpd'' '''meðba̋a̋o''', sash [< '''me̋ði''', ''adj.'' middle; '''ba̋a̋o''', band].
*''cpd'' '''meðba̋a̋o''', sash [< '''me̋ði''', ''adj.'' middle; '''ba̋a̋o''', band].
Line 171: Line 231:
*''cpd'' '''šem|kőudo''', {{Color|red|bathing cap}} [< '''še̋ma''', ''i.v.'' swim; '''kőudo''', cap]. '''-őuto''', {{Color|red|swimsuit}} [< '''őuto''', clothing].
*''cpd'' '''šem|kőudo''', {{Color|red|bathing cap}} [< '''še̋ma''', ''i.v.'' swim; '''kőudo''', cap]. '''-őuto''', {{Color|red|swimsuit}} [< '''őuto''', clothing].
*037 '''þőx|o''', buckle [> Turkish ''<u>tok</u>a'', buckle]. '''-a''', ''i.v.'' buckle up. '''-ı̋d̨a''', ''t.v.'' buckle- (-on).
*037 '''þőx|o''', buckle [> Turkish ''<u>tok</u>a'', buckle]. '''-a''', ''i.v.'' buckle up. '''-ı̋d̨a''', ''t.v.'' buckle- (-on).
*038 '''xe̋ɫ|o''', belt, cincture. '''-ı̋d̨a''', ''t.v.'' belt, gird, fasten on [> Japanese ''<u>kòsh</u>i'', waist].
*038 '''xe̋ɫ|o''', belt, cincture. '''-ı̋d̨a''', ''t.v.'' belt, gird, fasten on [> Japanese こし ''<u>kòsh</u>i'', waist].


===Footwear – '''őm̃o'''===
===Footwear – '''őm̃o''' ओ॓म़ो===
*039 '''atűngo''', sole [''of shoe''] [> Inupik ''<u>atuŋ</u>ak'', sealskin sole].
*039 '''atűngo''', sole [''of shoe''] [> [[Wikipedia:Iñupiaq language|Iñupiaq]] ''<u>atuŋ</u>ak'', sealskin sole].
*040 '''d̨őþ|o''', sock. '''-a''', ''i.v.'' wear socks.
*040 '''d̨őþ|o''', sock. '''-a''', ''i.v.'' wear socks.
*041 '''fa̋a̋þo''', winter boot [> Turkish ''<u>ed</u>ik'', boot].
*041 '''fa̋a̋þo''', winter boot [> Turkish ''<u>ed</u>ik'', boot].
Line 180: Line 240:
*043 '''főxo''', felt stocking.  
*043 '''főxo''', felt stocking.  
*''cpd'' '''f̨aalþa̋a̋bo''', sandal  [< '''f̨a̋a̋lo''' strap; '''þa̋a̋bo''', shoe].
*''cpd'' '''f̨aalþa̋a̋bo''', sandal  [< '''f̨a̋a̋lo''' strap; '''þa̋a̋bo''', shoe].
*044 '''lűűbo''', slip-on shoe [> English slops].
*044 '''lűűbo''', slip-on shoe [> English ''s<u>lop</u>s''].
*045 '''őm̃|o''', footwear [> Latin ''ex<u>u</u>ō'']. '''-a''', ''i.v.'' put on footwear.
*045 '''őm̃|o''', footwear [> Latin ''ex<u>u</u>ō'']. '''-a''', ''i.v.'' put on footwear.
*046 '''piƣe̋nƣo''', insole [> Inupik ''<u>piniq</u>'', insole].
*046 '''piƣe̋nƣo''', insole [> [[Wikipedia:Iñupiaq language|Iñupiaq]] ''<u>piniq</u>'', insole].
*047 '''sabőgo''', boot [> Finnish '''<u>saap</u>as''']
*047 '''sabőgo''', boot [> Finnish ''<u>saap</u>as'']
*048 '''ṡı̋go''', shoelace [> Inupik ''<u>siŋ</u>iq'', bootlace].
*048 '''ṡı̋go''', shoelace [> [[Wikipedia:Iñupiaq language|Iñupiaq]] ''<u>siŋ</u>iq'', bootlace].
*049 '''ta̋ƣlo''', snowshoe [> Inupik ''<u>taɣl</u>u'', snowshoe].
*049 '''ta̋ƣlo''', snowshoe [> [[Wikipedia:Iñupiaq language|Iñupiaq]] ''<u>taɣl</u>u'', snowshoe].
*050 '''þa̋a̋b|o''', shoe; '''''~om tűka''''', tie a shoe [> Japanese ''<u>táb</u>i'', socks]. '''-a''', ''i.v.'' put on shoes. '''-ı̋d̨a''', ''t.v.'' shoe, provide with shoes.  
*050 '''þa̋a̋b|o''', shoe; '''''~om tűka''''', tie a shoe [> Japanese たび ''<u>táb</u>i'', socks]. '''-a''', ''i.v.'' put on shoes. '''-ı̋d̨a''', ''t.v.'' shoe, provide with shoes.  


===Headgear – '''ṡabı̋ȝo'''===
===Headgear – '''ṡabı̋ȝo''' चबि॓यो===
*051 '''kőőð|o''', hood. '''-i''', ''adj.'' hooded. '''-ı̋d̨a''', ''t.v.'' hood.
*051 '''kőőð|o''', hood. '''-i''', ''adj.'' hooded. '''-ı̋d̨a''', ''t.v.'' hood.
*052 '''kőudo''', cap.
*052 '''kőudo''', cap.
Line 194: Line 254:
*053 '''ṡa̋b|o''', hat. '''-a''', ''i.v.'' wear a hat. '''-ı̋d̨a''', ''t.v.'' put on a hat.
*053 '''ṡa̋b|o''', hat. '''-a''', ''i.v.'' wear a hat. '''-ı̋d̨a''', ''t.v.'' put on a hat.
*054 '''telkı̋ı̋ȝo''', {{Color|red|visor}}.
*054 '''telkı̋ı̋ȝo''', {{Color|red|visor}}.
*''drv'' '''þı̋r̨o''', coronet, tiara.
*''drv'' '''nı̋ı̋m̨o''', coronet, tiara [< '''nı̋ı̋mo''', head].


===Fabrics – '''őőros'''===
===Fabrics – '''őőros''' औ॓रोस्===
*055 '''kű|go''', quilted clothing [> Mongolian ''<u>k̬g</u>dü'', quilted trousers]. '''-gı̋d̨a''', ''t.v.'' quilt. '''-ƣlu''', quilter.
*055 '''kű|go''', quilted clothing [> Mongolian ''<u>k̬g</u>dü'', quilted trousers]. '''-gı̋d̨a''', ''t.v.'' quilt. '''-ƣlu''', quilter.
*056 '''m̃a̋xl|o''', belt woven of twigs [> Finnish ''<u>vaul</u>a'', twig belt]. '''-a''', ''i.v.'' weave a belt from twigs.
*056 '''m̃a̋xl|o''', belt woven of twigs [> Finnish ''<u>vaul</u>a'', twig belt]. '''-a''', ''i.v.'' weave a belt from twigs.
Line 204: Line 264:




==Jewelry – '''n̨emı̋ȝo'''==
==Jewelry – '''n̨emı̋ȝo''' न्येमि॓यो==
*059 '''a̋a̋no''', ring  [> English <u>an</u>us].
*059 '''a̋a̋no''', ring  [> English <u>an</u>us].
*''cpd'' '''arfa̋no''', piece of jewelry [< '''a̋ri''', ''adj.'' precious; '''fa̋no''', ornament].
*''cpd'' '''arfa̋no''', piece of jewelry [< '''a̋ri''', ''adj.'' precious; '''fa̋no''', ornament].
*060 '''ɠa̋a̋lo''', bracelet, armband [> Turkish ''<u>kaš</u>'', precious stone].
*060 '''ɠa̋a̋lo''', armband [> Turkish ''<u>kaš</u>'', precious stone].
*061 '''idűno''', necklace [> Biscayan ''<u>idun</u>'', neck]; '''d̬ókoo~''', two-strand necklace [< '''d̬ő''', two; '''kőőo''', string]; '''tírkoo~''', three-strand necklace [< '''tı̋r''', three]. '''tíí~''', choker [< '''tı̋ȝa''', ''t.v.'' constrict].
*061 '''idűno''', necklace [> [[Wikipedia:Biscayan language|Biscayan]] ''<u>idun</u>'', neck]; '''d̬ókoo~''', two-strand necklace [< '''d̬ő''', two; '''kőőo''', string]; '''tírkoo~''', three-strand necklace [< '''tı̋r''', three]. '''tíí~''', choker [< '''tı̋ȝa''', ''t.v.'' constrict].
*''cpd'' '''ȝástenme̋lo''', {{Color|red|wristwatch}} [< '''ȝa̋so''', wrist; '''te̋na''', time; '''me̋lo''', meter].
*''cpd'' '''ȝástenme̋lo''', {{Color|red|wristwatch}} [< '''ȝa̋so''', wrist; '''te̋na''', time; '''me̋lo''', meter].
*''cpd'' '''laavn̨e̋mo''', pendant [< '''la̋a̋ba''', ''i.v.'' hang down; '''n̨e̋mo''', jewel].
*''cpd'' '''laavn̨e̋mo''', pendant [< '''la̋a̋ba''', ''i.v.'' hang down; '''n̨e̋mo''', jewel].
*''cpd'' '''mainta̋a̋ino''', ear stud [< '''ma̋ino''', ear; '''ta̋a̋ino''', stone].
*''cpd'' '''mainta̋a̋ino''', ear stud [< '''ma̋ino''', ear; '''ta̋a̋ino''', stone].
*062 '''ma̋ito''', toe ring [> Tamil ''<u>meṭṭ</u>i'', toe ring].
*062 '''ma̋ito''', toe ring [> [[Wikipedia:Tamil language|Tamil]] ''<u>meṭṭ</u>i'', toe ring].
*063 '''murűgo''', bracelet [> Telugu ''<u>murug</u>u'', bracelet].
*063 '''murűgo''', bracelet [> [[Wikipedia:Telugu language|Telugu]] ''<u>murug</u>u'', bracelet].
*''cpd'' '''nuvn̨e̋mo''', brooch, fibula [< '''nűva''' ''t.v.'', pin; '''n̨e̋mo''', jewel].
*''cpd'' '''nuvn̨e̋mo''', broach, fibula [< '''nűva''' ''t.v.'', pin; '''n̨e̋mo''', jewel].
*064 '''se̋imo''', anklet.  
*064 '''se̋imo''', anklet.
*''cpd'' '''siðn̨e̋mo''', pendant. [< '''sı̋da''', ''i.v.'' dangle; '''ņe̋mo''', jewel]
*065 '''sı̋ȝo''', earring [> Turkish ''<u>sırɣ</u>a'', earring].
*065 '''sı̋ȝo''', earring [> Turkish ''<u>sırɣ</u>a'', earring].
*066 '''sűm|o''', nose ring. '''-ı̋d̨a''', ''t.v.'' insert [''a nose ring'']. '''-a''', ''i.v.'' wear [''a nose ring''].
*066 '''sűm|o''', nose ring. '''-ı̋d̨a''', ''t.v.'' insert [''a nose ring'']. '''-a''', ''i.v.'' wear [''a nose ring''].
Line 222: Line 281:
*068 '''tűvto''', labret.
*068 '''tűvto''', labret.
*''cpd'' '''zilmődo''', crown [< '''zı̋la''', ''t.v.'' rule; '''mődo''', circle].
*''cpd'' '''zilmődo''', crown [< '''zı̋la''', ''t.v.'' rule; '''mődo''', circle].


[[Senjecas crafts and industry]]
[[Senjecas crafts and industry]]

Latest revision as of 12:50, 8 November 2023

Pronunciation table

पेमु॓को
peműko
(labial)
रीसु॓कॊ
riisűko
(dental)
मुइतु॓को
muitűko
(alveolar)
भइनु॓को
vainűko
(palatal)
च्युस्वे॓नोस्
ṡ̨uuše̋nos
(vowels with प)
नि॓थो च्युस्वे॓नोस्
nı̋þo ṡ̨uuše̋nos
(weak vowels)
p
b f v m t d þ ð ɫ l ż s z r n k g x ƣ h ȝ š i e a ɔ o u ĭ ĕ ŭ
म़ ल़ स़ क़ ग़ स्व स्य इ ई
पि पी
ए एै
ए पै
अ आ
प पा
ऒ ॵ
पॊ पॏ
ओ औ
पो पौ
उ ऊ
पु पू
पं पऺ पॅ
/p/ /b/ /ɸ/ /β/ /m̥/ /m/ /t/ /d/ /θ/ /ð/ /l̥/ /l/ /ʦ/ /ʣ/ /s/ /z/ /ɾ̥/ /n/ /k/ /g/ /ç/ /ʝ/ /j̊/ /j/ /sʷ/ /sʲ/ /i/ /e/ /ä/ /ɒ/ /o/ /u/ /ɪ/ /ɛ/ /ʊ/


Notes

  1. afx = a word formed from a root and an affix, e.g., fe̋rko, thumb of glove < fe̋ro, thumb + -k-, diminutive suffix.
  2. cpd = a compound of two or more roots, e.g., ðűűo, storm + fa̋lto, cloak, = ðuufa̋lto, rain cape.
  3. drv = a word derived from a root, e.g., nı̋ı̋m̨o, coronet, tiara < nı̋ı̋mo, head.
  4. These words are not numbered, as only original roots are numbered.
  5. Words in red indicate an item that did not exist in Sefdaania.
  6. There are 68 root words (lemmata) of which two are verbs and none is an adjective which can be treated as a stative verb. Thus .03 percent of the vocabulary is verbs.


Clothing – őuto ओ॓उतो

Outer clothes – puusőuto पूसो॓उतो

  • 001 akűvo, waterproof garment, raincoat [> Iñupiaq akuilitaq, waterproof garment].
  • 002 ate̋ko, fur coat [> Iñupiaq atiɣiq, woman’s jacket].
  • 003 fa̋lto, cloak [> Etruscan faltu, cloak]. ðuu~, rain cape [< ðűűo, storm].
  • drv ȝőőso, girdle [< ȝőősa, t.v. gird].
  • 004 m̨űno, straw coat [> Japanese 蓑 míno, straw coat].
  • 005 ne̋lmo, thick quilted coat [> Evenki nelmekēn, coat]].
  • 006 sa̋|go, coat [> Latin sagum, soldier’s mantle]. -ga, i.v. put on a coat.
  • 007 sama̋ro, hide-, -jacket, -vest [> Gipuzkoan txamarra, apron].
  • 008 ṡe̋e̋ko, jacket, jerkin [> Turkish čekmen, shirt]; pı̋n~, vest [< pı̋ni, adj. small].
  • 009 ṡelı̋ṡo, mantle.
  • 010 ṡ̨őpo, overcoat, outer garment [> Mongolian čuba, overcoat].

Upper clothes – rűżo रुजो

  • 011 f̨a̋r|o, veil [> > Middle Korean pòròkí, swaddling clothes]. -ı̋d̨a, t.v. veil.
  • cpd kéðlelűgo, scarf [< ke̋do, throat; lelűgo, kerchief].
  • cpd kuzsı̋ı̋o, necktie, cravat [< kűżo, throat; sı̋ı̋o, band].
  • 012 lelűgo, kerchief, shawl [> Turkish jaɣlɨk, kerchief].
  • 013 műűmo, dress, frock
  • 014 m̃e̋st|o, robe, tunic [> English vest]. -a, i.v. robe. -ı̋d̨a, t.v. robe.
  • 015 rűżo, upper clothes [> German Rock, skirt].
  • 016 sőpo, smock [> Finnish sopa shirt].
  • 017 űso, shirt, blouse [> Korean 옷 ot, clothes].

Parts of clothing – ouþpűlos ओउथ्पु॓लोस्

  • 021 de̋e̋lo, collar [> Japanese えり erí, collar].
  • 022 dı̋vl|o, hem, cuff [> Turkish jelek, waistcoat]. -ı̋d̨a, t.v. hem.
  • afx fe̋rko, thumb of glove [< fe̋ro, thumb; -k-, diminutive suffix].
  • 023 kı̋|ṡo, button [> Udmurt giʒ́, button]. -sȝa̋mo, buttonhole [< ȝa̋mo, hole].
  • 024 rűko, collar [mandarin style] [> Khanty rok, collar].
  • 025 s̨űd|o, tassel [> Turkish sij-, skirt]. -i, adj. tasseled.
  • 026 z̨őno, sleeve [> Turkish yen, sleeve].

Miscellany – kaþı̋ȝo कथि॓यो

  • 027 ba̋ito, woolen clothing [> Old English pād, cloak].
  • cpd boxfa̋a̋r̨os, woollens, woolen goods [< bőko, wool; fa̋a̋r̨os, goods].
  • 028 em̃le̋e̋ro, belt [> Latin lōrum, belt].
  • 029 exvı̋ƣo, purse, pocketbook [> Iñupiaq ikpiaʁruk, small bag for belongings].
  • 030 ilűpo, small clothes, underwear [> Yupik ilupǝq, underwear].
  • 031 ȝő|pa, 1. t.v. wear, have on [> Japanese ṑ-, put on clothes]. 2. i.v. wear. -flu, wearer.
  • cpd leżőuto, uniform, ceremonial dress [< le̋ża, group; őuto, clothing].
  • 032 lűxa, 1. t.v. take off [clothes], unclothe, undress, doff, vail [> Japanese 脱ぐ núgu, take off]. 2. i.v. undress.
  • 033 ɫa̋xo, fur clothing [> Mongolian dagu, coat].
  • 034 ma̋nṡo, swaddling clothes [> Japanese むつき mutsuki, swaddling clothes].
  • cpd manþa̋a̋|bo, glove [< ma̋no, hand; þa̋a̋bo, shoe]. -v̈a̋a̋nlu, glover.
  • cpd meðba̋a̋o, sash [< me̋ði, adj. middle; ba̋a̋o, band].
  • cpd m̃uurőuto, apron [< m̃uura, t.v. protect; őuto, clothing].
  • cpd nasőőro, handkerchief [< na̋so, nose; őőro, cloth].
  • 035 őrmo, slit in cloth or shoe for tying, buttonhole [> Estonian orm, slit in cloth or shoe for tying].
  • 036 őu|to, clothing, clothes, dress, garb, wearing apparel, garment, costume, weeds. -ta, i.v. dress. -tı̋d̨a, t.v. clothe, dress, garb, attire, array, put on. -tı̋ȝo, wardrobe. -þle̋żo, suit [of clothes].
  • cpd šem|kőudo, bathing cap [< še̋ma, i.v. swim; kőudo, cap]. -őuto, swimsuit [< őuto, clothing].
  • 037 þőx|o, buckle [> Turkish toka, buckle]. -a, i.v. buckle up. -ı̋d̨a, t.v. buckle- (-on).
  • 038 xe̋ɫ|o, belt, cincture. -ı̋d̨a, t.v. belt, gird, fasten on [> Japanese こし kòshi, waist].

Footwear – őm̃o ओ॓म़ो

  • 039 atűngo, sole [of shoe] [> Iñupiaq atuŋak, sealskin sole].
  • 040 d̨őþ|o, sock. -a, i.v. wear socks.
  • 041 fa̋a̋þo, winter boot [> Turkish edik, boot].
  • 042 főimo, stocking.
  • 043 főxo, felt stocking.
  • cpd f̨aalþa̋a̋bo, sandal [< f̨a̋a̋lo strap; þa̋a̋bo, shoe].
  • 044 lűűbo, slip-on shoe [> English slops].
  • 045 őm̃|o, footwear [> Latin exuō]. -a, i.v. put on footwear.
  • 046 piƣe̋nƣo, insole [> Iñupiaq piniq, insole].
  • 047 sabőgo, boot [> Finnish saapas]
  • 048 ṡı̋go, shoelace [> Iñupiaq siŋiq, bootlace].
  • 049 ta̋ƣlo, snowshoe [> Iñupiaq taɣlu, snowshoe].
  • 050 þa̋a̋b|o, shoe; ~om tűka, tie a shoe [> Japanese たび tábi, socks]. -a, i.v. put on shoes. -ı̋d̨a, t.v. shoe, provide with shoes.

Headgear – ṡabı̋ȝo चबि॓यो

  • 051 kőőð|o, hood. -i, adj. hooded. -ı̋d̨a, t.v. hood.
  • 052 kőudo, cap.
  • cpd niim̈űxo, turban [< nı̋ı̋mo, head; műxo , wrapping].
  • 053 ṡa̋b|o, hat. -a, i.v. wear a hat. -ı̋d̨a, t.v. put on a hat.
  • 054 telkı̋ı̋ȝo, visor.
  • drv nı̋ı̋m̨o, coronet, tiara [< nı̋ı̋mo, head].

Fabrics – őőros औ॓रोस्

  • 055 kű|go, quilted clothing [> Mongolian k̬g, quilted trousers]. -gı̋d̨a, t.v. quilt. -ƣlu, quilter.
  • 056 m̃a̋xl|o, belt woven of twigs [> Finnish vaula, twig belt]. -a, i.v. weave a belt from twigs.
  • 057 ṡe̋sk|o, velvet. -a, i.v. weave velvet.
  • cpd taarőőro, muslin, cheesecloth [< ta̋a̋ri, adj. thin; őőro, cloth].
  • 058 tőőu|vo, felt [> Lithuanian tūbà, felt]. -vı̋d̨a, t.v. felt, full. -vlu, fuller. -v̨őni, adj. made of felt.


Jewelry – n̨emı̋ȝo न्येमि॓यो

  • 059 a̋a̋no, ring [> English anus].
  • cpd arfa̋no, piece of jewelry [< a̋ri, adj. precious; fa̋no, ornament].
  • 060 ɠa̋a̋lo, armband [> Turkish kaš, precious stone].
  • 061 idűno, necklace [> Biscayan idun, neck]; d̬ókoo~, two-strand necklace [< d̬ő, two; kőőo, string]; tírkoo~, three-strand necklace [< tı̋r, three]. tíí~, choker [< tı̋ȝa, t.v. constrict].
  • cpd ȝástenme̋lo, wristwatch [< ȝa̋so, wrist; te̋na, time; me̋lo, meter].
  • cpd laavn̨e̋mo, pendant [< la̋a̋ba, i.v. hang down; n̨e̋mo, jewel].
  • cpd mainta̋a̋ino, ear stud [< ma̋ino, ear; ta̋a̋ino, stone].
  • 062 ma̋ito, toe ring [> Tamil meṭṭi, toe ring].
  • 063 murűgo, bracelet [> Telugu murugu, bracelet].
  • cpd nuvn̨e̋mo, broach, fibula [< nűva t.v., pin; n̨e̋mo, jewel].
  • 064 se̋imo, anklet.
  • 065 sı̋ȝo, earring [> Turkish sırɣa, earring].
  • 066 sűm|o, nose ring. -ı̋d̨a, t.v. insert [a nose ring]. -a, i.v. wear [a nose ring].
  • 067 te̋xso, torc.
  • 068 tűvto, labret.
  • cpd zilmődo, crown [< zı̋la, t.v. rule; mődo, circle].


Senjecas crafts and industry