Senjecas - Table of Correlatives: Difference between revisions

From FrathWiki
Jump to navigationJump to search
m (Font size changed.)
m (Revisions.)
 
(8 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 2: Line 2:


==Pronunciation table==
==Pronunciation table==
{|class="bluetable lightbluebg" style="text-align:center; vertical-align:middle; width:500px;"
{|class="bluetable lightbluebg" style="text-align:center; vertical-align:middle; width:1150px;"
!p
! colspan="6" | <center>'''peműko'''<br>(labial)</center>
!b
!f
!v
!m̃
!m
|
|
|
|
!t
! colspan="6" | '''riisűko'''<br>(dental)
!d
!l
|
|
|
|
!
! colspan="6" | '''muitűko'''<br>(alveolar)
!s
!z
!r
!n
|
|
|
|
!k
! colspan="6-" | '''vainűko'''<br>(palatal)
!g
!x
![[Wikipedia:Gha|ƣ]]
!h
![[Wikipedia:Yogh|ȝ]]
|
|
|
|
!š
! colspan="2" |
!s̨
|
|
|
|
!i
! colspan="6" | '''ṡ̨uuše̋nos'''<br>(vowels with प)
!e
!a
![[Wikipedia:Ogonek#Similar diacritics|ǫ]]
!o
!u
|
|
|
|
!ĭ
! colspan="3" | '''nı̋þo ṡ̨uuše̋nos'''<br>(weak vowels)
|-
|-
|/p/
! <center>p</center>
|/b/
! b
|/ɸ/
! f
|/β/
! v
|/m̥/
! m̃
|/m/
! m
|
|
|
|
|/t/
! t
|/d/
! d
|/θ/
! þ
|/ð/
! ð
|/l̥/
! ɫ
|/l/
! l
|
|
|
|
|/ʦ/
! ṡ
|/ʣ/
! ż
|/s/
! s
|/z/
! z
|/ɾ̥/
! r
|/n/
! n
|
|
|
|
|/k/
! k
|/g/
! g
|/ç/
! x
|/ʝ/
! [[Wikipedia:Gha|ƣ]]
|/j̊/
! h
|/j/
! [[Wikipedia:Yogh|ȝ]]
|
|
|
|
|/sʷ/
! š
|/sʲ/
! s̨
|
|
|
|
|/i/
! i  
|/e/
! e
|/ä/
! a
|/ɒ/
! [[Wikipedia:O|ɔ]]
|/o/
! o
|/u/
! u
|
|
|
|
|/ɪ/
! ı
|/ɛ/
! ɛ
|/ʊ/
! y
|-
! <center>प</center>
! ब
! फ
! भ
! म़
! म
|
|
! त
! द
! थ
! ध
! ल़
! ल
|
|
! च
! ज
! स
! स़
! र
! न
|
|
! क
! ग
! क़
! [[Wikipedia:Gha|ग़]]
! ह
! [[Wikipedia:Yogh|य]]
|
|
! स्व
! स्य
|
|
! इ ई<br>पि पी
! ए एै<br>पे पै
! अ आ<br>प पा
! ऒ ॵ<br>पॊ पॏ
! ओ औ<br>पो पौ
! उ ऊ<br>पु पू
|
|
! पं
! पऺ
! पॅ
|-
| /p/
| /b/
| /ɸ/
| /β/
| /m̥/
| /m/
!
!
| /t/
| /d/
| /θ/
| /ð/
| /l̥/
| /l/
!
!
| /ʦ/
| /ʣ/
| /s/
| /z/
| /ɾ̥/
| /n/
!
!
| /k/
| /g/
| /ç/
| /ʝ/
| /j̊/
| /j/
!
!
| /sʷ/
| /sʲ/
!
!
| /i/
| /e/
| /ä/
| /ɒ/
| /o/
| /u/
!
!
| /ɪ/
| /ɛ/
| /ʊ/
|}
|}




==Table of Correlatives - ȝemƣéðsam̃őm nemle̋żo==
 
==Table of Correlatives - '''ȝemƣéðsam̃őm nemle̋żo'''==
*Suppletive forms are in {{Color|red|red}}.
*Suppletive forms are in {{Color|red|red}}.


{|class="wikitable" style="margin: 1em auto 1em auto;"
{|class="bluetable lightbluebg" style="text-align:center; vertical-align:middle; width:1150px;"
! &nbsp;
!person
!thing
!quality
!place
!place from
!place to
!time
!amount
!manner
!reason
|-
|-
!interrogative
! colspan="2" rowspan="2" |
|align=center |'''xu''' ''who''
! rowspan="2" | me̋þm̃i<br>interrogative
'''xi''' ''which''
! rowspan="2" | ȝe̋þm̃i<br>relative
|align=center |'''xo''' ''what''
! colspan="3" | de̋ism̃i<br>demonstrative
'''xi''' ''which''
! colspan="6" | gehı̋dım̃i<br>quantitative
|align=center |'''xɪ̋mo'''
''what kind''
|align=center |'''náru'''
''where''
|align=center |'''nárþim'''
''whence''
|align=center |''' nárþis'''
''whither''
|align=center |'''mááni'''
''when''
|align=center |'''xőti'''
''how much''
|align=center |'''xáálu'''
''how''
|align=center |'''xááru'''
''why''
|-
|-
!proximal deixis
! <center>ȝőbi<br>proximal</center>
|align=center |'''su''' ''this'' (''n.'')
! me̋ði<br>medial
'''i-''' ''this'' (''adj.'')
! þı̋fi<br>distal
|align=center |'''so''' ''this'' (''n.'')
! ka̋a̋þm̃i<br>bı̋im̃i<br>assertive<br>existential
'''i-''' ''this'' (''adj.'')
! őfm̃i<br>bı̋im̃i<br>elective<br>existential
|align=center |'''sı̋mo'''
! őri<br>universal
''this kind''
! ka̋im̃i<br>individual
|align=center |{{Color|red|'''íðu'''}}
! na̋vm̃i<br>negative
''here''
! m̃e̋xm̃i<br>a̋nm̃i<br>positive<br>alternative
|align=center |{{Color|red|'''íðþim'''}}
''hence''
|align=center |{{Color|red|'''íðþis'''}}
''hither''
|align=center |{{Color|red|'''ímu'''}}
''now''
|align=center |'''sőti'''
''this much''
|align=center |'''sáálu'''
''thus''
|align=center |'''sááru'''
''for this reason''
|-
|-
!medial deixis
! colspan="2" | tevsa̋m̃o<br>determiner
|align=center |'''nu''' ''that'' (''n.'')
| '''xi'''<br>खि<br>''which''
'''a-''' ''that'' (''adj.'')
| '''tái'''<br>त॔इ<br>''which''
|align=center |'''no''' ''that'' (''n.'')
| '''i-'''<br>इ-<br> ''this''
'''a-''' ''that'' (''adj.'')
| '''a-'''<br>अ-<br> ''that''
|align=center |'''nı̋mo'''
| '''o-'''<br>ओ-<br> ''yon''
''that kind''
| '''ȝi'''<br>यि<br>''some''
|align= center |{{Color|red|'''tóru'''}}
| '''k̬éni'''<br>क्वे॔नि<br>''any''<br>''whichever''<br>
''there''
| '''vísi'''<br>भि॔सि<br> ''every''
|align=center |{{Color|red|'''tórþim'''}}
| '''níígi'''<br>नी॔गि<br> ''each''
''thence''
| '''néi'''<br>ने॔इ<br> ''no''
|align=center |{{Color|red|'''tórþis'''}}
| '''áni'''<br>अ॔नि<br> ''another''
''thither''
|align=center |{{Color|red|'''péru'''}} ''then'' (''past'')
{{Color|red|'''pósu'''}} ''then'' (''future'')
|align=center |'''nőti'''
''that much''
|align=center |'''náálu'''
''thereby''
|align=center |'''nááru'''
''therefore''
|-
|-
!distal deixis
! rowspan="4" | ðeefe̋e̋to<br>pronoun
|align=center |'''þu''' ''yon'' (''n.'')
! tal̨őni<br>human
'''o-''' ''yon'' (''adj.'')
| '''xu'''<br>खु<br>''who''
|align=center |'''þo''' ''yon'' (''n.'')
| '''táu'''<br>त॔उ<br>''who''
'''o-''' ''yon'' (''adj.'')
| '''su'''<br>सु<br>''this person''
|align=center |'''þı̋mo'''
| '''nu'''<br>नु<br>''that person''
''yon kind''
| '''ȝáinu'''<br>य॔इगू<br>''yon person''
|align=center |'''þúþi'''
| '''ȝu'''<br>यु<br>''someone''<br>''somebody''
''yonder''
| '''k̬énu'''<br>क्वे॔नु<br>''anyone<br>anybody<br>whoever
|align=center |'''þúþim'''
| '''vísu'''<br>भि॔सु<br>''everyone''<br>''everybody''
''yonder''
| '''níígu'''<br>नी॔गु<br>''each one''
|align=center |'''þúþis'''
| '''néu'''<br>ने॔उ<br>''no one''<br>''nobody''
''yonder''
| '''ánu'''<br>अ॔नु<br>''another person''<br>''someone else''<br>''somebody else''
|align=center |
|align=center |
|align=center |
|align=center |
|-
|-
!indefinite
! nétal̨őni<br>nonhuman
exclusive
| '''xo'''<br>खो<br>''what''
|align=center |'''sému''' ''someone''
| '''táo'''<br>त॔ओ<br>''what''
'''se̋mi''' ''some'' (''adj.'')
| '''so'''<br>सो<br>''this thing''
|align=center |'''sémo''' ''something''
| '''no'''<br>नो<br>''that thing''
'''se̋mi''' ''some''
| '''ȝáino'''<br>य॔इनो<br>''yon thing''
|align=center |'''semı̋mo'''
| '''ȝo'''<br>यो<br>''something''
''some kind''
| '''k̬éno'''<br>कवे॔नो<br>''anything''<br>''whatever''
|align=center |'''semáru'''
| '''víso'''<br>भि॔सो<br>''everything''
''somewhere''
| '''níígo'''<br>नी॔गो<br>''each thing''
|align=center |'''semnárþim'''
| '''néo'''<br>ने॔ओ<br>''nothing''
''somewhere''
| '''áno'''<br>अ॔नो<br>''something else''<br>''else''<br>''other''
|align=center |'''semnárþis'''
''somewhere''
|align=center |'''sem̈ááni'''
''sometime''
|align=center |
|align=center |'''semáálu'''
''somehow''
|align=center |'''semááru'''
''for some reason''
|-
|-
!indefinite
! d̬ő áfa<br>out of two
inclusive
|
|align=center |'''k̬énu''' ''anyone''
|
'''k̬e̋ni''' ''any''
|  
|align=center |'''k̬éno'''
|
''anything''
|  
|align=center |'''k̬enı̋mo'''
|  
''any kind''
| '''k̬éni'''<br>''either''<br>''whichever''
|align=center |'''k̬en̈áru'''
| '''{{Color|red|vőői}}'''<br>''both''
''anywhere''
|
|align=center |'''k̮̬en̈árþim'''
| '''nek̬éni'''<br>''neither''
''anywhere''
|  
|align=center |'''k̮̬en̈árþis'''
''anywhere''
|align=center |'''k̬enmááni'''
''anytime''
|align=center |'''k̬enőti'''
''however much''
|align=center |'''k̬enáálu'''
''anyhow''
|align=center |'''k̬enááru'''
''for any reason''
|-
|-
!universal
! '''m̃eumőm áfa'''<br>out of many
|align=center |'''vísu''' ''everyone''
|
'''vísi''' ''every''
|
|align=center |'''víso'''
|
''everything''
|
|align=center |'''visı̋mo'''
|
''every kind''
| '''{{Color|red|tévu}}'''<br>''one''<br>''some''
|align=center |'''visnáru'''
| '''k̬éni'''<br>''any''<br>''whichever''
''everywhere''
| '''{{Color|red|óri}}'''<br>''all''
|align=center |'''visnárþim'''
| '''níígi'''<br>''each''
''everywhere''
| '''néi'''<br>''none''
|align=center |'''visnárþis'''
| '''áni'''<br>''another''
''everywhere''
|-
|align=center |'''vismááni'''
! rowspan="6" | pro-adverb
''always''
! location
|align=center |{{Color|red|'''őri'''}}
| '''xáru'''<br>''where''
'''all'''
| '''vái'''<br>''where''
|align=center |'''visáálu'''
|  '''{{Color|red|íðu}}'''<br>''here''
'''every way'''
| '''{{Color|red|tóru}}'''<br>''there''
|align=center |'''visááru'''
|  '''{{Color|red|ikánu}}'''<br>''yonder''
''for every reason''
| '''ȝávai'''<br>''somewhere''
| '''k̬énvai'''<br>''anywhere''<br>''wherever''
| '''vísvai'''<br>''everywhere''
|
| '''névai'''<br>''nowhere''
| '''ánvai'''<br>''elsewhere''
|-
! source
| '''xárþis'''<br>''whence''
| '''váiþis'''<br>''whence''
| '''{{Color|red|íðþis}}'''<br>''hence''
| '''{{Color|red|tórþis}}'''<br>''thence''
| '''{{Color|red|ikánþis}'''<br>''from yonder''
| '''ȝaváiþis'''<br>''somewhence''
| '''k̬enváiþis'''<br>''anywhence''<br>''whencever''
| '''visváiþis'''<br>''everywhence''
|
| '''neváiþis'''<br>''nowhence''
| '''anváiþis'''<br>''elsewhence''
|-
! goal
| '''xárþim'''<br>''whither''
| '''váiþim'''<br>''whither''
| '''{{Color|red|íðþim}}'''<br>''hither''
| '''{{Color|red|tórþim}}'''<br>''thither''
| '''{{Color|red|ikánþim}}'''<br>''to yonder''
| '''ȝaváiþim'''<br>''somewhither''
| '''k̬enváiþim'''<br>''anywhither''<br>''whitherever''
| '''visváiþim'''<br>''everywhither''
|
| '''neváiþim'''<br>''nowhither''
| '''anváiþim'''<br>''elsewhither''
|-
! time
| '''xánu'''<br>''when''
| '''téni'''<br>''when''
| '''{{Color|red|ímu}}'''<br>now
| '''{{Color|red|pósu}}'''<br>then
|
| '''ȝum'''<br>''sometime''<br>''somewhen''
| '''k̬enténi'''<br>''anytime''<br>''anywhen''<br>''whenever''
| '''visténi'''<br>''always''<br>''everywhen''
|
| '''neténi'''<br>never<br>''nowhen''
| '''anténi'''<br>''elsewhen''<br>''another time''
|-
! manner
| '''xálu'''<br>''how''<br>''whereby''
| '''móódi'''<br>''how''<br>''whereby''
| '''i-móódi'''<br>''hereby''<br>''thus''
| '''a-móódi'''<br>''thereby''
|  
| '''ȝamóódi'''<br>''somehow''
| '''k̬enmóódi'''<br>क्वेन्मौ॔खि<br>''anyhow''<br>''however''
| '''vismóódi'''<br>''everyway''
|
| '''nemóódi'''<br>''no way''
| '''anmóódi'''<br>''otherwise''
|-
|-
!negative
! reason
|align=center |'''néu''' ''no one''
| '''xávu'''<br>''why''<br>''wherefore''
'''néi''' ''none, no''
| '''f̨údi'''<br>''why''<br>''wherefore''
|align=center |'''néo'''
| '''i-f̨údi'''<br>''herefore''
''nothing''
| '''a-f̨údi'''<br>''therefore''
|align=center |'''neímo'''
|  
''no kind''
| '''ȝaf̨údi'''<br>''somewhy''<br>''for some reason''
|align=center |'''nenáru'''
| '''k̬enf̨údi'''<br>''whyever''
''nowhere''
|  
|align=center |'''nenárþim'''
|  
''nowhere''
|
|align=center |'''nenárþis'''
|  
''nowhere''
|align=center |'''nemááni'''
''never''
|align=center |'''neőti'''
''no amount''
|align=center |'''neáálu'''
''nowise''
|align=center |'''neááru'''
''for no reason''
|-
|-
!individual
|align=center |'''níígu''' ''each'' (''pn.'')
'''níígi''' ''each'' (''adj.'')
|align=center |'''níígo'''
''each''
|align=center |'''niigímo'''
''each kind''
|align=center |'''niiƣnáru'''
''each place''
|align=center |'''niiƣnárþim'''
''each''
|align=center |'''niiƣnárþis'''
''each''
|align=center |'''niiƣmááni'''
''each time''
|align=center |'''niigőti'''
''each amount''
|align=center |'''niigáálu'''
''each way''
|align=center |'''niigááru'''
''for each reason''
|}
|}
[[Senjecas - Tree Alphabet]]

Latest revision as of 11:24, 15 October 2024

Pronunciation table

peműko
(labial)
riisűko
(dental)
muitűko
(alveolar)
vainűko
(palatal)
ṡ̨uuše̋nos
(vowels with प)
nı̋þo ṡ̨uuše̋nos
(weak vowels)
p
b f v m t d þ ð ɫ l ż s z r n k g x ƣ h ȝ š i e a ɔ o u ı ɛ y
म़ ल़ स़ क़ ग़ स्व स्य इ ई
पि पी
ए एै
पे पै
अ आ
प पा
ऒ ॵ
पॊ पॏ
ओ औ
पो पौ
उ ऊ
पु पू
पं पऺ पॅ
/p/ /b/ /ɸ/ /β/ /m̥/ /m/ /t/ /d/ /θ/ /ð/ /l̥/ /l/ /ʦ/ /ʣ/ /s/ /z/ /ɾ̥/ /n/ /k/ /g/ /ç/ /ʝ/ /j̊/ /j/ /sʷ/ /sʲ/ /i/ /e/ /ä/ /ɒ/ /o/ /u/ /ɪ/ /ɛ/ /ʊ/


Table of Correlatives - ȝemƣéðsam̃őm nemle̋żo

  • Suppletive forms are in red.
me̋þm̃i
interrogative
ȝe̋þm̃i
relative
de̋ism̃i
demonstrative
gehı̋dım̃i
quantitative
ȝőbi
proximal
me̋ði
medial
þı̋fi
distal
ka̋a̋þm̃i
bı̋im̃i
assertive
existential
őfm̃i
bı̋im̃i
elective
existential
őri
universal
ka̋im̃i
individual
na̋vm̃i
negative
m̃e̋xm̃i
a̋nm̃i
positive
alternative
tevsa̋m̃o
determiner
xi
खि
which
tái
त॔इ
which
i-
इ-
this
a-
अ-
that
o-
ओ-
yon
ȝi
यि
some
k̬éni
क्वे॔नि
any
whichever
vísi
भि॔सि
every
níígi
नी॔गि
each
néi
ने॔इ
no
áni
अ॔नि
another
ðeefe̋e̋to
pronoun
tal̨őni
human
xu
खु
who
táu
त॔उ
who
su
सु
this person
nu
नु
that person
ȝáinu
य॔इगू
yon person
ȝu
यु
someone
somebody
k̬énu
क्वे॔नु
anyone
anybody
whoever
vísu
भि॔सु
everyone
everybody
níígu
नी॔गु
each one
néu
ने॔उ
no one
nobody
ánu
अ॔नु
another person
someone else
somebody else
nétal̨őni
nonhuman
xo
खो
what
táo
त॔ओ
what
so
सो
this thing
no
नो
that thing
ȝáino
य॔इनो
yon thing
ȝo
यो
something
k̬éno
कवे॔नो
anything
whatever
víso
भि॔सो
everything
níígo
नी॔गो
each thing
néo
ने॔ओ
nothing
áno
अ॔नो
something else
else
other
d̬ő áfa
out of two
k̬éni
either
whichever
vőői
both
nek̬éni
neither
m̃eumőm áfa
out of many
tévu
one
some
k̬éni
any
whichever
óri
all
níígi
each
néi
none
áni
another
pro-adverb location xáru
where
vái
where
íðu
here
tóru
there
ikánu
yonder
ȝávai
somewhere
k̬énvai
anywhere
wherever
vísvai
everywhere
névai
nowhere
ánvai
elsewhere
source xárþis
whence
váiþis
whence
íðþis
hence
tórþis
thence
red|ikánþis}
from yonder
ȝaváiþis
somewhence
k̬enváiþis
anywhence
whencever
visváiþis
everywhence
neváiþis
nowhence
anváiþis
elsewhence
goal xárþim
whither
váiþim
whither
íðþim
hither
tórþim
thither
ikánþim
to yonder
ȝaváiþim
somewhither
k̬enváiþim
anywhither
whitherever
visváiþim
everywhither
neváiþim
nowhither
anváiþim
elsewhither
time xánu
when
téni
when
ímu
now
pósu
then
ȝum
sometime
somewhen
k̬enténi
anytime
anywhen
whenever
visténi
always
everywhen
neténi
never
nowhen
anténi
elsewhen
another time
manner xálu
how
whereby
móódi
how
whereby
i-móódi
hereby
thus
a-móódi
thereby
ȝamóódi
somehow
k̬enmóódi
क्वेन्मौ॔खि
anyhow
however
vismóódi
everyway
nemóódi
no way
anmóódi
otherwise
reason xávu
why
wherefore
f̨údi
why
wherefore
i-f̨údi
herefore
a-f̨údi
therefore
ȝaf̨údi
somewhy
for some reason
k̬enf̨údi
whyever


Senjecas - Tree Alphabet