Kala/etymology: Difference between revisions
From FrathWiki
< Kala
Jump to navigationJump to search
m (→Hungarian) |
mNo edit summary |
||
(10 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
__NOTOC__ | __NOTOC__ | ||
This is a list of words in Kala by the language they were borrowed from | <div class="boilerplate metadata" id="inuse" style="background: #fcc; border: 1px solid #aaa; margin: 0 2.5%; padding: 0 10px"> | ||
<font size="3">'''This page will no longer be updated.'''</font><br /> | |||
</div> | |||
This is a list of words in Kala by the language they were borrowed from. | |||
{{col-begin}} | {{col-begin}} | ||
Line 50: | Line 54: | ||
=== Finnish === | === Finnish === | ||
* [[Wiktionary:kaiho|kaiho]] - '''koha''' - wistfulness; nostalgia; be homesick | |||
* [[Wiktionary:munia#Finnish|munia]] - '''munya''' - wander about unhurriedly; linger; loiter | * [[Wiktionary:munia#Finnish|munia]] - '''munya''' - wander about unhurriedly; linger; loiter | ||
* [[Wiktionary:myöntää|myöntää]] - '''myonta''' - allow; permit [PERM] | * [[Wiktionary:myöntää|myöntää]] - '''myonta''' - allow; permit [PERM] | ||
Line 81: | Line 86: | ||
* [[Wiktionary:tetapi#Indonesian|tetapi]] - '''pi''' - although; even though; even if | * [[Wiktionary:tetapi#Indonesian|tetapi]] - '''pi''' - although; even though; even if | ||
* [[Wiktionary:doubt#Translations_2|ragu]] - '''tlako''' - dither; hesitate; pace back and forth; irresolute | |||
=== Irish === | === Irish === | ||
Line 108: | Line 114: | ||
=== Korean === | === Korean === | ||
* [[Wiktionary:깜짝|kkamjjak]] - '''kamya''' - stun; shock; bewilder | |||
* [[Wiktionary:기분|gibun]] - '''kipu''' - mood; mental state; frame of mind | * [[Wiktionary:기분|gibun]] - '''kipu''' - mood; mental state; frame of mind | ||
* [[Wiktionary:곰팡이|gompang-i]] - '''kompa''' - mold; mildew; fungi | * [[Wiktionary:곰팡이|gompang-i]] - '''kompa''' - mold; mildew; fungi | ||
Line 118: | Line 125: | ||
=== Mandarin === | === Mandarin === | ||
* [[Wiktionary:地獄#Chinese|dìyù]] - '''tiyo''' - netherworld; | * [[Wiktionary:伏擊#Chinese|fújī]] - '''putsi''' - intercept; waylay; ambush | ||
* [[Wiktionary:地獄#Chinese|dìyù]] - '''tiyo''' - netherworld; Hades; infernal | |||
* [[Wiktionary:投資#Chinese|tóuzī]] - '''totsi''' - investment; to invest | |||
* [[Wiktionary:個#Chinese|gè]] - '''ke''' - object marker; nominalizer | * [[Wiktionary:個#Chinese|gè]] - '''ke''' - object marker; nominalizer | ||
* [[Wiktionary:可憐|kělián]] - '''keli''' - pity; pitiable; pitiful | * [[Wiktionary:可憐|kělián]] - '''keli''' - pity; pitiable; pitiful | ||
Line 159: | Line 168: | ||
* [[Wiktionary:semana#Spanish|semana]] - '''sema''' - week; period of 7 days | * [[Wiktionary:semana#Spanish|semana]] - '''sema''' - week; period of 7 days | ||
* [[Wiktionary:salsa#Spanish|salsa]] - '''tsala''' - sauce; paste | * [[Wiktionary:salsa#Spanish|salsa]] - '''tsala''' - sauce; paste | ||
* [[Wiktionary:álamo#Spanish|álamo]] - '''tlamo''' - willow tree; poplar and willow | |||
* [[Wiktionary:roer#Spanish|roer]] - '''tloye''' - gnaw; pick at; wear down | * [[Wiktionary:roer#Spanish|roer]] - '''tloye''' - gnaw; pick at; wear down | ||
Line 164: | Line 174: | ||
* [[Wiktionary:kipochi|kipochi]] - '''potsi''' - wallet; pouch; purse | * [[Wiktionary:kipochi|kipochi]] - '''potsi''' - wallet; pouch; purse | ||
* [[Wiktionary:tambiko|tambiko]] - '''tampi''' - taboo; to avoid something(as taboo) | |||
* [[Wiktionary:kijani|kijani]] - '''kuya''' - green; foliage; verdant | * [[Wiktionary:kijani|kijani]] - '''kuya''' - green; foliage; verdant | ||
* [[Wiktionary:kwepa|kwepa]] - '''kuepa''' - escape; run away; flee | * [[Wiktionary:kwepa|kwepa]] - '''kuepa''' - escape; run away; flee | ||
* [[Wiktionary:teseka|teseka]] - '''tese''' - endure; to suffer; hardships | * [[Wiktionary:teseka|teseka]] - '''tese''' - endure; to suffer; hardships | ||
* [[Wiktionary:mswada|mswada]] - '''suata''' - account; bill; debt | * [[Wiktionary:mswada|mswada]] - '''suata''' - account; bill; debt | ||
* [[Wiktionary:chambo|chambo]] - '''tsampo''' - bait; lure | |||
* [[Wiktionary:ziwa|ziwa]] - '''tsiua''' - lake; pond; pool | |||
* [[Wiktionary:chuma#Swahili|chuma]] - '''tsuma''' - metal | * [[Wiktionary:chuma#Swahili|chuma]] - '''tsuma''' - metal | ||
Line 179: | Line 192: | ||
* [[Wiktionary:harika|harika]] - '''hali''' - wonder; marvel | * [[Wiktionary:harika|harika]] - '''hali''' - wonder; marvel | ||
* [[Wiktionary:hücre|hücre]] - '''hutse''' - cell [biology] | * [[Wiktionary:hücre|hücre]] - '''hutse''' - cell [biology] | ||
* [[Wiktionary:yosun|yosun]] - '''yosu''' - moss; lichen; coating [of tongue] | |||
* [[Wiktionary:ad#Turkish|ad]] - '''ata''' - be named; name [so-called] | * [[Wiktionary:ad#Turkish|ad]] - '''ata''' - be named; name [so-called] | ||
Latest revision as of 04:05, 8 June 2017
This is a list of words in Kala by the language they were borrowed from.
Arabic
Armenian
Chamicuro
ChickasawCzechEgyptianEnglish
Finnish
French
German
Hawaiian
Hebrew
Hungarian
Indonesian
Irish
Japanese
|
Khmer
Korean
Latvian
Mandarin
Malay
Maori
Nahuatl
Persian
Spanish
Swahili
Swedish
Turkish
UzbekWarlpiri |