|
|
Line 33: |
Line 33: |
| ||axel l. krustofski ||2014 | | ||axel l. krustofski ||2014 |
| |} | | |} |
|
| |
| ==Morphology==
| |
|
| |
| Por ser una lengua aglutinante, en el damishen las palabras se forman mediante lexemas a los que se agregan modificadores, cada uno con un significado referencial o gramatical bien definido.
| |
|
| |
| ===Derivación===
| |
|
| |
| En damishen, la principal fuente de nuevas palabras es la derivación. La mayor parte de los lexemas son sustantivos de los que, mediante afijos (llamados modificadores) se obtienen las demás palabras.
| |
| Takoni Imari de Daremi Teni, lingüista de principios de la Segunda Era a quien se debe la creación del Alfabeto Único y el primer estudio sistemático del damishen, divide los modificadores en dos tipos: los “de acción”, que forman verbos, y los “generales”, que se usan para las demás categorías de palabras.
| |
| En el proceso de derivación tanto las raíces como los modificadores mantienen, casi siempre, su forma invariada.
| |
| El proceso puede o no comportar un cambio de categoría gramatical; es decir, de un sustantivo raíz se derivan otros sustantivos, pero también adjetivos y verbos relacionados con él.
| |
|
| |
| ===Modificadores iniciales===
| |
|
| |
| En damishen, el papel de los modificadores iniciales es más limitado que el de los finales. Fonológicamente los modificadores iniciales nunca provocan cambios de acento, a diferencia de los modificadores finales, que mueven el acento de la palabra a ellos.
| |
| En el etsan, la antigua lengua de la que deriva el damishen, existían muchos modificadores que variaban su posición según la palabra primitiva a la que acompañaran. Al damishen pasaron como modificadores iniciales solo los pocos que no variaban su posición:
| |
| GYAKO: (gak- en su forma original) - modificador de acción para la voz pasiva.
| |
| ADYU: (ad- en etsan) - nominalizador para verbos.
| |
|
| |
| ==Grammar==
| |
|
| |
| Por ser una lengua aglutinante, en el damishen las palabras se forman mediante lexemas a los que se agregan modificadores, cada uno con un significado referencial o gramatical bien definido.
| |
|
| |
| ===Derivación===
| |
|
| |
| En damishen, la principal fuente de nuevas palabras es la derivación. La mayor parte de los lexemas son sustantivos de los que, mediante afijos (llamados modificadores) se obtienen las demás palabras.
| |
| Takoni Imari de Daremi Teni, lingüista de principios de la Segunda Era a quien se debe la creación del Alfabeto Único y el primer estudio sistemático del damishen, divide los modificadores en dos tipos: los “de acción”, que forman verbos, y los “generales”, que se usan para las demás categorías de palabras.
| |
| En el proceso de derivación tanto las raíces como los modificadores mantienen, casi siempre, su forma invariada.
| |
| El proceso puede o no comportar un cambio de categoría gramatical; es decir, de un sustantivo raíz se derivan otros sustantivos, pero también adjetivos y verbos relacionados con él.
| |
|
| |
| ===Modificadores iniciales===
| |
|
| |
| En damishen, el papel de los modificadores iniciales es más limitado que el de los finales. Fonológicamente los modificadores iniciales nunca provocan cambios de acento, a diferencia de los modificadores finales, que mueven el acento de la palabra a ellos.
| |
| En el etsan, la antigua lengua de la que deriva el damishen, existían muchos modificadores que variaban su posición según la palabra primitiva a la que acompañaran. Al damishen pasaron como modificadores iniciales solo los pocos que no variaban su posición:
| |
| GYAKO: (gak- en su forma original) - modificador de acción para la voz pasiva.
| |
| ADYU: (ad- en etsan) - nominalizador para verbos.
| |