Esperanto v. 2

Translation

You may help us translating this page to english. Please keep the portuguese text also.

Introduction - Introdução

Esperanto V.2 (This name may chage) is a project to create a new language for global communication. It is a language constructed by many people from all around the world.

This is a project in progress. Join us at orkut: http://www.orkut.com/Community.aspx?cmm=9744132 !

Esperanto V.2 (Este nome pode mudar) é um projeto para criar uma nova lingua para comunicação global. É uma língua construida por muitas pessoas em todo o mundo.

Este é um projeto em construção. Junte-se a nós no orkut : http://www.orkut.com/Community.aspx?cmm=9744132 !

Alphabet - Alfabeto

Esperanto V.2 has:

5 vogals: a, e, i, o, u

13 Consoants: f, h, k, l, m, n, p, r, s, t, w, x, y.

Their sound are like in esperanto, portuguese, spanish, italian, etc.

Seus sons são como no esperanto, português, espanhol, italiano, etc.

Name of the Leters: Nome das letras

A, a - a

E, e - e

F, f - ef

H, h - ihi

I, i - i

K, k - ka

L, l - el

M, m - em

N, n - en

O, o - o

P, p - pe

R, r - re (rrre)

S, s - es

T, t - te

U, u - u

W, w - wa

X, x - xe

Y, y - ya

Tonicity of words - Tonicidade das palavras

The tonicity will be always in the silab before the last. No exeptions, just like Esperanto.

Será utilizado o mesmo sistema do esperanto; ou seja a tonicidade será sempre na penúltima silaba sem exceções.

xxxxxxxxxxxx

Termos da Oração

O esp.v.2 usará os termos da oração (Sujeito, verbo e objeto) dispostos em duas formas:

O SVO (sem particula) e SOV (Com partícula).

Pelo motivo que; a ulilização destes dois sistema abrange em torno de 90% da população mundial e diminui a complexidade de uso de particulas utilizando outros sistemas como o VOS.

O SOV utiliza a partícula wa após o sujeito para indica-lo

Assim, temos como exemplo:

SVO – O menino viu o pato SOV - O menino wa o pato viu

Artigo

Artigo é dispensável.

Veja em língua russa ou em língua chinesa. Ambas dispensam uso de artigo. E nós podemos nos comunicar sem usar nenhum artigo também, continuando inteligíveis. Usar artigo é hábito que temos por falarmos português. Faz parte de estruturas linguísticas que consideramos essenciais apenas porque nos acostumamos a elas. Mas, se analisarmos friamente, são dispensáveis.

Substantivo

O substantivo não se flexiona nem em gênero nem em número.

• Para alguns conceitos podemos ter palavras diferentes diferindo entre gêneros, como Pai e Mãe. Esses conceitos são primitivos (no sentido de mais fundamentais).

• No entanto, diferenciar entre professor e professora com o uso de flexão é supérfluo. Veja o inglês - é tudo "teacher".

• As coisas não precisam ter sexo. Mesa, casa, lua, lago, sol, banco - não precisam ser palavras masculinas, nem femininas e nem neutras.

• Os gêneros devem ser neutros a não ser que eles sejam necessários para o assunto. Ai se coloca uma terminação indicativa de sexo.

Adjetivo

São invariáveis, ou seja, não se flexionam nem em gênero nem em número.

Bibliografia

Esperanto – www.lernu.org

IDO - www.idolinguo.com

Phonology - Designing an Artificial Language - Copyright © 1991, 1994, 1998 by Richard A. Morneau, published in the September 1991 issue of the Linguica APA - http://www.eskimo.com/~ram/phonology.html The Language Construction Kit - http://www.zompist.com/kit.html

Phonology

Phonotactics

(sequences of phonemes permitted)

Vocabulary

[en:Esperanto V.2]