Mordvinic/Multipersonal: Difference between revisions
From FrathWiki
Jump to navigationJump to search
(→Erzya) |
(→Mokša) |
||
| Line 42: | Line 42: | ||
|- | |- | ||
! Subject →<br/>Object ↓ | ! Subject →<br/>Object ↓ | ||
! 1PS !! 2PS !! | ! 1PS !! 1PP | ||
! | ! 2PS !! 2PP | ||
! 3PS !! 3PP | |||
|- | |- | ||
! 1PS | ! 1PS | ||
| colspan="2" rowspan="2"| N/A | |||
| -samak<br/>-majť || rowspan="2"| -samaśť<br/>-maśť | |||
| -samań<br/>-mań || -samaź<br/>-maź | |||
|- | |||
! 1PP | |||
| -samaśť<br/>-maśť | |||
| -samaź<br/>-? || -samaź<br/>-? | |||
|- | |- | ||
! 2PS | ! 2PS | ||
| -ťä<br/>-çťəń || -ťäďäź<br/>-ďäź | |||
| colspan="2" rowspan="2"| N/A | |||
| colspan="2"| -tanza(t)<br/>-nźä | |||
|- | |||
! 2PP | |||
| colspan="2"| -ťäďäź<br/>-ďäź | |||
| colspan="2"| -ťäďäź<br/>-ďäź | |||
|- | |- | ||
! 3PS | ! 3PS | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
! 3PP | ! 3PP | ||
|} | |} | ||
Revision as of 13:22, 2 June 2012
The Mordvinic languages sport a system of multipersonal verbal agreement, operating separate from the common Uralic subject agreement conjugation.
If two forms are listed, the upper is the present, the lower the preterite.
Erzya
| Subject → Object ↓ |
1PS | 1PP | 2PS | 2PP | 3PS | 3PP |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1PS | N/A | -samak -imik |
-samiź -imiź |
-samam -imim |
-samiź -imiź | |
| 1PP | -samiź -miź |
-samiź -maź | ||||
| 2PS | -tan -iťiń |
-tadiź -iďiź |
N/A | -tanzat -ińźiť | ||
| 2PP | -tadiź -iďiź |
-tadiź -iďiź | ||||
| 3PS | -sa -ija |
-sińek -ińek |
-sak -ik |
-sink -ink |
-si/-sazo -iźe |
-siź -iź |
| 3PP | -siń -iń |
-siť -iť |
-sinze -inze | |||
Mokša
| Subject → Object ↓ |
1PS | 1PP | 2PS | 2PP | 3PS | 3PP |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1PS | N/A | -samak -majť |
-samaśť -maśť |
-samań -mań |
-samaź -maź | |
| 1PP | -samaśť -maśť |
-samaź -? |
-samaź -? | |||
| 2PS | -ťä -çťəń |
-ťäďäź -ďäź |
N/A | -tanza(t) -nźä | ||
| 2PP | -ťäďäź -ďäź |
-ťäďäź -ďäź | ||||
| 3PS | ||||||
| 3PP | ||||||
