User:Bukkia/sandboxIII: Difference between revisions
From FrathWiki
Jump to navigationJump to search
No edit summary |
No edit summary |
||
| Line 57: | Line 57: | ||
Schema genitivo:<br> | Schema genitivo:<br> | ||
Si mette il posseduto al caso obliquo ed il possessore prende la desinenza possessiva corrispondente: <br> | Si mette il posseduto al caso obliquo ed il possessore prende la desinenza possessiva corrispondente: <br> | ||
* ''Il padre del figlio'': puidīne paycek | * ''Il padre del figlio'': puidīne paycek ('''''figlio'''''.OBL.DET '''''padre'''''.ASS.DET.''suo'') | ||
La forma base, imperfettiva, termina in qualsiasi vocale | |||
Revision as of 08:25, 16 June 2010
Paic [ˈpajk] fiume
Payc [ˈpajʧ] padre
Pajc [ˈpaʧ] strada
Paic → pæca [pæˈka]
Payc → pæjca [pæˈʧa]
Pajc → pajca [paˈʧa]
[aj] ai → [æ] æ
[oj] oi → [œ] œ
[uj] ui → [ʊ] ů
[ej] ei → [ɪ] î
[ʧ]: jc/yc
[ʤ]: jg/yg
[ʒ]: js/ys
[ʃ]: jz/yz
[x]: h
[ɦ]: q
[ħ]: k
Assolutivo: / - (determinato: -e)
Ergativo: -a* (determinato: -ā)*
Obliquo: -în* (determinato: -īne)*
Assolutivo plurale: -u (det: -ū)*
Ergativo plurale: -ua* (det: -ūe)*
Obliquo plurale: -un (det: -ūn)*
| Assolutivo | Payc | Payce | Paycu | Pæjcū |
| Ergativo | Pæjca | Pæjcā | Pæjcua | Pæjcūe |
| Obliquo | Pæjcîn | Pæjcīne | Paycun | Pæjcūn |
- Il padre guarda suo figlio: pujdek lejpa pæjcā
- Il padre corse: rodoih payce
lejpa: vedere, guardare
rōnda: correre (perf: rodoih)
pujd: figlio
Desinenze possessive
| io, noi | -[i]l |
| tu, voi | -[i]v |
| egli, loro | -[i]k |
| qualcun altro | -[i]js |
Schema genitivo:
Si mette il posseduto al caso obliquo ed il possessore prende la desinenza possessiva corrispondente:
- Il padre del figlio: puidīne paycek (figlio.OBL.DET padre.ASS.DET.suo)
La forma base, imperfettiva, termina in qualsiasi vocale
