Lišěč-English dictionary: Difference between revisions

From FrathWiki
Jump to navigationJump to search
No edit summary
No edit summary
 
(5 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 22: Line 22:
* Čitejn: ''to Read''
* Čitejn: ''to Read''
* Drivňi: ''Village''
* Drivňi: ''Village''
* Đnes: ''Today''
* Ĕben: ''Plane'' (GEO)
* Ĕben: ''Plane'' (GEO)
Finna5 Finnish
* Finna: ''Finnish''
Finina5 Finnish language
* Finina: ''Finnish language''
Grada5 City
* Grada: ''City''
Kel5 Language
* Kel: ''Language''
Knig5 Book
* Kirjaejn: ''to Write''
Kòra5 Dog
* Knig: ''Book''
Kupatajn5 to Think
* Kõra: ''Dog''
Kùrejn: to Smoke
* Kupatajn: ''to Think''
Ipa5 Father
* Kürejn: ''to Smoke
I<wnejn5 to Be Called   
* Informakcjon: ''Information''
Ital5 Italian
* Ipa: ''Father''
Italja5 Italy
* Iśĕnejn: ''to Be Called  ''
Italna5 Italian language
* Ital: ''Italian''
Jò5 Night
* Italja: ''Italy''
Judaain5 to Drink
* Italna: ''Italian language''
Lèvejn: to Live
* Jõ: ''Night''
Libejn: to Love
* Judaajn: ''to Drink''
Lin: Man
* Lëvejn: ''to Live''
Li.wìna: Lišĕč language
* Libejn: ''to Love''
Mlak5 Milk
* Lin: ''Man''
Màlma5 Earth, World
* Lišĕčna: ''Lišĕč language''
Mènnajn5 to Come
* Mlak: ''Milk''
Naxa5 Woman
* Mälma: ''Earth, ''World''
Nòrè5 Young
* Mënnajn: ''to Come''
Nùgejn5 to Sleep
* Naňa: ''Woman''
çqojn5 to Be
* Nõrë: ''Young''
çnt5 And
* Nügejn: ''to Sleep''
Pwina5 Day
* Õłojn: ''to Be''
Pèka5 Son
* Õnt: ''And''
Poq.a5 Poland
* Pĕina: ''Day''
Poq.k5 Polish
* Pëka: ''Son''
Puaajn5 to Speak
* Połša: ''Poland''
Pu<attuaajn5 to Stop (Oneself)
* Połšk: ''Polish''
Rassja5 Russia
* Puaajn: ''to Speak''
Rim5 Rome
* Puśattuaajn: ''to Stop (Oneself)''
Rùsk5 Russian
* Rassja: ''Russia''
Sava5 River
* Rim: ''Rome''
Sapuaajn5 to Arrive
* Rüsk: ''Russian''
Swdeejn5 to Eat
* Sava: ''River''
Skòdojn5 pluridirectional movement verb, to Go
* Sapuaajn: ''to Arrive''
Sigarw,: Cigarette
* Sĕdeejn: ''to Eat''
Sòlojn5 modirectional movement verb, to Go
* Skõdojn: <small>pluridirectional movement verb</small>, ''to Go''
Stòliza5 Capital city
* Sigarĕţ: ''Cigarette''
Sàna5 Word
* Sõlojn: <small>modirectional movement verb</small>, ''to Go''
>wlp5 Same
* Stõliza: ''Capital city''
>ùr5 Big, Large
* Säna: ''Word''
Taq5 House
* Śĕlp: ''Same''
Tanòk5 Sea
* Śür: ''Big, Large''
Tyò5 Work
* Tał: ''House''
Tyòojn5 to Work
* Tanõk: ''Sea''
Ty.k5 German
* Tyõ: ''Work''
Ty.kna5 German language
* Tyõojn: ''to Work''
Ty.klan-5 Germany
* Tyšk: ''German''
;ytare5 Daughter
* Tyškna: ''German language''
Vas,òk5 East
* Tyšklanđ: ''Germany''
Vana5 Old
* Ţytare: ''Daughter''
Vwqi5 Brother
* Vana: ''Old''
Viìwr5 Evening
* Vasţõk: ''East''
Vè<i5 Water
* Vĕłi: ''Brother''
§.i5 New
* Vičĕr: ''Evening''
§vè5 Good
* Vëśi: ''Water''
 
* Üši: ''New''
* Üvë: ''Good''


==Cyrillic lexycon==
==Cyrillic lexycon==
* Аллё: ''All''
* Амÿ: ''Morning''
* Англаз: ''English''
* Англазна: ''English language''
* Ангљйа: ''England''
* Анйа: ''Mother''
* Аутõ: ''Car''
* Брäθейн: ''to Take''
* Бёњÿцейн: ''to Use, to Utilise''
* Вана: ''Old''
* Васθõк: ''East''
* Вĕљи: ''Brother''
* Вичĕр: ''Evening''
* Вёзи: ''Water''
* Града: ''City''
* Дривњи: ''Village''
* Ћнес: ''Today''
* Ĕбен: ''Plane'' (GEO)
* Зĕлп: ''Same''
* Зÿр: ''Big, Large''
* Кел: ''Language''
* Кирйаейн: ''to Write''
* Книг: ''Book''
* Кõра: ''Dog''
* Купатайн: ''to Think''
* Кÿрейн: ''to Smoke
* Изĕнейн: ''to Be Called''
* Информакцйон: ''Information''
* Ипа: ''Father''
* Итал: ''Italian''
* Италйа: ''Italy''
* Итална: ''Italian language''
* Йõ: ''Night''
* Йудаайн: ''to Drink''
* Лёвейн: ''to Live''
* Либейн: ''to Love''
* Лин: ''Man''
* Лишĕчна: ''Lišĕč language''
* Млак: ''Milk''
* Мённайн: ''to Come''
* Мäлма: ''Earth, ''World''
* Нања: ''Woman''
* Нõрё: ''Young''
* Нÿгейн: ''to Sleep''
* Õљойн: ''to Be''
* Õнт: ''And''
* Пёка: ''Son''
* Пĕина: ''Day''
* Пољша: ''Poland''
* Пољшк: ''Polish''
* Пуаайн: ''to Speak''
* Пузаттуаайн: ''to Stop (Oneself)''
* Рассйа: ''Russia''
* Рим: ''Rome''
* Рÿск: ''Russian''
* Сава: ''River''
* Сапуаайн: ''to Arrive''
* Сĕдеейн: ''to Eat''
* Скõдойн: <small>pluridirectional movement verb</small>, ''to Go''
* Сигарĕθ: ''Cigarette''
* Сõлойн: <small>modirectional movement verb</small>, ''to Go''
* Стõлиѕа: ''Capital city''
* Сäна: ''Word''
* Таљ: ''House''
* Танõк: ''Sea''
* Тыõ: ''Work''
* Тыõойн: ''to Work''
* Тышк: ''German''
* Тышкна: ''German language''
* Тышкланћ: ''Germany''
* Θытаре: ''Daughter''
* Читейн: ''to Read''
* Финна: ''Finnish''
* Финина: ''Finnish language''
* Ÿши: ''New''
* Ÿвё: ''Good''

Latest revision as of 04:37, 1 August 2009

This is a brief list of Lišěč words and their meaning in English. There are two lists, one in Latin alphabet and one in Cyrillic alphabet, because of their different letter orders.

Latin alphabet order

a b c č d đ e ĕ f g ğ i j k l ł m n ň o õ p r s ś š t ţ u v y z ä ë ö ü

Cyrillic alphabet order

а б в г д ћ е ё ĕ ђ з и й к л љ м н њ о õ п р с т θ у ф ц ч ш ы ä ë ö ÿ

Latin lexycon

  • Allë: All
  • Amü: Morning
  • Anglaś: English
  • Anglaśna: English language
  • Angłja: England
  • Anja: Mother
  • Autõ: Car
  • Bräţejn: to Take
  • Bëňücejn: to Use, to Utilise
  • Čitejn: to Read
  • Drivňi: Village
  • Đnes: Today
  • Ĕben: Plane (GEO)
  • Finna: Finnish
  • Finina: Finnish language
  • Grada: City
  • Kel: Language
  • Kirjaejn: to Write
  • Knig: Book
  • Kõra: Dog
  • Kupatajn: to Think
  • Kürejn: to Smoke
  • Informakcjon: Information
  • Ipa: Father
  • Iśĕnejn: to Be Called
  • Ital: Italian
  • Italja: Italy
  • Italna: Italian language
  • Jõ: Night
  • Judaajn: to Drink
  • Lëvejn: to Live
  • Libejn: to Love
  • Lin: Man
  • Lišĕčna: Lišĕč language
  • Mlak: Milk
  • Mälma: Earth, World
  • Mënnajn: to Come
  • Naňa: Woman
  • Nõrë: Young
  • Nügejn: to Sleep
  • Õłojn: to Be
  • Õnt: And
  • Pĕina: Day
  • Pëka: Son
  • Połša: Poland
  • Połšk: Polish
  • Puaajn: to Speak
  • Puśattuaajn: to Stop (Oneself)
  • Rassja: Russia
  • Rim: Rome
  • Rüsk: Russian
  • Sava: River
  • Sapuaajn: to Arrive
  • Sĕdeejn: to Eat
  • Skõdojn: pluridirectional movement verb, to Go
  • Sigarĕţ: Cigarette
  • Sõlojn: modirectional movement verb, to Go
  • Stõliza: Capital city
  • Säna: Word
  • Śĕlp: Same
  • Śür: Big, Large
  • Tał: House
  • Tanõk: Sea
  • Tyõ: Work
  • Tyõojn: to Work
  • Tyšk: German
  • Tyškna: German language
  • Tyšklanđ: Germany
  • Ţytare: Daughter
  • Vana: Old
  • Vasţõk: East
  • Vĕłi: Brother
  • Vičĕr: Evening
  • Vëśi: Water
  • Üši: New
  • Üvë: Good

Cyrillic lexycon

  • Аллё: All
  • Амÿ: Morning
  • Англаз: English
  • Англазна: English language
  • Ангљйа: England
  • Анйа: Mother
  • Аутõ: Car
  • Брäθейн: to Take
  • Бёњÿцейн: to Use, to Utilise
  • Вана: Old
  • Васθõк: East
  • Вĕљи: Brother
  • Вичĕр: Evening
  • Вёзи: Water
  • Града: City
  • Дривњи: Village
  • Ћнес: Today
  • Ĕбен: Plane (GEO)
  • Зĕлп: Same
  • Зÿр: Big, Large
  • Кел: Language
  • Кирйаейн: to Write
  • Книг: Book
  • Кõра: Dog
  • Купатайн: to Think
  • Кÿрейн: to Smoke
  • Изĕнейн: to Be Called
  • Информакцйон: Information
  • Ипа: Father
  • Итал: Italian
  • Италйа: Italy
  • Итална: Italian language
  • Йõ: Night
  • Йудаайн: to Drink
  • Лёвейн: to Live
  • Либейн: to Love
  • Лин: Man
  • Лишĕчна: Lišĕč language
  • Млак: Milk
  • Мённайн: to Come
  • Мäлма: Earth, World
  • Нања: Woman
  • Нõрё: Young
  • Нÿгейн: to Sleep
  • Õљойн: to Be
  • Õнт: And
  • Пёка: Son
  • Пĕина: Day
  • Пољша: Poland
  • Пољшк: Polish
  • Пуаайн: to Speak
  • Пузаттуаайн: to Stop (Oneself)
  • Рассйа: Russia
  • Рим: Rome
  • Рÿск: Russian
  • Сава: River
  • Сапуаайн: to Arrive
  • Сĕдеейн: to Eat
  • Скõдойн: pluridirectional movement verb, to Go
  • Сигарĕθ: Cigarette
  • Сõлойн: modirectional movement verb, to Go
  • Стõлиѕа: Capital city
  • Сäна: Word
  • Таљ: House
  • Танõк: Sea
  • Тыõ: Work
  • Тыõойн: to Work
  • Тышк: German
  • Тышкна: German language
  • Тышкланћ: Germany
  • Θытаре: Daughter
  • Читейн: to Read
  • Финна: Finnish
  • Финина: Finnish language
  • Ÿши: New
  • Ÿвё: Good