Seuna verbs: Difference between revisions
No edit summary |
No edit summary |
||
Line 1: | Line 1: | ||
In finite form, the verb | In finite form, the verb can have upto five slots after the main word. These slots are for subject, mood, voice and tense. A fifth slot, which gives evidential information is also often tagged on. | ||
==Subject suffix== | ==Subject suffix== | ||
Line 5: | Line 5: | ||
The subject slot is filled as follows ;- | The subject slot is filled as follows ;- | ||
{| border=1 | {| border=1 | ||
|align=center| I | |align=center| I | ||
|align=center| -'''a'''- | |align=center| -'''a'''- | ||
Line 25: | Line 25: | ||
|align=center| they | |align=center| they | ||
|align=center| -'''u'''- | |align=center| -'''u'''- | ||
|} | |||
??? | |||
There are also forms used when the agent is unknown or unimportant. | There are also forms used when the agent is unknown or unimportant. | ||
These forms are -'''oi'''- for the singular and -'''eu'''- for the plural. | These forms are -'''oi'''- for the singular and -'''eu'''- for the plural. | ||
Line 46: | Line 47: | ||
Swedish and German ''man'', French ''on'' and English ''one'' | Swedish and German ''man'', French ''on'' and English ''one'' | ||
a house is built = someone built a house | a house is built = someone built a house | ||
??? | |||
==Mood suffix== | ==Mood suffix== | ||
Line 51: | Line 54: | ||
The mood slot is filled as follows ;- | The mood slot is filled as follows ;- | ||
{| border=1 | {| border=1 | ||
|align=center| indicative | |align=center| indicative | ||
|align=center| -'''r'''- | |align=center| -'''r'''- | ||
|- | |- | ||
|align=center| subjunctive | |align=center| subjunctive | ||
|align=center| -'''s'''- | |align=center| -'''s'''- | ||
|- | |- | ||
|align=center| imperitive | |align=center| imperitive | ||
|align=center| -'''ya''' | |align=center| -'''ya''' | ||
|} | |||
When the imperative is used there is no tense suffix. Also it is used only with the two second person subject suffixes. So for example;- | When the imperative is used there is no tense suffix. Also it is used only with the two second person subject suffixes. So for example;- | ||
{| border=1 | {| border=1 | ||
|align=center| to hit | |align=center| to hit | ||
|align=center| '''timpa''' | |align=center| '''timpa''' | ||
Line 76: | Line 75: | ||
|- | |- | ||
|align=center| Hit him/her(spoken to more than one person). | |align=center| Hit him/her(spoken to more than one person). | ||
|align=center| | |align=center| '''timpeya na''' | ||
|} | |||
To negate the imperative we use the particle '''kya'''. For example ;- | To negate the imperative we use the particle '''kya'''. For example ;- | ||
{| border=1 | {| border=1 | ||
|align=center| Don't hit him/her. | |align=center| Don't hit him/her. | ||
|align=center| '''kya timpa na''' | |align=center| '''kya timpa na''' | ||
|} | |||
Notice that in the negative form, the single/plural distinction is lost. | |||
==Voice suffix== | |||
{| border=1 | |||
|align=center| active | |||
|align=center| -'''ɸ'''- | |||
|- | |||
|align=center| passive | |||
|align=center| -'''t'''- | |||
|} | |||
The active is indicated by the absence of "t", that is - the active is assumed. ɸ is 'null'. | |||
'''dwolo bundortin''' = they say a house was built | |||
'''dwolo bundortan''' = they say a house has been built (i.e. it is still standing) | |||
'''caito kludortus''' = (I guess) the book will be written | |||
??? | |||
need subjunctive examples | |||
?? | |||
==Tense suffix== | ==Tense suffix== | ||
Line 144: | Line 166: | ||
'''-s''' means and information asserted is got from some third party and is used where we might prefix "they say" to a clause in English. | '''-s''' means and information asserted is got from some third party and is used where we might prefix "they say" to a clause in English. | ||
==Negation== | ==Negation and ???== | ||
The way to negate is to put the particle '''ka''' in front of the verb. | |||
'''ka solboru''' = he/she will not drink | |||
The infinitive is also negated in the same way. | |||
'''ka timpa''' = to not hit | '''ka timpa''' = to not hit | ||
Only the negative imperative differs a little as already mentioned, using the particle '''kya'''. | |||
'''ka | Used in a similar manner to '''ka''' are the two particles '''meu''' and '''loi'''. '''meu''' means "may" and '''loi''' means probably. | ||
==The copula== | ==The copula== | ||
Line 186: | Line 211: | ||
'''aro buke''' = I am an invalid | '''aro buke''' = I am an invalid | ||
To negate the | To negate the copula, you must always use the particle '''ka''' after the copula. | ||
Notice that this is the opposite from normal verbs where '''ka''' precedes the verb. | |||
'''ka | '''re ka buke''' = He is not sick | ||
As in Russian, if tense information is unimportant, two words can just stand together with no copula. | |||
'''mi''' "doctor" = I am a doctor | '''mi''' "doctor" = I am a doctor | ||
==Nouns from verbs== | ==Nouns from verbs== | ||
Line 232: | Line 246: | ||
If it was some device doing the action then the suffix would be '''ma''' instead of '''la'''. | If it was some device doing the action then the suffix would be '''ma''' instead of '''la'''. | ||
'''da''' is a particle meaning "at" and also a noun meaning "place". | '''da''' is a particle meaning "at" and also a noun meaning "place". | ||
==Adjectives from verbs== | |||
There are two participles. The passed passive is the infinite with '''oi''' replacing the original vowel. The present active is the infinite with '''eu''' replacing the original vowel. | |||
It could be said that there is a third participle. The infinitive can be used to mean "that must be". For example "shirt" "to wash" means the shirt that must be washed. | |||
==The single syllable verbs== | ==The single syllable verbs== |
Revision as of 09:19, 1 August 2008
In finite form, the verb can have upto five slots after the main word. These slots are for subject, mood, voice and tense. A fifth slot, which gives evidential information is also often tagged on.
Subject suffix
The subject slot is filled as follows ;-
I | -a- | we(exc.) | -au- |
we(inc.) | -ai- | ||
you | -i- | you(pl.) | -e- |
he/she | -o- | they | -u- |
??? There are also forms used when the agent is unknown or unimportant. These forms are -oi- for the singular and -eu- for the plural. An obvious question is ... if they agent is unknown, then how do you decide which of the two forms to use.
The answer is that if the action is typically performed by one person you use the oi form.
Whereas if the action is typically performed by more than one person, you use the eu form.
bundeurin dwolo = they say a house was built
caito kludoirus = (I guess) the book will be written
skriver = 'writing happens' (on écrit) [IMPERSONAL] The equivalent of the English passive is expressed by using the impersonal _with a direct object_, e.g. skriver ul levr = on écrit un livre = a book is being written These forms roughly correspond to indefinite pronouns such as Swedish and German man, French on and English one a house is built = someone built a house
???
Mood suffix
The mood slot is filled as follows ;-
indicative | -r- |
subjunctive | -s- |
imperitive | -ya |
When the imperative is used there is no tense suffix. Also it is used only with the two second person subject suffixes. So for example;-
to hit | timpa |
Hit him/her. | timpiya na |
Hit him/her(spoken to more than one person). | timpeya na |
To negate the imperative we use the particle kya. For example ;-
Don't hit him/her. | kya timpa na |
Notice that in the negative form, the single/plural distinction is lost.
Voice suffix
active | -ɸ- |
passive | -t- |
The active is indicated by the absence of "t", that is - the active is assumed. ɸ is 'null'.
dwolo bundortin = they say a house was built
dwolo bundortan = they say a house has been built (i.e. it is still standing)
caito kludortus = (I guess) the book will be written
???
need subjunctive examples ??
Tense suffix
The tense slot is filled as follows ;-
past | -i |
future | -u |
perfect | -a |
past perfect | -ua |
future perfect | -ia |
general/habitual | -o |
present | -e |
simultaneous | -ai |
consequential | -au |
She walked and walked = walkori walkorau
She walked and walked and walked = walkori walkorau walkorau
Evidential suffix
reported | -n |
inferred | -s |
seen | -o |
Evidentials are only used in main(independent clauses), with the indicative mood. The "seen" evidential is only used with the past tense suffix. None of the evidentials are obligatory. The reported and inferred seem to bring into doubt the reliability of the information somewhat.
-n means inferred from evidence and is used in the situations in which we prefix or tag on "I guess" or "I think" to a clause in English.
-s means and information asserted is got from some third party and is used where we might prefix "they say" to a clause in English.
Negation and ???
The way to negate is to put the particle ka in front of the verb.
ka solboru = he/she will not drink
The infinitive is also negated in the same way.
ka timpa = to not hit
Only the negative imperative differs a little as already mentioned, using the particle kya.
Used in a similar manner to ka are the two particles meu and loi. meu means "may" and loi means probably.
The copula
The forms of the copula are almost identical to the TAM markings. Only the 3sng form is different, its vowel being dropped.
I was | ari | we(exc.)were | auri |
we(inc.) were | airi | ||
you were | iri | you(lot) were | eri |
he/she was | ri | they are | uri |
You will notice that in the above table we demonstrated the copula system using the past tense. The reason that the past tense was used is that the present tense in English corresponds to two forms and two meanings in Seuna. The difference in meaning between the two forms, is the same as the difference between the two Spanish copulas “estar” and "ser". The "e" form being used for a less permanent state of affairs (similar to the use of "estar")and the "o" form being used for a more permanent state of affairs (similar to the use of "ser").
are buke = I am sick aro buke = I am an invalid
To negate the copula, you must always use the particle ka after the copula. Notice that this is the opposite from normal verbs where ka precedes the verb.
re ka buke = He is not sick
As in Russian, if tense information is unimportant, two words can just stand together with no copula.
mi "doctor" = I am a doctor
Nouns from verbs
solbe | to drink | humpa | to eat |
solbela | the drinker | humpala | the eater |
solbo | beverage | humpo | food |
solbenda | a bar | humpanda | a restaurant |
If it was some device doing the action then the suffix would be ma instead of la. da is a particle meaning "at" and also a noun meaning "place".
Adjectives from verbs
There are two participles. The passed passive is the infinite with oi replacing the original vowel. The present active is the infinite with eu replacing the original vowel.
It could be said that there is a third participle. The infinitive can be used to mean "that must be". For example "shirt" "to wash" means the shirt that must be washed.
The single syllable verbs
Usually a verb is recognizable by its midword consonant cluster. These verbs are of course multi-syllable. However the most common verbs are single-syllable. They are given below.
to leave | yi |
to arrive | wu |
to give | loi |
to be | bia |
to have | kua |
to get/obtain | kwa |
to become | bwa |
to loose | kya |
to stop being | bya |
to go | go |
to come | me |
to know | sai |
to realize/notice | swai |
to return | gwia |
to tell | slai |
to send | glo |
to rise | teu |
to go down | joi |
to raise | twe |
to lower | jwo |
to enter | pai |
to exit | fau |
to insert | pli |
to extract | flu |
to go through | mya |
to see | bai |
to show | bla |
to say | plo |
to think | kle |
to want | nyo |
to wish | fyu |
to take | oi |
to put | heu |
to understand | nai |
to follow | dwe |
to cross | cwo |
Other
You ought to hit him = you should hit him = timpohire na
You must hit him = timpuhire na
You can hit him = timpawire na
Index
- Introduction to Seuna
- Seuna : Chapter 1
- Seuna word shape
- The script of Seuna
- Seuna sentence structure
- Seuna pronouns
- Seuna nouns
- Seuna verbs (1)
- Seuna adjectives
- Seuna demonstratives
- Seuna verbs (2)
- Asking a question in Seuna
- Seuna relative clauses
- Seuna verbs (3)
- Methods for deriving words in Seuna
- List of all Seuna derivational affixes
- Numbers in Seuna
- Naming people in Seuna
- The Seuna calendar
- Seuna units