User:Bukkia/sandboxII

Piti language family:

• *Proto-Piti†
  • Kī́rtako†
    • Iðâɣ
    • Lændixu
  • ancient Figo†
    • modern Figo
  • Biwdiw†
    • Gəjlnigo
    • Cärähə
    • Viwdiwgu
  • Jeʂtəra†

Special letters

• Proto-Piti: ʔ ŋ ɬ ṕ ḱ t́ ɳ ʂ ʈ χ ʰ æ ː
• Kī́rtako: ʔ š ñ ɣ ā́ ḗ ī́ ṓ ū́ ā̀ ḕ ī̀ ṑ ū̀ ɑ
• Iðâɣ: š ð ɣ ɸ β ç č ə à á â ǎ è é ê ě ì í î ǐ ò ó ô ǒ ù ú û ǔ
• Lændixu: ñ ʎ θ ɸ č ž š ç æ ɛ ‘
• ancient Figo: ɕ č š θ ň ə ɛ ā ē ī ō ū
• modern Figo: š ž č ǧ ç ň ř θ ɣ ə ã ẽ ĩ õ ũ ə̃
• Biwdiw: ʈ ʂ š ž č ç ǰ ň ʎ ɛ ā ē ī ō ū
• Gəjlnigo: ṕ ḱ t́ b́ ǵ d́ ć ḿ ń ŕ ĺ ś ź v́ h́ č ǧ ǰ š ž ň ʎ ə ɔ
• Cärähə: ṕ ḱ t́ b́ ǵ d́ ć ḿ ń ŕ ś h́ x́ ǰ ç ɟ ɕ ī ə ä ü ő ö
• Viwdiwgu: č ǧ š ž ň ɣ ç ʝ ṡ ɛ ä ü ő ö ə ā ī ō ū
• Jeʂtəra: ʔ ṕ ḱ t́ ʂ ʈ ð ɳ ə ā ē ī ō ū

---

• Βaβar: β ɸ ð ɣ ç ɟ š ž ɴ ʂ ʐ ʈ ɖ kxʼ tsʼ ʈʂʼ tɬʼ ā ī ū ə

---

• Memniq: ʔ ħ ť ț ç š ž ŕ ś ć ä ö ë

---

• Æbbro: š ž ś ź æ

---

• Pı̇ħ: ʔ ŋ ħ ɬ ɸ ɴ ɛ ı ɔ ȧ ạ ɛ̇ ɛ̣ ė ẹ ı̇ ı̣ ɔ̇ ɔ̣ ȯ ọ u̇ ụ
• Pı̀: ç š č ʎ ɕ ñ ɛ ı ɔ ə ɪ ɑ æ ø ʊ á à â ǎ ā ā́ ā̀ ā̏ ā̂ ā̌ ā̃ a̱ á̱ a̱̋ ȁ̱ ǎ̱ ã̱ ǽ æ̀ æ̂ æ̌ ǣ ǣ́ ǣ̀ ǣ̏ ǣ̂ ǣ̌ ǣ̃ æ̱ ǽ̱ æ̱̋ æ̱̏ æ̱̌ æ̱̃

---

• Dʰakʰi: ʡ ṅ ʰ ə ː
• Ðaxi: š ž č ǧ ç ň ř ʎ ɫ ɕ ʑ θ ð ɣ ɸ β ṙ ṅ ġ ɛ ɔ ä ü ö ɑ
• Thahi: ʔ θ β ṅ à á á̱ â â̱ è é é̱ ê ê̱ ì í í̱ î î̱ ò ó ó̱ ô ô̱ ù ú ú̱ û û̱ ä ä́ ä̱́ ö ö́ ö̱́
• Ṙaçi: ʔ ɬ ň š ž č ǧ ɕ ç ʝ ṙ ḣ ṅ ġ ḃ ʈ ɖ ɳ ɽ ɽ̇ ɭ ʂ ʐ ɟ ä ö ü ə

---

• Proto-Alri: ʡ ṗ k̇ ṫ ʈ ʂ ɽ ʰ ə
• Nämty: ʔ ħ β ň š č ɕ ç ɟ ʎ ä ë ö ü ɑ
• Foħθīri: ħ θ ň š ž č ğ ɕ ç ģ ɟ ṙ æ œ ā ē ī ō ū
• Cažorih: ʔ š ž č ğ ç ģ ḣ ɣ β ə ɛ ɔ ã ɛ̃ ẽ ĩ ɔ̃ õ ũ ə̃
• Hoð‘i: ð ň š ž č ģ ɟ ż ṙ ɣ æ ɛ ɔ ə ‘

---

• Proto-Saːkdi: ʡ ħ ŋ ɴ ʂ ʐ ʈ ɖ ɑ ɛ ɔ ː
• Rertu: ʔ ɟ ŋ š ž ɑ ɛ ɔ ā́ ɑ̄́ ɛ̄́ ḗ ī́ ɔ̄́ ṓ ū́ ā̀ ɑ̄̀ ɛ̄̀ ḕ ī̀ ɔ̄̀ ṑ ū̀
• Žérði: ð ɣ ɸ β ç š ž č ğ ɑ ɛ ɔ à á â ǎ ɑ̀ ɑ́ ɑ̂ ɑ̌ ɛ̀ ɛ́ ɛ̂ ɛ̌ è é ê ě ì í î ǐ ɔ̀ ɔ́ ɔ̌ ɔ̂ ò ó ô ǒ ù ú û ǔ

Vocabulary

Numbers

Numbers from 1 to 1000

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

100

1000

Piti languages

Proto-Piti

*ʂaːʔo

*ʔaki

*mikoː

*ŋoːɬe

*ṕaːŋe

*tʰuːɬa

*χaʂæ

*ḱuʔe

*ʈoːju

*pʰeːʔo

*ɳaːt́u

*ɬiʔaː

Kī́rtako

šā́ʔo

ʔaki

mikṓ

gṓwe

pā́ge

thū́wa

hašɑ

kuʔe

tsṓju

phḗʔo

ñā́tu

wiʔā́

Iðâɣ

šâ

áɣi

miɣò

gô

pâ

hû

áša

kù

sô

çê

náðu

ěn

Lændixu

šæf

æx‘

mixow

gowbɛ

pæžɛ

uba

haša

kuj

coju

few

ñæθu

vjæ

ancient Figo

ɕōw

ogi

migō

nōh

čōn

θūha

hoɕe

šu

cōju

fēw

ňōšu

liā

modern Figo

šwov

ug

miɣwo

nwoh

šwõ

fwa

hoše

fu

čwi

fjev

ňwož

řa

Biwdiw

ʂāhu

hɛgiw

miwgō

gōli

šāgi

tūlɛ

xɛšɛ

čuhi

ʈōǰu

pēhu

ňācju

wiwhā

Gəjlnigo

šaw

egəj

məjgo

gɔĺ

haǵ

tɔj

heže

čuj

cɔǧo

pejo

ňacco

iva

Cärähə

xahə

hähü

mügo

gori

sehi

türä

xäsä

cuhi

ɕoçə

pehə

naćə

wüha

Viwdiwgu

ṡāhu

hɛɣiw

miwgō

gōli

šāɣi

tūlɛ

xɛžɛ

čuhi

tsōǧu

pihu

ňācju

viwhā

Jeʂtəra

ʂāʔo

ʔakiə

miəkō

gōle

ṕāge

ðūla

haʂə

ḱəwʔe

ʈōjəw

fēʔo

ɳāt́əw

liəʔā

Βaβar languages

Βaβar

īɴ

gaɸ

zgū

dāk

atsʼ

trikxʼ

rməq

dākr

īɴɸə

ɸək

žaβ

kx‘ruç

Memniqiju languages

Memniq

țeʔu

iʔyq

emqi

anäŕ

fänu

yťŕä

iħśü

ʔeći

atjö

poʔi

uncu

ëțnyt

Rebti languages

Æbbro

aargo

bunaa

leeso

zante

gærne

ddiino

woolu

miizo

hæærtu

laare

źoohdi

bbekko

Pı̇ħ languages

Pı̇ħ

*xȯħ

*mɛ̣s

*caw

*ŋuɸ

*pın

*tɛjħ

*qȧt

*mạn

*sju̇n

*ɬajn

*kjıp

-

Pı̀

xṑ

mɛ̱s

có

guf

pı́

tə̀

hāt

má̱

šű̱

bæ̱̃

çı̱́p

ěn

Axi languages

Dʰakʰi

*-eːku

*-ysaː

*-oːṅi

*-imeː

*-aːto

*-oːre

*-aːdʰi

*-uːkʰa

*-exoː

*-ykoː

*-eːriː

-

Đaxi

-ekö

-ysä

-oṅi

-ime

-ätɔ

-orɛ

-äði

-uxa

-ɛřo

-yko

-erü

βjuha

Thahi

-ègu

-ösà

-òji

-imè

-àdo

-òre

-àthi

-ùha

-eṅò

-ögò

-èrì

é̱n

Ṙaçi

-yku

-əze

-üṅi

-imy

-eto

-ürö

-eṙi

-əwça

-öqü

-əkü

-yrəj

-üha

Alri languages

Proto-Alri

*ṫjes-

*moʈ-

*pʰijn-

*sjajr-

*ʂewṗ-

*kakʰ-

*njuʂ-

*towʡ-

*pəjt-

*lujm-

*ʂowk̇-

*k̇ajʂ-

Nämty

česi

moɕi

βyni

šäri

ʂöpi

gahi

ňuʂi

duħi

bydi

lümi

ʂuki

käʂi

Foħθīri

ɕere

moše

bīne

šāre

ħœfe

kage

ňuħe

tūhe

pēte

lūme

ħūxe

xāħe

Cažorih

šer

mɔž

bĩ

čor

ʔeβ

kaɣ

juʔ

ty

ped

lõ

ʔoh

hoʔ

Hoð‘i

he

moš

b‘in

šæ

ɔv

kag

ňow

tuɣ

p‘et

lun

ux

x‘æ

Sākdi family

Proto-Saːkdi

*pɛːm-

*laz-

*ħuːd-

*ɖajr-

*ʂuʡ-

*towŋ-

*kiːr-

*ʐeːr-

*bɔp-

*ʂujl-

*qijm-

*ɴɔrqijm-

Rertu

pɛ̄́m

laz

hū́d

ɟā̀r

šuʔ

tū̀ŋ

kī́r

žḗr

bɔp

šū̀l

ī̀m

ɔrī̀m

Žérði

pɛ́m

laz

xúð

ǧàr

šu

túg

kír

žér

bɔp

šùl

ìm

hɔrìm

Eβmiʔ

böm

lar

čuð

ɖajh

ʂu

town

kjih

žeh

βɔb

ʂujl

çijm

ňɔhçijm

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

100

1000

New family

New p-language

*1

*2

*3

*4

*5

*6

*7

*8

*9

*10

*100

*1000

New language

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

100

1000

Kinship

Kinship terms
	father	mother	brother	sister
Piti languages
Proto-Piti	*papu	*mamu	*tatu	*lelu
Kī́rtako	papu	mamu	tatu	lelu
Iðâɣ	paβu	mamu	taðu	le
Lændixu	paɸul‘	mamul‘	taθul‘	lɛlul‘
ancient Figo	pobu	momu	todu	lelu
modern Figo	obušur	momur	todur	rerur
Biwdiw	bɛbju	mɛmju	dɛdju	liʎu
Gəjlnigo	bevvo	memmo	deddo	liho
Cärähə	bäb́ə	mäḿə	däd́ə	riŕə
Viwdiwgu	vɛvju	mɛmju	dɛdju	liʝu
Jeʂtəra	papəw	maməw	tatəw	leləw
Βaβar languages
Βaβar	βūβ	ɖīrɖ	īmʈʂʼ	gūβ
Memniqiju languages
Memniq	tape	anna	atta	rare
Rebti languages
Æbbro	llærme	nasnaa	śærge	ddeernæ
Pı̇ħ languages
Pı̇ħ	*ta	*ma	*qe	*te
Pı̀	ta	ma	he	te
Axi languages
Dʰakʰi	*kimaː	*rimaː	*kabʰa	*rabʰa
Đaxi	kimä	rimä	kaβa	raβa
Thahi	gimà	rimà	gapha	rapha
Ṙaçi	kime	rime	kava	rava
Alri languages
Proto-Alri	*rome	*lele	*pute	*ʈere
Nämty	rome	lele	bude	ɕere
Foħθīri	romex	lelex	putex	šerex
Cažorih	rõh	lɛlɛh	pudɛh	čɛrɛh
Hoð‘i	om	lel	pyt	še
	father	mother	brother	sister
New family
New p-language	*1	*2	*3	*4
New language	1	2	3	4

Body parts

Body parts
	head	hand	eye	foot
Piti languages
Proto-Piti	*ʔeːma	*lilaː	*rako	*tʰiːka
Kī́rtako	ʔḗma	lilā́	rako	thī́ka
Iðâɣ	pát	lě	raɣə	híɣe
Lændixu	parcɛl‘	lilæl‘	raxul‘	jixal‘
ancient Figo	ēma	lilā	rogu	θīga
modern Figo	jemar	rirar	roɣur	fjiɣar
Biwdiw	giwdiw	liwlā	rɛgu	tīgɛ
Gəjlnigo	gəjdəj	ləja	rego	təjge
Cärähə	güdü	rüra	rähə	tīhä
Viwdiwgu	giwdiw	liwlā	rɛgu	tīɣɛ
Jeʂtəra	ʔēma	liəlā	rako	ðīka
Βaβar languages
Βaβar	ɣiβ	truʂ	nās	ðām
Memniqiju languages
Memniq	-	-	-	-
Rebti languages
Æbbro	peedæ	tankaa	tuurmo	zine
Pı̇ħ languages
Pı̇ħ	*-	*-	*-	*-
Pı̀	-	-	-	-
Axi languages
Dʰakʰi	*-	*dʰiːka	*-	*-
Đaxi	-	ðüka	-	-
Thahi	-	thìga	-	-
Ṙaçi	-	ṙəjka	-	-
Alri languages
Proto-Alri	*-	*kʰijre	*-	*-
Nämty	-	hyre	-	-
Foħθīri	-	gīrex	-	-
Cažorih	-	girɛh	-	-
Hoð‘i	-	g‘e	-	-
	head	hand	eye	foot
New family
New p-language	*1	*2	*3	*4
New language	1	2	3	4

Colours

Colours
	white	black	red	yellow	green
Piti languages
Proto-Piti	*ʔuːkʰa	*pʰoːɬu	*χoːre	*ŋeːʔæ	*ŋeːʔæ
Kī́rtako	ā́lpo	phṓwu	hṓre	kṓkri	gḗʔɑ
Iðâɣ	âpə	çû	ôrəɣi	kôri	jê
Lændixu	æwpul‘	fowbul‘	howrɛl‘	kowsr‘il‘	žel‘
ancient Figo	ūxa	godra	hōr	nē	ɕānko
modern Figo	oxar	godrar	huržir	ňer	šãkor
Biwdiw	hūkɛ	bōxri	xōri	4	gēçɛ
Gəjlnigo	ɔke	bɔhŕ	hɔŕ	4	gehe
Cärähə	hükä	boxri	xori	4	gecä
Viwdiwgu	hūkɛ	vōɣri	xōri	4	giçɛ
Jeʂtəra	ʔūxa	əʔtax	hōre	4	5
Βaβar languages
Βaβar	1	2	3	4	5
Memniqiju languages
Memniq	1	2	3	4	5
Rebti languages
Æbbro	1	2	3	4	5
Pı̇ħ languages
Pı̇ħ	*1	*2	*3	*4	*5
Pı̀	1	2	3	4	5
Axi languages
Dʰakʰi	*1	*2	*3	*4	*5
Đaxi	1	2	3	4	5
Thahi	1	2	3	4	5
Ṙaçi	1	2	3	4	5
Alri languages
Proto-Alri	*1	*2	*3	*4	*5
Nämty	1	2	3	4	5
Foħθīri	1	2	3	4	5
Cažorih	1	2	3	4	5
Hoð‘i	1	2	3	4	5
	white	black	red	yellow	green
New family
New p-language	*1	*2	*3	*4	*5
New language	1	2	3	4	5

Animals

Animals
	dog	sheep	wolf	bear	horse
Piti languages
Proto-Piti	*sopa	*jaŋe	*kæŋo	*t́uːkeː	*ŋuːʔeti
Kī́rtako	sopa	jage	kɑgo	tū́kḗ	gū́ʔeti
Iðâɣ	soβe	jaše	kaɣə	túɣé	gôði
Lændixu	soɸal‘	jažɛl‘	kægol‘	tučil‘	gowθ‘il‘
ancient Figo	soba	jon	kɛnu	šūgē	nōdi
modern Figo	sobar	jõnər	kwẽnur	foɣer	nudir
Biwdiw	subɛ	çɛgi	gjɛgu	cūgē	bɛrsi
Gəjlnigo	huve	heǵ	gego	cɔgej	bejś
Cärähə	subä	cähi	ǵähə	sühe	bärsi
Viwdiwgu	suvɛ	çɛɣi	gjɛgu	ɣɛhär	ɣānähi
Jeʂtəra	sopa	əlnaʂ	kəgo	t́ūkē	ḱiht́o
Βaβar languages
Βaβar	xūɸ	βā	ɣūr	βrānt	sans
Memniqiju languages
Memniq	osfe	ylnaś	këmu	ërħi	ćihto
Rebti languages
Æbbro	wooha	beeha	uuhha	rrooha	iihha
Pı̇ħ languages
Pı̇ħ	*qon	*mɛ̇h	*hu̇ħ	*ʔọr	*xju̇jħ
Pı̀	hó	mɛ̄̀	ū̃	o̱r	ɕʊ̄̃
Axi languages
Dʰakʰi	*gʰeʡuː	*gʰebeː	*gʰexə	*gʰeʡaːr	*gʰənaːʡi
Đaxi	ɣɛhu	ɣɛbe	ɣɛřɑ	ɣɛhär	ɣɑnähi
Thahi	kheʔù	khebhè	kheṅä	kheʔàr	khänàʔi
Ṙaçi	ʝöʔəw	ʝöby	ʝöqä	ʝöʔer	ʝäneʔi
Alri languages
Proto-Alri	*laje *lajṫij	*pʰewre	*3	*tʰowkʰe	*ʡijk̇e *pʰajrsi
Nämty	läty	βöwre	3	uhë	βärsi
Foħθīri	lažex	bœrex	3	dūxex	hīxex
Cažorih	lozɛh	berɛh	3	dohɛh	ihɛh
Hoð‘i	laž	bo	3	dux	jix
	dog	sheep	wolf	bear	horse
New family
New p-language	*1	*2	*3	*4	*5
New language	1	2	3	4	5

Template List

Template list
	term1	term2	term3	term4
Piti languages
Proto-Piti	*1	*2	*3	*4
Kī́rtako	1	2	3	4
Iðâɣ	1	2	3	4
Lændixu	1	2	3	4
ancient Figo	1	2	3	4
modern Figo	1	2	3	4
Biwdiw	1	2	3	4
Gəjlnigo	1	2	3	4
Cärähə	1	2	3	4
Viwdiwgu	1	2	3	4
Jeʂtəra	1	2	3	4
Βaβar languages
Βaβar	1	2	3	4
Memniqiju languages
Memniq	1	2	3	4
Rebti languages
Æbbro	1	2	3	4
Pı̇ħ languages
Pı̇ħ	*1	*2	*3	*4
Pı̀	1	2	3	4
Axi languages
Dʰakʰi	*1	*2	*3	*4
Đaxi	1	2	3	4
Thahi	1	2	3	4
Ṙaçi	1	2	3	4
Alri languages
Proto-Alri	*1	*2	*3	*4
Nämty	1	2	3	4
Foħθīri	1	2	3	4
Cažorih	1	2	3	4
Hoð‘i	1	2	3	4
	term1	term2	term3	term4
New family
New p-language	*1	*2	*3	*4
New language	1	2	3	4