Athonite Dictionary t-z

Pronunciation Table - Πινακ από τι Προφόρ

Greek	α	αυ	β	γ	γγ	γκ	γξ	γχ	δ	ε	ει	ευ	ζ	ι	θ	κ	λ	μ	μπ	ν	ντ	ξ	ο	ου	π	ρ	ς	τ	τζ	υ	φ	χ	ψ	ω
Latin	a	af	v	g	ng	nk	ngks	nch	dh	e	i	ef	z	i	th	k	l	m	b	n	d	ks	ǫ	u	p	r	s	t	z	y	f	ch	ps	o
IPA	/a/1	/af/2	/v/	/ɣ/3	/ŋ/	/ŋg/	/ŋks/	/ŋç/	/ð/	/ε/	/i/	/εf/4	/z/	/i/5	/θ/	/k/	/l/	/m/	/b/	/n/	/d/	/ks/	/ɔ/	/u/	/p/	/r/	/s/6	/t/	/ʣ/	/y/	/f/	/ç/	/ps/	/o/

Notes - Σιμίωςες

• ¹ when accented, otherwise /ʌ/.
• ² before voiceless consonants, /av/ before voiced consonants.
• ³ /ɣ/ before α, ο, ου, and ω; /j/ before ε, ι, υ.
• ⁴ before voiceless consonants, /εv/ before voiced consonants.
• ⁵ /j/ between vowels.
• ⁶ /z/ before voiced consonants.

Dictionary

Notes - Σιμίωςες

• Words in blue are of Turkish origin.
• Irregular parts of verbs are given.
• The full word in the plural is given if the accent is different than the singular.

T

table (furniture), τραπέζ, -ια. table (grid), πινακ, -ες. talk, μιλώ. that, κιν. their, τους. them (m.), τους. them (f.), τις.

them (n.), τα. there, εκί. there are, γιοκ. there is, βαρ. they, αυτί, αυτές, αυτά. thick, παχ. thin, λεπτ.

thing, πραμ, -ατα. think, ςκευτω. this, αυτ. three, τρις. throw, ριχνω. tie, δενω. tie, γραβάτ, -ες.

tobacco, τυτυν, -α. today, ςιμερ. tomorrow, αυρι. trousers, παντελόν, -ια. turn, γυρνώ (γυριςμέν). two, δυο.

U

uncle, αμζα, αμζι. underpants (men's), ςωβρακ, -α. underpants (women's), κιλότ, -ες. undershirt, ϕανίλ, -α.

underwear, ςωρουχ, -α. use, χρις, -ις.

V

vegetable, λαχανίκ, λαχανικά. verb, ριμ, -ατα. very, πολύ. virtue, αρέτ, αρετές.

voice, φων, -ες. vomit, ςερνώ.

W

walk, περπατώ. warm, θερμ. wash, πλενω. water, νερ, -ά. we, (ε)μίς. wet, υγ.

what (intrg.), τι. what (rel.), τι. where, που. when, πoτε. white, αςπ. who (intrg.), πι.

who (rel.), που. wide, φαρδ. wife, χανιμ, -ες. window, παραθιρ, -α. wipe, ςκουπιζω. wish, ευχω.

woman, γυνέκ, -ες. worker (m.), εργάτρ, -ι. worker (f.), εργατρι , εργάτριες. worse, χιρότ.

Y

year, ετ, -ι. yellow, κιτριν. yesterday, τες. you (nom. sg.), ςυ.

you (nom. pl.), (ε)ςίς. you (acc. sg.), ςε(να). you (acc. pl.), (ε)ςας. your (sg.), ςου.

your (pl.), ςας.

Athonite Dictionary a-e