|
|
| (23 intermediate revisions by the same user not shown) |
| Line 1: |
Line 1: |
| <font size = 4>
| |
|
| |
|
| ==Pronunciation table==
| |
| {|class="bluetable lightbluebg" style="text-align:center; vertical-align:left; margin: 1em auto 1em auto;"
| |
| !Latin
| |
| !a
| |
| !v
| |
| !e
| |
| !i
| |
| !y
| |
| !l
| |
| !m
| |
| !n
| |
| !ń
| |
| !o
| |
| !r
| |
| !s
| |
| !t
| |
| !u
| |
| !w
| |
| !f
| |
| !h
| |
| !ʻ
| |
| |-
| |
| !IPA
| |
| |/a/
| |
| |/β/
| |
| |/e/
| |
| |/i/
| |
| |/j/
| |
| |/l/
| |
| |/m/
| |
| |/n/
| |
| |/ŋ/
| |
| |/o/
| |
| |/ɾ/
| |
| |/s/
| |
| |/t/
| |
| |/u/
| |
| |/w/
| |
| |/ɸ/
| |
| |/h/
| |
| |/ʔ/
| |
| |}
| |
|
| |
|
| |
| ==Valware-English Dictionary==
| |
| ===A===
| |
| *'''(a)ń''', ''det.'' the.
| |
| *'''ara''', ''v.'' drink.
| |
| *'''avi''', ''v.'' arrive.
| |
|
| |
| ===E===
| |
| *'''elwa''', ''adj.'' early.
| |
| *'''eńyi''', friend.
| |
|
| |
| ===F===
| |
| *'''fa''', ''past tense marker.''
| |
| *'''fal''', ''adv.'' just (''recently'').
| |
| *'''fale''', part.
| |
| *'''falsa''', ''v.'' grow.
| |
| *'''fam''', ''det.'' some.
| |
| *'''fara''', baby.
| |
| *'''fato''', ''v.'' modify.
| |
| *'''fe''', ''part.'' progressive aspect.
| |
| *'''fel''', ''cnj.'' before.
| |
| *'''fel''', ''prep.'' before.
| |
| *'''fel savi''', yesterday.
| |
| *'''fev''', ''det.'' more.
| |
| *'''fińa''', ''v.'' sing.
| |
| *'''fińe''', four.
| |
| *'''firu''', ''v.'' know (''be acquainted'').
| |
| *'''fiva''', ''v.'' may.
| |
| *'''fońya''', ''v.'' cook.
| |
| *'''fori''', ''v.'' hurt.
| |
|
| |
| ===H===
| |
| *'''hala''', ''v.'' leave.
| |
| *'''hatola''', deed.
| |
| *'''hero''', ''v.'' love.
| |
| *'''hino''', ''adj.'' late.
| |
| *'''hole''', evening.
| |
| *'''hońa''', ''v.'' hope.
| |
| *'''hova''', ''v.'' say, speak, tell.
| |
| *'''hul''', ''det.'' this.
| |
| *'''hulu''', ''prn.'' this.
| |
| *'''huwu''', ''v.'' run.
| |
| *'''huni''', earth.
| |
| **'''huni lote''', earthquake.
| |
|
| |
|
| |
| ===I===
| |
| *'''ihwi''', blood.
| |
| *'''ima''', ''v.'' it is, they are.
| |
| *'''imi''', ''det.'' many.
| |
| *'''infi''', water.
| |
| *'''ińwu''', ''v.'' swim.
| |
|
| |
| ===L===
| |
| *'''lamo''', ''v.'' describe.
| |
| *'''leti''', ''adj.'' old.
| |
| *'''limo''', apple.
| |
| *'''live''', ''v.'' laugh.
| |
| *'''luvo''', ''adj.'' yellow.
| |
|
| |
| ===M===
| |
| *'''maha''', ''v.'' prefer.
| |
|
| |
| ===N===
| |
| *'''nali''', time (''instance'').
| |
| *'''nańa''', ''intrg. adj.'' which.
| |
| *'''nayu''', river.
| |
| *'''n(e)''', ''prn.'' I.
| |
| *'''neri''', ''v.'' buy.
| |
| *'''neye''', ''prn.'' we.
| |
| *'''nira''', word.
| |
| *'''nis''', ''intrg. adv.'' why.
| |
| *'''nońo''', thing.
| |
| *'''nopo''', ''v.'' think.
| |
| *'''nuńwu''', Island people (''man'').
| |
| *'''nura''', ''v.'' begin.
| |
| *'''nuvo''', woman.
| |
|
| |
| ===Ń===
| |
| *'''ńas''', ''adv.'' now.
| |
| *'''ńawu''', ''v.'' plant.
| |
| *'''ńeti''', ''v.'' want, wish, desire.
| |
| *'''ńeve''', eagle.
| |
| *'''ńińu''', ''intrg. prn.'' who.
| |
| *'''ńohi''', sibling.
| |
| *'''ńol''', ''det.'' other.
| |
|
| |
| ===O===
| |
| *'''o(ʻ)''', ''cnj.'' and.
| |
| *'''owe''', ''det.'' all.
| |
|
| |
| ===R===
| |
| *'''rala''', ''adj.'' sick.
| |
| *'''ranfa''', ''adj.'' tall.
| |
| *'''rata''', ''v.'' touch.
| |
| *'''rav''', ''cnj.'' than.
| |
| *'''rele''', ''adj.'' far, distant.
| |
| *'''rifi''', ''adj.'' wide.
| |
| *'''ruma''', ''v.'' go.
| |
|
| |
| ===S===
| |
| *'''s(a)''', ''prn.'' he, she, it.
| |
| *'''sat''', ''det.'' that.
| |
| *'''sata''', ''prn.'' that.
| |
| *'''savi''', sun, day.
| |
| *'''sawa''', tree.
| |
| *'''saye''', ''prn.'' they.
| |
| *'''sef''', ''prep.'' without.
| |
| *'''sevi''', ''adv.'' there.
| |
| *'''silu''', three.
| |
| *'''silne''', pear.
| |
| *'''sin''', ''adj.'' male.
| |
| *'''sin ńohi''', brother.
| |
| *'''sine''', fish.
| |
| *'''sitwa''', ''v.'' lie down.
| |
| *'''sona''', ''adj.'' red.
| |
| *'''suwi''', name.
| |
|
| |
| ===T===
| |
| *'''tan''', ''adv.'' less.
| |
| *'''tane''', food, meal.
| |
| *'''tańva''', ''v.'' thank.
| |
| *'''tańwa''', boy.
| |
| *'''tar''', ''adv.'' not.
| |
| *'''taru''', ''v.'' burn.
| |
| *'''tarye''', road.
| |
| *'''tawa''', rule.
| |
| *'''tayi''', ''adj.'' strong.
| |
| *'''tena''', boat.
| |
| *'''teńu''', ''intrg. prn. & adj.'' which.
| |
| *'''tesa''', ''adj.'' fast, quick, swift.
| |
| *'''tewe''', ''rel. prn.'' which.
| |
| *'''tiva''', ''adj.'' short.
| |
| *'''tola''', ''v.'' do.
| |
| *'''towa''', ''v.'' cut.
| |
| *'''tu''', ''indir. obj.'', to.
| |
| *'''tuńwi''', group.
| |
| *'''tuvi''', six.
| |
|
| |
| ===U===
| |
| *'''u''', ''cnj.'' or.
| |
| *'''uwńa''', ''v.'' get up, arise (''from bed'').
| |
|
| |
| ===V===
| |
| *'''va''', ''prep.'' to, for (''purpose'').
| |
| *'''vali''', island.
| |
| *'''vana''', ''adj.'' usual.
| |
| *'''vańa''', ''v.'' know (''be certain'').
| |
| *'''vasa''', ''v.'' awaken.
| |
| *'''vati''', ''adj.'' brave.
| |
| *'''vaya''', ''adj.'' same.
| |
| *'''veń''', ''intrg. adv.'' how.
| |
| *'''vilo''', bird.
| |
| *'''vivayi''', oyster.
| |
| *'''vońa''', ''v.'' sleep.
| |
| *'''votya''', ''v.'' sink.
| |
| *'''vun''', ''det.'' any.
| |
| *'''vuta''', ''v.'' like.
| |
| *'''vuwi''', ''v.'' bloom.
| |
|
| |
| ===W===
| |
| *'''wa''', ''cnj.'' if.
| |
| *'''walha''', ''v.'' need.
| |
| *'''wana''', father.
| |
| *'''ware''', ''v.'' talk.
| |
| *'''wasi''', one.
| |
| *'''wato''', ''adv.'' here.
| |
| *'''wava''', ''adj.'' good (''fresh'').
| |
| *'''wawe''', ''adj.'' good.
| |
| *'''wayo''', person.
| |
| *'''weńwa''', ''v.'' act, behave.
| |
| *'''weswa''', ''v.'' make (''cause to be'').
| |
| *'''weva''', ''v.'' oblige, ought to, have to, must.
| |
| *'''w(i)''', ''prn.'' you (''sg.'').
| |
| *'''wińa''', mother.
| |
| *'''witi''', ''v.'' see.
| |
| *'''wiye''', ''prn.'' you (''pl.'').
| |
| *'''woma''', ''v.'' build.
| |
| *'''wosi''', ''adj.'' empty.
| |
| *'''wuma''', five.
| |
| *'''wuńfu''', room.
| |
| *'''wuńwo''', spring (''season'').
| |
| *'''wuya''', flower.
| |
|
| |
| ===Y===
| |
| *'''ya''', ''v.'' eat.
| |
| *'''yala''', morning.
| |
| *'''yanla''', child.
| |
| *'''yańu''', ''intrg. prn.'' what.
| |
| *'''yaro''', eight.
| |
| *'''yat''', ''cnj.'' as.
| |
| *'''yavi''', house.
| |
| *'''yawe''', ''rel. prn.'' what.
| |
| *'''ye''', ''prep.'' of (''possession'').
| |
| *'''yel, ''intrg. adv.'' '''where.
| |
| *'''yeri''', ''v.'' be able.
| |
| *'''yerńa''', man (''adult male'').
| |
| *'''yili''', two.
| |
| *'''yim''', ''adj.'' female.
| |
| *'''yim ńohi''', sister.
| |
| *'''yota''', ''v.'' fear.
| |
| *'''yuha''', ''adj.'' young.
| |
| *'''yuń''', ''det.'' a, an.
| |
| *'''yutu''', seven.
| |
|
| |
| ===ʻ===
| |
| *'''ʻaʻa''', rock, stone.
| |
| *'''ʻe''', ''past perfect tense marker.''
| |
| *'''ʻowu''', limb.
| |
