|
|
| (156 intermediate revisions by the same user not shown) |
| Line 1: |
Line 1: |
| * ''See also'': [[Ilya/lexicon|Ilya dictionary]]
| | <div class="boilerplate metadata" id="inuse" style="background: #fcc; border: 1px solid #aaa; margin: 0 2.5%; padding: 0 10px"> |
| * '''á é í ó ú ñ š'''
| | <font size="3">'''This project has been abandoned.'''</font><br /> |
| | | </div> |
| = sounds = | | [[User:Masako|masako]] ([[User talk:Masako|talk]]) |
| | |
| * '''q''' - /ʔ/
| |
| * '''sh''' - /ʃ/
| |
| * '''y''' - /j/
| |
| | |
| = verbs = | |
| | |
| * '''gan''' - to see, seem, visual
| |
| : '''ga-ya-n''' - I see | |
| : '''gan-i''' - I am seen | |
| : '''gayan-esh''' - I saw | |
| : '''gaya-ra-n''' - I may see | |
| : '''ka-gayan''' - I do not see
| |
| : '''me-ga-ha-n-ib''' - Are you seeing?
| |
| : '''ka-ga-qa-n-esh-e''' - /kagaʔaˈneʃe/ - <small>NEG-see.3SG.NOM-PST-3SG.ACC</small> - She did not see it.
| |
| | |
| == tenses ==
| |
| | |
| * non-past - '''-Ø'''
| |
| * past - '''-esh'''
| |
| | |
| == aspects ==
| |
| | |
| * perfective - '''-(i)wa'''
| |
| :: This suffix indicates that an action is completed. It is often translated by the English present perfect (''have done something'')
| |
| | |
| # '''ayyemwa''' - <small>eat.1p-PFV</small> - I have eaten.
| |
| | |
| * continuous - '''-ib'''
| |
| :: This suffix indicates that an action is ongoing.
| |
| | |
| # '''bennaqibah''' - <small>bite.3p-CONT-2p</small> - They are biting you.
| |
| # '''kashahabib''' - <small>NEG-fear.2p-CONT</small> - You do not fear.
| |
| | |
| == moods ==
| |
| | |
| = nouns =
| |
| | |
| * '''miben''' - tooth; fang
| |
| * '''mibenek''' - teeth; fangs
| |
| <br>
| |
| * '''miben''' - the tooth [nominative / subject] NOM
| |
| * '''mibenya''' - the tooth [oblique / dative / accusative] OBL
| |
| * '''mibenin''' - of the tooth [genitive] GEN
| |
| * '''mibenwa''' - with the tooth, and the tooth [instrumental / comitative] COM
| |
| * '''mibenai''' - O the tooth [vocative] VOC
| |
| * '''mibenta''' - on/in/at the tooth [locative] LOC
| |
| | |
| == noun classes ==
| |
| | |
| * '''wa-'''; '''ki-''' - people; places
| |
| * '''ye-'''; '''sha-''' - trees; weather; natural phenomena
| |
| * '''ke-'''; '''bu-''' - groups of objects; collective
| |
| * '''ta-'''; '''qi-''' - tools; artifacts
| |
| * '''mi-'''; '''sa-''' - body parts and functions
| |
| * '''ne-'''; '''wi-''' - animals; noises
| |
| * '''qa-'''; '''gi-''' - abstract; null
| |
| | |
| == pronouns ==
| |
| | |
| * ''nominative''
| |
| ** first person [-yV-]
| |
| ** second person [-hV-]
| |
| ** third person [-CCa(q)-]
| |
| | |
| * ''oblique''
| |
| ** first person [-(y)i]
| |
| ** second person [-(h)a]
| |
| ** third person [-(q)e]
| |
| :: plural '''-k'''
| |
| :: dual '''-r(a)'''
| |
| | |
| = locative affixes =
| |
| | |
| * '''a-''' - static location
| |
| * '''ti-''' - inside of an object
| |
| * '''pu-''' - under water
| |
| * '''eya-''' - into water
| |
| * '''qe-''' - on top of
| |
| * '''te-''' - under
| |
| * '''iwa-''' - through
| |
| * '''li-''' - out of
| |
| * '''she-''' - above or over
| |
| * '''imwa-''' - in the air
| |
| * '''de-''' - across
| |
| <br>
| |
| * '''hi-''' - on / at / away from
| |
| * '''yi-''' - along / back to
| |
| * '''ki-''' - over there
| |
| * '''pa-''' - to / towards
| |
